PSVHerb PSV Eindhoven
vs
Herb Legia Warszawa.LEG
15.09.201117:00
PSV EindhovenHerb PSV Eindhoven
Logo Liga Europy.Logo Liga Europy.Liga Europy 2011/2012
PSVHerb PSV Eindhoven
1 : 0
Herb Legia Warszawa.LEG
(1 : 0)
15.09.201117:00Philips Stadion, Eindhoven13000
Philips Stadion, Eindhoven13000
Herb Legia Warszawa.Legia Warszawa
Dries Mertens21'
Dries Mertens36'
Ariel Borysiuk3'
Skrót meczu
1. połowa
2. połowa
Groźny strzał D. Mertensa, broni D. Kuciak
1:0 Kapitalny gol D. Mertensa, „asysta”... M. Komorowskiego
Główka M. Komorowskiego, piłka tuż obok słupka
Strzał M. Komorowskiego, dobra interwencja P. Tytonia
S. Manolew próbował lobować D. Kuciaka, Słowak górą!
J. Wawrzyniak przymierzył z narożnika pola karnego, P. Tytoń broni

PSV Eindhoven - Legia Warszawa 1:0, 15.09.2011

Starcie z PSV w Eindhoven było dla Legii historycznym wydarzeniem. Zdobywcy Pucharu Polski debiutowali tym meczem w fazie grupowej Ligi Europy. Ale premierowe spotkanie nie wypadło najlepiej. Szczególnie 1. połowa była w wykonaniu legionistów bardzo słaba. W przerwie trener Maciej Skorża musiał chyba powiedzieć piłkarzom kilka mocnych słów, bowiem na 2. odsłonę wyszła odmieniona drużyna, która nie bała się zaatakować i stwarzać zagrożenie w polu karnym przeciwnika. Do siatki jednak nie udało się Wojskowym trafić, gdyż w bramce PSV dobrze spisywał się reprezentant Polski, Przemysław Tytoń. Jedyny gol padł jeszcze w 1. połowie, a jego strzelcem był Dries Mertens – wschodząca gwiazda belgijskiej piłki. Ten zawodnik dał się Legii we znaki także w przyszłości – zarówno jako piłkarz PSV (w rewanżu w Warszawie), jak i w 2015 oraz 2021 roku – już jako gracz włoskiego SSC Napoli.

Poprzednie mecze
Herb PSV Eindhoven
PSV Eindhoven
RZ
Eliminacje Ligi Europy 2011/2012
18.08.2011
SVR
Herb SV Ried
0 : 0
Herb PSV Eindhoven
PSV
Eliminacje Ligi Europy 2011/2012
18.08.2011
Eliminacje Ligi Europy 2011/2012
25.08.2011
PSV
Herb PSV Eindhoven
5 : 0
Herb SV Ried
SVR
Eliminacje Ligi Europy 2011/2012
25.08.2011
Herb Legia Warszawa.
Legia Warszawa
ZRRZ
Eliminacje Ligi Europy 2011/2012
28.07.2011
GAZ
Herb Gaziantepspor Kulübü
0 : 1
Herb Legia Warszawa.
LEG
Eliminacje Ligi Europy 2011/2012
28.07.2011
Eliminacje Ligi Europy 2011/2012
4.08.2011
LEG
Herb Legia Warszawa.
0 : 0
Herb Gaziantepspor Kulübü
GAZ
Eliminacje Ligi Europy 2011/2012
4.08.2011
Eliminacje Ligi Europy 2011/2012
18.08.2011
LEG
Herb Legia Warszawa.
2 : 2
Spartak Moskwa herb 1995
SPM
Eliminacje Ligi Europy 2011/2012
18.08.2011
Eliminacje Ligi Europy 2011/2012
25.08.2011
SPM
Spartak Moskwa herb 1995
2 : 3
Herb Legia Warszawa.
LEG
Eliminacje Ligi Europy 2011/2012
25.08.2011
Przebieg spotkania
Relacja ze spotkania
Relacja ze spotkania
Zobacz składy drużyn:
PSV Eindhoven
Legia Warszawa
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
3
Żółta kartka! Ariel Borysiuk!
Ariel Borysiuk
Herb Legia Warszawa.
21
GOOOL! Dries Mertens!
Dries Mertens
Herb PSV Eindhoven
36
Żółta kartka! Dries Mertens!
Dries Mertens
Herb PSV Eindhoven
Sędzia kończy pierwszą połowę. Do przerwy wynik 1:0.
Sędzia rozpoczyna drugą połowę.
46
Zmiana Legia Warszawa.
Miroslav Radović
Bonfim Evaristo Manú
Herb Legia Warszawa.
66
Zmiana Legia Warszawa.
Michał Żyro
Janusz Gol
Herb Legia Warszawa.
73
Zmiana PSV Eindhoven.
Funso Ojo
Jeremain Lens
Herb PSV Eindhoven
81
Zmiana Legia Warszawa.
Jakub Kosecki
Maciej Rybus
Herb Legia Warszawa.
89
Zmiana PSV Eindhoven.
Orlando Engelaar
Ola Toivonen
Herb PSV Eindhoven
Sędzia kończy mecz. Spotkanie zakończyło się wynikiem 1:0.
Wybierz drużynę:
Herb PSV Eindhoven
1
0
Herb Legia Warszawa.
Sędzia: István Vad
Koszulka PSV Eindhoven (2011)Koszulka PSV Eindhoven (2011)
21
PrzemysławTytoń
Koszulka PSV Eindhoven (2011)Koszulka PSV Eindhoven (2011)
5
ErikPieters
Koszulka PSV Eindhoven (2011)Koszulka PSV Eindhoven (2011)
3
WilfredBouma
Koszulka PSV Eindhoven (2011)Koszulka PSV Eindhoven (2011)
4
Antônio Guedes FilhoMarcelo
Koszulka PSV Eindhoven (2011)Koszulka PSV Eindhoven (2011)
2
StanisławManolew
Koszulka PSV Eindhoven (2011)Koszulka PSV Eindhoven (2011)
6
KevinStrootman
Koszulka PSV Eindhoven (2011)Koszulka PSV Eindhoven (2011)
7
OlaToivonen
Koszulka PSV Eindhoven (2011)Koszulka PSV Eindhoven (2011)
10
GeorginioWijnaldum
Koszulka PSV Eindhoven (2011)Koszulka PSV Eindhoven (2011)
14
DriesMertens
Koszulka PSV Eindhoven (2011)Koszulka PSV Eindhoven (2011)
9
TimMatavž
Koszulka PSV Eindhoven (2011)Koszulka PSV Eindhoven (2011)
11
JeremainLens
Koszulka PSV Eindhoven (2011)Koszulka PSV Eindhoven (2011)
8
OrlandoEngelaar
Koszulka PSV Eindhoven (2011)Koszulka PSV Eindhoven (2011)
23
FunsoOjo
Trener: Fred Rutten
Koszulka PSV Eindhoven (2011)Koszulka PSV Eindhoven (2011)
21
P. Tytoń
Koszulka PSV Eindhoven (2011)Koszulka PSV Eindhoven (2011)
5
E. Pieters
Koszulka PSV Eindhoven (2011)Koszulka PSV Eindhoven (2011)
3
W. Bouma
Koszulka PSV Eindhoven (2011)Koszulka PSV Eindhoven (2011)
4
A. Marcelo
Koszulka PSV Eindhoven (2011)Koszulka PSV Eindhoven (2011)
2
S. Manolew
Koszulka PSV Eindhoven (2011)Koszulka PSV Eindhoven (2011)
6
K. Strootman
Koszulka PSV Eindhoven (2011)Koszulka PSV Eindhoven (2011)
7
O. Toivonen
Koszulka PSV Eindhoven (2011)Koszulka PSV Eindhoven (2011)
10
G. Wijnaldum
Koszulka PSV Eindhoven (2011)Koszulka PSV Eindhoven (2011)
14
D. Mertens
Koszulka PSV Eindhoven (2011)Koszulka PSV Eindhoven (2011)
9
T. Matavž
Koszulka PSV Eindhoven (2011)Koszulka PSV Eindhoven (2011)
11
J. Lens
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
3
21
36
46
66
73
81
89
Trener:
Fred Rutten
Sędzia:István Vad

8

O. Engelaar

23

F. Ojo

Legioniści wyszli na boisko przestraszeni, co natychmiast wykorzystali gospodarze. Piłkarze Freda Ruttena grali mądrzej, ich podania były dokładniejsze i biegali szybciej. Jedynym, który chociaż w tym ostatnim elemencie mógł dorównać Holendrom, był Manú. Tyle tylko, że jego bieganie było chaotyczne i pozbawione wszelkiego sensu. Portugalczykowi podziękować powinni piłkarze PSV, że chłodził ich wywołanym przez siebie wiatrem.

Emil Kopański
„Piłka Nożna” z 20 września 2011 r.
PSV Eindhoven - Legia Warszawa 1:0 (15.09.2011)PSV Eindhoven - Legia Warszawa 1:0 (15.09.2011)
FOT. 400MM

Legia Warszawa przed meczem z PSV Eindhoven w 1. kolejce fazy grupowej Ligi Europy 2011/2012. W górnym rzędzie od lewej: Ivica Vrdoljak (kapitan), Dušan Kuciak, Marcin Komorowski, Artur Jędrzejczyk, Michał Żewłakow, Jakub Wawrzyniak. W dolnym rzędzie od lewej: Janusz Gol, Maciej Rybus, Manú, Ariel Borysiuk, Danijel Ljuboja.

Po meczu Skorża mówił o dużym niedosycie, ale trudno się z nim zgodzić. Legia przegrała tylko jedną bramką, bo rywale byli nieskuteczni. Piłkarzom z Warszawy bramce Przemysława Tytonia udało się zagrozić góra trzy razy i to  dopiero po przerwie. Zachowawczą taktykę trudno wytłumaczyć. O PSV wiadomo było, że tak jak jest mocne w ataku, tak kuleje w obronie. Legia rozpoczęła jednak mecz z trzema defensywnymi pomocnikami: Ivicą Vrdoljakiem, Arielem Borysiukiem i Januszem Golem. Przerwa między tą formacją a wysłanym z życzeniami miłego dnia do przodu Danijelem Ljuboją była za duża.

Michał Kołodziejczyk
rp.pl z 16 września 2011 r.
PSV Eindhoven - Legia Warszawa 1:0 (15.09.2011)PSV Eindhoven - Legia Warszawa 1:0 (15.09.2011)
FOT. 400MM

W barwach PSV oprócz bramkarza Przemysława Tytonia wystąpił jeszcze jeden piłkarz, którego kibice znali z polskich boisk. Był nim Marcelo (w wyskoku do piłki). W latach 2008-2010 Brazylijczyk grał w Wiśle Kraków.

STATYSTYKI MECZOWE
Herb PSV Eindhoven
PSV Eindhoven
PSV
1 : 0
Herb Legia Warszawa.
LEG
Legia Warszawa
14
Wszystkie strzały
6
6
Strzały celne
2
8
Strzały niecelne
4
0
Poprzeczki/słupki
0
7
Rzuty rożne
3
3
Rzuty wolne
3
0
Rzuty karne
0
4
Spalone
2
14
Faule
13
1
Żółte kartki
1
0
Czerwone kartki
0
Tabela po meczu
M
Z
R
P
PKT
1
HERB PSV EINDHOVEN 1970 - 1980
PSV Eindhoven
PSV
1
1
0
0
1 : 0
3
1
Herb Rapid Bukareszt.
Rapid Bukareszt
RAP
1
1
0
0
1 : 0
3
3
Herb Legia Warszawa.
Legia Warszawa
LEG
1
0
0
1
0 : 1
0
3
Herb Hapoel Tel Awiw
Hapoel Tel Awiw
HPT
1
0
0
1
0 : 1
0
Fred Rutten (trener PSV Eindhoven, 2011)

Zaczęliśmy to spotkanie od ładnego gola. Potem mieliśmy więcej okazji i gdybyśmy zdobyli drugą bramkę, to byłby inny mecz. Mamy drużynę, która ma typowych zawodników ofensywnych. Miałem nadzieję, że w drugiej połowie zdobędziemy drugiego gola. Były na to szanse, ale najważniejsze są punkty.

Fred Rutten, trener PSV Eindhoven
WYPOWIEDŹ Z POMECZOWEJ KONFERENCJI PRASOWEJ
Maciej Skorża (trener Legia Warszawa, 2011)

Musimy pogodzić się z porażką, przyznaję, że PSV było lepsze. Liczyłem, że pokażemy to samo, co w meczu ze Spartakiem Moskwa. Mieliśmy dla rywala za dużo respektu, a gdy po przerwie byliśmy odważniejsi, do wyrównania zabrakło nam umiejętności.

Maciej Skorża, trener Legii Warszawa
WYPOWIEDŹ Z POMECZOWEJ KONFERENCJI PRASOWEJ
Postacie meczu
Przemysław Tytoń (PSV Eindhoven - Legia Warszawa 1:0, 15.09.2011).Przemysław Tytoń (PSV Eindhoven - Legia Warszawa 1:0, 15.09.2011).
Przemysław
Tytoń
W PSV Eindhoven od 2011 roku

W Polsce był znany głównie z występów w Górniku Łęczna. W 2007 roku postanowił spróbować sił na Zachodzie. Tak trafił do Holandii. Jego pierwszym klubem w tym kraju była Roda Kerkrade. Bramkarzem numer jeden został od sezonu 2009/2010. Dobrą postawą w Eredivisie zapracował na transfer do PSV. W Eindhoven rywalizował o miejsce między słupkami z reprezentantem Szwecji Andreasem Isakssonem. W konfrontacji z Legią to Polak zagrał całe spotkanie. Nie musiał się jednak znacząco wysilać, gdyż legioniści „nie zatrudniali” go zbyt często. Dopiero w 2. połowie Tytoń miał okazję do zademonstrowania umiejętności, pewnie radząc sobie z obroną strzałów Marcina Komorowskiego i Jakuba Wawrzyniaka. „W sytuacjach, które stworzyła Legia, musiałem być na posterunku i zadanie wykonałem. Nie wiem, z jakim nastawieniem taktycznym wyszła Legia, my cel osiągnęliśmy” – podsumował na łamach tygodnika „Piłka Nożna”.

Marcin Komorowski (do meczu PSV Eindhoven - Legia Warszawa 1:0, 15.09.2011).Marcin Komorowski (do meczu PSV Eindhoven - Legia Warszawa 1:0, 15.09.2011).
Marcin
Komorowski
W Legii Warszawa od 2009 roku

Obrońca Legii mógł mówić o sporym pechu. To po jego interwencji padła jedyna bramka tego spotkania. „Komor” blokując piłkę wślizgiem, wyłożył ją idealnie Driesowi Mertensowi, a ten precyzyjnym uderzeniem pokonał Dušana Kuciaka. Polak bardzo chciał się zrehabilitować za tę wpadkę w 2. połowie. Najpierw po wrzutce Macieja Rybusa z rzutu wolnego główkował tuż obok słupka. Później doszedł do sytuacji strzeleckiej, ale jego uderzenie wybronił Przemysław Tytoń. Marcin Komorowski trafił do Legii w 2009 roku z bytomskiej Polonii. Miał zastąpić na lewej obronie Jakuba Wawrzyniaka, sprzedanego do Panathinaikosu Ateny. Historia tak się jednak potoczyła, że obaj panowie spotkali się w Legii dość szybko i często występowali obok siebie – „Komor” na środku obrony, a „Wawrzyn” na lewej. Rok 2011 był dla Komorowskiego ostatnim w barwach Legii. W 2012 r. został piłkarzem Tereka Grozny – ostatniego klubu w karierze.

Przemysław Tytoń (PSV Eindhoven, 2011)

Teoretycznie mogłem nie wychodzić na boisko, ale akurat wtedy legioniści mogliby zdobyć bramkę. Być może, gdy stałem między słupkami, rywale patrzyli i myśleli: o, w bramce stoi ten duży, nie możemy strzelać… Możliwe.

Przemysław Tytoń, bramkarz PSV Eindhoven
„Piłka Nożna” z 20 września 2011 r.
Jakub Wawrzyniak (Legia Warszawa, 2011).

Teoretycznie teraz czekają nas łatwiejsze mecze. PSV zatrzymało naszą serię dobrych wyników na wyjeździe, więc czas zacząć wygrywać u siebie.

Jakub Wawrzyniak, obrońca Legii Warszawa
„Piłka Nożna” z 20 września 2011 r.
Półka z pamiątkami
Program meczowy PSV Eindhoven - Legia Warszawa 1:0 (15.09.2011)Program meczowy PSV Eindhoven - Legia Warszawa 1:0 (15.09.2011)Bilet z meczu PSV Eindhoven - Legia Warszawa 1:0 (15.09.2011).Bilet z meczu PSV Eindhoven - Legia Warszawa 1:0 (15.09.2011).
Na starych szpaltach
Piłka Nożna po meczu PSV Eindhoven - Legia Warszawa 1:0 (15.09.2011)Piłka Nożna po meczu PSV Eindhoven - Legia Warszawa 1:0 (15.09.2011)
Z notatnika statystyka
AUTOR: Wojciech Frączek
MECZOWY RENTGEN

► 831. mecz polskiego klubu w europejskich pucharach
► 49. mecz klubu z Polski w Lidze Europy
► 88. porażka polskiego klubu w 1/32 finału europejskich pucharów
► 22. porażka polskiego klubu w 1/32 finału europejskich pucharów w rozmiarze 0:1
► 22. porażka Legii w europejskich pucharach w rozmiarze 0:1
► 33. wyjazdowa porażka Legii w europejskich pucharach

SERIE I SERIALE

► Trzeci wyjazdowy mecz (na 4 wszystkie) polskiego klubu w fazie grupowej LE bez wygranej, trzeci bez remisu i trzeci ze straconą minimum 1 bramką
► 110. mecz Legii w europejskich pucharach bez remisu
► Piąty mecz Legii w LE bez wygranej, piąty bez remisu i piąty ze straconą minimum 1 bramką
► 30. wyjazdowy mecz Legii w europejskich pucharach bez zdobytej bramki
► 20. mecz Legii w 1/32 finału europejskich pucharów bez wygranej
► 10. wyjazdowy mecz Legii w 1/32 finału europejskich pucharów bez remisu
► 11. wyjazdowy mecz Legii w 1/32 finału europejskich pucharów bez wygranej

JUBILEUSZE I REKORDY

► 270. mecz polskiego klubu w europejskich pucharach ze straconą dokładnie 1 bramką
► 330. wyjazdowy mecz polskiego klubu w europejskich pucharach bez remisu
► 120. wyjazdowy mecz polskiego klubu w europejskich pucharach ze straconą dokładnie 1 bramką
► 140. mecz polskiego klubu w 1/32 finału europejskich pucharów ze straconą bramką
► 25. wyjazdowy mecz polskiego klubu w Lidze Europy
► 80. wyjazdowy mecz polskiego klubu w 1/32 finału europejskich pucharów ze straconą minimum 1 bramką
► 50. wyjazdowy mecz Legii w europejskich pucharach bez wygranej

TEN PIERWSZY RAZ…

► Pierwszy mecz polskiego klubu w fazie grupowej LE (1/32 finału) bez zdobytej bramki (w poprzednich 6 strzelony minimum 1 gol) a zarazem pierwsza porażka w rozmiarze 0:1
► Pierwszy wyjazdowy mecz polskiego klubu w fazie grupowej LE bez zdobytej bramki i pierwszy z dokładnie 1 straconą
► Pierwsza porażka Legii w LE w rozmiarze 0:1
► Pierwsza wyjazdowa porażka Legii w Lidze Europy
► Pierwszy wyjazdowy mecz Legii w LE bez strzelonej bramki a zarazem pierwsza porażka w rozmiarze 0:1
► Historyczny pierwszy mecz Legii w fazie grupowej (1/32 finału) Ligi Europy

PO OSTATNIM GWIZDKU

► 22. wyjazdowa porażka polskiego klubu w meczach 1/32 finału europejskich pucharów różnicą 1 bramki
► 33. wyjazdowy mecz polskiego klubu w 1/32 finału europejskich pucharów bez strzelonej bramki
► 145. mecz Legii w europejskich pucharach
► Dziewiąty mecz Legii w Lidze Europy
► 10. mecz Legii w 1/32 finału europejskich pucharów ze straconą dokładnie 1 bramką