UTR
vs
FC Utrecht
UTR
1 : 3
(1 : 1)
Jean-Paul de Jong43'
Siergiej Omieljanczuk44'
Patrick Zwaanswijk68'
Cezary Kucharski7'
Aleksandar Vuković51'
Stanko Svitlica61'
Stanko Svitlica69'
Skrót meczu
1. połowa*
2. połowa
0:1 Błąd obrony Utrechtu, C. Kucharski daje prowadzenie Legii
Strzał J. de Jonga, broni R. Stanew
D. Kuyt bliski szczęścia, Ł. Surma wybija piłkę
1:1 Samobój S. Omeljańczuka
Uderzenie I. Gluščevicia, broni R. Stanew
Świetna okazja S. Svitlicy, górą H. Wapenaar
1:2 Główka S. Svitlicy, asysta T. Kiełbowicza
P. Zwaanswijk fauluje w polu karnym C. Kucharskiego
1:3 S. Svitlica pewnie z rzutu karnego
S. Svitlica sam na sam z H. Wapenaarem, górą Holender!
Okazja J. Magiery, lepszy H. Wapenaar
FC Utrecht - Legia Warszawa 1:3, 03.10.2002
3 października 2002 roku okazał się historyczną datą dla polskiego futbolu. Tego dnia klub z naszego kraju po raz pierwszy wyeliminował przedstawiciela holenderskiej piłki. Legia jechała do Utrechtu z pokaźną zaliczką z Warszawy (4:1). Piłkarze mistrza Polski byli pewni swego przed rewanżem. „Nie ma mowy, abyśmy roztrwonili taką przewagę” – mówił Stanko Svitlica w rozmowie z „Naszą Legią”, a wtórował mu Jacek Magiera – „Po pierwszym meczu jestem spokojny o awans”. I legioniści po raz kolejny okazali się lepsi od przeciwnika. Spotkanie ustawił szybko strzelony gol przez Cezarego Kucharskiego, po którym gospodarze – choć próbowali – nie byli w stanie odwrócić losów rywalizacji. Nie pomogła im w tym nawet samobójcza bramka Siergieja Omieljanczuka zdobyta tuż przed przerwą. Svitlica dobił Utrecht w drugiej połowie i Legia awansowała do II rundy Pucharu UEFA.
*UWAGA! Z powodu awantur na trybunach sędzia przerwał mecz w 8. minucie! 1. połowa została wznowiona po ponad pół godzinie!
FC Utrecht
P
Puchar UEFA 2002/2003
19.09.2002
LEG
4 : 1
UTR
Puchar UEFA 2002/2003
19.09.2002
Legia Warszawa
ZRPPZ
Eliminacje Ligi Mistrzów 2002/2003
31.07.2002
VAR
1 : 3
LEG
Eliminacje Ligi Mistrzów 2002/2003
31.07.2002
Eliminacje Ligi Mistrzów 2002/2003
7.08.2002
LEG
1 : 1
VAR
Eliminacje Ligi Mistrzów 2002/2003
7.08.2002
Eliminacje Ligi Mistrzów 2002/2003
14.08.2002
BAR
3 : 0
LEG
Eliminacje Ligi Mistrzów 2002/2003
14.08.2002
Eliminacje Ligi Mistrzów 2002/2003
28.08.2002
LEG
0 : 1
BAR
Eliminacje Ligi Mistrzów 2002/2003
28.08.2002
Puchar UEFA 2002/2003
19.09.2002
LEG
4 : 1
UTR
Puchar UEFA 2002/2003
19.09.2002
Relacja ze spotkania
Relacja ze spotkania
Zobacz składy drużyn:
FC Utrecht
Legia Warszawa
FC Utrecht
Legia Warszawa
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
GOOOL! Cezary Kucharski!
Żółta kartka! Jean-Paul de Jong!
Bramka samobójcza! Siergiej Omieljanczuk!
Sędzia kończy pierwszą połowę. Do przerwy wynik 1:1.
Sędzia rozpoczyna drugą połowę.
Zmiana Legia Warszawa.
Żółta kartka! Aleksandar Vuković!
GOOOL! Stanko Svitlica!
Zmiana FC Utrecht.
Żółta kartka! Patrick Zwaanswijk!
GOOOL! Stanko Svitlica!
Zmiana FC Utrecht.
Zmiana Legia Warszawa.
Sędzia kończy mecz. Spotkanie zakończyło się wynikiem 1:3.
1
3
Sędzia: Edo Trifković
1
HaraldWapenaar
8
TomVan Mol
4
PatrickZwaanswijk
24
KarimTouzani
3
JordyZuidam
5
PascalBosschaart
6
Jean-Paulde Jong
11
Davevan den Bergh
10
StefaanTanghe
9
IgorGluščević
14
DirkKuyt
17
AljeSchut
21
PaulusRoiha
19
ArcoJochemsen
Trener: Foeke Booy
1
H. Wapenaar
8
T. Van Mol
4
P. Zwaanswijk
24
K. Touzani
3
J. Zuidam
5
P. Bosschaart
6
J. de Jong
11
D. van den Bergh
10
S. Tanghe
9
I. Gluščević
14
D. Kuyt
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
Trener:
Foeke Booy
Sędzia:Edo Trifković
17
A. Schut
21
P. Roiha
19
A. Jochemsen
FOT. PAP
Wynik meczu w Utrechcie otworzył Cezary Kucharski (w środku, nr 8), który wykorzystał sytuację sam na sam z bramkarzem. „Co do mojej formy, to wreszcie jestem zadowolony. Mam tylko nadzieję, że nie był to jednorazowy wyskok i tak będę się prezentować już do końca sezonu” – powiedział po spotkaniu dziennikarzom „Gazety Wyborczej” kapitan Legii.
Druga połowa była popisem Cezarego Kucharskiego, który na tle wyjątkowo topornych rywali, z każdą minutą tracących siły, imponował szybkością, techniką i przede wszystkim pomysłowością.
„Piłka Nożna” z 8 października 2002 r.
KADR Z TRANSMISJI TVP
Siergiej Omieljanczuk miał pecha w obu meczach z Utrechtem. 2 tygodnie wcześniej w Warszawie po rykoszecie od niego piłkę do siatki wbił Dirk Kuyt. W rewanżu w Holandii Białorusin sam skierował futbolówkę do własnej bramki.
Mój gol samobójczy był przypadkowy. Piłka odbiła mi się od kolana. Na szczęście ta sytuacja nie wpłynęła na naszą grę.
„Gazeta Wyborcza” z 4 października 2002 r.
Harald
Wapenaar
Wapenaar
W FC Utrecht od 1999 roku
Mimo, że dał się pokonać trzykrotnie, zasłużył na pochwały. Gdyby nie postawa holenderskiego bramkarza, gospodarze mogli przegrać ten mecz znacznie wyżej. Golkiper Utrechtu bronił jednak świetnie w kilku sytuacjach – m.in. w starciach ze Stanko Svitlicą (choć i tak skapitulował dwukrotnie po jego strzałach) czy Jackiem Magierą. Bezradny był w konfrontacji z Cezarym Kucharskim, przegrał z nim w sytuacji sam na sam. Przy pierwszym trafieniu Svitlicy zmylił go rykoszet, a przy rzucie karnym nie miał wiele do powiedzenia. Harald Wapenaar był związany z Utrechtem dwukrotnie. Pierwsze podejście trwało jednak krótko (1997-1998). Po rozegraniu 21 meczów Holender zdecydował się na przenosiny do Włoch. W Udinese Calcio nie zrobił jednak kariery. Wystąpił w zaledwie 2 spotkaniach, po czym powrócił do Utrechtu. Pobyt w klubie ze Stadion Galgenwaard był najlepszym okresem w karierze Wapenaara.
Stanko
Svitlica
Svitlica
W Legii Warszawa od 2001 roku
„Stanko Svitlica, kocha cię cała stolica” – tak o serbskim napastniku śpiewali kibice klubu z Łazienkowskiej 3. I tak też fani – a przynajmniej ci, którzy pojechali dopingować Legię w Utrechcie, a nie wszczynać zamieszki – mogli skandować po końcowym gwizdku sędziego. Dla Svitlicy dwumecz z Holendrami był niezwykle udany. W Warszawie strzelił gola i miał udział przy kolejnym, w Utrechcie dwukrotnie posłał piłkę do bramki Wapenaara. Goli mogło być więcej, ale Serb przegrywał pojedynki z bramkarzem. Do rzutu karnego podszedł, bo… „nikt nie był wyznaczony, miał strzelać ten, kto czuł się na siłach. Mnie nogi nie drżały. Podszedłem więc do piłki i tę okazję wykorzystałem” – zwierzył się po końcowym gwizdku dziennikarzowi „Gazety Wyborczej”. Svitlicę kochała ta część stolicy, która kibicowała Legii. Serb był bowiem lisem pola karnego. W 84 meczach w koszulce z „elką” na piersi zdobył 51 bramek. Z Warszawy odszedł w 2003 roku. Do Polski wrócił trzy lata później. Trafił do Wisły Kraków prowadzonej przez dobrze mu znanego Dragomira Okukę. Przy Reymonta jednak nie błyszczał. Zagrał dwa mecze, złapał kontuzję i po zaledwie jednym sezonie chętnie się z nim rozstano.
W przekroju dwóch spotkań byliśmy od Utrechtu zdecydowanie lepsi. Kiedy trwała przerwa obawiałem się, że będziemy musieli zostać w Holandii i zagrać w piątek przy pustych trybunach. Na szczęście nie musieliśmy.
„Gazeta Wyborcza” z 4 października 2002 r.
Z notatnika statystyka
MECZOWY RENTGEN
► 10. wyjazdowa wygrana polskiego klubu w europejskich pucharach w rozmiarze 3:1
► 10. wyjazdowy mecz polskiego klubu w 1/64 finału europejskich pucharów ze straconą dokładnie 1 bramką
► 10. wyjazdowe zwycięstwo polskiego klubu w 1/64 finału Pucharu UEFA
► Po tym meczu bilans bramkowy polskich klubów w wyjazdowych meczach 1/64 finału europejskich pucharów stał się równy 45-45
► Ostatni gol dla Legii był jej bramką nr 10 strzeloną w wyjazdowych meczach 1/64 finału Pucharu UEFA
SERIE I SERIALE
► 80. wyjazdowy mecz polskiego klubu w Pucharze UEFA ze zdobytą bramką
► 30. mecz polskiego klubu w 1/64 finału Pucharu UEFA ze straconą bramką
► 30. wyjazdowe zwycięstwo polskiego klubu w Pucharze UEFA
► 15. wyjazdowy mecz Legii w Pucharze UEFA ze zdobytą i 15. ze straconą bramką
► W obydwu wyjazdowych meczach Pucharu UEFA, w których Legia strzelała dokładnie 3 bramki, wygrywała te starcia 3:1
► We wszystkich 5 wyjazdowych meczach 1/64 finału europejskich pucharów Legia traciła dokładnie 1 bramkę
JUBILEUSZE I REKORDY
► Pierwszy gol dla Legii był jej bramką nr 180 strzeloną w europejskich pucharach
► 637. mecz polskiego klubu w europejskich pucharach
► 262. mecz klubu z Polski w Pucharze UEFA
► 117. mecz Legii w europejskich pucharach
► 180. mecz polskiego klubu w Pucharze UEFA ze straconą bramką
TEN PIERWSZY RAZ…
► Pierwsza wyjazdowa wygrana polskiego klubu w 1/64 finału Pucharu UEFA w rozmiarze 3:1
► Pierwsza wygrana Legii w 1/64 finału Pucharu UEFA w rozmiarze 3:1
PO OSTATNIM GWIZDKU
► 40. mecz Legii w Pucharze UEFA
► 30. awans Legii do następnej rundy w europejskich pucharach
► 20. potyczka (dwumecz) Legii w Pucharze UEFA
► 10. mecz Legii w 1/64 finału europejskich pucharów
► 5. potyczka Legii w 1/64 finału europejskich pucharów, we wszystkich awansowała do następnej rundy
► 20. wyjazdowy mecz Legii w Pucharze UEFA
Podziel się artykułem
Ładowanie