SREHerb Sredec Sofia (1985–1989)
vs
Herb Ruch Chorzów (od 1989)RUC
27.09.198917:00
Sredec SofiaHerb Sredec Sofia (1985–1989)
Logo UEFA 1957 - 1995Logo UEFA 1957 - 1995Puchar Europy 1989/1990
SREHerb Sredec Sofia (1985–1989)
5 : 1
Herb Ruch Chorzów (od 1989)RUC
(2 : 0)
27.09.198917:00Stadion Armii Bułgarskiej, Sofia30000
Stadion Armii Bułgarskiej, Sofia30000
Herb Ruch Chorzów (od 1989)Ruch Chorzów
Georgi Georgijew19'
Marin Bakałow25'
Georgi Georgijew49'
Petar Witanow90'
Ljubosław Penew90'
Waldemar Fornalik1'
Krzysztof Warzycha87'
Skrót meczu (bez komentarza)
1:0 R. Kołodziejczyk broni strzał T. Iwanowa, gol G. Georgijewa
2:0 M. Bakałow podwyższa prowadzenie, L. Penew zagrywa piętą
3:0 G. Georgijew po raz drugi, asysta E. Dimitrowa
4:0 L. Penew ośmiesza R. Kołodziejczyka
4:1 Honorowa bramka K. Warzychy po rzucie wolnym
5:1 P. Witanow trafia do pustej bramki

Sredec Sofia - Ruch Chorzów 5:1, 27.09.1989

„Kto wie czy nie lepiej było oddać walkoweru: zapisano by do kronik 0:3 i pozostałby niesmak miast kompromitacji” – grzmiało już na pierwszej stronie krakowskie „Tempo”. W podobnym tonie pisali dziennikarze innych sportowych gazet w Polsce. Mistrzom kraju zarzucano, że wielu kluczowych graczy prezentowało dużo słabszą formę od tej, którą czarowali w trakcie tak udanego dla nich sezonu 1987/88. Pomimo tego, chyba nikt nie spodziewał się aż takiego blamażu ze strony Ruchu. Ale piłkarze Jerzego Wyrobka popełnili w Sofii całą masę błędów, z czego skwapliwie skorzystali zawodnicy Sredeca. Wynik 5:1 był i tak najniższym wymiarem kary. Niebiescy zakończyli udział w Pucharze Europy na 1. rundzie, Sredec dotarł do ćwierćfinału, w którym uległ Olympique Marsylia.

Poprzednie mecze
Herb Sredec Sofia (1985–1989)
Sredec Sofia
R
Puchar Europy 1989/1990
13.09.1989
RUC
Herb Ruch Chorzów (od 1989)
1 : 1
Herb Sredec Sofia (1985–1989)
SRE
Puchar Europy 1989/1990
13.09.1989
Herb Ruch Chorzów (od 1989)
Ruch Chorzów
R
Puchar Europy 1989/1990
13.09.1989
RUC
Herb Ruch Chorzów (od 1989)
1 : 1
Herb Sredec Sofia (1985–1989)
SRE
Puchar Europy 1989/1990
13.09.1989
Przebieg spotkania
Relacja ze spotkania
Relacja ze spotkania
Zobacz składy drużyn:
Sredec Sofia
Ruch Chorzów
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
1
Żółta kartka! Waldemar Fornalik!
Waldemar Fornalik
Herb Ruch Chorzów (od 1989)
19
GOOOL! Georgi Georgijew!
Georgi Georgijew
Herb Sredec Sofia (1985–1989)
25
GOOOL! Marin Bakałow!
Marin Bakałow
Herb Sredec Sofia (1985–1989)
Sędzia kończy pierwszą połowę. Do przerwy wynik 2:0.
Sędzia rozpoczyna drugą połowę.
49
GOOOL! Georgi Georgijew!
Georgi Georgijew
Herb Sredec Sofia (1985–1989)
60
Zmiana Ruch Chorzów.
Mirosław Mosór
Krystian Szuster
Herb Ruch Chorzów (od 1989)
77
Zmiana Sredec Sofia.
Petar Witanow
Trifon Iwanow
Herb Sredec Sofia (1985–1989)
Zmiana Ruch Chorzów.
Stanisław Gawenda
Jacek Chorzewski
Herb Ruch Chorzów (od 1989)
81
Zmiana Sredec Sofia.
Iwajło Kirow
Ljubosław Penew
Herb Sredec Sofia (1985–1989)
87
GOOOL! Krzysztof Warzycha!
Krzysztof Warzycha
Herb Ruch Chorzów (od 1989)
90
GOOOL! Petar Witanow!
Petar Witanow
Herb Sredec Sofia (1985–1989)
GOOOL! Ljubosław Penew!
Ljubosław Penew
Herb Sredec Sofia (1985–1989)
Sędzia kończy mecz. Spotkanie zakończyło się wynikiem 5:1.
Wybierz drużynę:
Herb Sredec Sofia (1985–1989)
5
1
Herb Ruch Chorzów (od 1989)
Sędzia: Jiří Stiegler
Koszulka Sredec Sofia (1989)Koszulka Sredec Sofia (1989)
1
IlijaWałow
Koszulka Sredec Sofia (1989)Koszulka Sredec Sofia (1989)
4
MariusUrukow
Koszulka Sredec Sofia (1989)Koszulka Sredec Sofia (1989)
3
TrifonIwanow
Koszulka Sredec Sofia (1989)Koszulka Sredec Sofia (1989)
5
DimitarMładenow
Koszulka Sredec Sofia (1989)Koszulka Sredec Sofia (1989)
2
EmilDimitrow
Koszulka Sredec Sofia (1989)Koszulka Sredec Sofia (1989)
10
MarinBakałow
Koszulka Sredec Sofia (1989)Koszulka Sredec Sofia (1989)
11
GeorgiGeorgijew
Koszulka Sredec Sofia (1989)Koszulka Sredec Sofia (1989)
6
KostadinJanczew
Koszulka Sredec Sofia (1989)Koszulka Sredec Sofia (1989)
8
ChristoStoiczkow
Koszulka Sredec Sofia (1989)Koszulka Sredec Sofia (1989)
9
LjubosławPenew
Koszulka Sredec Sofia (1989)Koszulka Sredec Sofia (1989)
7
EmilKostadinow
Koszulka Sredec Sofia (1989)Koszulka Sredec Sofia (1989)
13
PetarWitanow
Koszulka Sredec Sofia (1989)Koszulka Sredec Sofia (1989)
15
IwajłoKirow
Trener: Dimitar Penew
Koszulka Sredec Sofia (1989)Koszulka Sredec Sofia (1989)
1
I. Wałow
Koszulka Sredec Sofia (1989)Koszulka Sredec Sofia (1989)
4
M. Urukow
Koszulka Sredec Sofia (1989)Koszulka Sredec Sofia (1989)
3
T. Iwanow
Koszulka Sredec Sofia (1989)Koszulka Sredec Sofia (1989)
5
D. Mładenow
Koszulka Sredec Sofia (1989)Koszulka Sredec Sofia (1989)
2
E. Dimitrow
Koszulka Sredec Sofia (1989)Koszulka Sredec Sofia (1989)
10
M. Bakałow
Koszulka Sredec Sofia (1989)Koszulka Sredec Sofia (1989)
11
G. Georgijew
Koszulka Sredec Sofia (1989)Koszulka Sredec Sofia (1989)
6
K. Janczew
Koszulka Sredec Sofia (1989)Koszulka Sredec Sofia (1989)
8
C. Stoiczkow
Koszulka Sredec Sofia (1989)Koszulka Sredec Sofia (1989)
9
L. Penew
Koszulka Sredec Sofia (1989)Koszulka Sredec Sofia (1989)
7
E. Kostadinow
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
1
19
25
49
60
77
81
87
90
Trener:
Dimitar Penew
Sędzia:Jiří Stiegler

13

P. Witanow

15

I. Kirow

Ruch został rozgromiony przez zespół doświadczony, wiedzący o co gra, ale przecież tylko poprawny! Tym bardziej razić może prowincjonalizm Niebieskich. Bezkonkurencyjny – w ubiegłym sezonie – na krajowych boiskach Ruch okazał się tylko papierowym tygrysem. Niegodnym nawet rodzimych beneficji. Przeskok z drugiej ligi do Europy zakończył się laniem pod sofijskim niebem.

„Tempo” z 28 września 1989 r.
KOMPROMITACJA
Sredec Sofia - Ruch Chorzów 5:1 (27.09.1989)Sredec Sofia - Ruch Chorzów 5:1 (27.09.1989)
KADR Z TRANSMISJI TVP

Bolesny upadek w Sofii zaliczyli nie tylko piłkarze Ruchu Chorzów, ale również… jeden z arbitrów liniowych. Jednak w przeciwieństwie do graczy mistrza Polski, którzy otrzymali srogie lanie od Sredeca, sędzia po chwili stanął na nogi, otrzepał się i mógł dalej biegać przy linii z chorągiewką.

Sredec – Ruch 5:1, Legia – Barcelona 0:1, Juventus – Górnik 4:2, Katowice – Rovaniemi 0:1. Cztery spotkania, żadnego zwycięstwa, trzy bramki strzelone i aż jedenaście straconych. Gdzie my jesteśmy? Czego mamy wymagać od drużyny reprezentacyjnej, skoro czwórka czołowych zespołów, z których wywodzi się praktycznie cała ekipa biało-czerwonych nie jest w stanie urwać choćby punktu swym rywalom?

„Sport” z 28 września 1989 r.
Pucharowa kompromitacja
Sredec Sofia - Ruch Chorzów 5:1 (27.09.1989)Sredec Sofia - Ruch Chorzów 5:1 (27.09.1989)
KADR Z TRANSMISJI TVP

Tak padła najładniejsza bramka spotkania w Sofii. Ljubosław Penew lekko musnął piłkę, a ta przeleciała nad Ryszardem Kołodziejczykiem i wylądowała w siatce chorzowian. W tym momencie Sredec prowadził już 4:0.

Czy Ruch mógł pokonać Sredec? Przed meczem oba zespoły stoczyły pojedynek korespondencyjny, to znaczy chorzowianie pokonali w lidze Zawiszę 2:0, a Sredec również na wyjeździe uporał się w takim samym stosunku z Lokomotiwem Sofia. Wydawać się więc mogło, że piłkarze obu drużyn znajdują się w niezłej formie i wynik bezpośredniej konfrontacji pozostaje sprawą otwartą. Liga lidze jednak nierówna, a i Ruch już nie ten, co rok temu. (...) Kłopoty kadrowe Ruchu są w pewnym stopniu odzwierciedleniem przyczyn kryzysu polskiego futbolu. Czyż to nie dziwne, że zespołu mistrza Polski nie chce zasilić żaden klasowy piłkarz?

Waldemar Lodziński
„Piłka Nożna” z 3 października 1989 r.
POSTACIE MECZU
Emil Kostadinow (Sredec Sofia - Ruch Chorzów 5:1, 27.09.1989)Emil Kostadinow (Sredec Sofia - Ruch Chorzów 5:1, 27.09.1989)
Emil
Kostadinow
W Sredecu Sofia od 1984 roku

Wychowanek klubu z Sofii i jedna z gwiazd reprezentacji. Był zaliczany do grona najlepszego pokolenia bułgarskich piłkarzy, którzy awansowali do półfinału mistrzostw świata w 1994 roku. Do meczu z Ruchem miał już na koncie dwa mistrzostwa kraju oraz cztery puchary ze Sredecem. Gdy klub z Sofii wrócił do tradycyjnej nazwy – CSKA, dorzucił w 1990 r. kolejny tytuł mistrzowski. Był to zarazem jego pożegnalny sezon w stolicy Bułgarii. Kolejne, równie udane lata spędził w Portugalii. Z FC Porto dwukrotnie wygrał ligę i raz krajowy puchar. Szczyt formy osiągnął w Bayernie Monachium, z którym zdobył Puchar UEFA. Został drugim w historii Bułgarem (po Christo Stoiczkowie) z europejskim trofeum na koncie. Kostadinow 70 razy wystąpił w drużynie narodowej i strzelił 26 goli. Po zakończeniu kariery został działaczem.

Krzysztof Warzycha (Sredec Sofia - Ruch Chorzów 5:1, 27.09.1989)Krzysztof Warzycha (Sredec Sofia - Ruch Chorzów 5:1, 27.09.1989)
Krzysztof
Warzycha
W Ruchu Chorzów od 1974 roku

Wychowanek Ruchu zdobył honorową bramkę w Sofii. Napastnik Niebieskich był najjaśniejszą postacią w ekipie mistrza Polski. „Gucio” to legenda klubu z ulicy Cichej. Z Ruchem związany był od juniora. Spędził w nim aż 15 lat. Do zespołu seniorów dołączył w 1983 roku. W ciągu 8 sezonów zagrał w 192 meczach i zdobył 83 bramki. Po zdobyciu z Niebieskimi mistrzostwa Polski w 1989 r. oraz wywalczeniu tytułu króla strzelców został wykupiony przez Panathinaikos Ateny. Grecy zapłacili za niego milion marek. Ateny, jak i ekipa Koniczynek, stały się dla „Gucia” drugim domem. Grał tam do 2004 roku – do zakończenia kariery. Wraz z rodziną osiedlił się w Grecji na stałe. Po zawieszeniu butów na kołku 50-krotny reprezentant Polski pracował jako trener. Prowadził kilka klubów w kraju Hellady, a także Ruch.

Kiedy słyszę, że polskie zespoły klubowe są zakompleksione, przypomina mi się tylko stary, ale jary dowcip. Przychodzi facet do psychoanalityka i mówi: „Panie doktorze, cierpię na kompleks niższości, niech mi pan pomoże”. Lekarz go bada, cierpliwie wysłuchuje, a po tygodniu powiada: „To beznadziejny przypadek, bo pan nie cierpi na żaden kompleks niższości, pan jest po prostu gorszy”. Ot i cała tajemnica.

Krzysztof Mętrak
„Piłka Nożna” z 3 października 1989 r.
Półka z pamiątkami
Program  meczowy Sredec Sofia - Ruch Chorzów 5:1 (27.09.1989)Program  meczowy Sredec Sofia - Ruch Chorzów 5:1 (27.09.1989)Bilet z meczu Sredec Sofia - Ruch Chorzów 5:1 (27.09.1989)Bilet z meczu Sredec Sofia - Ruch Chorzów 5:1 (27.09.1989)
Na starych szpaltach
Piłka Nożna po meczu Sredec Sofia - Ruch Chorzów 5:1 (27.09.1989)Piłka Nożna po meczu Sredec Sofia - Ruch Chorzów 5:1 (27.09.1989)
Z notatnika statystyka
AUTOR: Wojciech Frączek
MECZOWY RENTGEN

► 359. mecz polskiego klubu w europejskich pucharach
► 118. mecz klubu z Polski w Pucharze Europy Mistrzów Krajowych
► 80. potyczka (dwumecz lub trójmecz) potyczka polskiego klubu w 1/16 finału europejskich pucharów
► 40. wyjazdowa porażka polskiego klubu w PEMK
► 22. wyjazdowa porażka polskiego klubu w meczu 1/16 finału PEMK
► 32. mecz Ruchu w europejskich pucharach
► 14. mecz Ruchu w Pucharze Europy Mistrzów Krajowych
► 11. potyczka (dwumecz) Ruchu w europejskich pucharach kończona na wyjeździe

SERIE I SERIALE

► 10. mecz Ruchu w PEMK bez remisu
► 10. mecz Ruchu w 1/16 finału europejskich pucharów bez remisu
► 140. wyjazdowy mecz polskiego klubu w europejskich pucharach bez remisu
► 22. mecz Ruchu w europejskich pucharach bez wygranej
► 11. mecz Ruchu w 1/16 finału europejskich pucharów bez zwycięstwa
► 15. wyjazdowy mecz Ruchu w europejskich pucharach (na 16 wszystkich) bez wygranej, jedyne zwycięstwo to 2:0 w Stambule z tureckim Fenerbahce w 1/8 finału PEMK w sezonie 1974/1975
► Szósty wyjazdowy mecz Ruchu w PEMK (na 7 wszystkich) bez wygranej, jedyne zwycięstwo to 2:0 w Stambule z tureckim Fenerbahce w 1/8 finału PEMK w sezonie 1974/1975
► Siódmy wyjazdowy mecz Ruchu w 1/16 finału europejskich pucharów i siódmy bez wygranej
► 230. mecz polskiego klubu w europejskich pucharach bez wygranej
► 100. mecz polskiego klubu w PEMK bez remisu
► 40. mecz polskiego klubu w 1/16 finału PEMK bez wygranej

JUBILEUSZE I REKORDY

► 250. mecz polskiego klubu w europejskich pucharach ze strzeloną minimum 1 bramką
► Piąty gol dla CSKS był bramką nr 250 straconą przez polskie kluby w meczach 1/16 finału europejskich pucharów
► 270. mecz polskiego klubu w europejskich pucharach ze straconą minimum 1 bramką
► 90. mecz polskiego klubu w PEMK ze straconą minimum 1 bramką
► Czwarty gol dla CSKA był bramką nr 190 straconą przez polskie kluby w meczach PEMK
► Trzeci gol dla CSKA był bramką nr 350 straconą przez polskie kluby w wyjazdowych meczach europejskich pucharów
► Pierwszy gol dla CSKA był bramką nr 130 straconą przez polskie kluby w wyjazdowych meczach PEMK
► 25. mecz Ruchu w europejskich pucharach ze straconą minimum 1 bramką
► Piąty gol dla CSKA był bramką nr 25 straconą przez Ruch w meczach PEMK
► Siódmy kolejny mecz Ruchu w PEMK bez wygranej (wyśrubowany rekord)
► Wyrównany klubowy rekord Ruchu wysokości porażki w meczu PEMK
► Piąty kolejny wyjazdowy mecz Ruchu w PEMK ze straconą minimum 1 bramką (wyśrubowany rekord)
► Piąty kolejny mecz Ruchu w 1/16 finału PEMK bez wygranej (wyśrubowany rekord)

TEN PIERWSZY RAZ…

► Pierwsza porażka polskiego klubu w PEMK w rozmiarze 1:5
► Pierwsza porażka Ruchu w europejskich pucharach w rozmiarze 1:5
► Pierwszy mecz Ruchu w PEMK ze straconymi dokładnie 5 bramkami
► Pierwszy mecz Ruchu w 1/16 finału europejskich pucharów ze straconymi dokładnie 5 bramkami

PO OSTATNIM GWIZDKU

► 10. mecz polskiego klubu w europejskich pucharach ze straconymi dokładnie 5 bramkami
► 10. wyjazdowa porażka polskiego klubu w europejskich pucharach różnicą 4 bramek
► 10. mecz Ruchu w PEMK ze strzeloną minimum 1 bramką
► 10. mecz Ruchu w PEMK ze straconą minimum 1 bramką
► 10. mecz Ruchu w 1/16 finału europejskich pucharów ze straconą minimum 1 bramką
► Drugi gol dla CSKA był bramką nr 10 straconą przez Ruch w meczach 1/16 finału PEMK
► Czwarty gol dla CSKA był bramką nr 10 straconą przez Ruch w wyjazdowych meczach 1/16 finału PEMK
► Piąty gol dla CSKA był bramką nr 80 straconą przez polskie kluby w wyjazdowych meczach 1/16 finału PEMK
► 55. mecz polskiego klubu w 1/16 finału PEMK ze strzeloną minimum 1 bramką
► Piąty gol dla CSKA był bramką nr 60 straconą przez Ruch w meczach europejskich pucharów
► 20. gol strzelony przez Ruch w meczach PEMK
► Trzeci gol dla CSKA był bramką nr 20 straconą przez Ruch w wyjazdowych meczach 1/16 finału europejskich pucharów