WISWisła Kraków herb od 2007
vs
Panathinaikos Ateny herb 1995PAN
09.08.200518:45
Wisła KrakówWisła Kraków herb od 2007
Liga Mistrzów UEFA LogoLiga Mistrzów UEFA LogoLiga Mistrzów 2005/2006
WISWisła Kraków herb od 2007
3 : 1
Panathinaikos Ateny herb 1995PAN
09.08.200518:4512000
12000
Panathinaikos Ateny herb 1995Panathinaikos Ateny
Radosław Sobolewski6'
Paweł Brożek13'
Jakub Błaszczykowski35'
Kalu Uche52'
Tomasz Frankowski70'
Emmanuel Olisadebe4'
Flávio Conceição13'
Emmanuel Olisadebe20'
Loukas Vyntra60'
Skrót meczu
1. połowa
2. połowa
0:1 Gol E. Olisadebe
1:1 Gol Pa. Brożka, asysta T. Frankowskiego
2:1 Gol K. Uche, asysta T. Frankowskiego
3:1 Gol T. Frankowskiego, asysta M. Zieńczuka

Wisła Kraków - Panathinaikos Ateny 3:1, 09.08.2005

Dwa kroki do piłkarskiego nieba. Tyle trzeba było zrobić, aby w sezonie 2005/2006 zagrać w Lidze Mistrzów, bo tym razem najlepszy polski zespół rozpoczął kwalifikacje dopiero od trzeciej rundy. Do tego rywal, na którego trafiła krakowska Wisła, był w jej zasięgu. Wprawdzie w składzie Panathinaikosu nie brakowało znanych piłkarzy, z Brazylijczykiem Flávio Conceição, Chorwatem Igorem Bišćanem i Emmanuelem Olisadebe na czele, ale w drużynie Białej Gwiazdy – nomen omen – gwiazd też była cała konstelacja. Mecz pod Wawelem nie zaczął się dla nas najlepiej, bo „Emsi” już w 4. minucie przypomniał polskim kibicom o swoich snajperskich umiejętnościach. Na tego gola szybko jednak odpowiedział Paweł Brożek, a w drugiej połowie gospodarze powiększyli przewagę do dwóch bramek. Awans był na wyciągnięcie ręki...

Przebieg spotkania
Relacja ze spotkania
Relacja ze spotkania
Zobacz składy drużyn:
Wisła Kraków
Panathinaikos Ateny
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
4
GOOOL! Emmanuel Olisadebe!
Emmanuel Olisadebe
Panathinaikos Ateny herb 1995
6
Żółta kartka! Radosław Sobolewski!
Radosław Sobolewski
Wisła Kraków herb od 2007
13
GOOOL! Paweł Brożek!
Paweł Brożek
Wisła Kraków herb od 2007
Żółta kartka! Flávio Conceição!
Flávio Conceição
Panathinaikos Ateny herb 1995
20
Żółta kartka! Emmanuel Olisadebe!
Emmanuel Olisadebe
Panathinaikos Ateny herb 1995
35
Żółta kartka! Jakub Błaszczykowski!
Jakub Błaszczykowski
Wisła Kraków herb od 2007
Sędzia kończy pierwszą połowę.
Sędzia rozpoczyna drugą połowę.
52
GOOOL! Kalu Uche!
Kalu Uche
Wisła Kraków herb od 2007
60
Żółta kartka! Loukas Vyntra!
Loukas Vyntra
Panathinaikos Ateny herb 1995
63
Zmiana Panathinaikos Ateny.
Igor Bišćan
Alexandros Tziolis
Panathinaikos Ateny herb 1995
65
Zmiana Wisła Kraków.
Paweł Brożek
Marek Penksa
Wisła Kraków herb od 2007
68
Zmiana Wisła Kraków.
Radosław Sobolewski
Jean Paulista
Wisła Kraków herb od 2007
70
GOOOL! Tomasz Frankowski!
Tomasz Frankowski
Wisła Kraków herb od 2007
75
Zmiana Panathinaikos Ateny.
Nordin Wooter
Giorgos Theodoridis
Panathinaikos Ateny herb 1995
76
Zmiana Wisła Kraków.
Jakub Błaszczykowski
Maciej Stolarczyk
Wisła Kraków herb od 2007
81
Zmiana Panathinaikos Ateny.
Dimitris Papadopoulos
Kostas Charalampidis
Panathinaikos Ateny herb 1995
Sędzia kończy mecz. Spotkanie zakończyło się wynikiem 3:1.
Wybierz drużynę:
Wisła Kraków herb od 2007
3
1
Panathinaikos Ateny herb 1995
Sędzia: Claus Bo Larsen
Koszulka Wisła Kraków (2004).Koszulka Wisła Kraków (2004).
33
RadosławMajdan
Koszulka Wisła Kraków (2004).Koszulka Wisła Kraków (2004).
18
DariuszDudka
Koszulka Wisła Kraków (2004).Koszulka Wisła Kraków (2004).
6
ArkadiuszGłowacki
Koszulka Wisła Kraków (2004).Koszulka Wisła Kraków (2004).
30
TomaszKłos
Koszulka Wisła Kraków (2004).Koszulka Wisła Kraków (2004).
16
JakubBłaszczykowski
Koszulka Wisła Kraków (2004).Koszulka Wisła Kraków (2004).
17
MarekZieńczuk
Koszulka Wisła Kraków (2004).Koszulka Wisła Kraków (2004).
20
MauroCantoro
Koszulka Wisła Kraków (2004).Koszulka Wisła Kraków (2004).
7
RadosławSobolewski
Koszulka Wisła Kraków (2004).Koszulka Wisła Kraków (2004).
10
KaluUche
Koszulka Wisła Kraków (2004).Koszulka Wisła Kraków (2004).
23
PawełBrożek
Koszulka Wisła Kraków (2004).Koszulka Wisła Kraków (2004).
21
TomaszFrankowski
Koszulka Wisła Kraków (2004).Koszulka Wisła Kraków (2004).
3
MaciejStolarczyk
Koszulka Wisła Kraków (2004).Koszulka Wisła Kraków (2004).
5
JeanPaulista
Koszulka Wisła Kraków (2004).Koszulka Wisła Kraków (2004).
99
MarekPenksa
Koszulka Wisła Kraków (2004).Koszulka Wisła Kraków (2004).
33
R. Majdan
Koszulka Wisła Kraków (2004).Koszulka Wisła Kraków (2004).
18
D. Dudka
Koszulka Wisła Kraków (2004).Koszulka Wisła Kraków (2004).
6
A. Głowacki
Koszulka Wisła Kraków (2004).Koszulka Wisła Kraków (2004).
30
T. Kłos
Koszulka Wisła Kraków (2004).Koszulka Wisła Kraków (2004).
16
J. Błaszczykowski
Koszulka Wisła Kraków (2004).Koszulka Wisła Kraków (2004).
17
M. Zieńczuk
Koszulka Wisła Kraków (2004).Koszulka Wisła Kraków (2004).
20
M. Cantoro
Koszulka Wisła Kraków (2004).Koszulka Wisła Kraków (2004).
7
R. Sobolewski
Koszulka Wisła Kraków (2004).Koszulka Wisła Kraków (2004).
10
K. Uche
Koszulka Wisła Kraków (2004).Koszulka Wisła Kraków (2004).
23
P. Brożek
Koszulka Wisła Kraków (2004).Koszulka Wisła Kraków (2004).
21
T. Frankowski
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
4
6
13
20
35
52
60
63
65
68
70
75
76
81
Sędzia:Claus Bo Larsen

3

M. Stolarczyk

5

J. Paulista

99

M. Penksa

Wisła Kraków - Panathinaikos Ateny 3:1 (09.08.2005)Wisła Kraków - Panathinaikos Ateny 3:1 (09.08.2005)
FOT. PAP

Tak się to wszystko zaczęło. Już w 4. minucie Emmanuel Olisadebe ubiegł obrońców Wisły i jako pierwszy dopadł piłki, która odbiła się od poprzeczki po strzale jednego z jego kolegów. Huknął jak z armaty i dał prowadzenie gościom.

W „Piramidzie” – właściciel hotelu o takiej nazwie promieniał ze szczęścia. Nie mógł sobie wymarzyć lepszej reklamy niż kilkudniowa wizyta – wcale przecież nie bezpłatna – najlepszej w kraju drużyny futbolowej. I tak narodziła się legenda nie kolejnego, całkiem typowego zgrupowania w komfortowych warunkach, tylko jakoby niezwykłej kuracji w miejscu szczególnym. Zespół odbył nawet tajemny seans w pomieszczeniu emanującym podobno szczególną, pozytywną energię, bo tak zarządził trener – Jerzy Engel. Niewykluczone jednak, że to on wystąpił w roli największego czarnoksiężnika. Bowiem w swoim czasie, z pięć lat temu, jako ówczesny selekcjoner reprezentacji Polski zamieszkał na tydzień w identycznej piramidzie – w Las Vegas (USA), ale dobrej energii wtedy zdecydowanie zabrakło.

Fragment relacji Janusza Atlasa; „Piłka Nożna”, 16 sierpnia 2005 r.
CZARNOKSIĘŻNIK W PIRAMIDZIE
STATYSTYKI MECZOWE
Wisła Kraków herb od 2007
Wisła Kraków
WIS
3 : 1
Panathinaikos Ateny herb 1995
PAN
Panathinaikos Ateny
7
Wszystkie strzały
10
4
Strzały celne
5
3
Strzały niecelne
5
2
Rzuty rożne
4
0
Rzuty karne
0
58%
Celność podań
63%
49%
Posiadanie piłki
51%
23
Faule
18
2
Żółte kartki
3
0
Czerwone kartki
0
3
Spalone
0
5
Interwencje bramkarza
5
Wisła Kraków - Panathinaikos Ateny 3:1 (09.08.2005)Wisła Kraków - Panathinaikos Ateny 3:1 (09.08.2005)
FOT. PAP

„Brawo, chłopie, o to właśnie chodziło” – zdają się mówić piłkarze Panathinaikosu. „Emsi” jednak mocno powściągnął emocje po strzelonej bramce, by nie robić przykrości odkrywcy jego talentu, a w tym meczu trenerowi Wisły, Jerzemu Engelowi.

Jakub Błaszczykowski

W oficjalnym spotkaniu zagrałem po raz pierwszy jako boczny obrońca. Zdarzyło mi się wystąpić przez 20 minut w jednym z przedsezonowych sparingów. Starałem się robić to, co do mnie należało. Zresztą nie tylko ja, cała drużyna zagrała bardzo dobry mecz. Świadczy o tym wynik z tak renomowanym przeciwnikiem. Myślę, że jest to bardzo obiecujący prognostyk przed rewanżem.

Pomeczowa wypowiedź Jakuba Błaszczykowskiego
SKRZYDŁOWY NA OBRONIE
Wisła Kraków - Panathinaikos Ateny 3:1 (09.08.2005)Wisła Kraków - Panathinaikos Ateny 3:1 (09.08.2005)
FOT. PAP

Jakub Błaszczykowski zagrał z Panathinaikosem osiem dni przed swoimi dwudziestymi urodzinami – i to na nietypowej pozycji. Trener Jerzy Engel widział go w roli prawego obrońcy. Przewraca się Dimitris Papadopoulos. Z prawej nigeryjski pomocnik Białej Gwiazdy, Kalu Uche.

Po meczu stara gwardia Wisły – Kazimierz Kmiecik, Marek Kusto, Andrzej Iwan – chwaliła drużynę, ale też troszkę seniorzy sarkali, że trafienie uzyskane przez Greków w Krakowie może mieć decydujące znaczenie w ostatecznym rozrachunku bitwy o awans. A były trener Wisły Franciszek Smuda nie potrafił ukryć zdziwienia, że Panathinaikos zagrał tak marnie i jakby bez wiary.

Fragment relacji Janusza Atlasa; „Piłka Nożna”, 16 sierpnia 2005 r.
SENIORZY SARKALI
Wisła Kraków - Panathinaikos Ateny 3:1 (09.08.2005)Wisła Kraków - Panathinaikos Ateny 3:1 (09.08.2005)
FOT. PAP

Strzelec wyrównującego gola Paweł Brożek w rajdzie na bramkę rywali. Obok niego mający czeskie korzenie grecki obrońca Loukas Vyntra.

Jerzy Engel

Czasami traci się na początku bramkę i później trzeba to odrabiać przez ponad 80 minut. Tak właśnie było dziś. W momencie, gdy straciliśmy gola, wiedzieliśmy, że możemy grać tylko w jeden sposób: pressing do samego końca. Zespół pokazał charakter – przegrywając 0:1, wyciągnęliśmy na 3:1. Ale zdajemy sobie oczywiście sprawę, że jest to tylko mały kroczek do przodu. Za dwa tygodnie czeka nas rewanż, do którego musimy dokładnie się przygotować.

Pomeczowa wypowiedź trenera Wisły Kraków, Jerzego Engela
MAŁY KROCZEK DO PRZODU
POSTACIE MECZU
Tomasz FrankowskiTomasz Frankowski
Tomasz
Frankowski
W Wiśle Kraków od 1998 roku

„Nie mogłem się nadziwić precyzji dośrodkowania Marka Zieńczuka z prawej nogi, piłka przeszła po czuprynie jednego z rywali, niestety nie uderzyłem jej dokładnie, nie wiem czy łukiem, czy skronią... Bramkarz nie przewidział, że ona zrobi taki kozioł, i nie mógł tego przewidzieć, bo był to strzał z zaledwie siedmiu metrów – żadna jego wina. Nie jestem na tyle dobrze grającym głową piłkarzem, by mierzyć w określone miejsce w bramce – celowałem po prostu w jej światło. Szczerze mówiąc nie sądziłem, że ta piłka przejdzie, już widziałem ją na głowie obrońcy” – tak z perspektywy zawodnika padł ostatni gol w krakowskim spotkaniu. Koniec zwieńczył dzieło, bo wcześniej Frankowski popisał się jeszcze dwiema asystami. Bez wątpienia to głównie jemu Biała Gwiazda zawdzięczała zwycięstwo w pierwszym meczu z Panathinaikosem.

Emmanuel OlisadebeEmmanuel Olisadebe
Emmanuel
Olisadebe
W Panathinaikosie Ateny od 2001 roku

„Engel i Olisadebe są jak ojciec i syn, który jednak zrobił staruszkowi paskudną niespodziankę. Wszystkie opowieści o cudownych przygotowaniach w sekundę rozpłynęły się w rozrzedzonym powietrzu w niecce stadionu, gdy w zaledwie czwartej minucie meczu odbitą od poprzeczki bramki Wisły piłkę przejął na nogę Emmanuel i huknął nie do obrony. Zwłaszcza że Radosława Majdana nie było tam, gdzie być powinien, bo już wcześniej sprowadzony został do parteru” – relacjonowała „Piłka Nożna”. Urodzony w Nigerii napastnik wiele zawdzięcza Jerzemu Engelowi. To on za 150 tysięcy dolarów ściągnął go do warszawskiej Polonii, a potem – gdy był już selekcjonerem reprezentacji – postarał się dla niego o polskie obywatelstwo. Co ciekawe, niewiele brakowało, aby po przybyciu do Europy „Emsi” został piłkarzem… Wisły. Dla krakowskich działaczy okazał się jednak wtedy za drogi.

Półka z pamiątkami
Program meczowy Wisła Kraków - Panathinaikos Ateny 3:1 (09.08.2005)Program meczowy Wisła Kraków - Panathinaikos Ateny 3:1 (09.08.2005)
Na starych szpaltach
Piłka Nożna po Wisła Kraków - Panathinaikos Ateny 3:1 (09.08.2005) 1Piłka Nożna po Wisła Kraków - Panathinaikos Ateny 3:1 (09.08.2005) 1Piłka Nożna po Wisła Kraków - Panathinaikos Ateny 3:1 (09.08.2005) 2Piłka Nożna po Wisła Kraków - Panathinaikos Ateny 3:1 (09.08.2005) 2
Z notatnika statystyka
AUTOR: Wojciech Frączek
MECZOWY RENTGEN

► 702. mecz polskiego klubu w europejskich pucharach
► 61. mecz klubu z Polski w Lidze Mistrzów
► 15. kolejny (na 17 wszystkich) mecz polskiego klubu w 1/32 finału LM ze straconą bramką
► Ósmy kolejny (na 9 wszystkich) mecz polskiego klubu w 1/32 finału LM na własnym boisku ze straconą bramką – tylko w pierwszym Widzew Łódź nie stracił gola w meczu z Neftczi Baku

SERIE I SERIALE

► 40. gol stracony przez polskie kluby w LM na własnym boisku
► 30. gol stracony przez polskie kluby w 1/32 finału LM
► 50. mecz Wisły Kraków w europejskich pucharach ze straconą bramką
► 90. gol stracony przez Wisłę Kraków w europejskich pucharach
► Pierwszy gol dla Wisły Kraków był bramką nr 130 strzeloną przez polskie kluby w meczach 1/32 finału europejskich pucharów na własnym boisku

JUBILEUSZE I REKORDY

► 490. mecz polskiego klubu w europejskich pucharach ze zdobytą bramką
► 40. mecz polskiego klubu w LM ze zdobytą bramką
► 10. mecz Wisły Kraków w LM ze strzeloną bramką
► 67. mecz Wisły Kraków w europejskich pucharach
► 13. mecz Wisły Kraków w Lidze Mistrzów

TEN PIERWSZY RAZ…

► Pierwsza wygrana polskiego klubu w meczach 1/32 finału europejskich pucharów na własnym boisku w rozmiarze 3:1
► Pierwsza wygrana Wisły Kraków w LM w rozmiarze 3:1
► Pierwsza wygrana Wisły Kraków w meczach 1/32 finału europejskich pucharów w rozmiarze 3:1
► Pierwsze zwycięstwo Wisły Kraków w 1/32 finału LM

PO OSTATNIM GWIZDKU

► 30. gol stracony przez Wisłę Kraków w meczach 1/32 finału europejskich pucharów
► 10. gol stracony przez Wisłę Kraków w LM na własnym boisku
► Pierwszy gol dla Wisły Kraków był jej bramką nr 80 strzeloną w europejskich pucharach na własnym boisku
► Trzeci gol dla Wisły Kraków był bramką nr 20 strzeloną przez polskie kluby w meczach 1/32 finału LM na własnym boisku
► We wszystkich 7 meczach 1/32 finału LM Wisła Kraków traciła minimum 1 bramkę i żadnego z nich nie zremisowała