HAM
vs
Hammarby IF
HAM
0 : 1
(0 : 1)
Amin Boudri45'
Amin Boudri53'
Frederik Winther58'
Stratos Svarnas45'
Dieudonné Gaucho Debohi53'
Kacper Trelowski57'
Mahir Emreli67'
Lamine Diaby-Fadiga90'
Skrót meczu
1. połowa
2. połowa
Groźny strzał N. Besary, broni K. Trelowski
Powtórka okazji N. Besary i obrony K. Trelowskiego
Ależ okazja P. Makucha i M. Emrelego, W. Hahn górą!
0:1 S. Svarnas główkuje do siatki, asysta O. Repki
Bezmyślny faul A. Boudriego, czerwona kartka (2. żółta)
Kapitalna obrona K. Trelowskiego po strzale M. Madjeda!
Instynktowna obrona K. Trelowskiego, uderzał M. Karlsson!
Sędzia dyktuje jedenastkę po starciu L. Diaby-Fadigi z W. Hahnem
VAR w akcji, arbiter odwołuje rzut karny dla Rakowa
Hammarby IF - Raków Częstochowa 0:1, 13.08.2026
Medaliki spisały się… na medal. Częstochowianie wygrali na trudnym terenie w Sztokholmie i zapewnili sobie awans do 4. rundy eliminacji Ligi Konferencji. Po 0:0 u siebie Raków leciał na rewanż ze świadomością, że tylko zwycięstwo da mu promocję do decydującej fazy kwalifikacji. Faworytem był zespół szwedzki, za którym przemawiała nie tylko własna, żywiołowa publiczność, ale również obycie z grą na sztucznej murawie. Jednak skazywana na pożarcie drużyna spod Jasnej Góry, nie poddała się, dzielnie walcząc o wygraną. W bramce Rakowa bardzo dobrze spisywał się Kacper Trelowski, który ponownie zachował czyste konto. Ta sztuka nie udała się bramkarzowi rywali – Warnerowi Hahnowi. W doliczonym czasie 1. połowy Stratos Svarnas pokonał go strzałem głową. Gol Greka przesądził o awansie Częstochowian.
Hammarby IF
RPR
Eliminacje Ligi Europy 2026/2027
23.07.2026
HAM
1 : 1
RSC
Eliminacje Ligi Europy 2026/2027
23.07.2026
Eliminacje Ligi Europy 2026/2027
30.07.2026
RSC
3 : 1
HAM
Eliminacje Ligi Europy 2026/2027
30.07.2026
Eliminacje Ligi Konferencji 2026/2027
6.08.2026
RAK
0 : 0
HAM
Eliminacje Ligi Konferencji 2026/2027
6.08.2026
Raków Częstochowa
ZZR
Eliminacje Ligi Konferencji 2026/2027
23.07.2026
RAK
3 : 1
VAL
Eliminacje Ligi Konferencji 2026/2027
23.07.2026
Eliminacje Ligi Konferencji 2026/2027
30.07.2026
VAL
0 : 4
RAK
Eliminacje Ligi Konferencji 2026/2027
30.07.2026
Eliminacje Ligi Konferencji 2026/2027
6.08.2026
RAK
0 : 0
HAM
Eliminacje Ligi Konferencji 2026/2027
6.08.2026
Relacja ze spotkania
Relacja ze spotkania
Zobacz składy drużyn:
Hammarby IF
Raków Częstochowa
Hammarby IF
Raków Częstochowa
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
Żółta kartka! Amin Boudri!
GOOOL! Stratos Svarnas!
Sędzia kończy pierwszą połowę. Do przerwy wynik 0:1.
Sędzia rozpoczyna drugą połowę.
Druga żółta kartka! Amin Boudri!
Żółta kartka! Dieudonné Gaucho Debohi!
Żółta kartka! Kacper Trelowski!
Żółta kartka! Frederik Winther!
Zmiana Hammarby IF.
Zmiana Raków Częstochowa.
Żółta kartka! Mahir Emreli!
Zmiana Raków Częstochowa.
Zmiana Hammarby IF.
Zmiana Raków Częstochowa.
Zmiana Hammarby IF.
Żółta kartka! Lamine Diaby-Fadiga!
Sędzia kończy mecz. Spotkanie zakończyło się wynikiem 0:1.
0
1
Sędzia: Luca Pairetto
1
WarnerHahn
16
NoahPersson
3
FrederikWinther
4
VictorEriksson
2
HampusSkoglund
5
TesfaldetTekie
8
MarkusKarlsson
17
AminBoudri
20
NahirBesara
26
MontaderMadjed
7
PaulosAbraham
6
IbrahimaFofana
31
OscarSteinke Brånby
28
FrankAdjei
9
VictorLind
30
SuwaibouKebbeh
Trener: Henrik Rydström
1
W. Hahn
16
N. Persson
3
F. Winther
4
V. Eriksson
2
H. Skoglund
5
T. Tekie
8
M. Karlsson
17
A. Boudri
20
N. Besara
26
M. Madjed
7
P. Abraham
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
Trener:
Henrik Rydström
Sędzia:Luca Pairetto
6
I. Fofana
31
O. Steinke Brånby
28
F. Adjei
9
V. Lind
30
S. Kebbeh
►UWAGA! W 41. minucie czerwoną kartką ukarany został Paweł Drechsler, trener przygotowania motorycznego Rakowa Częstochowa. Napomnienie nie jest wliczone do pomeczowych statystyk.
W trakcie minionego tygodnia z obozu klubu dotarła informacja o tym, że na rewanżowe spotkanie nie pojedzie Marko Bulat. Co ciekawe, przyczyną takiego stanu rzeczy nie była kontuzja, a po prostu brak formy 25-letniego Chorwata. Większość kibiców zastanawiała się, kto zastąpi go na pozycji „dziesiątki”. Ku zaskoczeniu wielu, w wyjściowej jedenastce pojawił się Oliwier Kwiatkowski. 21-letni gracz dobrze zaprezentował się w końcówce pierwszego starcia, co okazało się nagrodą dla byłego zawodnika Polonii Bytom.
czestochowa.naszemiasto.pl z 13 sierpnia 2026 r.
FOT. CYFRASPORT
Raków przed meczem z Hammarby IF. W górnym rzędzie od lewej: Kacper Trelowski, Dieudonné Gaucho Debohi, Oskar Repka, Stratos Svarnas, Bogdan Racovițan, Mahir Emreli, Patryk Makuch. W dolnym rzędzie od lewej: Erick Otieno, Michael Ameyaw, Oliwier Kwiatkowski, Władysław Koczerhin.
Zgodnie z oczekiwaniami w rewanżu od pierwszej minuty to Szwedzi próbowali przejąć inicjatywę i dłużej utrzymywali się przy piłce. Nie wynikały z tego jednak groźne sytuacje strzeleckie. Obrona Rakowa dobrze radziła sobie z atakami rywali, a bramkarz Kacper Trelowski imponował spokojem na przedpolu i nie miał zbyt wiele pracy.
gotowinasport.sts.pl z 13 sierpnia 2026 r.
Hammarby IF
HAM
0 : 1
RAK
Raków Częstochowa
15
Wszystkie strzały
6
4
Strzały celne
3
7
Strzały niecelne
2
4
Strzały zablokowane
1
0
Poprzeczki/słupki
0
58%
Posiadanie piłki
42%
10
Rzuty rożne
2
0
Rzuty karne
0
10
Rzuty wolne
7
19
Wyrzuty z autu
20
0
Spalone
1
114,4
Przebiegnięte kilometry
115,5
114
Sprinty
115
7
Faule
9
3
Żółte kartki
4
1
Czerwone kartki
0
To był bardzo wymagający mecz na niezwykle trudnym terenie. Mało zespołów jest w stanie wywieźć stąd punkty. Cały zespół zagrał konsekwentnie. To bardzo ważne zwycięstwo pod kątem budowania drużyny i wiary w to, co robimy. Najważniejsze, że przechodzimy do kolejnej rundy. Margines błędu był minimalny ze względu na jakość przeciwnika. Cieszę się, że było widać po nas doświadczenie. Jako trener nie mam go dużo, ale sporo dała mi gra w Europie w zeszłym sezonie. Byliśmy bardzo skutecznym zespołem. W wielu momentach zagraliśmy pragmatycznie i konsekwentnie. To przyniosło nam awans.
Wypowiedź z pomeczowej konferencji prasowej
Amin
Boudri
Boudri
W Hammarby IF od 2026 roku
Pomocnik Hammarby zachował się nieodpowiedzialnie, osłabiając zespół w 54. minucie. Nie dość, że jego drużyna musiała odrabiać jednobramkową stratę, to przez resztą spotkania zmuszona była grać w dziesiątkę. Szwed marokańskiego pochodzenia ukarany został dwiema żółtymi kartkami. Drugiego faulu dopuścił się… pod samym nosem sędziego. Wślizg był na tyle niebezpieczny, że arbiter mógł mu pokazać bezpośrednią czerwoną kartkę. Pomocnik gospodarzy miał spore pretensje do Luki Pairetto, że ten chwilę wcześniej nie podyktował jedenastki dla Hammarby. „To bardzo dziwne. To jest rzut karny. Nie wiem, co sędzia sobie wyobraża. On mnie przewraca. To oczywisty rzut karny” – wściekał się Amin Boudri, który upierał się, że był faulowany przez Dieudonné’a Gaucho Debohiego.
Stratos
Svarnas
Svarnas
W Rakowie Częstochowa od 2022 roku
Bohater Rakowa. Grek zdobył niezwykle ważną bramkę. W doliczonym czasie 1. połowy wyskoczył najwyżej w polu karnym i strzałem głową pokonał bramkarza Hammarby. Był to jedyny gol w rywalizacji Rakowa ze szwedzkim klubem. Zapewnił on Medalikom zwycięstwo i awans do ostatniej, decydującej fazy kwalifikacji do Ligi Konferencji. Dla Stratosa Svarnasa było to zarazem drugie trafienie w eliminacjach tych rozgrywek w sezonie 2026/27. Poprzednią bramkę Grek zdobył w wygranym starciu z Valletta FC w Częstochowie, ustalając wynik na 3:1 dla Rakowa. Co ciekawe, wówczas również posłał piłkę do siatki po uderzeniu głową.
Trelowski dwoił się i troił, podobnie zresztą jak obrońcy Medalików, by nie dopuścić do bramki wyrównującej dla Szwedów. Stadion był nabuzowany, a gdy „Didi” wyraźnie ucierpiał i nie mógł kontynuować gry, z trybun rozległy się głośne gwizdy. Trudno było się dziwić, bo wynik i sytuacja na boisku były dla kibiców Hammarby niezwykle frustrujące. (…) Końcówka była nerwowa, a Medaliki uskuteczniały obronę Częstochowy w najlepszym wydaniu.
sport.pl z 13 sierpnia 2026 r.
Z notatnika statystyka
MECZOWY RENTGEN
► 1264. mecz polskiego klubu w europejskich pucharach
► 158. mecz klubu z Polski w Lidze Konferencji
► 55. potyczka (dwumecz) polskiego klubu w LK
► 44. awans polskiego klubu do kolejnej rundy LK (łącznie z awansami z grupy)
► 88. potyczka (mecz lub dwumecz) polskiego klubu w 1/128 finału europejskich pucharów
► 20. awans polskiego klubu do 1/64 finału europejskich pucharów wywalczony na wyjeździe
► 10. wyjazdowa wygrana polskiego klubu w 1/128 finału europejskich pucharów w rozmiarze 1:0
► 10. mecz Rakowa w 1/128 finału europejskich pucharów
► 11. wygrana Rakowa w europejskich pucharach w rozmiarze 1:0
► 11. wyjazdowa wygrana Rakowa w europejskich pucharach
► 44. mecz Rakowa w europejskich pucharach
► 30. mecz Rakowa w Lidze Konferencji
► 10. awans Rakowa do kolejnej rundy LK (łącznie za awansem z grupy)
► 10. awans Rakowa do kolejnej rundy europejskich pucharów wywalczony na wyjeździe (łącznie z awansami z grupy)
SERIE I SERIALE
► 120. mecz polskiego klubu w 1/128 finału europejskich pucharów bez porażki
► 12. wyjazdowy mecz polskiego klubu w 1/128 finału LK i 12. bez remisu
► 11. wyjazdowy mecz Rakowa w europejskich pucharach bez straconej bramki
► 11. wyjazdowy mecz Rakowa w LK bez remisu i 11. bez porażki
► 16. wyjazdowy mecz Rakowa w europejskich pucharach bez remisu, 16. bez porażki i 16. ze zdobytą minimum 1 bramką
► Dziewiąty mecz Rakowa w 1/128 finału europejskich pucharów (na 10 wszystkich) bez porażki, jedyna przegrana to 0:1 u siebie z izraelskim klubem Maccabi Hajfa w LK w poprzednim sezonie
► Siódmy mecz Rakowa w 1/128 finału LK (na 8 wszystkich) bez porażki, jedyna przegrana to 0:1 u siebie z izraelskim klubem Maccabi Hajfa w LK w poprzednim sezonie
► Siódmy mecz Rakowa w 1/128 finału LK (na 8 wszystkich) bez straconej bramki, jedyny ze straconą to porażka 0:1 u siebie z izraelskim klubem Maccabi Hajfa w LK w poprzednim sezonie
► Czwarty wyjazdowy mecz Rakowa w 1/128 finału europejskich pucharów, czwarty bez porażki i czwarty ze zdobytą minimum 1 bramką
► Trzeci wyjazdowy mecz Rakowa w 1/128 finału europejskich pucharów (na 4 wszystkie) bez remisu, jedyny remis to 1:1 w Baku z azerskim Qarabağiem Agdam w LM w sezonie 2023/24
► Trzeci wyjazdowy mecz Rakowa w 1/128 finału europejskich pucharów (na 4 wszystkie) bez straconej bramki, jedyny ze straconą to 1:1 w Baku z azerskim Qarabağiem Agdam w LM w sezonie 2023/24
► Trzeci wyjazdowy mecz Rakowa w 1/128 finału europejskich pucharów ze zdobytą dokładnie 1 bramką i trzeci bez gola straconego
► Trzeci wyjazdowy mecz Rakowa w 1/128 finału LK i trzecia wygrana bez straconej bramki
JUBILEUSZE I REKORDY
► 500. wygrana polskiego klubu w europejskich pucharach
► Czwarty kolejny wyjazdowy mecz polskiego klubu w 1/28 finału LK ze zdobytą minimum 1 bramką (wyśrubowany rekord)
► 25. mecz Rakowa w LK bez porażki
► 25. gol strzelony przez Raków w wyjazdowych meczach europejskich pucharów
► Czwarty kolejny wyjazdowy mecz Rakowa w LK ze zdobytą minimum 1 bramką (pobity rekord klubowy)
► Drugi kolejny wyjazdowy mecz Rakowa w europejskich pucharach bez straconej bramki (po raz trzeci wyrównany rekord klubowy)
► 290. gol strzelony przez polskie kluby w meczu 1/128 finału europejskich pucharów
► 90. wyjazdowa wygrana polskiego klubu w europejskich pucharach różnicą 1 bramki
► 130. wygrana polskiego klubu w europejskich pucharach w rozmiarze 1:0
► 80. wygrana polskiego klubu w meczu 1/128 finału europejskich pucharów
PO OSTATNIM GWIZDKU
► 55. mecz polskiego klubu w 1/128 finału europejskich pucharów ze zdobytą dokładnie 1 bramką
► 20. mecz polskiego klubu w 1/128 finału LK ze zdobytą minimum 1 bramką
► 40. gol strzelony przez polski klub w meczu 1/128 finału LK
► 30. wyjazdowy mecz polskiego klubu w 1/128 finału europejskich pucharów ze zdobytą dokładnie 1 bramką
► 10. wygrana polskiego klubu w 1/128 finału LK różnicą 1 bramki
► 10. wyjazdowy mecz Rakowa w LK ze zdobytą minimum 1 bramką
► 10. wygrana Rakowa w LK różnicą 1 bramki
► 33. wygrana polskiego klubu w 1/128 finału europejskich pucharów różnicą 1 bramki
► 11. wyjazdowa wygrana polskiego klubu w 1/128 finału europejskich pucharów różnicą 1 bramki
► 11. mecz Rakowa w LK ze zdobytą dokładnie 1 bramką
► 11. wyjazdowy mecz Rakowa w europejskich pucharach ze zdobytą dokładnie 1 bramką
► 11. gol strzelony przez Raków w meczu 1/128 finału europejskich pucharów
► 22. mecz Rakowa w LK ze zdobytą minimum 1 bramką
Hammarby IF - Raków Częstochowa
Liga Konferencji 2026/2027
Adrian WoźniakZobacz inne artykuły tego autora
Podziel się artykułem
Ładowanie