ATMHerb Atlético Madryt (1996)
vs
Herb Widzewa ŁódźWID
4.12.199619:30
Atlético MadrytHerb Atlético Madryt (1996)
Liga Mistrzów UEFA LogoLiga Mistrzów UEFA LogoLiga Mistrzów 1996/1997
ATMHerb Atlético Madryt (1996)
1 : 0
Herb Widzewa ŁódźWID
(0 : 0)
4.12.199619:30Estadio Vicente Calderón, Madryt 35000
Estadio Vicente Calderón, Madryt 35000
Herb Widzewa ŁódźWidzew Łódź
Juan Vizcaíno18'
Santi Denia76'
Kiko Narváez81'
Milinko Pantić83'
Radosław Michalski28'
Sławomir Majak82'
Skrót meczu
1. połowa
2. połowa
D. Simeone głową obok bramki po rzucie rożnym
Mocny strzał S. Majaka, broni J. Molina
S. Majak w świetnej sytuacji, błąd sędziego
S. Majak mija J. Molinę, ale piłkę wybija Santi
M. Szczęsny wygrywa sam na sam z J. Esnáiderem
M. Szymkowiak wybija piłkę z pustej bramki
1:0 M. Pantić z rzutu wolnego
R. Michalski pudłuje w idealnej sytuacji!

Atlético Madryt - Widzew Łódź 1:0, 04.12.1996

W grudniowy wieczór na Estadio Vicente Calderón w Madrycie skończyła się piękna przygoda Widzewa z Ligą Mistrzów. Począwszy od eliminacyjnej batalii z Brøndby, poprzez sześć meczów fazy grupowej ekipa Franciszka Smudy dostarczyła kibicom wielu emocji. Spotkanie w hiszpańskiej stolicy zakończyło się ostatecznie minimalną porażką, ale mistrzowie Polski po raz kolejny pokazali, że z każdym rywalem chcą i potrafią grać otwartą piłkę. Przy odrobinie szczęścia mogli wrócić do kraju z punktem. Ale po awansie Legii Warszawa rok wcześniej do ćwierćfinału, niektórzy eksperci po występach Widzewa czuli niedosyt. Nie przypuszczali, że na kolejny mecz w Champions League polskiej drużyny trzeba będzie poczekać dokładnie 7224 dni!
Poprzednie mecze
Herb Atlético Madryt (1996)
Atlético Madryt
ZZPZR
Liga Mistrzów 1996/1997
11.09.1996
ATM
Herb Atlético Madryt (1996)
4 : 0
Herb - Steaua Bukareszt 1996
STE
Liga Mistrzów 1996/1997
11.09.1996
Liga Mistrzów 1996/1997
25.09.1996
WID
Herb Widzewa Łódź
1 : 4
Herb Atlético Madryt (1996)
ATM
Liga Mistrzów 1996/1997
25.09.1996
Liga Mistrzów 1996/1997
16.10.1996
ATM
Herb Atlético Madryt (1996)
0 : 1
Herb Borussii Dortmund
BVB
Liga Mistrzów 1996/1997
16.10.1996
Liga Mistrzów 1996/1997
30.10.1996
BVB
Herb Borussii Dortmund
1 : 2
Herb Atlético Madryt (1996)
ATM
Liga Mistrzów 1996/1997
30.10.1996
Liga Mistrzów 1996/1997
20.11.1996
STE
Herb - Steaua Bukareszt 1996
1 : 1
Herb Atlético Madryt (1996)
ATM
Liga Mistrzów 1996/1997
20.11.1996
Herb Widzewa Łódź
Widzew Łódź
ZPPPPZR
Eliminacje Ligi Mistrzów 1996/1997
7.08.1996
WID
Herb Widzewa Łódź
2 : 1
Herb Brøndby Kopenhaga
BIF
Eliminacje Ligi Mistrzów 1996/1997
7.08.1996
Eliminacje Ligi Mistrzów 1996/1997
21.08.1996
BIF
Herb Brøndby Kopenhaga
3 : 2
Herb Widzewa Łódź
WID
Eliminacje Ligi Mistrzów 1996/1997
21.08.1996
Liga Mistrzów 1996/1997
11.09.1996
BVB
Herb Borussii Dortmund
2 : 1
Herb Widzewa Łódź
WID
Liga Mistrzów 1996/1997
11.09.1996
Liga Mistrzów 1996/1997
25.09.1996
WID
Herb Widzewa Łódź
1 : 4
Herb Atlético Madryt (1996)
ATM
Liga Mistrzów 1996/1997
25.09.1996
Liga Mistrzów 1996/1997
16.10.1996
STE
Herb - Steaua Bukareszt 1996
1 : 0
Herb Widzewa Łódź
WID
Liga Mistrzów 1996/1997
16.10.1996
Liga Mistrzów 1996/1997
30.10.1996
WID
Herb Widzewa Łódź
2 : 0
Herb - Steaua Bukareszt 1996
STE
Liga Mistrzów 1996/1997
30.10.1996
Liga Mistrzów 1996/1997
20.11.1996
WID
Herb Widzewa Łódź
2 : 2
Herb Borussii Dortmund
BVB
Liga Mistrzów 1996/1997
20.11.1996
Przebieg spotkania
Relacja ze spotkania
Relacja ze spotkania
Zobacz składy drużyn:
Atlético Madryt
Widzew Łódź
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
18
Żółta kartka! Juan Vizcaíno!
Juan Vizcaíno
Herb Atlético Madryt (1996)
28
Żółta kartka! Radosław Michalski!
Radosław Michalski
Herb Widzewa Łódź
Sędzia kończy pierwszą połowę. Do przerwy wynik 0:0.
Sędzia rozpoczyna drugą połowę.
46
Zmiana Atlético Madryt.
Carlos Aguilera
Radek Bejbl
Juan Vizcaíno
José Luis Caminero
Herb Atlético Madryt (1996)
76
Żółta kartka! Santi Denia!
Santi Denia
Herb Atlético Madryt (1996)
78
Zmiana Widzew Łódź.
Zbigniew Wyciszkiewicz
Andrzej Michalczuk
Herb Widzewa Łódź
81
Żółta kartka! Kiko Narváez!
Kiko Narváez
Herb Atlético Madryt (1996)
82
Żółta kartka! Sławomir Majak!
Sławomir Majak
Herb Widzewa Łódź
83
GOOOL! Milinko Pantić!
Milinko Pantić
Herb Atlético Madryt (1996)
86
Zmiana Atlético Madryt.
Juanma López
Diego Simeone
Herb Atlético Madryt (1996)
88
Zmiana Widzew Łódź.
Paweł Miąszkiewicz
Mirosław Szymkowiak
Herb Widzewa Łódź
Sędzia kończy mecz. Spotkanie zakończyło się wynikiem 1:0.
Wybierz drużynę:
Herb Atlético Madryt (1996)
1
0
Herb Widzewa Łódź
Sędzia: Václav Krondl
Koszulka Atlético Madryt Koszulka Atlético Madryt
1
José FranciscoMolina
Koszulka Atlético Madryt Koszulka Atlético Madryt
3
ToniMuñoz
Koszulka Atlético Madryt Koszulka Atlético Madryt
2
PabloAlfaro
Koszulka Atlético Madryt Koszulka Atlético Madryt
6
SantiDenia
Koszulka Atlético Madryt Koszulka Atlético Madryt
20
DelfíGeli
Koszulka Atlético Madryt Koszulka Atlético Madryt
8
JuanVizcaíno
Koszulka Atlético Madryt Koszulka Atlético Madryt
14
DiegoSimeone
Koszulka Atlético Madryt Koszulka Atlético Madryt
21
José LuisCaminero
Koszulka Atlético Madryt Koszulka Atlético Madryt
10
MilinkoPantić
Koszulka Atlético Madryt Koszulka Atlético Madryt
19
KikoNarváez
Koszulka Atlético Madryt Koszulka Atlético Madryt
9
JuanEsnáider
Koszulka Atlético Madryt Koszulka Atlético Madryt
15
CarlosAguilera
Koszulka Atlético Madryt Koszulka Atlético Madryt
24
RadekBejbl
Koszulka Atlético Madryt Koszulka Atlético Madryt
5
JuanmaLópez
Trener: Radomir Antić
Koszulka Atlético Madryt Koszulka Atlético Madryt
1
J. Molina
Koszulka Atlético Madryt Koszulka Atlético Madryt
3
T. Muñoz
Koszulka Atlético Madryt Koszulka Atlético Madryt
2
P. Alfaro
Koszulka Atlético Madryt Koszulka Atlético Madryt
6
S. Denia
Koszulka Atlético Madryt Koszulka Atlético Madryt
20
D. Geli
Koszulka Atlético Madryt Koszulka Atlético Madryt
8
J. Vizcaíno
Koszulka Atlético Madryt Koszulka Atlético Madryt
14
D. Simeone
Koszulka Atlético Madryt Koszulka Atlético Madryt
21
J. Caminero
Koszulka Atlético Madryt Koszulka Atlético Madryt
10
M. Pantić
Koszulka Atlético Madryt Koszulka Atlético Madryt
19
K. Narváez
Koszulka Atlético Madryt Koszulka Atlético Madryt
9
J. Esnáider
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
18
28
46
76
78
81
82
83
86
88
Trener:
Radomir Antić
Sędzia:Václav Krondl

15

C. Aguilera

24

R. Bejbl

5

J. López

Ryszard Czerwiec podczas meczu Atlético Madryt - Widzew Łódź 1:0 (04.12.1996).Ryszard Czerwiec podczas meczu Atlético Madryt - Widzew Łódź 1:0 (04.12.1996).
KADR Z TRANSMISJI TVP

Dla Ryszarda Czerwca mecz w Madrycie był pożegnalnym występem w barwach Widzewa. W styczniu, po ponad 4 latach, zamienił Łódź na francuskie Guingamp.

PIŁKA MECZOWA WIDZEWA

R. Michalski pudłuje w idealnej sytuacji!
Nie mogłem (podać do Sławomira Majaka - przyp.red.)! Kątem oka widziałem jak Sławek mnie dogania i... wyprzedza. Gdyby dostał tę piłkę, sędzia prawdopodobnie odgwizdałby spalonego. To są ułamki sekundy na podjęcie decyzji. Postanowiłem zaryzykować. Szkoda, że się nie udało...
Radosław Michalski o zmarnowanej okazji w doliczonym czasie
Tygodnik „Piłka Nożna” z 10 grudnia 1996 r.
Statystyki meczowe
Herb Atlético Madryt (1996)
Atlético Madryt
ATM
1 : 0
Herb Widzewa Łódź
WID
Widzew Łódź
14
Wszystkie strzały
11
7
Strzały celne
6
7
Strzały niecelne
5
11
Rzuty rożne
10
17
Rzuty wolne
12
0
Rzuty karne
0
57%
Posiadanie piłki
43%
15
Faule
15
3
Żółte kartki
2
0
Czerwone kartki
0
0
Spalone
5
0
Poprzeczki/słupki
0
5
Interwencje bramkarzy
6
Tabela po meczu
M
Z
R
P
PKT
1
Herb Atlético Madryt (1996)
Atlético Madryt
ATM
6
4
1
1
12 : 4
13
2
Herb Borussii Dortmund
Borussia Dortmund
BVB
6
4
1
1
14 : 8
13
3
Herb Widzewa Łódź
Widzew Łódź
WID
6
1
1
4
6 : 10
4
4
Herb - Steaua Bukareszt 1996
Steaua Bukareszt
STE
6
1
1
4
5 : 15
4
Awans
Andrzej Michalczuk podczas meczu Atlético Madryt - Widzew Łódź 1:0 (04.12.1996).Andrzej Michalczuk podczas meczu Atlético Madryt - Widzew Łódź 1:0 (04.12.1996).
KADR Z TRANSMISJI TVP

Mecz z Atlético okazał się pechowy dla Andrzeja Michalczuka. Pochodzący z Ukrainy zawodnik został zniesiony z murawy z urazem kolana.

Potwierdziliśmy w dzisiejszym meczu, że potrafimy grać w piłkę. Szkoda, że nie zremisowaliśmy tego spotkania, bo naprawdę zasłużyliśmy na remis. (...) Stworzyliśmy więcej sytuacji klarownych. Mogliśmy strzelić już wcześniej gola. Niestety zawodziliśmy pod bramką. Ale nie mam pretensji do piłkarzy, bo naprawdę dali z siebie wszystko i tutaj im się należą duże brawa.
Franciszek Smuda
TRENER WIDZEWA ŁÓDŹ W WYWIADZIE DLA TVP
POSTACIE MECZU
Jose Molina podczas meczu Atlético Madryt - Widzew Łódź 1:0 (04.12.1996)Jose Molina podczas meczu Atlético Madryt - Widzew Łódź 1:0 (04.12.1996)
José Francisco
Molina
W Atlético Madryt od 1995 roku
Obronione strzały
5
Skuteczność
100%
Podania
24
Dokładne podania
16
Celność podań
67%
Maciej Szczęsny podczas meczu Atlético Madryt - Widzew Łódź 1:0 (04.12.1996).Maciej Szczęsny podczas meczu Atlético Madryt - Widzew Łódź 1:0 (04.12.1996).
Maciej
Szczęsny
W Widzewie Łódź od 1996 roku
Obronione strzały
6
Skuteczność
83%
Podania
31
Dokładne podania
25
Celność podań
81%

BRAMKARSKIE OSOBOWOŚCI

Oczy wielu kibiców tego dnia skierowane były właśnie na bramkarzy. I nie ma co się dziwić. Obaj byli pierwszoplanowymi postaciami w swoich klubach. Hiszpan polskiej publiczności dał się poznać podczas pierwszego meczu obu drużyn w Łodzi, kiedy jego skłonność do oddalania się od bramki skarcił Marek Citko. W Madrycie Molina nie powtórzył już tego błędu, choć próbę przelobowania golkipera podjął Mirosław Szymkowiak. Szczęsnemu z kolei nie udało się powtórzyć wyczynu z meczu ze Steauą Bukareszt i nie zachował czystego konta. Choć trzeba przyznać, że był bliski tego celu. Bronił skutecznie i szczęśliwie. Dał się pokonać dopiero w końcówce po strzale z rzutu wolnego Milinko Panticia.

PÓŁKA Z PAMIĄTKAMI
Atlético Madryt - Widzew Łódź 1:0 (04.12.1996) Program meczowyAtlético Madryt - Widzew Łódź 1:0 (04.12.1996) Program meczowy
Na starych szpaltach
Atlético Madryt - Widzew Łódź 1:0 (04.12.1996) Tygodnik "Piłka Nożna"Atlético Madryt - Widzew Łódź 1:0 (04.12.1996) Tygodnik "Piłka Nożna"Przegląd Sportowy po meczu Atlético Madryt - Widzew Łódź (04.12.1996)Przegląd Sportowy po meczu Atlético Madryt - Widzew Łódź (04.12.1996)Atlético Madryt - Widzew Łódź 1:0 (04.12.1996) Tygodnik "Piłka Nożna"Atlético Madryt - Widzew Łódź 1:0 (04.12.1996) Tygodnik "Piłka Nożna"
Z notatnika statystyka
AUTOR: Wojciech Frączek
MECZOWY RENTGEN

► 481. mecz polskiego klubu w europejskich pucharach
► 52. mecz Widzewa Łódź w europejskich pucharach; bilans: 18-11-23, bramki: 65-84
► 210. porażka polskiego klubu w europejskich pucharach
► 10. porażka Widzewa Łódź w Pucharze Europy i Lidze Mistrzów liczonych łącznie wraz z eliminacjami
► 40. wyjazdowy mecz polskiego klubu w 1/8 finału europejskich pucharów bez remisu

SERIE I SERIALE

► 14. mecz polskiego klubu w Lidze Mistrzów
► 33. mecz polskiego klubu w 1/8 finału europejskich pucharów ze straconą dokładnie 1 bramką (licząc fazę grupową LM w tym sezonie jako ten szczebel rozgrywek, po którym następował awans do ¼ finału)
► 40. wyjazdowy mecz polskiego klubu w 1/8 finału europejskich pucharów ze straconą bramką
► 99. gol stracony przez polskie kluby w wyjazdowych meczach 1/8 finału europejskich pucharów

PO OSTATNIM GWIZDKU

► 33. wyjazdowa porażka polskiego klubu w 1/8 finału europejskich pucharów
► Trzeci mecz polskiego klubu rozegrany w Madrycie w europejskich pucharach i trzecia porażka
► Czwarty mecz polskiego klubu przeciwko Atlético Madryt w europejskich pucharach i trzecia porażka
► Szósty mecz Widzewa Łódź w Lidze Mistrzów