POLpoland
vs
englandENG
12.11.199112:30
Polskapoland
Logotyp igrzysk olimpijskich 1992.Logotyp igrzysk olimpijskich 1992.Eliminacje igrzysk olimpijskich 1992
POLpoland
2 : 1
englandENG
(1 : 0)
12.11.199112:30Stadion MOSiR w Pile, Piła 12000
Stadion MOSiR w Pile, Piła 12000
englandAnglia
Andrzej Juskowiak7'
Grzegorz Lewandowski48'
Andrzej Juskowiak72'
Krzysztof Berendt83'
Chris Vinnicombe41'
Paul Kitson53'
Jason Cundy87'
Skrót meczu (bez komentarza)
1. połowa (bez komentarza)
2. połowa (bez komentarza)
1:0 Gol A. Juskowiaka, asysta G. Lewandowskiego
Strzał G. Mielcarskiego, D. James broni
G. Mielcarski marnuje okazję na gola
1:1 Gol P. Kitsona
Strzał głową D. Gęsiora, D. James broni
Dwie próby M. Drapera, interwencje A. Kłaka
2:1 Gol A. Juskowiaka z rzutu wolnego
Kapitalna akcja A. Juskowiaka, D. James broni

Polska - Anglia 2:1, 12.11.1991

„Piłem w Spale, spałem w Pile i to jak na razie tyle” – mógłby Janusz Wójcik po tym meczu powtórzyć za Arturem Andrusem. Ostatni mecz fazy grupowej eliminacji turnieju olimpijskiego odbył się bowiem w mieście nad Gwdą, gdzie nieczęsto gościły nasze reprezentacyjne drużyny. Na szczęście na pilskim stadionie nie spali ani licznie zgromadzeni kibice, ani nasi piłkarze, którzy zdaniem wielu rozegrali najlepsze spotkanie w kwalifikacjach. W konfrontacji snajperów Andrzej Juskowiak okazał się lepszy od wschodzącej gwiazdy angielskiego futbolu Alana Shearera, a biało-czerwoni zakończyli rozgrywki z imponującym bilansem: sześciu zwycięstw w sześciu meczach.
Poprzednie mecze
poland
Polska
ZZZZZ
Eliminacje igrzysk olimpijskich 1992
16.10.1990
ENG
england
0 : 1
poland
POL
Eliminacje igrzysk olimpijskich 1992
16.10.1990
Eliminacje igrzysk olimpijskich 1992
13.11.1990
TUR
Turkey
0 : 1
poland
POL
Eliminacje igrzysk olimpijskich 1992
13.11.1990
Eliminacje igrzysk olimpijskich 1992
16.04.1991
POL
poland
2 : 0
Turkey
TUR
Eliminacje igrzysk olimpijskich 1992
16.04.1991
Eliminacje igrzysk olimpijskich 1992
30.04.1991
IRL
ireland
1 : 2
poland
POL
Eliminacje igrzysk olimpijskich 1992
30.04.1991
Eliminacje igrzysk olimpijskich 1992
15.10.1991
POL
poland
2 : 0
ireland
IRL
Eliminacje igrzysk olimpijskich 1992
15.10.1991
england
Anglia
PZZRZ
Eliminacje igrzysk olimpijskich 1992
16.10.1990
ENG
england
0 : 1
poland
POL
Eliminacje igrzysk olimpijskich 1992
16.10.1990
Eliminacje igrzysk olimpijskich 1992
13.11.1990
IRL
ireland
0 : 3
england
ENG
Eliminacje igrzysk olimpijskich 1992
13.11.1990
Eliminacje igrzysk olimpijskich 1992
26.03.1991
ENG
england
3 : 0
ireland
IRL
Eliminacje igrzysk olimpijskich 1992
26.03.1991
Eliminacje igrzysk olimpijskich 1992
30.04.1991
TUR
Turkey
2 : 2
england
ENG
Eliminacje igrzysk olimpijskich 1992
30.04.1991
Eliminacje igrzysk olimpijskich 1992
15.10.1991
ENG
england
2 : 0
Turkey
TUR
Eliminacje igrzysk olimpijskich 1992
15.10.1991
Przebieg spotkania
Relacja ze spotkania
Relacja ze spotkania
Zobacz składy drużyn:
Polska
Anglia
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
7
GOOOL! Andrzej Juskowiak!
Andrzej Juskowiak
poland
41
Żółta kartka! Chris Vinnicombe!
Chris Vinnicombe
england
Sędzia kończy pierwszą połowę. Do przerwy wynik 1:0.
Sędzia rozpoczyna drugą połowę.
48
Żółta kartka! Grzegorz Lewandowski!
Grzegorz Lewandowski
poland
53
GOOOL! Paul Kitson!
Paul Kitson
england
70
Zmiana Polska.
Dariusz Koseła
Piotr Świerczewski
poland
72
GOOOL! Andrzej Juskowiak!
Andrzej Juskowiak
poland
73
Zmiana Anglia.
Paddy Atkinson
Chris Vinnicombe
england
81
Zmiana Polska.
Krzysztof Berendt
Grzegorz Mielcarski
poland
83
Żółta kartka! Krzysztof Berendt!
Krzysztof Berendt
poland
Zmiana Anglia.
Ian Olney
Mark Blake
england
87
Żółta kartka! Jason Cundy!
Jason Cundy
england
Sędzia kończy mecz. Spotkanie zakończyło się wynikiem 2:1.
Wybierz drużynę:
poland
2
1
england
Sędzia: Eero Aho
Koszulka Polski z el. ME 1992.Koszulka Polski z el. ME 1992.
1
AleksanderKłak
Koszulka Polski z el. ME 1992.Koszulka Polski z el. ME 1992.
4
MarekKoźmiński
Koszulka Polski z el. ME 1992.Koszulka Polski z el. ME 1992.
5
MarekBajor
Koszulka Polski z el. ME 1992.Koszulka Polski z el. ME 1992.
3
GrzegorzLewandowski
Koszulka Polski z el. ME 1992.Koszulka Polski z el. ME 1992.
7
PiotrŚwierczewski
Koszulka Polski z el. ME 1992.Koszulka Polski z el. ME 1992.
10
JerzyBrzęczek
Koszulka Polski z el. ME 1992.Koszulka Polski z el. ME 1992.
6
DariuszGęsior
Koszulka Polski z el. ME 1992.Koszulka Polski z el. ME 1992.
2
RyszardStaniek
Koszulka Polski z el. ME 1992.Koszulka Polski z el. ME 1992.
9
DariuszAdamczuk
Koszulka Polski z el. ME 1992.Koszulka Polski z el. ME 1992.
8
GrzegorzMielcarski
Koszulka Polski z el. ME 1992.Koszulka Polski z el. ME 1992.
11
AndrzejJuskowiak
Koszulka Polski z el. ME 1992.Koszulka Polski z el. ME 1992.
16
DariuszKoseła
Koszulka Polski z el. ME 1992.Koszulka Polski z el. ME 1992.
14
KrzysztofBerendt
Trener: Janusz Wójcik
Koszulka Polski z el. ME 1992.Koszulka Polski z el. ME 1992.
1
A. Kłak
Koszulka Polski z el. ME 1992.Koszulka Polski z el. ME 1992.
4
M. Koźmiński
Koszulka Polski z el. ME 1992.Koszulka Polski z el. ME 1992.
5
M. Bajor
Koszulka Polski z el. ME 1992.Koszulka Polski z el. ME 1992.
3
G. Lewandowski
Koszulka Polski z el. ME 1992.Koszulka Polski z el. ME 1992.
7
P. Świerczewski
Koszulka Polski z el. ME 1992.Koszulka Polski z el. ME 1992.
10
J. Brzęczek
Koszulka Polski z el. ME 1992.Koszulka Polski z el. ME 1992.
6
D. Gęsior
Koszulka Polski z el. ME 1992.Koszulka Polski z el. ME 1992.
2
R. Staniek
Koszulka Polski z el. ME 1992.Koszulka Polski z el. ME 1992.
9
D. Adamczuk
Koszulka Polski z el. ME 1992.Koszulka Polski z el. ME 1992.
8
G. Mielcarski
Koszulka Polski z el. ME 1992.Koszulka Polski z el. ME 1992.
11
A. Juskowiak
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
7
41
48
53
70
72
73
81
83
87
Trener:
Janusz Wójcik
Sędzia:Eero Aho

16

D. Koseła

14

K. Berendt

Reprezentacja Polski do lat 21 przed meczem z rówieśnikami z Anglii w Pile.Reprezentacja Polski do lat 21 przed meczem z rówieśnikami z Anglii w Pile.
KADR Z TRANSMISJI TVP

Reprezentacja Polski do lat 21 przed meczem z rówieśnikami z Anglii w Pile. W górnym rzędzie od lewej: Grzegorz Mielcarski, Ryszard Staniek, Marek Bajor, Andrzej Juskowiak, Piotr Świerczewski, Aleksander Kłak. W dolnym rzędzie: Dariusz Adamczuk, Jerzy Brzęczek, Marek Koźmiński, Dariusz Gęsior, Grzegorz Lewandowski.

Sądzę, iż dowiedliśmy nie tylko umiejętności gromadzenia punktów, ale również piłkarskich kwalifikacji. Gra z drugiej połowy była wręcz pokazowa, zwłaszcza od momentu stracenia gola. Zapowiadałem, że będziemy starali się zakończyć eliminacje bez strat punktowych, podobnie jak – przykładowo w grupie I – Czechosłowacja. Udało się, lecz nie rozważałbym tej sprawy w kategoriach przypadków.
Pomeczowa wypowiedź trenera Janusza Wójcika
POKAZOWA GRA
Tabela po meczu
M
Z
R
P
PKT
1
poland
Polska
POL
6
6
0
0
10 : 2
12
2
england
Anglia
ENG
6
3
1
2
11 : 5
7
3
Turkey
Turcja
TUR
6
1
1
4
6 : 11
3
4
ireland
Irlandia
IRL
6
1
0
5
5 : 14
2
Awans
Spotkanie z Anglikami biało-czerwoni zaczęli z przytupem. Już w 7. minucie Andrzej Juskowiak urwał się obrońcom rywali i plasowanym strzałem posłał piłkę do siatki.Spotkanie z Anglikami biało-czerwoni zaczęli z przytupem. Już w 7. minucie Andrzej Juskowiak urwał się obrońcom rywali i plasowanym strzałem posłał piłkę do siatki.
KADR Z TRANSMISJI TVP

Spotkanie z Anglikami biało-czerwoni zaczęli z przytupem. Już w 7. minucie Andrzej Juskowiak urwał się obrońcom rywali i plasowanym strzałem posłał piłkę do siatki.

Prezydent Fundacji Piłkarskiej Reprezentacji Olimpijskiej (Zbigniew Niemczycki – przyp. red.) nie krył słów uznania dla polskich zawodników. Zapytany o premie dla zawodników zachował wszak wstrzemięźliwość. „Dobra praca” – skonstatował – „musi być należycie wynagrodzona”. Kazimierz Górski, Edmund Zientara, Ryszard Kulesza, Włodzimierz Lubański, Adam Topolski i wiele, wiele innych sław polskiego futbolu opuszczało pilski obiekt w pełni usatysfakcjonowanych. My też... Przykład idzie z dołu. Z „dołu” względem wieku oczywiście.
Fragment relacji Grzegorza Stańskiego; „Sport”, 13 listopada 1991 r.
PRZYKŁAD IDZIE Z DOŁU
Zwycięski gol dla Polski padł w sytuacji stosunkowo najmniej oczekiwanej, bo po stałym fragmencie gry, co nie było specjalnością drużyny Janusza Wójcika. Wynik spotkania strzałem z wolnego ustalił Andrzej Juskowiak.Zwycięski gol dla Polski padł w sytuacji stosunkowo najmniej oczekiwanej, bo po stałym fragmencie gry, co nie było specjalnością drużyny Janusza Wójcika. Wynik spotkania strzałem z wolnego ustalił Andrzej Juskowiak.
KADR Z TRANSMISJI TVP

Zwycięski gol dla Polski padł w sytuacji stosunkowo najmniej oczekiwanej, bo po stałym fragmencie gry, co nie było specjalnością drużyny Janusza Wójcika. Wynik spotkania strzałem z wolnego ustalił Andrzej Juskowiak.

Kulisy spotkania
M. Koźmiński po starciu z angielskim piłkarzem oszołomiony opuszcza boisko
Przeciwnik rzucił wyzwanie do bezpardonowej walki na całym boisku i Polacy rękawicę podjęli. Ba, w wymianie ciosów okazali się lepsi. Wygrana 2:1 z Anglikami sprawiła, że nasi reprezentanci zdecydowanie zwyciężyli w grupie VII z imponującą zdobyczą punktową – 12, a więc bez strat. Tego doprawdy nikt nie miał prawa się spodziewać. A przecież ten ostatni mecz nic już, poza prestiżem, nie znaczył. Polska młodzież starała się mimo to pokazać, że takie cechy, jak waleczność, zaangażowanie, posiada, a ponieważ grała swobodniej, więc wypadła w sumie bardzo korzystnie.
Fragment komentarza Krzysztofa Nowińskiego; „Piłka Nożna”, 19 października 1991 r.
NASI PODJĘLI RĘKAWICĘ
POSTACIE MECZU
Krzysztof BerendtKrzysztof Berendt
Krzysztof
Berendt
Nie zadebiutował w reprezentacji A

„W ruchach przypominał mi Zbigniewa Bońka. I nie tylko, bo w zachowaniu też. To były takie dwie rogate dusze” – tak opisał go Stanisław Mątewski, trener i wychowawca kilku pokoleń młodzieży w bydgoskim Zawiszy w rozmowie z reporterem „Przeglądu Sportowego” Marcinem Doboszem. Na początku lat 90. Berendt cieszył się opinią jednego z najzdolniejszych napastników młodego pokolenia w Polsce. Potrafił wbić dwa gole Legii, strzelić efektownego gola nożycami, kapitalnie uderzyć głową... Niestety, jego karierę brutalnie przerwał wypadek samochodowy, do którego doszło dwa miesiące przed igrzyskami w Barcelonie. Miał uszkodzony pień mózgu, złamaną żuchwę, przez tydzień był w stanie śpiączki farmakologicznej. Cudem przeżył, ale ani do piłki, ani do pełni zdrowia nie udało mu się już wrócić.

Alan ShearerAlan Shearer
Alan
Shearer
W reprezentacji od 19.02.1992

Kibice zgromadzeni na stadionie w Pile pewnie nie przypuszczali, że grający z numerem 9 na białej koszulce zawodnik już niedługo będzie jedną z najjaśniejszych gwiazd światowej piłki. Shearer w meczu z Polską zaprezentował się bowiem bardzo przeciętnie. O wiele lepiej wypadli jego koledzy z formacji ofensywnych Tommy Johnson, Mark Draper i przede wszystkim zdobywca bramki Paul Kitson. Z tej czwórki to jednak napastnik Southampton zrobił największą karierę, której zwieńczeniem był brązowy medal Euro 1996 i tytuł króla strzelców tej imprezy. Shearer ma na koncie także mistrzostwo Anglii z Blackburn Rovers, a także najwięcej bramek zdobytych w historii Premier League: w sumie aż 260! Naszej seniorskiej reprezentacji zalazł za skórę w eliminacjach mundialu 1998, strzelając dwa gole na Wembley i jednego w Chorzowie.

Z notatnika statystyka
AUTOR: Wojciech Frączek
MECZOWY RENTGEN

► 62. mecz reprezentacji w igrzyskach olimpijskich (reprezentacja A 1924-1972, reprezentacja olimpijska 1979-1988 i reprezentacja U-21 od 1990), liczone łącznie (eliminacje + finały)
► 20. mecz reprezentacji w eliminacjach igrzysk olimpijskich na własnym boisku
► Drugi mecz w eliminacjach olimpijskich przeciwko Anglii i druga wygrana

SERIE I SERIALE

► 40. mecz reprezentacji w eliminacjach olimpijskich
► 20. mecz w eliminacjach olimpijskich ze straconą bramką

TEN PIERWSZY RAZ…

► Pierwszy mecz w eliminacjach olimpijskich rozegrany w Pile
► Pierwszy mecz w igrzyskach olimpijskich rozegrany 12 listopada

PO OSTATNIM GWIZDKU

► Czwarty kolejny mecz w eliminacjach olimpijskich ze strzelonymi dokładnie 2 bramkami
► Szósta kolejna wygrana w eliminacjach olimpijskich
► Szósty mecz w eliminacjach olimpijskich rozegrany przez reprezentację U-21