ITAitaly
vs
polandPOL
30.04.199718:45
Włochyitaly
Logo MŚ 1998Logo MŚ 1998Eliminacje mistrzostw Świata 1998
ITAitaly
3 : 0
polandPOL
30.04.199718:4536000
36000
polandPolska
Roberto Di Matteo24'
Paolo Maldini38'
Demetrio Albertini44'
Roberto Baggio62'
Alessandro Costacurta80'
Skrót meczu
1. połowa
2. połowa
1:0 R. Di Matteo
G. Zola trafia w poprzeczkę!
A. Woźniak ratuje zespół w starciu z G. Zolą!
2:0. P. Maldini
Kapitalna szansa S. Majaka, A. Peruzzi broni
3:0 Gol R. Baggio, asysta D. Baggio
Świetna szansa K. Warzychy, A. Peruzzi górą!

Włochy - Polska 3:0, 30.04.1997

„Vedi Napoli e poi muori” – co w tłumaczeniu z języka włoskiego oznacza „zobaczyć Neapol i umrzeć”. Któż nie zna powiedzenia, którego autorem był przed wiekami Johann Wolfgang von Goethe? Słowa wielkiego niemieckiego poety nie wynikały jedynie z zachwytu nad pięknem stolicy Kampanii. Neapol jako miasto portowe był w XIX i na początku XX wieku siedliskiem wielu chorób ściąganych w ten rejon z różnych krańców świata. Jeden z takich wirusów dopadł reprezentację Polski pod koniec kwietnia 1997 roku, kiedy zagrała ona na Stadio San Paolo z Włochami. Nasz zespół w niczym nie przypominał drużyny, która prawie miesiąc wcześniej postawiła się Italii w Chorzowie. Biało-czerwoni zobaczyli Neapol, przegrali 0:3 i... praktycznie pogrzebali szansę na grę w mistrzostwach świata.
Poprzednie mecze Włochy - Polska
Mistrzostwa Świata 1982
14.06.1982
Polska
POL
poland
0 : 0
italy
ITA
Włochy
Mistrzostwa Świata 1982
08.07.1982
Polska
POL
poland
0 : 2
italy
ITA
Włochy
Mecze międzypaństwowe
08.12.1984
Włochy
ITA
italy
2 : 0
poland
POL
Polska
Mecze międzypaństwowe
16.11.1985
Polska
POL
poland
1 : 0
italy
ITA
Włochy
Eliminacje mistrzostw Świata 1998
02.04.1997
Polska
POL
poland
0 : 0
italy
ITA
Włochy
Poprzednie mecze
italy
Włochy
PZZZR
Mecze międzypaństwowe
06.11.1996
BIH
Bosnia
2 : 1
italy
ITA
Mecze międzypaństwowe
06.11.1996
Mecze międzypaństwowe
22.01.1997
ITA
italy
2 : 0
northern-ireland
NIR
Mecze międzypaństwowe
22.01.1997
Eliminacje mistrzostw Świata 1998
12.02.1997
ENG
england
0 : 1
italy
ITA
Eliminacje mistrzostw Świata 1998
12.02.1997
Eliminacje mistrzostw Świata 1998
29.03.1997
ITA
italy
3 : 0
moldavia
MDA
Eliminacje mistrzostw Świata 1998
29.03.1997
Eliminacje mistrzostw Świata 1998
02.04.1997
POL
poland
0 : 0
italy
ITA
Eliminacje mistrzostw Świata 1998
02.04.1997
poland
Polska
ZZPPR
Mecze międzypaństwowe
15.02.1997
CYP
cyprus
2 : 3
poland
POL
Mecze międzypaństwowe
15.02.1997
Mecze międzypaństwowe
17.02.1997
POL
poland
3 : 2
latvia
LVA
Mecze międzypaństwowe
17.02.1997
Mecze międzypaństwowe
26.02.1997
BRA
brazil
4 : 2
poland
POL
Mecze międzypaństwowe
26.02.1997
Mecze międzypaństwowe
12.03.1997
CZE
czech_republik
2 : 1
poland
POL
Mecze międzypaństwowe
12.03.1997
Eliminacje mistrzostw Świata 1998
02.04.1997
POL
poland
0 : 0
italy
ITA
Eliminacje mistrzostw Świata 1998
02.04.1997
Przebieg spotkania
Relacja ze spotkania
Relacja ze spotkania
Zobacz składy drużyn:
Włochy
Polska
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
24
GOOOL! Roberto Di Matteo!
Roberto Di Matteo
italy
38
GOOOL! Paolo Maldini!
Paolo Maldini
italy
44
Żółta kartka! Demetrio Albertini!
Demetrio Albertini
italy
Sędzia kończy pierwszą połowę.
Sędzia rozpoczyna drugą połowę.
46
Zmiana Polska.
Tomasz Wałdoch
Cezary Kucharski
Sławomir Majak
Krzysztof Warzycha
poland
52
Zmiana Włochy.
Roberto Baggio
Gianfranco Zola
italy
62
GOOOL! Roberto Baggio!
Roberto Baggio
italy
66
Zmiana Polska.
Henryk Bałuszyński
Tomasz Hajto
poland
80
Żółta kartka! Alessandro Costacurta!
Alessandro Costacurta
italy
85
Zmiana Włochy.
Dino Baggio
Diego Fuser
Christian Panucci
Ciro Ferrara
italy
Sędzia kończy mecz. Spotkanie zakończyło się wynikiem 3:0.
Wybierz drużynę:
italy
3
0
poland
Sędzia: José María García Aranda
Niebieska koszulka WłochNiebieska koszulka Włoch
1
AngeloPeruzzi
Niebieska koszulka WłochNiebieska koszulka Włoch
2
CiroFerrara
Niebieska koszulka WłochNiebieska koszulka Włoch
6
AlessandroCostacurta
Niebieska koszulka WłochNiebieska koszulka Włoch
5
FabioCannavaro
Niebieska koszulka WłochNiebieska koszulka Włoch
8
RobertoDi Matteo
Niebieska koszulka WłochNiebieska koszulka Włoch
10
DemetrioAlbertini
Niebieska koszulka WłochNiebieska koszulka Włoch
4
DinoBaggio
Niebieska koszulka WłochNiebieska koszulka Włoch
3
PaoloMaldini
Niebieska koszulka WłochNiebieska koszulka Włoch
7
AngeloDi Livio
Niebieska koszulka WłochNiebieska koszulka Włoch
9
FabrizioRavanelli
Niebieska koszulka WłochNiebieska koszulka Włoch
11
GianfrancoZola
Niebieska koszulka WłochNiebieska koszulka Włoch
18
RobertoBaggio
Niebieska koszulka WłochNiebieska koszulka Włoch
15
DiegoFuser
Niebieska koszulka WłochNiebieska koszulka Włoch
13
ChristianPanucci
Niebieska koszulka WłochNiebieska koszulka Włoch
1
A. Peruzzi
Niebieska koszulka WłochNiebieska koszulka Włoch
2
C. Ferrara
Niebieska koszulka WłochNiebieska koszulka Włoch
6
A. Costacurta
Niebieska koszulka WłochNiebieska koszulka Włoch
5
F. Cannavaro
Niebieska koszulka WłochNiebieska koszulka Włoch
8
R. Di Matteo
Niebieska koszulka WłochNiebieska koszulka Włoch
10
D. Albertini
Niebieska koszulka WłochNiebieska koszulka Włoch
4
D. Baggio
Niebieska koszulka WłochNiebieska koszulka Włoch
3
P. Maldini
Niebieska koszulka WłochNiebieska koszulka Włoch
7
A. Di Livio
Niebieska koszulka WłochNiebieska koszulka Włoch
9
F. Ravanelli
Niebieska koszulka WłochNiebieska koszulka Włoch
11
G. Zola
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
24
38
44
46
52
62
66
80
85
Sędzia:José María García Aranda

18

R. Baggio

15

D. Fuser

13

C. Panucci

Oficjalny trening reprezentacji Polski na stadionie San Paolo w Neapolu w 1997 roku.Oficjalny trening reprezentacji Polski na stadionie San Paolo w Neapolu w 1997 roku.
FOT. EAST NEWS

Reprezentanci Polski udali się do Neapolu z wielkimi nadziejami. Dzień przed meczem odbyli oficjalny trening na Stadio San Paolo, na którym na co dzień występuje zespół SSC Napoli.

Statystyki meczowe
italy
Włochy
ITA
3 : 0
poland
POL
Polska
11
Wszystkie strzały
9
6
Strzały celne
5
6
Rzuty rożne
1
0
Rzuty karne
0
56%
Posiadanie piłki
44%
18
Faule
13
2
Żółte kartki
0
0
Czerwone kartki
0
3
Spalone
2
Zagrali ostro, momentami brutalnie i nasi piłkarze nie do końca podjęli walkę na takich warunkach.
Antoni Piechniczek, selekcjoner reprezentacji Polski
Wypowiedź dla „Przeglądu Sportowego” z 7 września 2018 r.
Tabela po meczu
M
Z
R
P
PKT
1
italy
Włochy
ITA
6
5
1
0
11 : 1
16
2
england
Anglia
ENG
5
4
0
1
9 : 2
12
3
poland
Polska
POL
4
1
1
2
3 : 6
4
4
georgia
Gruzja
GEO
3
0
0
3
0 : 5
0
5
moldavia
Mołdawia
MDA
4
0
0
4
2 : 11
0
Co tu dużo mówić, w Chorzowie nas zlekceważyli, a my zagraliśmy bardzo ambitnie. Poza tym Włosi w Polsce nie chcieli przegrać. W rewanżu pokazali większą kulturę gry. Do przerwy wbili nam dwa gole i było pozamiatane. W Neapolu trochę zabrakło nam wiary. Szkoda.
Paweł Skrzypek, obrońca reprezentacji Polski
WYWIAD W „PRZEGLĄDZIE SPORTOWYM” Z 10 LISTOPADA 2011 R.
POSTACIE MECZU
Roberto Baggio.Roberto Baggio.
Roberto
Baggio
W reprezentacji od 16.11.1988

Legenda reprezentacji Włoch lat 90. Piłkarz uważany za jednego z najwybitniejszych zawodników w historii futbolu. Zdobywca Złotej Piłki i najlepszy futbolista 1993 roku. Napastnik, który reprezentował m.in. trzy największe włoskie kluby: Juventus Turyn, AC Milan i Inter Mediolan. Z drużyną Italii został brązowym medalistą MŚ 1990, a cztery lata później srebrnym. W meczu z Polską powrócił do kadry po dwuletniej przerwie. Przez konflikt z poprzednim selekcjonerem Arrigo Sacchim nie pojechał na Euro 1996. O znakomitym snajperze przypomniał sobie – na nasze nieszczęście – Cesare Maldini. Baggio odwdzięczył się za zaufanie i zdobył bramkę pieczętującą wygraną Włochów 3:0. Był to jego pierwszy gol dla Squadra Azzurra po blisko 3 latach.

Krzysztof Warzycha.Krzysztof Warzycha.
Krzysztof
Warzycha
W reprezentacji od 27.03.1984

Krzysztof Warzycha nie spisał się może tak dobrze jak Andrzej Woźniak, ale w tym miejscu warto o nim wspomnieć. Popularny „Gucio” rozegrał bowiem jubileuszowe 50. spotkanie w drużynie narodowej, które okazało się... jego ostatnim. Na boisku pojawił się po przerwie. W doliczonym czasie mógł strzelić honorowego gola, ale przegrał pojedynek z Angelo Peruzzim. Warzycha to bardzo ciekawa postać. Napastnik, który błyszczał w klubach, ale nie potrafił tego przełożyć na reprezentację. W drużynie narodowej strzelił zaledwie 9 goli. Jak przyznał po latach: „Szkoda tylko, że bardziej nie walczyłem o to, by w kadrze wystawiano mnie w ataku, nie na pomocy. W Panathinaikosie świetnie szło mi na szpicy, strzelałem gole, przyjeżdżałem na reprezentację i nic. Gdybym uderzył pięścią w stół, może odniosłoby to efekt, lecz ja cieszyłem się z każdego powołania, meczu w drużynie narodowej. Traktowałem to jako wyróżnienie i zaszczyt, nie było mowy o obrażaniu się”.

NA STARYCH SZPALTACH

Okładka przegladu sportowego po meczu włochy - polska (30.04.1997) Okładka przegladu sportowego po meczu włochy - polska (30.04.1997)
Piłka nożna po meczu Włochy - Polska (30.04.1997) Piłka nożna po meczu Włochy - Polska (30.04.1997)
TYGODNIK „PIŁKA NOŻNA” PO MECZU Z WŁOCHAMI
Z notatnika statystyka
AUTOR: Wojciech Frączek
MECZOWY RENTGEN

► 12. mecz reprezentacji przeciwko Włochom, bilans 2-6-4, bramki 6-16
► Drugi mecz reprezentacji rozegrany 30 kwietnia i tym razem porażka, poprzednio 28 lat wcześniej wygrana 3:1 z Turcją w Ankarze
► 30. wyjazdowy mecz reprezentacji w eliminacjach mistrzostw świata
► 10. wyjazdowy mecz reprezentacji bez zdobytej bramki w eliminacjach mistrzostw świata
► 30. wyjazdowa porażka reprezentacji w eliminacjach mistrzostw świata i Europy liczonych łącznie

SERIE I SERIALE

► Siódmy mecz reprezentacji rozegrany na terytorium Włoch i szósty kolejny bez wygranej
► 40. mecz reprezentacji rozegrany w kwietniu i 40. bramka stracona w tym miesiącu (druga w meczu)

JUBILEUSZE I REKORDY

► Pobity rekord reprezentacji liczby kolejnych, wyjazdowych meczów bez zwycięstwa (5) w eliminacjach mistrzostw świata
► Pobity rekord reprezentacji liczby kolejnych wyjazdowych porażek (5) w eliminacjach mistrzostw świata
► Pobity rekord reprezentacji liczby kolejnych wyjazdowych meczów bez zwycięstwa (9) w eliminacjach mistrzostw świata i Europy liczonych łącznie
► Jubileuszowy, a zarazem pożegnalny, 50. występ Krzysztofa Warzychy w reprezentacji
► Jubileuszowy, a zarazem pożegnalny, 10. występ Marka Citki w reprezentacji

TEN PIERWSZY RAZ

► Pierwszy w historii mecz reprezentacji rozegrany w Neapolu

PO OSTATNIM GWIZDKU

► 10. porażka reprezentacji w historii w rozmiarze 0:3
► 50. gol (drugi) stracony przez reprezentację w wyjazdowych meczach eliminacji mistrzostw świata
► Bramka nr 100 stracona przez reprezentację w wielkich turniejach (MŚ + ME + IO) liczonych łącznie (eliminacje + finały) na wyjeździe
► Zagrało 14 zawodników z 10 klubów