ZAW
vs
JAG
15.04.201415:45
Zawisza Bydgoszcz
Logo Puchar Polski (bez sponsora)Logo Puchar Polski (bez sponsora)Puchar Polski 2013/2014
ZAW
1 : 1
JAG
(0 : 1)
15.04.201415:45
Jagiellonia Białystok
Jorge Kadú86'
Jorge Kadú86'
Adam Dźwigała23'
Nika Dzalamidze35'
Michał Pazdan70'
Filip Modelski73'
Skrót meczu
1. połowa
2. połowa
Okazja L. Carlosa, broni J. Słowik
0:1 Bomba A. Dźwigały po błędzie A. Micaela
Słupek po strzale W. Geworgiana!
F. Modelski trafia w poprzeczkę!
P. Petasz z dystansu, błąd J. Słowika
M. Piątkowski nie trafia w wybornej sytuacji
1:1 J. Kadú po zagraniu od L. Carlosa

Tego wieczora historia tworzyła się na oczach kibiców Zawiszy. Nigdy wcześniej drużyna z Bydgoszczy nie awansowała bowiem do finału Pucharu Polski. Szkoda jedynie, że sukces ten obserwowało z trybun tak niewielu widzów. Spora grupa najzagorzalszych kibiców skonfliktowana z właścicielem klubu Radosławem Osuchem od dłuższego czasu bojkotowała mecze bydgoszczan.  W takiej atmosferze ciężko było liczyć na sukces. A jednak piłkarze Zawiszy wznieśli się na wyżyny. Po wygranej w Białymstoku 2:0 u siebie musieli już tylko postawić kropkę nad „i”. Remis 1:1 nie przyszedł gospodarzom łatwo, bowiem Jagiellonia postawiła im twarde warunki. Nie obyło się bez kontrowersji. Kto wie, jak potoczyłoby się to spotkanie, gdyby sędzia Szymon Marciniak zdecydował się odgwizdać dwie jedenastki dla gości po nieprzepisowych zagraniach w polu karnym bydgoszczan. Ale to już historia. Ta napisała szczęśliwy scenariusz dla piłkarzy Ryszarda Tarasiewicza. 

Poprzednie mecze
Zawisza Bydgoszcz
ZZZZZZ
Puchar Polski
23.07.2013
LRY
0 : 2
ZAW
Puchar Polski
23.07.2013
Puchar Polski
17.08.2013
POG
1 : 3
ZAW
Puchar Polski
17.08.2013
Puchar Polski
16.10.2013
GKS
0 : 1
ZAW
Puchar Polski
16.10.2013
Puchar Polski
18.03.2014
ZAW
2 : 1
GÓR
Puchar Polski
18.03.2014
Puchar Polski
26.03.2014
GÓR
0 : 3
ZAW
Puchar Polski
26.03.2014
Puchar Polski
9.04.2014
JAG
0 : 2
ZAW
Puchar Polski
9.04.2014
Jagiellonia Białystok
ZZZRP
Puchar Polski
18.08.2013
PUN
0 : 3
JAG
Puchar Polski
18.08.2013
Puchar Polski
21.10.2013
ŚLĄ
0 : 1
JAG
Puchar Polski
21.10.2013
Puchar Polski
12.03.2014
JAG
2 : 1
LGD
Puchar Polski
12.03.2014
Puchar Polski
25.03.2014
LGD
1 : 1
JAG
Puchar Polski
25.03.2014
Puchar Polski
9.04.2014
JAG
0 : 2
ZAW
Puchar Polski
9.04.2014
Przebieg spotkania
Relacja ze spotkania
Relacja ze spotkania
Zobacz składy drużyn:
Zawisza Bydgoszcz
Jagiellonia Białystok
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
23
GOOOL! Adam Dźwigała!
Adam Dźwigała
35
Żółta kartka! Nika Dzalamidze!
Nika Dzalamidze
Sędzia kończy pierwszą połowę. Do przerwy wynik 0:1.
Sędzia rozpoczyna drugą połowę.
56
Zmiana Jagiellonia Białystok.
Bekim Balaj
Mateusz Piątkowski
69
Zmiana Jagiellonia Białystok.
Adam Dźwigała
Dawid Plizga
70
Żółta kartka! Michał Pazdan!
Michał Pazdan
73
Żółta kartka! Filip Modelski!
Filip Modelski
79
Zmiana Zawisza Bydgoszcz.
Wahan Geworgian
Jorge Kadú
80
Zmiana Jagiellonia Białystok.
Nika Dzalamidze
Maciej Gajos
86
Żółta kartka! Jorge Kadú!
Jorge Kadú
GOOOL! Jorge Kadú!
Jorge Kadú
90+2
Zmiana Zawisza Bydgoszcz.
Luís Carlos
Sebastian Dudek
Sędzia kończy mecz. Spotkanie zakończyło się wynikiem 1:1.
Wybierz drużynę:
1
1
Sędzia: Szymon Marciniak
Koszulka Zawisza Bydgoszcz (2013-2014).Koszulka Zawisza Bydgoszcz (2013-2014).
83
WojciechKaczmarek
Koszulka Zawisza Bydgoszcz (2013-2014).Koszulka Zawisza Bydgoszcz (2013-2014).
11
SebastianZiajka
Koszulka Zawisza Bydgoszcz (2013-2014).Koszulka Zawisza Bydgoszcz (2013-2014).
4
AndréMicael
Koszulka Zawisza Bydgoszcz (2013-2014).Koszulka Zawisza Bydgoszcz (2013-2014).
32
ŁukaszNawotczyński
Koszulka Zawisza Bydgoszcz (2013-2014).Koszulka Zawisza Bydgoszcz (2013-2014).
3
IgorLewczuk
Koszulka Zawisza Bydgoszcz (2013-2014).Koszulka Zawisza Bydgoszcz (2013-2014).
7
Neves SoaresHermes
Koszulka Zawisza Bydgoszcz (2013-2014).Koszulka Zawisza Bydgoszcz (2013-2014).
14
KamilDrygas
Koszulka Zawisza Bydgoszcz (2013-2014).Koszulka Zawisza Bydgoszcz (2013-2014).
2
PiotrPetasz
Koszulka Zawisza Bydgoszcz (2013-2014).Koszulka Zawisza Bydgoszcz (2013-2014).
9
JakubWójcicki
Koszulka Zawisza Bydgoszcz (2013-2014).Koszulka Zawisza Bydgoszcz (2013-2014).
22
LuísCarlos
Koszulka Zawisza Bydgoszcz (2013-2014).Koszulka Zawisza Bydgoszcz (2013-2014).
19
WahanGeworgian
C
Koszulka Zawisza Bydgoszcz (2013-2014).Koszulka Zawisza Bydgoszcz (2013-2014).
1
AndrzejWitan
Koszulka Zawisza Bydgoszcz (2013-2014).Koszulka Zawisza Bydgoszcz (2013-2014).
23
JorgeKadú
Koszulka Zawisza Bydgoszcz (2013-2014).Koszulka Zawisza Bydgoszcz (2013-2014).
18
DamianCiechanowski
Koszulka Zawisza Bydgoszcz (2013-2014).Koszulka Zawisza Bydgoszcz (2013-2014).
77
SebastianDudek
Koszulka Zawisza Bydgoszcz (2013-2014).Koszulka Zawisza Bydgoszcz (2013-2014).
8
Faustino GomesAlvarinho
Koszulka Zawisza Bydgoszcz (2013-2014).Koszulka Zawisza Bydgoszcz (2013-2014).
26
KorneliuszSochań
Koszulka Zawisza Bydgoszcz (2013-2014).Koszulka Zawisza Bydgoszcz (2013-2014).
13
ŁukaszSkrzyński
Koszulka Zawisza Bydgoszcz (2013-2014).Koszulka Zawisza Bydgoszcz (2013-2014).
83
W. Kaczmarek
Koszulka Zawisza Bydgoszcz (2013-2014).Koszulka Zawisza Bydgoszcz (2013-2014).
11
S. Ziajka
Koszulka Zawisza Bydgoszcz (2013-2014).Koszulka Zawisza Bydgoszcz (2013-2014).
4
A. Micael
Koszulka Zawisza Bydgoszcz (2013-2014).Koszulka Zawisza Bydgoszcz (2013-2014).
32
Ł. Nawotczyński
Koszulka Zawisza Bydgoszcz (2013-2014).Koszulka Zawisza Bydgoszcz (2013-2014).
3
I. Lewczuk
Koszulka Zawisza Bydgoszcz (2013-2014).Koszulka Zawisza Bydgoszcz (2013-2014).
7
N. Hermes
Koszulka Zawisza Bydgoszcz (2013-2014).Koszulka Zawisza Bydgoszcz (2013-2014).
14
K. Drygas
Koszulka Zawisza Bydgoszcz (2013-2014).Koszulka Zawisza Bydgoszcz (2013-2014).
2
P. Petasz
Koszulka Zawisza Bydgoszcz (2013-2014).Koszulka Zawisza Bydgoszcz (2013-2014).
9
J. Wójcicki
Koszulka Zawisza Bydgoszcz (2013-2014).Koszulka Zawisza Bydgoszcz (2013-2014).
22
L. Carlos
Koszulka Zawisza Bydgoszcz (2013-2014).Koszulka Zawisza Bydgoszcz (2013-2014).
19
W. Geworgian
C
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
23
35
56
69
70
73
79
80
86
90+2
Sędzia:Szymon Marciniak

1

A. Witan

23

J. Kadú

18

D. Ciechanowski

77

S. Dudek

8

F. Alvarinho

26

K. Sochań

13

Ł. Skrzyński

Michał Probierz dokonał bardzo rzadko spotykanej sztuki. Odpadł z Pucharu Polski w dwóch kolejnych rundach w tym samym sezonie. Najpierw w ćwierćfinale z Lechią Gdańsk, z kolei wczoraj w półfinale z Jagiellonią, która notabene wcześniej wyeliminowała prowadzoną przez Probierza wówczas gdańską drużynę. Tym razem jednak jego zespół zagrał najlepiej, odkąd ponownie objął zespół z Białegostoku.

Maciej Kaliszuk
„PRZEGLĄD SPORTOWY” Z 16 KWIETNIA 2014 R.
Szymon Marciniak i Jorge Kadu z Zawiszy Bydgoszcz, 2014 rok, półfinał Pucharu Polski.Szymon Marciniak i Jorge Kadu z Zawiszy Bydgoszcz, 2014 rok, półfinał Pucharu Polski.
FOT. CYFRASPORT

Gdy arbiter staje się głównym aktorem widowiska, oznacza to tylko ni mniej, ni więcej, że popełnił poważny błąd, który mógł wypaczyć wynik. Wydaje się, że w meczu w Bydgoszczy Szymon Marciniak popełnił dwa istotne błędy na niekorzyść Jagiellonii nie dyktując dwóch rzutów karnych. Na zdjęciu arbiter pokazuje żółtą kartkę zdobywcy bramki dla Zawiszy Jorge’owi Kadú.

Gościom nie dawano większych szans po porażce 0:2 w pierwszym meczu, ale w rewanżu nieoczekiwanie byli bliscy odrobienia strat. I może by im się to udało, gdyby nie Szymon Marciniak. Uważany za jednego z najlepszych sędziów, a może nawet najlepszego polskiego arbitra, w tym spotkaniu tego nie potwierdził. Fatalnie pomylił się w pierwszej połowie, gdy Hermes podciął w polu karnym Nikę Dzalamidze. Probierz wprost nie mógł uwierzyć w decyzję sędziego, który nie tylko nie podyktował jedenastki, ale jeszcze ukarał Gruzina żółtą kartką za rzekome wymuszenie karnego. Swoją drogą Hermes mógł być antybohaterem spotkania, bo po przerwie mógł sprokurować drugiego karnego. Tym razem 39-letni Brazylijczyk zagrał piłkę ręką w szesnastce. Marciniak przez chwilę się wahał, ale na szczęście dla gospodarzy nie sięgnął po gwizdek.

Maciej Kaliszuk
„PRZEGLĄD SPORTOWY” Z 16 KWIETNIA 2014 R.
STATYSTYKI MECZOWE
Zawisza Bydgoszcz
ZAW
1 : 1
JAG
Jagiellonia Białystok
15
Wszystkie strzały
8
7
Strzały celne
3
6
Strzały niecelne
4
2
Strzały zablokowane
1
2
Interwencje bramkarzy
6
51%
Posiadanie piłki
49%
6
Spalone
2
14
Faule
17
0
Żółte kartki
3
0
Czerwone kartki
0
Hermes (Zawisza Bydgoszcz, 2014).

Mówi się, że do trzech razy sztuka. Raz bowiem i to grając w barwach Jagiellonii wygrałem finał, a raz przegrałem decydujące spotkanie, gdy występowałem w Koronie Kielce. Cieszymy się, że teraz spotyka nas taki zaszczyt i zagramy na stadionie narodowym. Na szczęście nikt z piłkarzy nie dostał dziś żółtej karki i nie będziemy w finale w Warszawie jeszcze dodatkowo osłabieni. Zresztą, jak było widać bardzo się w tym spotkaniu pilnowaliśmy.

Hermes, pomocnik Zawiszy Bydgoszcz o swoim trzecim finale Pucharu Polski
„PRZEGLĄD SPORTOWY” Z 16 KWIETNIA 2014 R.
Postacie meczu
Hermes (Zawisza Bydgoszcz 2014)Hermes (Zawisza Bydgoszcz 2014)

Hermes
W Zawiszy Bydgoszcz od 2012 roku

Doświadczony pomocnik Zawiszy już wcześniej grał w finale Pucharu Polski. Z dwóch poprzednich prób jedna okazała się zwycięska. Po trofeum sięgnął właśnie z półfinałowym rywalem – czyli Jagiellonią (w 2010 roku). Teraz Hermes o mały włos nie przyczynił się do tego, aby Jaga znów zagrała w finale – kosztem bydgoszczan. W polu karnym Zawiszy miały miejsce dwie kontrowersyjne sytuacje z udziałem Brazylijczyka – najpierw rzekomy faul, a potem zagranie ręką. W obu przypadkach sędzia nie odgwizdał jedenastki. „O pierwszej sytuacji, po której Nika Dzalamidze padł w polu karnym nawet nie ma co mówić. Sędzia zresztą słusznie pokazał rywalowi za ten upadek w polu karnym żółtą kartkę. W drugim przypadku piłka rzeczywiście trafiła mnie w rękę. Nie wiem, czy powinien być karny. Sędzia był jednak blisko i doskonale widział tę sytuację. Podjął taką a nie inną decyzję” – tak podsumował to Hermes w rozmowie z „Przeglądem Sportowym”. Zawisza był ostatnim klubem w zawodniczej karierze Brazylijczyka. Po zawieszeniu butów na kołku rozpoczął pracę w roli asystenta trenera pierwszego zespołu w bydgoskim zespole.

Adam Dźwigała, Jagiellonia Białystok 2014.Adam Dźwigała, Jagiellonia Białystok 2014.
Adam
Dźwigała
W Jagiellonii Białystok od 2012 roku

W historii polskiej piłki mieliśmy już jednego Dźwigałę – Dariusza, piłkarza m.in. Polonii Warszawa i Górnika Zabrze. Zbieżność nazwisk nie jest przypadkowa. Rodzinne tradycje kontynuował syn – Adam. Dla urodzonego w Warszawie pomocnika (a później obrońcy) nie znalazło się jednak miejsce w stołecznych klubach. Pierwszym ekstraklasowym zespołem w karierze młodzieżowca była właśnie Jagiellonia, w której spędził 2 lata. Pod swoje skrzydła Dźwigałę juniora wziął Michał Probierz, który grał z ojcem Adama. W spotkaniu półfinałowym w Bydgoszczy młody pomocnik popisał się piekielnie mocnym strzałem, po którym bramkarz Zawiszy musiał wyciągać piłkę z siatki. Dźwigała wlał nadzieję w serca fanów Jagi, ale jego gol ostatecznie wystarczył tylko do remisu, który gościom nic nie dawał. Utalentowany zawodnik rozstał się z Białymstokiem po zakończeniu sezonu 2013/2014 i przeniósł się nad morze – do Lechii Gdańsk. Tam nie wiodło mu się najlepiej. Dwukrotnie był wypożyczany do słabszych klubów. W 2017 roku wylądował w Wiśle Płock (transfer definitywny), by po dwóch sezonach poszukać szczęścia za granicą (w portugalskim CD Aves, a potem w niemieckim FC St. Pauli).

KULISY SPOTKANIA

Zawisza Bydgoszcz awansuje do finału PP 13/14 po remisie z Jagiellonią Białystok
Na starych szpaltach
Okładka Piłka Nożna po meczu Zawisza Bydgoszcz - Jagiellonia Białystok 1:1 (15.04.2014)Okładka Piłka Nożna po meczu Zawisza Bydgoszcz - Jagiellonia Białystok 1:1 (15.04.2014)
Z notatnika statystyka
AUTOR: Wojciech Frączek
MECZOWY RENTGEN

► Drugi mecz tych drużyn w Pucharze Polski, w pierwszym meczu półfinałowym Zawisza wygrał w Białymstoku 2:0
► 8. mecz Jagiellonii w ½ finału PP, połowa z nich to remisy
► Czwarty występ Jagiellonii w półfinale PP, dwa razy awansowała do finału

SERIE I SERIALE

► Czwarty, kolejny mecz Jagiellonii w ½ finału PP ze straconą bramką
► Czwarty, wyjazdowy mecz Jagiellonii w ½ finału PP i czwarty bez porażki (3 remisy)

TEN PIERWSZY RAZ…

► 13. i wcale nie pechowy remis Zawiszy w PP, bo dający historyczny awans do finału
► Czwarty mecz Zawiszy w ½ finału PP i pierwszy remis

PO OSTATNIM GWIZDKU

► 111. mecz Zawiszy w PP
► 40. mecz Zawiszy w PP ze straconą dokładnie 1 bramką
► 10. mecz Zawiszy w PP na własnym boisku ze zdobytą dokładnie 1 bramką
► 86. mecz Jagiellonii w PP
► 130. gol strzelony przez Jagiellonię w PP