LEG08_legia_warszawa
vs
HERB AUSTRIA WIEDEŃAUS
30.09.200418:45
Legia Warszawa08_legia_warszawa
Logotyp Puchar UEFA (lata 90.)Logotyp Puchar UEFA (lata 90.)Puchar UEFA 2004/2005
LEG08_legia_warszawa
1 : 3
HERB AUSTRIA WIEDEŃAUS
30.09.200418:4511000
11000
HERB AUSTRIA WIEDEŃAustria Wiedeń
Bartosz Karwan34'
Mirko Poledica42'
Leo Kurauzvione59'
Wojciech Szala69'
Marcin Smoliński84'
Štěpán Vachoušek31'
Michael Wagner45'
Libor Sionko90'
Skrót meczu
1. połowa
2. połowa
Okazja L. Sionki, A. Boruc odbija piłkę
0:1 Mocny strzał pod porzeczkę Š. Vachouška
M. Saganowski z bliska, świetnie J. Didulica!
0:2 Centra z rożnego Š. Vachouška, samobój M. Poledicy
Szansa F. Metza, świetnie A. Boruc
Kapitalna okazja L. Sionki, piłka tuż obok słupka!
P. Włodarczyk główkuje, świetnie broni J. Didulica
Š. Vachoušek uderza, dobrze broni A. Boruc
1:2 Piękny gol M. Smolińskiego po błędzie J. Didulicy
T. Dosunmu trafia w słupek!
1:3 L. Sionko lobuje A. Boruca, błąd Polaka

Legia Warszawa - Austria Wiedeń 1:3, 30.09.2004

Po pierwszym niezłym w wykonaniu Legii meczu w Wiedniu, choć przegranym 0:1, wydawało się, że w rewanżu zespół z Warszawy tanio skóry nie sprzeda i będzie walczył o odrobienie strat. Nadzieje licznie zgromadzonej publiczności na Stadionie Wojska Polskiego okazały się złudne. Drużyna zagrała poniżej oczekiwań. Porażka w starciu z wiedeńczykami była w pełni zasłużona. Legioniści pożegnali się więc z Pucharem UEFA już po I rundzie. Na osłodę wicemistrzom Polski pozostał piękny gol strzelony przez Marcina Smolińskiego. Władze Legii uznały po tym spotkaniu, że konieczne będą zmiany. Dzień później postanowiono rozstać się z trenerem Dariuszem Kubickim.

Poprzednie mecze
08_legia_warszawa
Legia Warszawa
ZZP
Puchar UEFA 2004/2005
12.08.2004
TBI
FC Tbilisi Herb
0 : 1
08_legia_warszawa
LEG
Puchar UEFA 2004/2005
12.08.2004
Puchar UEFA 2004/2005
26.08.2004
LEG
08_legia_warszawa
6 : 0
FC Tbilisi Herb
TBI
Puchar UEFA 2004/2005
26.08.2004
Puchar UEFA 2004/2005
16.09.2004
AUS
HERB AUSTRIA WIEDEŃ
1 : 0
08_legia_warszawa
LEG
Puchar UEFA 2004/2005
16.09.2004
HERB AUSTRIA WIEDEŃ
Austria Wiedeń
RZZ
Puchar UEFA 2004/2005
12.08.2004
ILI
Herb Illicziweć Mariupol (2004).
0 : 0
HERB AUSTRIA WIEDEŃ
AUS
Puchar UEFA 2004/2005
12.08.2004
Puchar UEFA 2004/2005
26.08.2004
AUS
HERB AUSTRIA WIEDEŃ
3 : 0
Herb Illicziweć Mariupol (2004).
ILI
Puchar UEFA 2004/2005
26.08.2004
Puchar UEFA 2004/2005
16.09.2004
AUS
HERB AUSTRIA WIEDEŃ
1 : 0
08_legia_warszawa
LEG
Puchar UEFA 2004/2005
16.09.2004
Przebieg spotkania
Relacja ze spotkania
Relacja ze spotkania
Zobacz składy drużyn:
Legia Warszawa
Austria Wiedeń
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
31
GOOOL! Štěpán Vachoušek!
Štěpán Vachoušek
HERB AUSTRIA WIEDEŃ
34
Żółta kartka! Bartosz Karwan!
Bartosz Karwan
08_legia_warszawa
42
Bramka samobójcza! Mirko Poledica!
Mirko Poledica
08_legia_warszawa
45
Żółta kartka! Michael Wagner!
Michael Wagner
HERB AUSTRIA WIEDEŃ
Sędzia kończy pierwszą połowę.
Sędzia rozpoczyna drugą połowę.
46
Zmiana Legia Warszawa.
Jacek Magiera
Leo Kurauzvione
Dariusz Dudek
Anatolie Doroș
08_legia_warszawa
Zmiana Austria Wiedeń.
Fernando Troyansky
Florian Metz
HERB AUSTRIA WIEDEŃ
59
Żółta kartka! Leo Kurauzvione!
Leo Kurauzvione
08_legia_warszawa
69
Żółta kartka! Wojciech Szala!
Wojciech Szala
08_legia_warszawa
72
Zmiana Austria Wiedeń.
Ivica Vastić
Tosin Dosunmu
HERB AUSTRIA WIEDEŃ
74
Zmiana Legia Warszawa.
Piotr Włodarczyk
Marcin Smoliński
08_legia_warszawa
82
Zmiana Austria Wiedeń.
Sigurd Rushfeldt
Radosław Gilewicz
HERB AUSTRIA WIEDEŃ
84
GOOOL! Marcin Smoliński!
Marcin Smoliński
08_legia_warszawa
90
GOOOL! Libor Sionko!
Libor Sionko
HERB AUSTRIA WIEDEŃ
Sędzia kończy mecz. Spotkanie zakończyło się wynikiem 1:3.
Wybierz drużynę:
08_legia_warszawa
1
3
HERB AUSTRIA WIEDEŃ
Sędzia: Nicolai Vollquartz
Koszulka Legia Warszawa (2004-2005)Koszulka Legia Warszawa (2004-2005)
1
ArturBoruc
Koszulka Legia Warszawa (2004-2005)Koszulka Legia Warszawa (2004-2005)
17
MirkoPoledica
Koszulka Legia Warszawa (2004-2005)Koszulka Legia Warszawa (2004-2005)
4
MarekJóźwiak
Koszulka Legia Warszawa (2004-2005)Koszulka Legia Warszawa (2004-2005)
3
WojciechSzala
Koszulka Legia Warszawa (2004-2005)Koszulka Legia Warszawa (2004-2005)
18
JacekMagiera
Koszulka Legia Warszawa (2004-2005)Koszulka Legia Warszawa (2004-2005)
8
ŁukaszSurma
Koszulka Legia Warszawa (2004-2005)Koszulka Legia Warszawa (2004-2005)
14
BartoszKarwan
Koszulka Legia Warszawa (2004-2005)Koszulka Legia Warszawa (2004-2005)
20
DariuszDudek
Koszulka Legia Warszawa (2004-2005)Koszulka Legia Warszawa (2004-2005)
22
TomaszSokołowski I
Koszulka Legia Warszawa (2004-2005)Koszulka Legia Warszawa (2004-2005)
9
PiotrWłodarczyk
Koszulka Legia Warszawa (2004-2005)Koszulka Legia Warszawa (2004-2005)
10
MarekSaganowski
Koszulka Legia Warszawa (2004-2005)Koszulka Legia Warszawa (2004-2005)
19
LeoKurauzvione
Koszulka Legia Warszawa (2004-2005)Koszulka Legia Warszawa (2004-2005)
23
AnatolieDoroș
Koszulka Legia Warszawa (2004-2005)Koszulka Legia Warszawa (2004-2005)
13
MarcinSmoliński
Koszulka Legia Warszawa (2004-2005)Koszulka Legia Warszawa (2004-2005)
1
A. Boruc
Koszulka Legia Warszawa (2004-2005)Koszulka Legia Warszawa (2004-2005)
17
M. Poledica
Koszulka Legia Warszawa (2004-2005)Koszulka Legia Warszawa (2004-2005)
4
M. Jóźwiak
Koszulka Legia Warszawa (2004-2005)Koszulka Legia Warszawa (2004-2005)
3
W. Szala
Koszulka Legia Warszawa (2004-2005)Koszulka Legia Warszawa (2004-2005)
18
J. Magiera
Koszulka Legia Warszawa (2004-2005)Koszulka Legia Warszawa (2004-2005)
8
Ł. Surma
Koszulka Legia Warszawa (2004-2005)Koszulka Legia Warszawa (2004-2005)
14
B. Karwan
Koszulka Legia Warszawa (2004-2005)Koszulka Legia Warszawa (2004-2005)
20
D. Dudek
Koszulka Legia Warszawa (2004-2005)Koszulka Legia Warszawa (2004-2005)
22
T. Sokołowski I
Koszulka Legia Warszawa (2004-2005)Koszulka Legia Warszawa (2004-2005)
9
P. Włodarczyk
Koszulka Legia Warszawa (2004-2005)Koszulka Legia Warszawa (2004-2005)
10
M. Saganowski
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
31
34
42
45
46
59
69
72
74
82
84
90
Sędzia:Nicolai Vollquartz

19

L. Kurauzvione

23

A. Doroș

13

M. Smoliński

Krzysztof Ratajczyk podczas treningu przed meczem Legii z Austrią Wiedeń w Pucharze UEFA w 2004 roku.Krzysztof Ratajczyk podczas treningu przed meczem Legii z Austrią Wiedeń w Pucharze UEFA w 2004 roku.
FOT. PAP

Do Warszawy z ekipą Austrii przyleciała dwójka Polaków – Radosław Gilewicz i Krzysztof Ratajczyk (na zdjęciu). „Rataj” doskonale znał obiekt przy Łazienkowskiej, bowiem przez 5 lat reprezentował barwy Legii. Obrońca wiedeńczyków nie mógł jednak wystąpić z powodu urazu. Kibice nie zapomnieli o swoim byłym pupilu i zgotowali mu owację na stojąco.

Witam najlepszych kibiców na świecie – wykrzyczał do mikrofonu Krzysztof Ratajczyk. Były piłkarz Legii gra obecnie w Austrii Wiedeń, ale występ we wczorajszym meczu uniemożliwiła mu kontuzja kolana. – Przepraszam was, ale dziś moje serce bije w inną stronę – mimo tych słów długo skandowano „Rataj, Rataj”.

Robert Błoński, Maciej Weber
sport.pl z 30 września 2004 r.
Legia Warszawa - Austria Wiedeń 1:3 (30.09.2004)Legia Warszawa - Austria Wiedeń 1:3 (30.09.2004)
FOT. EAST NEWS

Bezradność – to zdjęcie idealnie oddaje to, co zaprezentowała Legia w starciu z Austrią. Wicemistrzowie Polski w niczym nie przypominali drużyny, która 2 tygodnie wcześniej przysporzyła rywalom mnóstwo problemów. W powyżej sytuacji legioniści sami wbili piłkę do własnej bramki, a konkretnie uczynił to Mirko Poledica (nr 17).

Archaicznie i źle grali wczoraj piłkarze Legii. Mecz przypominał typowe spotkanie o ligowe punkty. Goście ustawili podwójne zasieki. Czterech obrońców, dwóch środkowych defensywnych pomocników rzadko przekraczających połowę i do tego skrzydłowi odpowiedzialni za to, by Tomasz Sokołowski I oraz Bartosz Karwan nie stwarzali przewagi przy akcjach ofensywnych. To wystarczyło.

Robert Błoński, Maciej Weber
sport.pl z 30 września 2004 r.
Statystyki meczowe
08_legia_warszawa
Legia Warszawa
LEG
1 : 3
HERB AUSTRIA WIEDEŃ
AUS
Austria Wiedeń
7
Strzały celne
9
5
Rzuty rożne
5
0
Rzuty karne
0
3
Spalone
3
50%
Posiadanie piłki
50%
13
Faule
14
3
Żółte kartki
1
0
Czerwone kartki
0
Legia Warszawa - Austria Wiedeń 1:3 (30.09.2004)Legia Warszawa - Austria Wiedeń 1:3 (30.09.2004)
FOT. EAST NEWS

Gdyby nie Artur Boruc, Legia mogła przegrać ten mecz znacznie wyżej. Jednak do ogródka bramkarza gospodarzy także trzeba wrzucić kamyczek. W końcówce nierozważne wybicie piłki na oślep zakończyło się stratą trzeciego gola.

A na koniec, by nie zostawić nikomu złudzeń zawiódł ten, na którego w ostatnich miesiącach Legia liczyła najbardziej: Artur Boruc. Przez cały mecz bronił fantastycznie, uchronił drużynę od straty większej liczby goli. Ale w ostatniej minucie źle wybił piłkę (kolejna zabawa obrońców pod własną bramką) i został przelobowany. Kibice odśpiewali Mazurka Dąbrowskiego i udali się do domów.

Robert Błoński, Maciej Weber
sport.pl z 30 września 2004 r.
Dariusz Kubicki podczas meczu Legia - Austria Wiedeń w 2004 roku.Dariusz Kubicki podczas meczu Legia - Austria Wiedeń w 2004 roku.
FOT. EAST NEWS

To był ostatni mecz Dariusza Kubickiego w roli szkoleniowca Legii. Dzień później stołeczni działacze postanowili podziękować mu za współpracę. „ Z Austrią zagraliśmy bardzo słabo. Mecz dał nam dużo do myślenia. Nie ma co dłużej czekać. Drużyna gra poniżej oczekiwań i możliwości. Nie widać szans na poprawę w najbliższej przyszłości” – powiedział nieco ponad godzinę po zakończeniu spotkania dziennikarzom „Gazety Wyborczej” ówczesny prezes Legii Piotr Zygo.

POSTACIE MECZU
Marcin Smoliński  (Legia Warszawa - Austria Wiedeń 1:3, 30.09.2004)Marcin Smoliński  (Legia Warszawa - Austria Wiedeń 1:3, 30.09.2004)
Marcin
Smoliński
W Legii Warszawa od 2004 roku

Autor przepięknego gola. Gola, który dla Legii był pożegnalnym w edycji 2004/2005 Pucharu UEFA. Dla Marcina Smolińskiego było to pierwsze trafienie w barwach ekipy ze stolicy. Fani Legii mogli tylko żałować, że ten piłkarz tak późno pojawił się na boisku. Po jego wejściu gra Legii nieco się rozruszała. Młody pomocnik napędzał ataki gospodarzy i chwilę po zdobyciu bramki sam mógł wypracować ją Anatolie Doroșowi. Mołdawianin trafił jednak w boczną siatkę. Smoliński – jako warszawiak – był hołubiony przez miejscowych fanów. Był uważany za wielki talent, uznano go nawet za „Odkrycie Roku”. Jednak jego kariera przy Łazienkowskiej 3 nie potoczyła się zgodnie z oczekiwaniami. Zawodnik przestał się rozwijać, był wypożyczany do kolejnych klubów, aż w końcu w 2010 roku odszedł na dobre z Legii. W barwach Wojskowych rozegrał w sumie 103 spotkania i zdobył 10 bramek.

Radosław Gilewicz (Legia Warszawa - Austria Wiedeń 1:3, 30.09.2004)Radosław Gilewicz (Legia Warszawa - Austria Wiedeń 1:3, 30.09.2004)
Radosław
Gilewicz
W Austrii Wiedeń od 2002 roku

Były reprezentant Polski w barwach Austrii zameldował się na placu gry na ostatnie 8 minut. Polak nie był pierwszym wyborem szkoleniowca wiedeńczyków. Miał już na karku 33 lata i musiał ustąpić miejsca młodszym. Tym bardziej, gdy w ataku musiał rywalizować z dobrze rozumiejącym się i bramkostrzelnym duetem Sigurd Rushfeldt – Ivica Vastić. Nie ulega jednak wątpliwości, że Radosław Gilewicz był cenioną postacią w austriackim futbolu. Swoje zrobił również dla zespołu ze stolicy tego kraju. W Austrii grał do 2005 roku (80 spotkań i 29 goli). Przez ten czas zdobył z nią dwa mistrzostwa i jeden Puchar. Po zakończeniu kariery udzielał się jako komentator i ekspert w kilku stacjach telewizyjnych. Pracował także jako asystent z juniorskimi reprezentacjami Polski, a także z pierwszą reprezentacją u boku Jerzego Brzęczka.

Półka z pamiątkami
Program meczowy Legia Warszawa - Austria Wiedeń 1:3 (30.09.2004).Program meczowy Legia Warszawa - Austria Wiedeń 1:3 (30.09.2004).Bilet z meczu Legia Warszawa - Austria Wiedeń 1:3 (30.09.2004).Bilet z meczu Legia Warszawa - Austria Wiedeń 1:3 (30.09.2004).
Dariusz Kubicki (2006)

Gdy graliśmy na wyjeździe, mogliśmy kontrować, a w rewanżu musieliśmy postawić na atak, chcąc odrobić straty. Nie stać nas było, by z takim rywalem prowadzić grę aż tak otwartą. I przegraliśmy 1:3.

Dariusz Kubicki wspomina mecze z Austrią
WYWIAD DLA „GAZETY WYBORCZEJ” Z 11 WRZEŚNIA 2006 R.
Na starych szpaltach
Piłka Nożna po meczu Legia Warszawa - Austria Wiedeń 1:3 (30.09.2004).Piłka Nożna po meczu Legia Warszawa - Austria Wiedeń 1:3 (30.09.2004).
Z notatnika statystyka
AUTOR: Wojciech Frączek
MECZOWY RENTGEN

► Drugi gol dla Austrii był bramką nr 420 straconą przez polskie kluby w Pucharze UEFA
► 340. mecz polskiego klubu w europejskich pucharach na własnym boisku
► Trzeci gol dla Austrii był bramką nr 360 straconą przez polskie klubu w europejskich pucharach na własnym boisku
► 70. mecz polskiego klubu w 1/64 finału europejskich pucharów
► 80. potyczka polskiego klubu w Pucharze UEFA kończona na własnym boisku
► Trzeci gol dla Austrii był bramką nr 140 straconą przez Legię w europejskich pucharach
► 20. potyczka polskiego klubu w 1/64 finału europejskich pucharów kończona na własnym boisku

SERIE I SERIALE

► 10. porażka polskiego klubu w Pucharze UEFA w rozmiarze 1:3
► Po raz 10 nie udało się Legii awansować do następnej rundy Pucharu UEFA
► 8. kolejny mecz Legii w 1/64 finału europejskich pucharów ze straconą bramką
► 10. mecz Legii w 1/64 finału europejskich pucharów ze zdobytą i 10. ze straconą bramką
► 16. kolejny mecz Legii w Pucharze UEFA na własnym boisku ze zdobytą bramką
► Piąty mecz Legii w 1/64 finału Pucharu UEFA na własnym boisku i piąty bez remisu
► 14. kolejny mecz polskiego klubu w 1/64 finału Pucharu UEFA na własnym boisku ze zdobytą bramką

JUBILEUSZE I REKORDY

► Jubileuszowy mecz nr 300 klubu z Polski w Pucharze UEFA
► 150. mecz polskiego klubu w Pucharze UEFA na własnym boisku
► 150. potyczka (dwumecz) polskiego klubu w Pucharze UEFA
► 25. mecz polskiego klubu w 1/64 finału Pucharu UEFA na własnym boisku ze zdobytą bramką
► Trzeci gol dla Austrii był bramką nr 50 straconą przez Legię w europejskich pucharach na własnym boisku
► We wszystkich 6 meczach 1/64 finału europejskich pucharów na własnym boisku Legia strzelała minimum 1 bramkę
► 689. mecz polskiego klubu w europejskich pucharach
► 290. porażka polskiego klubu w europejskich pucharach

TEN PIERWSZY RAZ…

► Pierwsza porażka polskiego klubu w 1/64 finału europejskich pucharów w rozmiarze 1:3
► Pierwszy gol dla Austrii był bramką nr 10 straconą przez Legię w 1/64 finału europejskich pucharów
► Pierwszy mecz Legii (na 12 wszystkich) w 1/64 finału europejskich pucharów ze straconą więcej niż 1 bramką i pierwsza porażka w tej fazie rozgrywek w rozmiarze 1:3
► Pierwsza porażka Legii w Pucharze UEFA na własnym boisku w rozmiarze 1:3
► Pierwsza porażka Legii w 1/64 finału europejskich pucharów na własnym boisku

PO OSTATNIM GWIZDKU

► 10. mecz polskiego klubu w 1/64 finału europejskich pucharów na własnym boisku ze strzeloną dokładnie 1 bramką
► 123. mecz Legii w europejskich pucharach
► 46. mecz Legii w Pucharze UEFA
► 40. porażka Legii w europejskich pucharach
► 80. mecz Legii w europejskich pucharach ze straconą bramką
► 10. mecz Legii w 1/64 finału Pucharu UEFA
► Trzeci gol dla Austrii był bramką nr 10 straconą przez Legię w 1/64 finału Pucharu UEFA