PORportugal
vs
polandPOL
16.10.197620:30
Portugaliaportugal
Logotyp mistrzostw świata 1978.Logotyp mistrzostw świata 1978.Eliminacje mistrzostw świata 1978
PORportugal
0 : 2
polandPOL
16.10.197620:3030000
30000
polandPolska
Wojciech Rudy16'
Grzegorz Lato49'
Henryk Maculewicz55'
Władysław Żmuda71'
Grzegorz Lato77'
Skrót meczu
1. połowa
2. połowa (niekompletna)
F. Freitas ratuje Portugalię przed stratą gola!
G. Lato i K. Deyna bliscy gola, M. Artur wybija z pustej bramki!
0:1 G. Lato daje prowadzenie Polakom
Wyśmienita interwencja Z. Kukli po strzale Nenê
0:2 G. Lato kończy akcję Z. Bońka i K. Deyny
Była szansa na trzeciego gola, K. Deyna trafia w boczną siatkę

Portugalia - Polska 0:2, 16.10.1976

Cel: mistrzostwo świata. Z tym wyjątkowo ambitnym hasłem na sztandarze reprezentacja Polski rozpoczęła kwalifikacje do mundialu w Argentynie. Nowy selekcjoner Jacek Gmoch, który po igrzyskach w Montrealu zastąpił Kazimierza Górskiego, poprzeczkę zawiesił wysoko, ale też nie miał wyjścia. Presja władz i opinii publicznej była olbrzymia, a potencjał drużyny w tamtym czasie rzeczywiście ogromny. W debiucie trenerowi Gmochowi przyszło się zmierzyć z rywalem, z jakim wcześniej nie graliśmy. Bezcenne wyjazdowe zwycięstwo nad Portugalią dwiema bramkami okrasił Grzegorz Lato.
Poprzednie mecze
portugal
Portugalia
ZRRZP
Eliminacje Mistrzostw Europy 1976
08.06.1975
CYP
cyprus
0 : 2
portugal
POR
Eliminacje Mistrzostw Europy 1976
08.06.1975
Eliminacje Mistrzostw Europy 1976
12.11.1975
POR
portugal
1 : 1
czech_republik
TCH
Eliminacje Mistrzostw Europy 1976
12.11.1975
Eliminacje Mistrzostw Europy 1976
19.11.1975
POR
portugal
1 : 1
england
ENG
Eliminacje Mistrzostw Europy 1976
19.11.1975
Eliminacje Mistrzostw Europy 1976
03.12.1975
POR
portugal
1 : 0
cyprus
CYP
Eliminacje Mistrzostw Europy 1976
03.12.1975
Mecze międzypaństwowe
07.04.1976
ITA
italy
3 : 1
portugal
POR
Mecze międzypaństwowe
07.04.1976
poland
Polska
PRZZP
Mecze międzypaństwowe
26.05.1976
POL
poland
0 : 2
ireland
IRL
Mecze międzypaństwowe
26.05.1976
Igrzyska Olimpijskie 1976
18.07.1976
POL
poland
0 : 0
cuba
CUB
Igrzyska Olimpijskie 1976
18.07.1976
Igrzyska Olimpijskie 1976
22.07.1976
POL
poland
3 : 2
iran
IRN
Igrzyska Olimpijskie 1976
22.07.1976
Igrzyska Olimpijskie 1976
25.07.1976
POL
poland
5 : 0
north-korea
PRK
Igrzyska Olimpijskie 1976
25.07.1976
Igrzyska Olimpijskie 1976
31.07.1976
POL
poland
1 : 3
ddr
GDR
Igrzyska Olimpijskie 1976
31.07.1976
Przebieg spotkania
Relacja ze spotkania
Relacja ze spotkania
Zobacz składy drużyn:
Portugalia
Polska
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
16
Żółta kartka! Wojciech Rudy!
Wojciech Rudy
poland
Sędzia kończy pierwszą połowę.
Sędzia rozpoczyna drugą połowę.
46
Zmiana Portugalia.
Luis Matos Celso
Antonio Toni
portugal
49
GOOOL! Grzegorz Lato!
Grzegorz Lato
poland
55
Żółta kartka! Henryk Maculewicz!
Henryk Maculewicz
poland
66
Zmiana Portugalia.
Manuel Soares Artur
Mario Moínhos
portugal
71
Żółta kartka! Władysław Żmuda!
Władysław Żmuda
poland
76
Zmiana Polska.
Stanisław Terlecki
Zbigniew Boniek
poland
77
GOOOL! Grzegorz Lato!
Grzegorz Lato
poland
Sędzia kończy mecz. Spotkanie zakończyło się wynikiem 0:2.
Wybierz drużynę:
portugal
0
2
poland
Sędzia: Michel Kitabdjian
Czerwona koszulka Portugalii, z poziomymi paskami biało-czerwono-zielonymi na końcówkach rękawówCzerwona koszulka Portugalii, z poziomymi paskami biało-czerwono-zielonymi na końcówkach rękawów
1
ManuelBento
Czerwona koszulka Portugalii, z poziomymi paskami biało-czerwono-zielonymi na końcówkach rękawówCzerwona koszulka Portugalii, z poziomymi paskami biało-czerwono-zielonymi na końcówkach rękawów
5
MinervinoPietra
Czerwona koszulka Portugalii, z poziomymi paskami biało-czerwono-zielonymi na końcówkach rękawówCzerwona koszulka Portugalii, z poziomymi paskami biało-czerwono-zielonymi na końcówkach rękawów
4
FernandoFreitas
Czerwona koszulka Portugalii, z poziomymi paskami biało-czerwono-zielonymi na końcówkach rękawówCzerwona koszulka Portugalii, z poziomymi paskami biało-czerwono-zielonymi na końcówkach rękawów
3
GouveiaRui Rodrigues
Czerwona koszulka Portugalii, z poziomymi paskami biało-czerwono-zielonymi na końcówkach rękawówCzerwona koszulka Portugalii, z poziomymi paskami biało-czerwono-zielonymi na końcówkach rękawów
2
Manuel SoaresArtur
Czerwona koszulka Portugalii, z poziomymi paskami biało-czerwono-zielonymi na końcówkach rękawówCzerwona koszulka Portugalii, z poziomymi paskami biało-czerwono-zielonymi na końcówkach rękawów
6
JoaquimOctávio
Czerwona koszulka Portugalii, z poziomymi paskami biało-czerwono-zielonymi na końcówkach rękawówCzerwona koszulka Portugalii, z poziomymi paskami biało-czerwono-zielonymi na końcówkach rękawów
10
AntónioJoão Alves
Czerwona koszulka Portugalii, z poziomymi paskami biało-czerwono-zielonymi na końcówkach rękawówCzerwona koszulka Portugalii, z poziomymi paskami biało-czerwono-zielonymi na końcówkach rękawów
11
AntonioOliveira
Czerwona koszulka Portugalii, z poziomymi paskami biało-czerwono-zielonymi na końcówkach rękawówCzerwona koszulka Portugalii, z poziomymi paskami biało-czerwono-zielonymi na końcówkach rękawów
7
AntonioToni
Czerwona koszulka Portugalii, z poziomymi paskami biało-czerwono-zielonymi na końcówkach rękawówCzerwona koszulka Portugalii, z poziomymi paskami biało-czerwono-zielonymi na końcówkach rękawów
9
TamagniniNené
Czerwona koszulka Portugalii, z poziomymi paskami biało-czerwono-zielonymi na końcówkach rękawówCzerwona koszulka Portugalii, z poziomymi paskami biało-czerwono-zielonymi na końcówkach rękawów
8
JoséManuel Fernandes
Czerwona koszulka Portugalii, z poziomymi paskami biało-czerwono-zielonymi na końcówkach rękawówCzerwona koszulka Portugalii, z poziomymi paskami biało-czerwono-zielonymi na końcówkach rękawów
16
MarioMoínhos
Czerwona koszulka Portugalii, z poziomymi paskami biało-czerwono-zielonymi na końcówkach rękawówCzerwona koszulka Portugalii, z poziomymi paskami biało-czerwono-zielonymi na końcówkach rękawów
14
Luis MatosCelso
Czerwona koszulka Portugalii, z poziomymi paskami biało-czerwono-zielonymi na końcówkach rękawówCzerwona koszulka Portugalii, z poziomymi paskami biało-czerwono-zielonymi na końcówkach rękawów
1
M. Bento
Czerwona koszulka Portugalii, z poziomymi paskami biało-czerwono-zielonymi na końcówkach rękawówCzerwona koszulka Portugalii, z poziomymi paskami biało-czerwono-zielonymi na końcówkach rękawów
5
M. Pietra
Czerwona koszulka Portugalii, z poziomymi paskami biało-czerwono-zielonymi na końcówkach rękawówCzerwona koszulka Portugalii, z poziomymi paskami biało-czerwono-zielonymi na końcówkach rękawów
4
F. Freitas
Czerwona koszulka Portugalii, z poziomymi paskami biało-czerwono-zielonymi na końcówkach rękawówCzerwona koszulka Portugalii, z poziomymi paskami biało-czerwono-zielonymi na końcówkach rękawów
3
G. Rui Rodrigues
Czerwona koszulka Portugalii, z poziomymi paskami biało-czerwono-zielonymi na końcówkach rękawówCzerwona koszulka Portugalii, z poziomymi paskami biało-czerwono-zielonymi na końcówkach rękawów
2
M. Artur
Czerwona koszulka Portugalii, z poziomymi paskami biało-czerwono-zielonymi na końcówkach rękawówCzerwona koszulka Portugalii, z poziomymi paskami biało-czerwono-zielonymi na końcówkach rękawów
6
J. Octávio
Czerwona koszulka Portugalii, z poziomymi paskami biało-czerwono-zielonymi na końcówkach rękawówCzerwona koszulka Portugalii, z poziomymi paskami biało-czerwono-zielonymi na końcówkach rękawów
10
A. João Alves
Czerwona koszulka Portugalii, z poziomymi paskami biało-czerwono-zielonymi na końcówkach rękawówCzerwona koszulka Portugalii, z poziomymi paskami biało-czerwono-zielonymi na końcówkach rękawów
11
A. Oliveira
Czerwona koszulka Portugalii, z poziomymi paskami biało-czerwono-zielonymi na końcówkach rękawówCzerwona koszulka Portugalii, z poziomymi paskami biało-czerwono-zielonymi na końcówkach rękawów
7
A. Toni
Czerwona koszulka Portugalii, z poziomymi paskami biało-czerwono-zielonymi na końcówkach rękawówCzerwona koszulka Portugalii, z poziomymi paskami biało-czerwono-zielonymi na końcówkach rękawów
9
T. Nené
Czerwona koszulka Portugalii, z poziomymi paskami biało-czerwono-zielonymi na końcówkach rękawówCzerwona koszulka Portugalii, z poziomymi paskami biało-czerwono-zielonymi na końcówkach rękawów
8
J. Manuel Fernandes
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
16
46
49
55
66
71
76
77
Sędzia:Michel Kitabdjian

16

M. Moínhos

14

L. Celso

Dla Jacka Gmocha mecz z Portugalią był debiutem w roli selekcjonera.Dla Jacka Gmocha mecz z Portugalią był debiutem w roli selekcjonera.
FOT. EAST NEWS

Dla Jacka Gmocha mecz z Portugalią był debiutem w roli selekcjonera.

Statystyki meczowe
portugal
Portugalia
POR
0 : 2
poland
POL
Polska
10
Wszystkie strzały
12
3
Strzały celne
7
7
Strzały niecelne
5
10
Rzuty rożne
7
14
Faule
27
0
Żółte kartki
3
0
Czerwone kartki
0
6
Spalone
6
Tabela po meczu
M
Z
R
P
PKT
1
denmark
Dania
DEN
1
1
0
0
5 : 1
2
2
poland
Polska
POL
1
1
0
0
2 : 0
2
3
portugal
Portugalia
POR
1
0
0
1
0 : 2
0
4
cyprus
Cypr
CYP
1
0
0
1
1 : 5
0
POSTACIE MECZU
Napastnik reprezentacji Polski Grzegorz Lato.Napastnik reprezentacji Polski Grzegorz Lato.
Grzegorz
Lato
W reprezentacji od 17.11.1971
Gole
2
Strzały celne
3
Strzały niecelne
0
Asysty
0
Spalone
6
Faulował
1
Był faulowany
0
Zbigniew Boniek.Zbigniew Boniek.
Zbigniew
Boniek
W reprezentacji od 24.03.1976
Gole
0
Strzały celne
1
Strzały niecelne
0
Asysty
0
Spalone
0
Faulował
2
Był faulowany
1

JAK PREZES Z PREZESEM

Mecz, w którym pierwsze skrzypce zagrali późniejsi prezesi PZPN. Grzegorz Lato był już wówczas gwiazdą światowego formatu – zdobywcą trzeciego miejsca i królem strzelców mistrzostw świata w RFN oraz dwukrotnym medalistą igrzysk olimpijskich. Zbigniew Boniek stawiał natomiast pierwsze kroki w reprezentacji – zadebiutował w niej pół roku wcześniej w towarzyskim spotkaniu z Argentyną. Dzięki bramkom Laty wygraliśmy z Portugalią 2:0, a Boniek, który pojawił się na boisku na ostatni kwadrans, potrzebował zaledwie minuty, by wypracować drugiego gola. 

CZAS GMOCHA, CZYLI PREMIERA W PORTO

Autor: Rafał Byrski

Na jego przylot czekał na Okęciu tłum dziennikarzy, fotoreporterów i kibiców. Kilka miesięcy wcześniej na tym samym lotnisku lądowała słynna szwedzka grupa ABBA. Teraz oczekiwany gość nie był gwiazdą muzyki pop. Był kimś znacznie ważniejszym – zbawcą polskiej piłki. Takie nastroje wzbudzał w sierpniu 1976 roku nowy selekcjoner Jacek Gmoch.


Inżynier budowy dróg i mostów, absolwent Politechniki Warszawskiej miał zbudować drużynę na eliminacje mistrzostw świata. Czasu miał bardzo mało. Już 16 października wyjazdowym meczem z Portugalią zaczynał walkę o argentyński mundial. Przejmował kadrę po Kazimierzu Górskim, ale atmosfera wokół reprezentacji była fatalna. Srebrny medal na igrzyskach w Montrealu potraktowano jako klęskę narodową. To była gruba przesada, ale faktycznie wielu piłkarzy dalekich było od dyspozycji z mistrzostw świata w Niemczech. Trzeba było szukać następców. Gmoch zdawał sobie z tego sprawę, choć nie było go w kraju dwa lata. W 1974 roku na niemieckim mundialu pełnił funkcję asystenta Górskiego i szefa tak zwanego banku informacji, który był odpowiedzialny za rozpracowanie kolejnych rywali. Po mistrzostwach wyjechał do Stanów Zjednoczonych na zaproszenie amerykańskiego biznesmena polskiego pochodzenia. Pracował, uczył się języka, a w wolnych chwilach prowadził polonijną drużynę z Filadelfii. Teraz został „zbawcą polskiego futbolu”. Przynajmniej tak nazwali go zawsze skłonni do przesady dziennikarze.

Jacek Gmoch podczas treningu.Jacek Gmoch podczas treningu.
FOT. PAP

Inżynier budowy dróg i mostów, absolwent Politechniki Warszawskiej, a przede wszystkim świetny trener. Jacek Gmoch miał oryginalny pomysł na prowadzenie reprezentacji. Na zdjęciu trening przed wyjazdowym meczem z Portugalią. Selekcjoner udziela wskazówek Włodzimierzowi Mazurowi, po lewej Grzegorz Lato.

Gmoch wziął się ostro do pracy. Zdecydował, że reprezentantów wybierze po serii cotygodniowych konsultacji na Stadionie Śląskim. W ten sposób sprawdził prawie 60 zawodników z polskiej ligi. To nie były tylko treningi i sparingi. Selekcjoner indywidualnie rozmawiał z każdym piłkarzem, zarządził także szczegółowe badania lekarskie i testy psychologiczne. Powiało nowością i wielkim światem, choć kilka gwiazd drużyny Górskiego kręciło nosem. Byli tacy, którzy wysłali zwolnienia lekarskie, nie przyjechali na konsultacje i na jakiś czas wypadli z obiegu. Tomaszewski i Szymanowski nie dostali powołania na mecz z Portugalią. Lato i Szarmach ostatecznie doszli do porozumienia z nowym selekcjonerem.
W wyjściowym składzie na mecz z Portugalią Gmoch wystawił tylko pięciu zawodników, którzy dwa lata wcześniej zajęli trzecie miejsce w mistrzostwach świata: Żmudę, Kasperczaka, Deynę, Latę i Szarmacha. Kasperczakowi wyznaczył jednak nowe zadanie. Miał występować nie w drugiej linii, ale jako tzw. libero i odpowiadać za grę defensywy. W bramce zastępcą Tomaszewskiego został debiutant – Zygmunt Kukla ze Stali Mielec. W obronie trener „odkurzył” jego klubowego kolegę Krzysztofa Rześnego, dał także szansę Henrykowi Maculewiczowi z Wisły Kraków i Wojciechowi Rudemu z Zagłębia Sosnowiec. W pomocy postawił na Bohdana Masztalera z Odry Opole, a na skrzydle zaufał kolejnemu debiutantowi – szybkiemu, przebojowemu i błyskotliwemu Stanisławowi Terleckiemu z ŁKS-u. 

Zygmunt Kukla podczas treningu przed wyjazdowym meczem z Portugalią.Zygmunt Kukla podczas treningu przed wyjazdowym meczem z Portugalią.
FOT. PAP

Zygmunt Kukla ze Stali Mielec wyróżniał się w meczach ekstraklasy i to na niego postawił nowy selekcjoner w swoim debiucie.

Z mobilizacją drużyny Gmoch nie miał problemów. Ułatwili mu to sami… Portugalczycy. Dzień przed meczem w Porto nie pozwolili Polakom trenować na głównej płycie boiska. Nie wpuścili ich na murawę także na rozgrzewkę. Na dodatek tuż przed pierwszym gwizdkiem sędziego Polacy zostali zamknięci w stadionowym tunelu na 20 minut. Nie mogli ani wyjść na boisko, ani wrócić do szatni. 
Gmoch dużo wcześniej przewidział „brudną grę” gospodarzy i uprzedził o tym piłkarzy. A oni nie tylko nie spanikowali, ale od początku z pasją ruszyli na Portugalczyków. Mecz nie był pięknym widowiskiem, jednak na błotnistym boisku, w potężnej ulewie trudno o techniczne fajerwerki. Polacy mieli przewagę, ale potwierdzili ją dopiero w drugiej połowie po golach Laty. Drugą bramkę król strzelców mundialu w RFN zdobył po akcji kolejnego „młodego wilka” Zbigniewa Bońka, który kwadrans przed końcem zmienił Terleckiego. 

Stanisław Terlecki i Jacek Gmoch podczas treningu przed wyjazdowym meczem z Portugalią.Stanisław Terlecki i Jacek Gmoch podczas treningu przed wyjazdowym meczem z Portugalią.
FOT. PAP

Jacek Gmoch – teraz trener, a wcześniej obrońca warszawskiej Legii – czynnie uczestniczył w treningach. Tym razem nie zdążył zablokować strzału Stanisława Terleckiego.

Polska wygrała, triumfował także Jacek Gmoch. Bez kompleksów zastąpił Górskiego i pokazał, że nie boi się ryzyka. W krótkim czasie zrealizował wiele autorskich pomysłów w przygotowaniu drużyny, zestawieniu składu i wizji gry. Większość z tych pomysłów wypaliła już w Porto.


 

NA STARYCH SZPALTACH

Okładka przeglądu sportowego po meczu Portugalia - Polska (16.10.1976)Okładka przeglądu sportowego po meczu Portugalia - Polska (16.10.1976)
Okładka piłki nożnej po meczu Portugalia - Polska (16.10.1976)Okładka piłki nożnej po meczu Portugalia - Polska (16.10.1976)
Z notatnika statystyka
AUTOR: Wojciech Frączek
MECZOWY RENTGEN

► Debiut Jacka Gmocha w roli selekcjonera reprezentacji Polski
► Drugi w historii mecz reprezentacji rozegrany 16 października
► 30. wyjazdowy mecz reprezentacji w październiku
► 30. zwycięstwo reprezentacji w październiku
► 25. mecz wyjazdowy reprezentacji w mistrzostwach świata i Europy liczonych łącznie (eliminacje + finały)

SERIE I SERIALE

► 15. zwycięstwo reprezentacji w rozmiarze 2:0
► 75. gol reprezentacji w mistrzostwach świata (eliminacje + finały) – drugi w tym meczu
► 20. mecz reprezentacji ze zdobytą bramką w eliminacjach mistrzostw świata
► 40. mecz reprezentacji ze zdobytą bramką w mistrzostwach świata i Europy liczonych łącznie (eliminacje + finały)

JUBILEUSZE I REKORDY

► Pobity rekord reprezentacji liczby kolejnych meczów bez porażki (2) w eliminacjach mistrzostw świata na wyjeździe
► Wyrównany rekord reprezentacji liczby kolejnych meczów bez straconej bramki (2) w mistrzostwach świata (eliminacje + finały)
► Po raz trzeci wyrównany rekord reprezentacji liczby kolejnych meczów bez straconej bramki (2) w mistrzostwach świata i Europy liczonych łącznie (eliminacje + finały)
► Po raz trzeci wyrównany rekord reprezentacji liczby kolejnych meczów bez straconej bramki (2) w eliminacjach mistrzostw świata i Europy liczonych łącznie
► Po raz trzeci wyrównany rekord reprezentacji liczby kolejnych meczów bez straconej bramki (2) w eliminacyjnych meczach o punkty (MŚ + ME + IO)

TEN PIERWSZY RAZ

► Pierwszy w historii reprezentacji oficjalny mecz z Portugalią
► Pierwszy w historii mecz reprezentacji w Portugalii, w Porto na Estádio das Antas
► Pierwszy w historii wyjazdowy mecz reprezentacji w eliminacjach mistrzostw świata bez straconej bramki
► Debiut Zygmunta Kukli w reprezentacji
► Debiut Stanisława Terleckiego w reprezentacji

PO OSTATNIM GWIZDKU

► Zagrało 12 zawodników z 8 klubów (pięciu ze Stali Mielec) – same krajowe
► Pobity rekord reprezentacji liczby kolejnych meczów bez porażki (4) w eliminacjach mistrzostw świata
► Po raz drugi wyrównany rekord reprezentacji kolejnych meczów ze zdobytą bramką (4) w eliminacjach mistrzostw świata