LEGHerb Legia Warszawa.
vs
Herb Jeunesse Esch (lata 90.)JEU
24.07.199617:00
Legia WarszawaHerb Legia Warszawa.
Logotyp Puchar UEFA (lata 90.)Logotyp Puchar UEFA (lata 90.)Puchar UEFA 1996/1997
LEGHerb Legia Warszawa.
3 : 0
Herb Jeunesse Esch (lata 90.)JEU
(1 : 0)
24.07.199617:00Stadion Wojska Polskiego, Warszawa3000
Stadion Wojska Polskiego, Warszawa3000
Herb Jeunesse Esch (lata 90.)Jeunesse Esch
Marcin Mięciel20'
Marcin Mięciel63'
Roman Oreszczuk71'
Skrót meczu
1. połowa (niekompletna)
2. połowa
Kapitalny strzał L. Pisza z wolnego, P. Felgen broni!
D. Theis fauluje R. Stańka w polu karnym
D. Czykier uderza z 11. metrów, ale... P. Felgen broni!
J. Zieliński w roli... napastnika, główkuje tuż nad poprzeczką
1:0 Gol podcinką M. Mięciela, asysta P. Mosóra
2:0 M. Mięciel dobija strzał R. Stańka (obroniony przez P. Felgena)
L. Pisz bliski pożegnalnego gola w barwach Legii
Y. Divoy przed szansą, ale myli się nieznacznie
3:0 R. Oreszczuk ustala wynik meczu, asysta J. Bednarza
Doskonała okazja T. Sokołowskiego, udana parada P. Felgena

Legia Warszawa - Jeunesse Esch 3:0, 24.07.1996

Rok wcześniej o tej porze Legia znajdowała się w zupełnie innym miejscu. Wojskowi byli już powoli myślami przy zbliżających się konfrontacjach z IFK Göteborg (1:0, 2:1) w eliminacjach Ligi Mistrzów. 12 miesięcy później po tamtej drużynie pozostało tylko wspomnienie. Po przegranej walce o mistrzostwo Polski w zespole ze stolicy doszło do trzęsienia ziemi. Z finansowania klubu wycofał się Janusz Romanowski - właściciel kart zawodniczych wielu piłkarzy Legii. W kadrze Wojskowych pozostało niewielu graczy, którzy rok wcześniej z powodzeniem bili się o Champions League. Teraz, wakacyjną porą, legioniści mierzyli się z amatorami z Luksemburga w rundzie przedwstępnej Pucharu UEFA. W Esch zwyciężyli 4:2, by u siebie zaaplikować rywalom trzy kolejne gole. Mimo wygranej, kibice Legii mieli powody do… smutku, bo z drużyny odchodził kolejny znakomity zawodnik – ulubieniec trybun i kapitan – Leszek Pisz.

Poprzednie mecze
Herb Legia Warszawa.
Legia Warszawa
Z
Eliminacje Pucharu UEFA 1996/1997
17.07.1996
JEU
Herb Jeunesse Esch (lata 90.)
2 : 4
Herb Legia Warszawa.
LEG
Eliminacje Pucharu UEFA 1996/1997
17.07.1996
Herb Jeunesse Esch (lata 90.)
Jeunesse Esch
P
Eliminacje Pucharu UEFA 1996/1997
17.07.1996
JEU
Herb Jeunesse Esch (lata 90.)
2 : 4
Herb Legia Warszawa.
LEG
Eliminacje Pucharu UEFA 1996/1997
17.07.1996
Przebieg spotkania
Relacja ze spotkania
Relacja ze spotkania
Zobacz składy drużyn:
Legia Warszawa
Jeunesse Esch
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
20
GOOOL! Marcin Mięciel!
Marcin Mięciel
Herb Legia Warszawa.
Sędzia kończy pierwszą połowę. Do przerwy wynik 1:0.
Sędzia rozpoczyna drugą połowę.
63
GOOOL! Marcin Mięciel!
Marcin Mięciel
Herb Legia Warszawa.
Zmiana Jeunesse Esch.
Sauro Marinelli
Eric Braun
Herb Jeunesse Esch (lata 90.)
68
Zmiana Legia Warszawa.
Marcin Rosłoń
Leszek Pisz
Herb Legia Warszawa.
71
GOOOL! Roman Oreszczuk!
Roman Oreszczuk
Herb Legia Warszawa.
78
Zmiana Jeunesse Esch.
Ralph Schiltz
Patrick Morocutti
Herb Jeunesse Esch (lata 90.)
80
Zmiana Jeunesse Esch.
Dinis De Sousa
Claude Ganser
Herb Jeunesse Esch (lata 90.)
Sędzia kończy mecz. Spotkanie zakończyło się wynikiem 3:0.
Wybierz drużynę:
Herb Legia Warszawa.
3
0
Herb Jeunesse Esch (lata 90.)
Sędzia: Kazimir Znajdinski
Legia Warszawa koszulka 1997/1998Legia Warszawa koszulka 1997/1998
12
GrzegorzSzamotulski
Legia Warszawa koszulka 1997/1998Legia Warszawa koszulka 1997/1998
3
JacekBednarz
Legia Warszawa koszulka 1997/1998Legia Warszawa koszulka 1997/1998
5
JacekZieliński
Legia Warszawa koszulka 1997/1998Legia Warszawa koszulka 1997/1998
4
PiotrMosór
Legia Warszawa koszulka 1997/1998Legia Warszawa koszulka 1997/1998
6
DariuszCzykier
Legia Warszawa koszulka 1997/1998Legia Warszawa koszulka 1997/1998
14
TomaszSokołowski I
Legia Warszawa koszulka 1997/1998Legia Warszawa koszulka 1997/1998
7
LeszekPisz
Legia Warszawa koszulka 1997/1998Legia Warszawa koszulka 1997/1998
11
RyszardStaniek
Legia Warszawa koszulka 1997/1998Legia Warszawa koszulka 1997/1998
8
JacekKacprzak
Legia Warszawa koszulka 1997/1998Legia Warszawa koszulka 1997/1998
9
MarcinMięciel
Legia Warszawa koszulka 1997/1998Legia Warszawa koszulka 1997/1998
20
RomanOreszczuk
Legia Warszawa koszulka 1997/1998Legia Warszawa koszulka 1997/1998
28
MarcinRosłoń
Trener: Mirosław Jabłoński
Legia Warszawa koszulka 1997/1998Legia Warszawa koszulka 1997/1998
12
G. Szamotulski
Legia Warszawa koszulka 1997/1998Legia Warszawa koszulka 1997/1998
3
J. Bednarz
Legia Warszawa koszulka 1997/1998Legia Warszawa koszulka 1997/1998
5
J. Zieliński
Legia Warszawa koszulka 1997/1998Legia Warszawa koszulka 1997/1998
4
P. Mosór
Legia Warszawa koszulka 1997/1998Legia Warszawa koszulka 1997/1998
6
D. Czykier
Legia Warszawa koszulka 1997/1998Legia Warszawa koszulka 1997/1998
14
T. Sokołowski I
Legia Warszawa koszulka 1997/1998Legia Warszawa koszulka 1997/1998
7
L. Pisz
Legia Warszawa koszulka 1997/1998Legia Warszawa koszulka 1997/1998
11
R. Staniek
Legia Warszawa koszulka 1997/1998Legia Warszawa koszulka 1997/1998
8
J. Kacprzak
Legia Warszawa koszulka 1997/1998Legia Warszawa koszulka 1997/1998
9
M. Mięciel
Legia Warszawa koszulka 1997/1998Legia Warszawa koszulka 1997/1998
20
R. Oreszczuk
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
20
63
68
71
78
80
Trener:
Mirosław Jabłoński
Sędzia:Kazimir Znajdinski

28

M. Rosłoń

Trening na stadionie Legii kończyli ze śpiewem na ustach. Szybko zamilkli, gdy weszli do szatni. I równie szybko z niej wyszli. Zdziwiony trener zapytał swoich zuchów, skąd wzięła się u nich awersja do mycia. A oni odpowiedzieli mu grzecznie, że chociaż nie są orłami europejskiego futbolu, to widzieli już lepsze szatnie i wolą się wykąpać w hotelu Sheraton, warszawskim lokum luksemburskiej wycieczki. Każdy by wolał.

Dariusz Kurowski o... awersji do kąpieli piłkarzy Jeunesse
„Piłka Nożna” z 30 lipca 1996 r.
Legia Warszawa - Jeunesse Esch 3:0 (24.07.1996)Legia Warszawa - Jeunesse Esch 3:0 (24.07.1996)
FOT. PAP

Marcin Mięciel (przy piłce) był jedną z pierwszoplanowych postaci spotkania. Popularny „Miętowy” wbił amatorom z Luksemburga dwie bramki. Przy lepszej skuteczności, mógł zakończyć mecz z hat-trickiem.

Mecz poprzedziła skromna uroczystość rozstania się z zespołem Leszka Pisza. Piszemy rozstania, a nie pożegnania, gdyż kibice są przekonani – zgotowali Piszowi bardzo sympatyczną owację – że zawodnik po okresie wypożyczenia wróci jeszcze na Łazienkowską.

Grzegorz Stański
„Sport” z 25 lipca 1996 r.
STATYSTYKI MECZOWE
Herb Legia Warszawa.
Legia Warszawa
LEG
3 : 0
Herb Jeunesse Esch (lata 90.)
JEU
Jeunesse Esch
36
Wszystkie strzały
5
14
Strzały celne
0
22
Strzały niecelne
5
1
Poprzeczki/słupki
0
8
Rzuty rożne
1
1
Rzuty karne
0
0
Żółte kartki
0
0
Czerwone kartki
0
Legia Warszawa - Jeunesse Esch 3:0 (24.07.1996)Legia Warszawa - Jeunesse Esch 3:0 (24.07.1996)
FOT. PAP

Jacek Bednarz (przy piłce) był jednym z tych piłkarzy Legii, który pamiętał boje w Lidze Mistrzów w poprzednim sezonie. „Mecenas” pozostał w klubie z Warszawy i grał do 2000 r. (odszedł do Pogoni Szczecin). W wygranej z Jeunesse miał swój udział – to po jego zagraniu Roman Oreszczuk ustalił wynik na 3:0.

Kibice Legii, jak za dobrych chwil w Lidze Mistrzów, chóralnie odśpiewali sto lat. Cieszyli się oczywiście z wygranej pupilów nad słabiutkimi piłkarzami z Esch, ale powód wiwatów był inny. W ten sympatyczny sposób fani żegnali największego idola na Łazienkowskiej w ostatnich sezonach, Leszka Pisza.

Adam Godlewski
„Przegląd Sportowy” z 25 lipca 1996 r.
POSTACIE MECZU
Leszek Pisz (Legia Warszawa - Jeunesse Esch 3:0, 24.07.1996)Leszek Pisz (Legia Warszawa - Jeunesse Esch 3:0, 24.07.1996)
Leszek
Pisz
W Legii Warszawa od 1992 roku

Rozstania nigdy nie są łatwe, zwłaszcza, gdy dotyczą piłkarza tak ważnego dla drużyny i kibiców. Fani Wojskowych ten dzień pamiętali jeszcze bardzo długo. Mecz z Jeunesse był ostatnim w Legii jej kapitana, idola trybun stadionu przy Łazienkowskiej 3. Leszek Pisz, który do klubu trafił 10 lat wcześniej z Igloopolu Dębica, wyjeżdżał do greckiego PAOK-u Saloniki. W Warszawie zaczął na dobre występować od 1987 roku, po okresie wypożyczenia powrotnego do Igloopolu. Na sezon 1991/92 musiał przenieść się na tej samej zasadzie do Motoru Lublin, gdyż podpadł trenerowi Władysławowi Stachurskiemu. W 1992 roku wrócił już na stałe. Miał olbrzymi udział w awansie Legii do Ligi Mistrzów. Choć kibice Wojskowych liczyli, że po rocznym wypożyczeniu do PAOK-u Pisz znów przywdzieje barwy Legii, to tak się nie stało. Filigranowy pomocnik pozostał w Grecji na kolejne lata. W 2001 r. wrócił do Polski, ale do Śląska Wrocław, który prowadził trener Janusz Wójcik.

Dany Theis (Legia Warszawa - Jeunesse Esch 3:0, 24.07.1996)Dany Theis (Legia Warszawa - Jeunesse Esch 3:0, 24.07.1996)
Dany
Theis
W Jeunesse Esch od 1986 roku

Wychowanek zespołu z Esch. W Juenesse zadebiutował w sezonie 1986/87 i grał w tej drużynie do 1999 r. Zespół z Esch – z Danym (a w zasadzie Danielem) Theisem 7-krotnie został mistrzem Luksemburga, a trzy razy zdobył puchar kraju. Theis rozegrał 279 ligowych spotkań i strzelił 122 gole. Z racji amatorskiego charakteru klub ten nie mógł pochwalić się większymi osiągnięciami na arenie międzynarodowej. Według portalu transfermarkt.pl, Theis wystąpił w 17 meczach europejskich pucharów i zdobył trzy bramki. Jedną wbił Legii (w pierwszym spotkaniu, przegranym przez jego zespół 2:4). Jednak nie był to jedyny polski klub, któremu Luksemburczyk strzelił gola. W 1988 r. pokonał on bramkarza Górnika Zabrze (1:4) w eliminacjach Pucharu Europy. Kapitan Jeunesse 34 razy zagrał w reprezentacji kraju, m.in. przeciwko Polsce – w kwalifikacjach do Euro 2000. Po zakończeniu kariery pracował jako trener. Zmarł 29 grudnia 2022 r. Miał 55 lat.

Czy po meczu Legia – Jeunesse wszyscy byli zadowoleni? Ktoś jednak nie był. Niejaki Czykier Dariusz. W pierwszej połowie nie wykorzystał rzutu karnego. I tak się tym przejął, że dwa dni później nie znalazł czasu i ochoty, by porozmawiać z dziennikarzem „PN”. A skoro on nie dostrzega nas, to dlaczego my mamy dostrzegać jego?!

Dariusz Kurowski
„Piłka Nożna” z 30 lipca 1996 r.
Półka z pamiątkami
Program meczowy Legia Warszawa - Jeunesse Esch 3:0 (24.07.1996)Program meczowy Legia Warszawa - Jeunesse Esch 3:0 (24.07.1996)Bilet z meczu Legia Warszawa - Jeunesse Esch 3:0 (24.07.1996)Bilet z meczu Legia Warszawa - Jeunesse Esch 3:0 (24.07.1996)Bilet z meczu Legia Warszawa - Jeunesse Esch 3:0 (24.07.1996)Bilet z meczu Legia Warszawa - Jeunesse Esch 3:0 (24.07.1996)
Na starych szpaltach
Przegląd Sportowy po meczu Legia Warszawa - Jeunesse Esch 3:0 (24.07.1996)Przegląd Sportowy po meczu Legia Warszawa - Jeunesse Esch 3:0 (24.07.1996)Piłka Nożna po meczu Legia Warszawa - Jeunesse Esch 3:0 (24.07.1996)Piłka Nożna po meczu Legia Warszawa - Jeunesse Esch 3:0 (24.07.1996)
Z notatnika statystyka
AUTOR: Wojciech Frączek
MECZOWY RENTGEN

► 459. mecz polskiego klubu w europejskich pucharach
► 166. mecz klubu z Polski w Pucharze UEFA
► 20. mecz Legii w Pucharze UEFA
► 89. mecz Legii w europejskich pucharach
► 10. mecz Legii w Pucharze UEFA na własnym boisku

SERIE I SERIALE

► Czwarty mecz polskiego klubu w 1/128 finału europejskich pucharów (wszystkie w Pucharze UEFA), czwarty bez porażki i czwarty ze strzelonymi minimum 2 golami
► Trzeci mecz polskiego klubu w 1/128 finału europejskich pucharów (na 4 wszystkie) bez remisu, jedyny remis to 2:2 Hutnika Kraków w Baku z azerskim Xəzri Buzovna cztery godziny wcześniej
► Drugi mecz polskiego klubu w 1/128 finału europejskich pucharów na własnym boisku i druga wygrana do zera, tydzień wcześniej Hutnik Kraków wygrał 9:0 z azerskim Xəzri Buzovna Baku
► 33. mecz Legii w europejskich pucharach bez straconej bramki
► 22. mecz Legii w europejskich pucharach na własnym boisku bez straconej bramki
► Drugi mecz Legii w 1/128 finału europejskich pucharów (oba w Pucharze UEFA) i druga wygrana

JUBILEUSZE I REKORDY

► 260. mecz polskiego klubu w europejskich pucharach bez porażki
► 60. mecz polskiego klubu w Pucharze UEFA na własnym boisku bez remisu
► 60. mecz Legii w europejskich pucharach bez porażki
► Trzeci gol był bramką nr 130 zdobytą przez polskie kluby w meczach Pucharu UEFA na własnym boisku
► Siódmy kolejny mecz Legii w Pucharze UEFA bez remisu (wyśrubowany rekord klubowy)
► Czwarty kolejny mecz Legii w Pucharze UEFA ze zdobytą minimum 1 bramką (wyrównany rekord klubowy)
► Trzeci kolejny mecz Legii w Pucharze UEFA na własnym boisku bez remisu (wyrównany rekord klubowy)
► Trzeci kolejny mecz Legii w Pucharze UEFA na własnym boisku ze zdobytą minimum 1 bramką (pobity rekord klubowy) – we wszystkich trzech Legia zdobywała 3 bramki
► Pierwszy mecz Legii w 1/128 finału europejskich pucharów na własnym boisku

TEN PIERWSZY RAZ…

► Pierwszy mecz polskiego klubu w 1/64 finału europejskich pucharów ze strzelonymi dokładnie 3 golami, a zarazem pierwsza wygrana w rozmiarze 3:0
► Pierwsza wygrana polskiego klubu w 1/128 finału europejskich pucharów różnicą 3 bramek

PO OSTATNIM GWIZDKU

► 111. mecz polskiego klubu w Pucharze UEFA ze zdobytą minimum 1 bramką
► 11. mecz polskiego klubu w Pucharze UEFA ze strzelonymi dokładnie 3 golami
► 20. wygrana polskiego klubu w Pucharze UEFA różnicą 3 bramek – 17 razy 3:0 i 3 razy 4:1
► 10. mecz Legii w europejskich pucharach ze strzelonymi dokładnie 3 golami