VARHerb Vardar Skopje (2002)
vs
Herb Legia Warszawa (1997–2003)LEG
31.07.200218:00
Vardar SkopjeHerb Vardar Skopje (2002)
Liga Mistrzów UEFA LogoLiga Mistrzów UEFA LogoLiga Mistrzów 2002/2003
VARHerb Vardar Skopje (2002)
1 : 3
Herb Legia Warszawa (1997–2003)LEG
(0 : 2)
31.07.200218:00Gradski Stadion, Skopje8000
Gradski Stadion, Skopje8000
Herb Legia Warszawa (1997–2003)Legia Warszawa
Aguinaldo Braga14'
Dimitar Spasovski21'
Nikola Ǵoševski45'
Dejan Ristovski63'
Dejan Ristovski73'
Cezary Kucharski3'
Tomasz Kiełbowicz16'
Moussa Yahaya37'
Dariusz Dudek90'
Marek Citko90'
Stanko Svitlica90'
Skrót meczu
1. połowa
2. połowa
Główka M. Jóźwiaka, obrońcy wybijają piłkę
0:1 Przewrotka C. Kucharskiego, podawał M. Jóźwiak
M. Yahaya... nie trafia do pustej bramki!
Kapitalna szansa Rogério, broni R. Stanew!
0:2 M. Yahaya wykorzustuje podanie C. Kucharskiego
Główka C. Kucharskiego, świetna obrona M. Zekira!
1:2 D. Ristovski zdobywa kontaktową bramkę
1:3 S. Svitlica trafia, asystuje C. Kucharski

Vardar Skopje - Legia Warszawa 1:3, 31.07.2002

W 2002 roku Legia Warszawa wywalczyła długo wyczekiwany przez jej kibiców tytuł mistrza Polski. Po 7 latach przerwy zespół ze stolicy mógł przystąpić do walki o Ligę Mistrzów. W II rundzie kwalifikacji los skojarzył warszawian z mistrzem Macedonii – Vardarem Skopje. Zdecydowanym faworytem w tej rywalizacji była ekipa trenera Dragomira Okuki. Trzy lata wcześniej Legia miała bowiem okazję rywalizować z tymże klubem w eliminacjach Pucharu UEFA. Oba spotkania wygrał polski zespół – 5:0 i 4:0. Także i tym razem górą byli legioniści. Wygrana w Skopje znacznie przybliżyła ich do starć z Barceloną, która czekała już w III rundzie kwalifikacji.

Przebieg spotkania
Relacja ze spotkania
Relacja ze spotkania
Zobacz składy drużyn:
Vardar Skopje
Legia Warszawa
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
3
GOOOL! Cezary Kucharski!
Cezary Kucharski
Herb Legia Warszawa (1997–2003)
14
Żółta kartka! Aguinaldo Braga!
Aguinaldo Braga
Herb Vardar Skopje (2002)
16
Żółta kartka! Tomasz Kiełbowicz!
Tomasz Kiełbowicz
Herb Legia Warszawa (1997–2003)
21
Żółta kartka! Dimitar Spasovski!
Dimitar Spasovski
Herb Vardar Skopje (2002)
37
GOOOL! Moussa Yahaya!
Moussa Yahaya
Herb Legia Warszawa (1997–2003)
45
Żółta kartka! Nikola Ǵoševski!
Nikola Ǵoševski
Herb Vardar Skopje (2002)
Sędzia kończy pierwszą połowę. Do przerwy wynik 0:2.
Sędzia rozpoczyna drugą połowę.
46
Zmiana Vardar Skopje.
Dejan Ristovski
Slavčo Georgievski
Herb Vardar Skopje (2002)
63
GOOOL! Dejan Ristovski!
Dejan Ristovski
Herb Vardar Skopje (2002)
Zmiana Vardar Skopje.
Ilir Elmazovski
Nikola Ǵoševski
Herb Vardar Skopje (2002)
70
Zmiana Legia Warszawa.
Marek Citko
Aleksandar Vuković
Herb Legia Warszawa (1997–2003)
73
Żółta kartka! Dejan Ristovski!
Dejan Ristovski
Herb Vardar Skopje (2002)
74
Zmiana Vardar Skopje.
Mario Petkow
Rogério Oliveira
Herb Vardar Skopje (2002)
75
Zmiana Legia Warszawa.
Stanko Svitlica
Moussa Yahaya
Herb Legia Warszawa (1997–2003)
89
Zmiana Legia Warszawa.
Sebastian Nowak
Adam Majewski
Herb Legia Warszawa (1997–2003)
90
Żółta kartka! Dariusz Dudek!
Dariusz Dudek
Herb Legia Warszawa (1997–2003)
Żółta kartka! Marek Citko!
Marek Citko
Herb Legia Warszawa (1997–2003)
GOOOL! Stanko Svitlica!
Stanko Svitlica
Herb Legia Warszawa (1997–2003)
Sędzia kończy mecz. Spotkanie zakończyło się wynikiem 1:3.
Wybierz drużynę:
Herb Vardar Skopje (2002)
1
3
Herb Legia Warszawa (1997–2003)
Sędzia: Konstantínos Kapitanís
Koszulka Vardar Skopje (2002).Koszulka Vardar Skopje (2002).
1
MuaremZekir
Koszulka Vardar Skopje (2002).Koszulka Vardar Skopje (2002).
5
SašoJanev
Koszulka Vardar Skopje (2002).Koszulka Vardar Skopje (2002).
3
NikolaǴoševski
Koszulka Vardar Skopje (2002).Koszulka Vardar Skopje (2002).
2
DraganVeselinovski
Koszulka Vardar Skopje (2002).Koszulka Vardar Skopje (2002).
4
AleksandarVasoski
Koszulka Vardar Skopje (2002).Koszulka Vardar Skopje (2002).
6
MileDimov
Koszulka Vardar Skopje (2002).Koszulka Vardar Skopje (2002).
16
SlavčoGeorgievski
Koszulka Vardar Skopje (2002).Koszulka Vardar Skopje (2002).
18
DimitarSpasovski
Koszulka Vardar Skopje (2002).Koszulka Vardar Skopje (2002).
7
AguinaldoBraga
Koszulka Vardar Skopje (2002).Koszulka Vardar Skopje (2002).
10
SrǵanZaharievski
Koszulka Vardar Skopje (2002).Koszulka Vardar Skopje (2002).
23
RogérioOliveira
Koszulka Vardar Skopje (2002).Koszulka Vardar Skopje (2002).
21
IlirElmazovski
Koszulka Vardar Skopje (2002).Koszulka Vardar Skopje (2002).
14
DejanRistovski
Koszulka Vardar Skopje (2002).Koszulka Vardar Skopje (2002).
9
MarioPetkow
Trener: Gjoko Hadžievski
Koszulka Vardar Skopje (2002).Koszulka Vardar Skopje (2002).
1
M. Zekir
Koszulka Vardar Skopje (2002).Koszulka Vardar Skopje (2002).
5
S. Janev
Koszulka Vardar Skopje (2002).Koszulka Vardar Skopje (2002).
3
N. Ǵoševski
Koszulka Vardar Skopje (2002).Koszulka Vardar Skopje (2002).
2
D. Veselinovski
Koszulka Vardar Skopje (2002).Koszulka Vardar Skopje (2002).
4
A. Vasoski
Koszulka Vardar Skopje (2002).Koszulka Vardar Skopje (2002).
6
M. Dimov
Koszulka Vardar Skopje (2002).Koszulka Vardar Skopje (2002).
16
S. Georgievski
Koszulka Vardar Skopje (2002).Koszulka Vardar Skopje (2002).
18
D. Spasovski
Koszulka Vardar Skopje (2002).Koszulka Vardar Skopje (2002).
7
A. Braga
Koszulka Vardar Skopje (2002).Koszulka Vardar Skopje (2002).
10
S. Zaharievski
Koszulka Vardar Skopje (2002).Koszulka Vardar Skopje (2002).
23
R. Oliveira
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
3
14
16
21
37
45
46
63
70
73
74
75
89
90
Trener:
Gjoko Hadžievski
Sędzia:Konstantínos Kapitanís

21

I. Elmazovski

14

D. Ristovski

9

M. Petkow

Vardar Skopje – Legia Warszawa 1:3 (31.07.2002)Vardar Skopje – Legia Warszawa 1:3 (31.07.2002)
FOT. PAP

Strzelanie na Gradskim Stadionie w Skopje rozpoczął Cezary Kucharski. Napastnik Legii trafił do siatki Vardaru już w 3. minucie spotkania.

Legia wyszła zwycięsko z pierwszej w tym sezonie gry o stawkę, ale – co potwierdził ligowy mecz z Dyskobolią – odległa jest od wysokiej formy. A przecież FC Barcelona to już znacznie wyższa półka.

Marcin Szczepański
„PIŁKA NOŻNA” Z 6 SIERPNIA 2002 R.
Vardar Skopje – Legia Warszawa 1:3 (31.07.2002)Vardar Skopje – Legia Warszawa 1:3 (31.07.2002)
FOT. PAP

Aleksandar Vuković już w pierwszym sezonie gry w Legii wywalczył mistrzostwo Polski. Ten zadeklarowany fan Partizana Belgrad, gdy trafił do Warszawy, raczej nie spodziewał się, że stolica Polski stanie się na długie lata jego drugim domem.

Dragomir Okuka (2002)

Bardzo dobry wynik, tym bardziej, że był to pierwszy oficjalny mecz w tym sezonie. Wielu zawodników od nas ostatnio odeszło, kilku przyszło. Tak naprawdę nie wiedzieliśmy dokładnie, jakiej gry możemy się spodziewać. Zresztą nie mieliśmy pewności także co do Vardara, bo wydawało się, że ta drużyna robi stałe postępy. Na stadionie panowała dobra atmosfera, przyszło sporo kibiców i nawet deszcz nie zepsuł spotkania. Bardzo udanie zaprezentował się Czarek Kucharski  – strzelił bramkę, przy dwóch następnych podawał. Ale nie tylko z jego postawy wypada być zadowolonym. Dobrze spisało się wielu naszych piłkarzy.

Dragomir Okuka, trener Legii Warszawa
WYPOWIEDŹ Z POMECZOWEJ KONFERENCJI PRASOWEJ
Postacie meczu
Cezary Kucharski, Legia Warszawa 2002 rok.Cezary Kucharski, Legia Warszawa 2002 rok.
Cezary
Kucharski
W Legii Warszawa od 2000 roku

W 2000 roku „Kucharz” po raz trzeci dołączył do Legii Warszawa. Wcześniej grał w stolicy w latach 1995-97, 1998-99. Do Warszawy wrócił po okresie gry w Stomilu Olsztyn. W Legii od początku darzony był sympatią przez kibiców. Słynął z waleczności i ambicji. W sezonie 2001/02 imponował skutecznością, dzięki czemu walnie przyczynił się do mistrzostwa wywalczonego przez Legię. W starciu z Vardarem należał do najlepszych w ekipie z Warszawy, a gol i dwie asysty są tego najlepszym dowodem. „Z takiego wyniku wypada tylko się cieszyć. Nie możemy w rewanżu lekceważyć takiego przeciwnika jak Vardar, ale przecież w Warszawie nie stracimy trzech bramek. Będziemy jednak walczyć, bo nie możemy lekceważyć kibiców” – powiedział po meczu na łamach „Gazety Wyborczej”.

Moussa Yahaya, Legia Warszawa 2002 rok.Moussa Yahaya, Legia Warszawa 2002 rok.
Moussa
Yahaya
W Legii Warszawa od 2001 roku

W przeciwieństwie do Kucharskiego nigdy nie należał do ulubieńców warszawskiej publiczności. Być może oczekiwano od niego nazbyt wiele i najzwyczajniej w świecie spotkał się w Legii ze zbyt dużą presją, której nie miał w GKS-ie Katowice. Fani na pewno mu w tym nie pomagali, skandując w stronę trenera: „Okuka, zdejmij Yahayę”. Trudno się jednak dziwić kibicom, skoro napastnik z Nigru często wykazywał się pod bramką rywali sporą nieporadnością (z Vardarem nie trafił np. do pustej bramki). Do tego dochodziły jeszcze problemy z niezbyt sportowym trybem życia. W Skopje strzelił gola z bliskiej odległości – wykorzystał podanie  Kucharskiego. I była to przedostatnia bramka tego zawodnika w barwach Legii. A tych nie było zbyt wiele. W 37 spotkaniach we wszystkich rozgrywkach napastnik zaliczył zaledwie 6 trafień. Na początku 2003 roku pożegnał się z Łazienkowską 3 i wrócił na Bukową – do GKS-u Katowice.

PÓŁKA Z PAMIĄTKAMI

Bilet z meczu Vardar Skopje – Legia Warszawa 1:3 (31.07.2002).Bilet z meczu Vardar Skopje – Legia Warszawa 1:3 (31.07.2002).
Na starych szpaltach
Piłka Nożna po meczu Vardar Skopje – Legia Warszawa 1:3 (31.07.2002)Piłka Nożna po meczu Vardar Skopje – Legia Warszawa 1:3 (31.07.2002)
Z notatnika statystyka
AUTOR: WOJCIECH FRĄCZEK
MECZOWY RENTGEN

► 49. mecz klubu z Polski w LM
► 30. mecz polskiego klubu w 1/64 finału europejskich pucharów ze straconą bramką
► Jeśli w wyjazdowym meczu LM polski klub strzelał 3 bramki, to wygrywał 3:1 (2 przypadki)
► 10. zwycięstwo polskiego klubu w wyjazdowym meczu 1/64 finału europejskich pucharów
► We wszystkich 4 wyjazdowych meczach 1/64 finału europejskich pucharów Legia traciła dokładnie 1 bramkę

SERIE I SERIALE

► We wszystkich 7 meczach 1/64 finału LM polskie kluby strzelały minimum 1 bramkę, żaden nie zakończył się remisem i było to 6. kolejne zwycięstwo
► 8. kolejny wyjazdowy mecz polskiego klubu w 1/64 finału europejskich pucharów ze straconą bramką
► 112. mecz Legii w europejskich pucharach
► 13., i wcale nie pechowy, mecz Legii w LM
► 4. kolejna wygrana Legii w 1/64 finału europejskich pucharów

JUBILEUSZE I REKORDY

► 620. mecz polskiego klubu w europejskich pucharach
► 25. wyjazdowy mecz polskiego klubu w LM

TEN PIERWSZY RAZ…

► Pierwsza wyjazdowa wygrana polskiego klubu w 1/64 finału europejskich pucharów w rozmiarze 3:1
► Pierwsza wyjazdowa wygrana Legii w LM w rozmiarze 3:1
► Pierwszy mecz Legii w 1/64 finału LM
► Pierwszy gol dla Legii był bramką nr 70 strzeloną przez polskie kluby w LM
► Pierwszy gol dla Legii był bramką nr 90 strzeloną przez polskie kluby w meczach 1/64 finału europejskich pucharów

PO OSTATNIM GWIZDKU

► Gol dla Vardaru był bramką nr 80 straconą przez polskie kluby w LM
► Trzeci gol dla Legii był bramką nr 10 strzeloną przez polskie kluby w 1/64 finału LM na wyjeździe
► Drugi gol dla Legii był jej bramką nr 10 strzeloną w LM
► Trzeci gol dla Legii był jej bramką nr 70 strzeloną w europejskich pucharach na wyjeździe
► Trzeci gol dla Legii był jej bramką nr 10 strzeloną w wyjazdowych meczach 1/64 finału europejskich pucharów