LEGHerb Legia Warszawa.
vs
Herb GKS Katowice (lata 80)GKS
29.06.199715:00
Legia WarszawaHerb Legia Warszawa.
Logotyp PZPN z lat 90-2002.Logotyp PZPN z lat 90-2002.Puchar Polski 1996/1997
LEGHerb Legia Warszawa.
2 : 0
Herb GKS Katowice (lata 80)GKS
(1 : 0)
29.06.199715:00Stadion ŁKS-u, Łódź4000
Stadion ŁKS-u, Łódź4000
Herb GKS Katowice (lata 80)GKS Katowice
Tomasz Sokołowski I11'
Sylwester Czereszewski41'
Tomasz Sokołowski I86'
Artur Adamus22'
Paweł Pęczak54'
Mirosław Widuch82'
Materiał o meczu

Legia Warszawa - GKS Katowice 2:0, 29.06.1997

Finał Pucharu Polski był ostatnim akcentem sezonu 1996/97. Spotkały się w nim drużyny, które 4 dni wcześniej rywalizowały w lidze w 34. kolejce. Pojawiły się wówczas komentarze, że Wojskowi „odpuszczą” GieKSie mecz w ekstraklasie, a w zamian katowiczanie nie będą parli do wygranej w finale PP. Legia nie miała już szans na mistrzostwo, po tym, jak przegrała z Widzewem Łódź (2:3) w przedostatniej kolejce. GKS z kolei walczył o 3. miejsce, które w przypadku triumfu Wojskowych w krajowym pucharze, dawałoby prawo startu w Pucharze UEFA. Ale Wojskowi zadali kłam teoriom spiskowym i… zwyciężyli w obu spotkaniach (w Katowicach było 3:1). Dla GKS-u oznaczało to pożegnanie z marzeniami o pokazaniu się w Europie (w lidze 3. lokatę zajęła ostatecznie Odra Wodzisław Śląski). Legia natomiast sięgnęła po Puchar Polski po raz 12. W nagrodę miała zagrać w Pucharze Zdobywców Pucharów.

 

► UWAGA! Redakcja Biblioteki PZPN dysponuje obecnie wyłącznie krótkim materiałem wideo z tego meczu.

POPRZEDNIE MECZE
Herb Legia Warszawa.
Legia Warszawa
ZZZZ
Puchar Polski 1996/1997
28.09.1996
JEZ
Herb Jezioraka Iława.
1 : 3
Herb Legia Warszawa.
LEG
Puchar Polski 1996/1997
28.09.1996
Puchar Polski 1996/1997
13.11.1996
LEG
Herb Legia Warszawa.
1 : 0
Herb Górnika Zabrze
GÓR
Puchar Polski 1996/1997
13.11.1996
Puchar Polski 1996/1997
16.04.1997
LEG
Herb Legia Warszawa.
4 : 1
Herb Pogoni Szczecin
POG
Puchar Polski 1996/1997
16.04.1997
Puchar Polski 1996/1997
14.05.1997
LEG
Herb Legia Warszawa.
3 : 0
Herb Odra Wodzisław Śląski
ODW
Puchar Polski 1996/1997
14.05.1997
Herb GKS Katowice (lata 80)
GKS Katowice
ZZZZ
Puchar Polski 1996/1997
28.09.1996
RAK
Herb Raków Częstochowa (1994 - 2002)
0 : 4
Herb GKS Katowice (lata 80)
GKS
Puchar Polski 1996/1997
28.09.1996
Puchar Polski 1996/1997
13.11.1996
GKS
Herb GKS Katowice (lata 80)
3 : 0
15_kghm_zaglebie_lubin
ZAG
Puchar Polski 1996/1997
13.11.1996
Puchar Polski 1996/1997
16.04.1997
GKS
Herb GKS Katowice (lata 80)
4 : 0
Herb Hetman Zamość.
HET
Puchar Polski 1996/1997
16.04.1997
Puchar Polski 1996/1997
14.05.1997
GKS
Herb GKS Katowice (lata 80)
2 : 0
Herb Widzewa Łódź
WID
Puchar Polski 1996/1997
14.05.1997

 

►UWAGA! Wyniki meczów Raków II Częstochowa – GKS Katowice oraz Jeziorak Iława – Legia Warszawa są rezultatami po dogrywce.

Przebieg spotkania
Relacja ze spotkania
Relacja ze spotkania
Zobacz składy drużyn:
Legia Warszawa
GKS Katowice
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
11
Żółta kartka! Tomasz Sokołowski I!
Tomasz Sokołowski I
Herb Legia Warszawa.
22
Żółta kartka! Artur Adamus!
Artur Adamus
Herb GKS Katowice (lata 80)
41
GOOOL! Sylwester Czereszewski!
Sylwester Czereszewski
Herb Legia Warszawa.
Sędzia kończy pierwszą połowę. Do przerwy wynik 1:0.
Sędzia rozpoczyna drugą połowę.
54
Żółta kartka! Paweł Pęczak!
Paweł Pęczak
Herb GKS Katowice (lata 80)
57
Zmiana GKS Katowice.
Adam Kucz
Tomasz Owczarek
Herb GKS Katowice (lata 80)
61
Zmiana Legia Warszawa.
Jacek Kacprzak
Jacek Bednarz
Herb Legia Warszawa.
64
Zmiana GKS Katowice.
Bogdan Pikuta
Mariusz Muszalik
Herb GKS Katowice (lata 80)
81
Zmiana GKS Katowice.
Marcin Polarz
Sławomir Wojciechowski
Herb GKS Katowice (lata 80)
82
Żółta kartka! Mirosław Widuch!
Mirosław Widuch
Herb GKS Katowice (lata 80)
86
GOOOL! Tomasz Sokołowski I!
Tomasz Sokołowski I
Herb Legia Warszawa.
Sędzia kończy mecz. Spotkanie zakończyło się wynikiem 2:0.
Wybierz drużynę:
Herb Legia Warszawa.
2
0
Herb GKS Katowice (lata 80)
Sędzia: Zbigniew Przesmycki
Legia Warszawa koszulka 1997/1998Legia Warszawa koszulka 1997/1998
1
GrzegorzSzamotulski
Legia Warszawa koszulka 1997/1998Legia Warszawa koszulka 1997/1998
4
IgorKozioł
Legia Warszawa koszulka 1997/1998Legia Warszawa koszulka 1997/1998
5
JacekZieliński
Legia Warszawa koszulka 1997/1998Legia Warszawa koszulka 1997/1998
2
MarcinJałocha
Legia Warszawa koszulka 1997/1998Legia Warszawa koszulka 1997/1998
10
PawełSkrzypek
Legia Warszawa koszulka 1997/1998Legia Warszawa koszulka 1997/1998
3
JacekBednarz
Legia Warszawa koszulka 1997/1998Legia Warszawa koszulka 1997/1998
6
DariuszCzykier
Legia Warszawa koszulka 1997/1998Legia Warszawa koszulka 1997/1998
7
SylwesterCzereszewski
Legia Warszawa koszulka 1997/1998Legia Warszawa koszulka 1997/1998
11
TomaszSokołowski I
Legia Warszawa koszulka 1997/1998Legia Warszawa koszulka 1997/1998
9
RyszardStaniek
Legia Warszawa koszulka 1997/1998Legia Warszawa koszulka 1997/1998
8
CezaryKucharski
Legia Warszawa koszulka 1997/1998Legia Warszawa koszulka 1997/1998
16
JacekKacprzak
Trener: Mirosław Jabłoński
Legia Warszawa koszulka 1997/1998Legia Warszawa koszulka 1997/1998
1
G. Szamotulski
Legia Warszawa koszulka 1997/1998Legia Warszawa koszulka 1997/1998
4
I. Kozioł
Legia Warszawa koszulka 1997/1998Legia Warszawa koszulka 1997/1998
5
J. Zieliński
Legia Warszawa koszulka 1997/1998Legia Warszawa koszulka 1997/1998
2
M. Jałocha
Legia Warszawa koszulka 1997/1998Legia Warszawa koszulka 1997/1998
10
P. Skrzypek
Legia Warszawa koszulka 1997/1998Legia Warszawa koszulka 1997/1998
3
J. Bednarz
Legia Warszawa koszulka 1997/1998Legia Warszawa koszulka 1997/1998
6
D. Czykier
Legia Warszawa koszulka 1997/1998Legia Warszawa koszulka 1997/1998
7
S. Czereszewski
Legia Warszawa koszulka 1997/1998Legia Warszawa koszulka 1997/1998
11
T. Sokołowski I
Legia Warszawa koszulka 1997/1998Legia Warszawa koszulka 1997/1998
9
R. Staniek
Legia Warszawa koszulka 1997/1998Legia Warszawa koszulka 1997/1998
8
C. Kucharski
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
11
22
41
54
57
61
64
81
82
86
Trener:
Mirosław Jabłoński
Sędzia:Zbigniew Przesmycki

16

J. Kacprzak

Legia Warszawa - GKS Katowice 2:0 (29.06.1997)Legia Warszawa - GKS Katowice 2:0 (29.06.1997)
FOT. Eugeniusz Warmiński/legia.com

Legia Warszawa – triumfator Pucharu Polski 1996/97. W górnym rzędzie od lewej: Ryszard Staniek, Cezary Kucharski, Igor Kozioł, Dariusz Czykier, Jacek Bednarz. W dolnym rzędzie od lewej: Grzegorz Szamotulski, Tomasz Sokołowski I, Sylwester Czereszewski, Paweł Skrzypek, Jacek Zieliński, Marcin Jałocha.

Cztery dni wcześniej GKS przegrał z Legią 1:3 w lidze i nie wyciągnął wniosków, które pozwoliłyby na uzyskanie korzystniejszego wyniku w finale Pucharu Polski. Katowiczanie ponieśli w tym sezonie trzecią porażkę z Wojskowymi i za karę po raz drugi z rzędu nie wystąpią w przyszłym sezonie w europejskich pucharach.

Rafał Nahorny
„Przegląd Sportowy” z 30 czerwca 1997 r.
Legia Warszawa - GKS Katowice 2:0 (29.06.1997)Legia Warszawa - GKS Katowice 2:0 (29.06.1997)
KADR Z TRANSMISJI

GKS Katowice przed meczem z Legią. W górnym rzędzie od lewej: Sławomir Wojciechowski, Artur Adamus, Adam Ledwoń (kapitan), Paweł Pęczak, Adam Bała, Mariusz Luncik. W dolnym rzędzie od lewej: Tomasz Owczarek, Mariusz Muszalik, Bartosz Karwan, Mirosław Widuch, Jan Furtok.

W stosunku do meczu rozgrywanego na Bukowej w składzie katowickiego zespołu zaszło kilka zmian. Pierwszym zaskoczeniem było pojawienie się w bramce Mariusza Luncika, który zastąpił etatowego dotąd bramkarza Janusza Jojkę (siedział na ławce rezerwowych). Niespodzianką było też pojawienie się w wyjściowej jedenastce Jana Furtoka, który w minionym sezonie ligowym wchodził na plac gry wyłącznie jako dżoker z ławki.

Rafał Zaremba
„Sport” z 30 czerwca 1997 r.
Piłkarze Legii odbierają gratulację od prezydenta Aleksandra Kwaśniewskiego po wygranej z GKS–em Katowice w finale Pucharu Polski w 1997 roku.Piłkarze Legii odbierają gratulację od prezydenta Aleksandra Kwaśniewskiego po wygranej z GKS–em Katowice w finale Pucharu Polski w 1997 roku.
FOT. PAP

Na spotkaniu finału Pucharu Polski w Łodzi pojawił się prezydent RP, Aleksander Kwaśniewski. Przed meczem głowa państwa przywitała się ze wszystkimi piłkarzami, a po ostatnim gwizdku sędziego wręczyła zwycięzcom okazałe trofeum.

Statystyki meczowe
Herb Legia Warszawa.
Legia Warszawa
LEG
2 : 0
Herb GKS Katowice (lata 80)
GKS
GKS Katowice
13
Wszystkie strzały
7
7
Strzały celne
1
6
Strzały niecelne
6
4
Rzuty rożne
6
0
Rzuty karne
0
31
Rzuty wolne
24
54%
Posiadanie piłki
46%
1
Spalone
2
21
Faule
28
1
Żółte kartki
3
0
Czerwone kartki
0

Nie żądajcie od sprawozdawcy barwnego opisu tego meczu ani mrożących krew w żyłach podbramkowych sytuacji. Nie potrafię wykrzesać z siebie wielkich emocji, bowiem nie było ich na stadionie przy. al. Unii. Było to zupełnie przeciętne widowisko, ubarwione tylko niezbyt kulturalnym zachowaniem kibiców, a także obecnością na trybunie głowy naszego państwa, przyjaciela sportu prezydenta Aleksandra Kwaśniewskiego.

Zbigniew Wojciechowski
„Tempo” z 30 czerwca 1997 r.
Legia Warszawa – GKS Katowice 2:0 (29.06.1997)Legia Warszawa – GKS Katowice 2:0 (29.06.1997)
FOT. PAP

„Pelé z Olsztyna” w ataku na bramkę katowiczan. Mowa oczywiście o Sylwestrze Czereszewskim, który przeniósł się do Legii z olsztyńskiego Stomilu. Pomocnikowi Wojskowych próbował przeszkodzić Adam Bała z GKS-u. W bramce zespołu z Górnego Śląska stał tego dnia Mariusz Luncik. 

Adam Godlewski, dziennikarz tygodnika "Piłka Nożna" w 2004 roku.

Działacze Legii wiedzieli, co robili, gdy decydowali się na zakupy piłkarzy w olsztyńskim Stomilu. Sylwester Czereszewski i Tomasz Sokołowski przyjechali do stołecznego zespołu ze stolicy Warmii i Mazur, kosztowali w sumie ponad dwa miliony złotych, ale w niedzielę udowodnili, że warto było w nich zainwestować – strzelili piękne bramki, które zapewniły wicemistrzom Polski krajowy puchar po raz dwunasty.

Adam Godlewski
„Przegląd Sportowy” z 30 czerwca 1997 r.
Postacie meczu
Sylwester Czereszewski (do meczu Legia Warszawa - GKS Katowice 2:0, 29.06.1997)Sylwester Czereszewski (do meczu Legia Warszawa - GKS Katowice 2:0, 29.06.1997)
Sylwester
Czereszewski
W Legii Warszawa od 1997 roku

Dołączył do zespołu w przerwie zimowej rozgrywek 1996/97. Jego przyjście do Legii okazało się bardzo dobrym posunięciem. Zawodnik stał się wartością dodaną zespołu z Łazienkowskiej 3. W pierwszym półroczu nie strzelił zbyt wielu goli, bo było ich raptem 3. W lidze trafiał w meczach z Ruchem Chorzów (3:1), Widzewem Łódź (2:3) i GKS-em Katowice w finale PP. „Dobrze się stało, że strzeliłem gola w 41. minucie, bo była to bramka do szatni. Takie gole podcinają skrzydła rywalom. Puchar Polski osłodził nam gorycz porażki w lidze” – mówił po meczu Czereszewski. „Czereś” rozstrzelał się w kolejnym sezonie, gdy został królem strzelców ekstraklasy (14 bramek, do spółki z Arkadiuszem Bąkiem i Mariuszem Śrutwą).

Bartosz Karwan (do meczu Legia Warszawa - GKS Katowice 2:0, 29.06.1997)Bartosz Karwan (do meczu Legia Warszawa - GKS Katowice 2:0, 29.06.1997)
Bartosz
Karwan
W GKS-ie Katowice od 1995 roku

Finał Pucharu Polski był dla niego ostatnim meczem w barwach GKS-u. O kolejne trofeum – Superpuchar – powalczył już w nowym klubie, którym była... Legia. Blondwłosy pomocnik latem 1997 roku przeniósł się bowiem do stolicy Polski. Konfrontacji z przyszłymi kolegami z drużyny w sezonie 1996/97 nie mógł wspominać najlepiej. GieKSa po raz trzeci musiała uznać wyższość rywala (dwie ligowe porażki + finałowa). „Starałem się jak mogłem, ale niewiele dało się zrobić. Osobiście wolałbym zagrać słabszy mecz, ale zakończony zwycięsko. Myślę, że Legia przewyższała nas umiejętnościami, choć ambicji nam nie brakowało. Przegrać w takim stylu końcówkę sezonu to katastrofa” – mówił na łamach katowickiego „Sportu” Bartosz Karwan.

Legia Warszawa – GKS Katowice 2:0 (29.06.1997)Legia Warszawa – GKS Katowice 2:0 (29.06.1997)
FOT. PAP

Po odebraniu głównego trofeum piłkarze Legii zrobili rundkę wokół boiska, a potem świętowali sukces ze swoimi kibicami. Na pierwszym planie widoczni: kapitan Ryszard Staniek (z prawej) oraz Marcin Jałocha.

Mirosław Jabłoński (trener Legia Warszawa, 1997)

Był to bardzo trudny mecz ze względu na warunki atmosferyczne. Dlatego też widowisko nie stało na najwyższym poziomie, ponieważ upał doskwierał obu zespołom. Na pewno spotkanie nie było jednostronne. GKS stwarzał niebezpieczne sytuacje, wychodził z groźnymi kontrami. Naprawdę dużo wysiłku musieli włożyć nasi piłkarze w to, aby zdobyć Puchar Polski.

Mirosław Jabłoński, trener Legii Warszawa
wypowiedź z pomeczowej konferencji prasowej
Piotr Piekarczyk

Legia na pewno jest dzisiaj drużyną lepszą piłkarsko. Liczyłem jednak, że nasz zespół wzniesie się na wyżyny swoich umiejętności. Liczyć też mogliśmy jeszcze na słabszą dyspozycję drużyny z Łazienkowskiej. W 2. połowie były zalążki akcji, które mogły skończyć się wyrównującą bramką. Generalnie Legia miała więcej z gry i zasłużenie wygrała.

Piotr Piekarczyk, trener GKS-u Katowice
wypowiedź z pomeczowej konferencji prasowej
Półka z pamiątkami
Program meczowy Legia Warszawa - GKS Katowice 2:0 (29.06.1997)Program meczowy Legia Warszawa - GKS Katowice 2:0 (29.06.1997)Bilet z meczu Legia Warszawa - GKS Katowice 2:0 (29.06.1997)Bilet z meczu Legia Warszawa - GKS Katowice 2:0 (29.06.1997)
Na starych szpaltach
Przegląd Sportowy przed meczem Legia Warszawa - GKS Katowice 2:0 (29.06.1997)Przegląd Sportowy przed meczem Legia Warszawa - GKS Katowice 2:0 (29.06.1997)Przegląd Sportowy po meczu Legia Warszawa - GKS Katowice 2:0 (29.06.1997)Przegląd Sportowy po meczu Legia Warszawa - GKS Katowice 2:0 (29.06.1997)Piłka Nożna po meczu Legia Warszawa - GKS Katowice 2:0 (29.06.1997)Piłka Nożna po meczu Legia Warszawa - GKS Katowice 2:0 (29.06.1997)
Janusz Atlas (1998)

Adam Ledwoń częściej niż z piłką miał kontakt z Dariuszem Czykierem. Zupełnie jakby się drugi raz spotkali Holyfield z Tysonem. Niewiele brakowało, a pogryźliby się po uszach.

Janusz Atlas
„Piłka Nożna” z 1 lipca 1997 r.
Z notatnika statystyka
AUTOR: Wojciech Frączek
MECZOWY RENTGEN

► 43. finał Pucharu Polski
► 44. mecz w finale Pucharu Polski (w sezonie 1953/54 rozegrane zostały dwa mecze Gwardia II Warszawa – Wisła Kraków, pierwszy po dogrywce zakończył się remisem)
► 11. mecz tych drużyn w Pucharze Polski, bilans 5-2-4, bramki 12-8
► 11. wygrana Legii w meczu finałowym Pucharu Polski
► 172. mecz Legii w Pucharze Polski
► 30. porażka GKS-u w Pucharze Polski
► 116. mecz GKS-u w Pucharze Polski

SERIE I SERIALE

► 11. mecz Legii w Pucharze Polski na neutralnym boisku bez porażki
► 11. mecz Legii w finale PP rozegranym na neutralnym boisku bez remisu
► 10. mecz Legii w finale PP rozegranym na neutralnym boisku bez porażki
► Druga wygrana Legii w finale Pucharu Polski w meczu rozegranym na neutralnym boisku różnicą 2 bramek, oba to starcia z GKS-em Katowice i oba to wygrane 2:0
► Wszystkie wygrane Legii w finałach PP różnicą 2 bramek to zwycięstwa 2:0, trzy z nich z GKS-em Katowice

JUBILEUSZE I REKORDY

► 16. finał Pucharu Polski z udziałem Legii, aż 12 z nich to triumfy, żadna inna drużyna nie wygrywała tego trofeum tyle razy
► 150. mecz Legii w PP ze zdobytą minimum 1 bramką
► 80. mecz Legii w PP bez straconej bramki
► Drugi gol był bramką nr 25 zdobytą przez Legię w finałach PP w meczach rozegranych na neutralnym boisku

PO OSTATNIM GWIZDKU

► 11. mecz Legii w PP na neutralnym boisku ze zdobytą minimum 1 bramką
► 11. porażka GKS-u w PP różnicą 2 bramek
► Czwarty mecz tych drużyn w finale PP, trzy razy triumfowała Legia, trzy z nich rozegrane zostały na neutralnym boisku, a ten z sezonu 1994/1995 na stadionie Legii, tylko w jednym (sezon 1990/1991) Legia straciła bramkę (jedną)
► 10. mecz Legii w finale PP rozegranym na neutralnym boisku ze zdobytą minimum 1 bramką 
► Drugi gol był bramką nr 30 zdobytą przez Legię w meczach PP na neutralnych boiskach
► Ósmy mecz GKS-u w finale Pucharu Polski (3 triumfy), siedem z nich rozegranych na neutralnym boisku, a jedyny z sezonu 1994/1995 na wyjeździe z Legią Warszawa (przegrany)
► Piąty mecz GKS-u w finale PP bez zdobytej bramki i piąty z minimum 1 straconą
► Po tym starciu bilans bramkowy GKS-u w finałach PP stał się ujemny: 6-8
► Po tym starciu bilans bramkowy GKS-u w finałach PP rozegranych na neutralnym gruncie stał się równy: 6-6