SVKSlovakia
vs
polandPOL
11.10.199516:30
SłowacjaSlovakia
Logotyp mistrzostw Europy 1996.Logotyp mistrzostw Europy 1996.Eliminacje mistrzostw Europy 1996
SVKSlovakia
4 : 1
polandPOL
(1 : 1)
11.10.199516:30Tehelné Pole, Bratysława 11653
Tehelné Pole, Bratysława 11653
polandPolska
Peter Dubovský31'
Igor Bališ33'
Dušan Tittel63'
Tibor Jančula68'
Marek Ujlaky77'
Vladimír Kinder81'
Július Šimon82'
Andrzej Juskowiak20'
Tomasz Łapiński28'
Roman Kosecki45'
Roman Kosecki63'
Piotr Świerczewski75'
Piotr Świerczewski76'
Skrót meczu
1. połowa
2. połowa
0:1 Gol A. Juskowiaka, asysta P. Świerczewskiego
M. Koźmiński fauluje w polu karnym T. Jančulę
1:1 P. Dubovský wykorzystuje rzut karny
Czerwona kartka (2. żółta) dla R. Koseckiego
2:1 T. Jančula
Czerwona kartka dla P. Świerczewskiego
3:1 M. Ujlaky
4:1 J. Šimon ustala wynik meczu

Słowacja - Polska 4:1, 11.10.1995

Spotkanie w Bratysławie to jedno z tych, o których wszyscy chcielibyśmy zapomnieć. Po efektownym zwycięstwie w Zabrzu 5:0 chyba nikt nie przypuszczał, że w rewanżu dojdzie do takiego blamażu. Słowacy, mimo że nie liczyli się już w walce o awans, mieli z Polakami rachunki do wyrównania. I odpłacili nam pięknym za nadobne. Choć drużyna Henryka Apostela zaczęła od prowadzenia po golu Andrzeja Juskowiaka, to przegrała z kretesem 1:4. Tę konfrontację zapamiętamy jeszcze z niesportowego zachowania dwójki naszych piłkarzy – kapitana Romana Koseckiego i Piotra Świerczewskiego, którzy obejrzeli czerwone kartki i osłabili zespół. Biało-czerwoni w fatalnym stylu rozpoczęli eliminacje Euro 96 i w jeszcze gorszym je zakończyli. Po tym meczu stracili definitywnie szansę wyjazdu na mistrzostwa Europy do Anglii.

Poprzednie mecze Słowacja - Polska
Eliminacje mistrzostw Europy 1996
7.06.1995
Polska
POL
poland
5 : 0
Slovakia
SVK
Słowacja
Poprzednie mecze
Slovakia
Słowacja
RPPZZ
Mecze międzypaństwowe
8.05.1995
SVK
Slovakia
1 : 1
czech_republik
CZE
Mecze międzypaństwowe
8.05.1995
Eliminacje mistrzostw Europy 1996
7.06.1995
POL
poland
5 : 0
Slovakia
SVK
Eliminacje mistrzostw Europy 1996
7.06.1995
Mecze międzypaństwowe
25.06.1995
PER
peru
1 : 0
Slovakia
SVK
Mecze międzypaństwowe
25.06.1995
Eliminacje mistrzostw Europy 1996
16.08.1995
AZE
Azerbaijan
0 : 1
Slovakia
SVK
Eliminacje mistrzostw Europy 1996
16.08.1995
Eliminacje mistrzostw Europy 1996
6.09.1995
SVK
Slovakia
1 : 0
israel
ISR
Eliminacje mistrzostw Europy 1996
6.09.1995
poland
Polska
ZZPRR
Eliminacje mistrzostw Europy 1996
25.04.1995
POL
poland
4 : 3
israel
ISR
Eliminacje mistrzostw Europy 1996
25.04.1995
Eliminacje mistrzostw Europy 1996
7.06.1995
POL
poland
5 : 0
Slovakia
SVK
Eliminacje mistrzostw Europy 1996
7.06.1995
Mecze międzypaństwowe
29.06.1995
BRA
brazil
2 : 1
poland
POL
Mecze międzypaństwowe
29.06.1995
Eliminacje mistrzostw Europy 1996
16.08.1995
FRA
france
1 : 1
poland
POL
Eliminacje mistrzostw Europy 1996
16.08.1995
Eliminacje mistrzostw Europy 1996
6.09.1995
POL
poland
0 : 0
romania
ROU
Eliminacje mistrzostw Europy 1996
6.09.1995
Przebieg spotkania
Relacja ze spotkania
Relacja ze spotkania
Zobacz składy drużyn:
Słowacja
Polska
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
20
GOOOL! Andrzej Juskowiak!
Andrzej Juskowiak
poland
28
Żółta kartka! Tomasz Łapiński!
Tomasz Łapiński
poland
31
GOOOL! Peter Dubovský!
Peter Dubovský
Slovakia
33
Żółta kartka! Igor Bališ!
Igor Bališ
Slovakia
45
Żółta kartka! Roman Kosecki!
Roman Kosecki
poland
Sędzia kończy pierwszą połowę. Do przerwy wynik 1:1.
Sędzia rozpoczyna drugą połowę.
60
Zmiana Polska.
Jacek Bednarz
Marek Koźmiński
poland
63
Żółta kartka! Dušan Tittel!
Dušan Tittel
Slovakia
Druga żółta kartka! Roman Kosecki!
Roman Kosecki
poland
68
GOOOL! Tibor Jančula!
Tibor Jančula
Slovakia
71
Zmiana Słowacja.
Marek Ujlaky
Jozef Juriga
Slovakia
75
Żółta kartka! Piotr Świerczewski!
Piotr Świerczewski
poland
76
Druga żółta kartka! Piotr Świerczewski!
Piotr Świerczewski
poland
77
GOOOL! Marek Ujlaky!
Marek Ujlaky
Slovakia
81
Żółta kartka! Vladimír Kinder!
Vladimír Kinder
Slovakia
Zmiana Polska.
Sylwester Czereszewski
Henryk Bałuszyński
poland
82
GOOOL! Július Šimon!
Július Šimon
Slovakia
86
Zmiana Słowacja.
Marián Bochnovič
Tibor Jančula
Slovakia
Sędzia kończy mecz. Spotkanie zakończyło się wynikiem 4:1.
Wybierz drużynę:
Slovakia
4
1
poland
Sędzia: Jorge Monteiro Coroado
Koszulka Słowacji z eliminacji mistrzostw Europy 1996.Koszulka Słowacji z eliminacji mistrzostw Europy 1996.
1
LadislavMolnár
Koszulka Słowacji z eliminacji mistrzostw Europy 1996.Koszulka Słowacji z eliminacji mistrzostw Europy 1996.
3
MiroslavKarhan
Koszulka Słowacji z eliminacji mistrzostw Europy 1996.Koszulka Słowacji z eliminacji mistrzostw Europy 1996.
6
DušanTittel
Koszulka Słowacji z eliminacji mistrzostw Europy 1996.Koszulka Słowacji z eliminacji mistrzostw Europy 1996.
4
MariánZeman
Koszulka Słowacji z eliminacji mistrzostw Europy 1996.Koszulka Słowacji z eliminacji mistrzostw Europy 1996.
5
VladimírKinder
Koszulka Słowacji z eliminacji mistrzostw Europy 1996.Koszulka Słowacji z eliminacji mistrzostw Europy 1996.
7
JozefJuriga
Koszulka Słowacji z eliminacji mistrzostw Europy 1996.Koszulka Słowacji z eliminacji mistrzostw Europy 1996.
2
IgorBališ
Koszulka Słowacji z eliminacji mistrzostw Europy 1996.Koszulka Słowacji z eliminacji mistrzostw Europy 1996.
11
ĽubomírMoravčík
Koszulka Słowacji z eliminacji mistrzostw Europy 1996.Koszulka Słowacji z eliminacji mistrzostw Europy 1996.
8
JúliusŠimon
Koszulka Słowacji z eliminacji mistrzostw Europy 1996.Koszulka Słowacji z eliminacji mistrzostw Europy 1996.
10
PeterDubovský
Koszulka Słowacji z eliminacji mistrzostw Europy 1996.Koszulka Słowacji z eliminacji mistrzostw Europy 1996.
9
TiborJančula
Koszulka Słowacji z eliminacji mistrzostw Europy 1996.Koszulka Słowacji z eliminacji mistrzostw Europy 1996.
13
MarekUjlaky
Koszulka Słowacji z eliminacji mistrzostw Europy 1996.Koszulka Słowacji z eliminacji mistrzostw Europy 1996.
15
MariánBochnovič
Trener: Jozef Jankech
Koszulka Słowacji z eliminacji mistrzostw Europy 1996.Koszulka Słowacji z eliminacji mistrzostw Europy 1996.
1
L. Molnár
Koszulka Słowacji z eliminacji mistrzostw Europy 1996.Koszulka Słowacji z eliminacji mistrzostw Europy 1996.
3
M. Karhan
Koszulka Słowacji z eliminacji mistrzostw Europy 1996.Koszulka Słowacji z eliminacji mistrzostw Europy 1996.
6
D. Tittel
Koszulka Słowacji z eliminacji mistrzostw Europy 1996.Koszulka Słowacji z eliminacji mistrzostw Europy 1996.
4
M. Zeman
Koszulka Słowacji z eliminacji mistrzostw Europy 1996.Koszulka Słowacji z eliminacji mistrzostw Europy 1996.
5
V. Kinder
Koszulka Słowacji z eliminacji mistrzostw Europy 1996.Koszulka Słowacji z eliminacji mistrzostw Europy 1996.
7
J. Juriga
Koszulka Słowacji z eliminacji mistrzostw Europy 1996.Koszulka Słowacji z eliminacji mistrzostw Europy 1996.
2
I. Bališ
Koszulka Słowacji z eliminacji mistrzostw Europy 1996.Koszulka Słowacji z eliminacji mistrzostw Europy 1996.
11
Ľ. Moravčík
Koszulka Słowacji z eliminacji mistrzostw Europy 1996.Koszulka Słowacji z eliminacji mistrzostw Europy 1996.
8
J. Šimon
Koszulka Słowacji z eliminacji mistrzostw Europy 1996.Koszulka Słowacji z eliminacji mistrzostw Europy 1996.
10
P. Dubovský
Koszulka Słowacji z eliminacji mistrzostw Europy 1996.Koszulka Słowacji z eliminacji mistrzostw Europy 1996.
9
T. Jančula
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
20
28
31
33
45
60
63
68
71
75
76
77
81
82
86
Trener:
Jozef Jankech
Sędzia:Jorge Monteiro Coroado

13

M. Ujlaky

15

M. Bochnovič

Nie angażują Polacy wszystkich sił w ten mecz. Jakby już zupełnie nie wierzyli w to, że ta szansa awansu istnieje. Fakt, nie wykorzystaliśmy jej w Katowicach. Wtedy zależałoby wszystko od nas, a tak musimy liczyć jeszcze na innych. Ale i dziś sami na siebie Polacy za bardzo liczyć nie mogą, bowiem prezentują się słabo w dzisiejszym spotkaniu.
Dariusz Szpakowski
KOMENTATOR TVP NA POCZĄTKU 2. POŁOWY
Kapitanowie obu zespołów Ľubomír Moravčík (pierwszy z lewej) i Roman Kosecki oraz trójka sędziowska z Jorge Emanuel Monteiro Coroado jako głównym. Kapitanowie obu zespołów Ľubomír Moravčík (pierwszy z lewej) i Roman Kosecki oraz trójka sędziowska z Jorge Emanuel Monteiro Coroado jako głównym.
KADR Z TRANSMISJI TVP

Kapitanowie obu zespołów Ľubomír Moravčík (pierwszy z lewej) i Roman Kosecki oraz trójka sędziowska z Jorge Monteiro Coroado jako głównym.

Wszystkiego się można było dzisiaj spodziewać, ale nie takiego blamażu polskiej reprezentacji.
Dariusz Szpakowski
KOMENTATOR TVP PO GOLU NA 4:1 DLA SŁOWACJI
Roman Kosecki ogląda drugą żółtą i w konsekwencji czerwoną kartkę za zdjęcie koszulki przed opuszczeniem boiska.Roman Kosecki ogląda drugą żółtą i w konsekwencji czerwoną kartkę za zdjęcie koszulki przed opuszczeniem boiska.
KADR Z TRANSMISJI TVP

Roman Kosecki ogląda drugą żółtą i w konsekwencji czerwoną kartkę za zdjęcie koszulki przed opuszczeniem boiska.

Tabela po meczu
M
Z
R
P
PKT
1
romania
Rumunia
ROU
9
5
3
1
16 : 9
18
2
france
Francja
FRA
9
4
5
0
20 : 2
17
3
Slovakia
Słowacja
SVK
9
4
2
3
14 : 16
14
4
poland
Polska
POL
9
3
3
3
14 : 12
12
5
israel
Izrael
ISR
9
3
3
3
13 : 11
12
6
Azerbaijan
Azerbejdżan
AZE
9
0
0
9
0 : 29
0
Piotr Świerczewski ostentacyjnie kłania się arbitrowi. W ciągu minuty polski pomocnik obejrzał dwie żółte kartki – za dyskusje z sędzią i niesportowe zachowanie.Piotr Świerczewski ostentacyjnie kłania się arbitrowi. W ciągu minuty polski pomocnik obejrzał dwie żółte kartki – za dyskusje z sędzią i niesportowe zachowanie.
KADR Z TRANSMISJI TVP

Piotr Świerczewski ostentacyjnie kłania się arbitrowi. W ciągu minuty polski pomocnik obejrzał dwie żółte kartki – za dyskusje z sędzią i niesportowe zachowanie.

POSTACIE MECZU
Roman Kosecki.Roman Kosecki.
Roman
Kosecki
W reprezentacji od 06.02.1988

Chyba nie tak wyobrażał sobie ostatni mecz w reprezentacji Polski. Pomocnik francuskiego FC Nantes został usunięty z boiska za dwie żółte kartki. Pierwszą obejrzał w 45. minucie. Drugą – i zarazem czerwoną – w 63. minucie, gdy... miał już schodzić z boiska. Za linią boczną czekał Sylwester Czereszewski... i musiał jeszcze trochę poczekać. Roman Kosecki bardzo wolno opuszczał boisko, co więcej, zdążył zdjąć koszulkę nim z niego zszedł. To było za wiele dla arbitra. Portugalski sędzia Jorge Monteiro Coroado wyciągnął drugi żółty kartonik, a po chwili czerwony. Zdenerwowany kapitan biało-czerwonych ucałował orzełka na koszulce, po czym położył ją na murawie i zszedł do szatni. Kariera reprezentacyjna Koseckiego zakończyła się na 69 występach.

Piotr Świerczewski.Piotr Świerczewski.
Piotr
Świerczewski
W reprezentacji od 26.11.1992

Drugi z antybohaterów meczu. Choć nic na to nie wskazywało. To po jego podaniu do Andrzeja Juskowiaka w 20. minucie Polska wyszła na prowadzenie. I to tyle można zapisać po stronie plusów. W ostatnim kwadransie drugiej połowy Piotr Świerczewski nie utrzymał nerwów na wodzy. Po jednej z akcji nie spodobała mu się decyzja sędziego. Zawodnik Bastii zbyt długo dyskutował z Portugalczykiem Coroado i... w sześćdziesiąt sekund obejrzał dwie żółte kartki (drugą za ostentacyjne kłanianie się i przyklaskiwanie arbitrowi). Polski pomocnik został wyrzucony z boiska, przez co biało-czerwoni musieli kończyć spotkanie w dziewiątkę. Po zejściu Świerczewskiego nasz zespół stracił jeszcze dwa gole.

Polska ławka rezerwowych. Pierwszy z lewej kierownik reprezentacji Kazimierz Oleszek. W środku (w garniturach) drugi trener Mieczysław Broniszewski i selekcjoner Henryk Apostel.Polska ławka rezerwowych. Pierwszy z lewej kierownik reprezentacji Kazimierz Oleszek. W środku (w garniturach) drugi trener Mieczysław Broniszewski i selekcjoner Henryk Apostel.
KADR Z TRANSMISJI TVP

Polska ławka rezerwowych. Pierwszy z lewej kierownik reprezentacji Kazimierz Oleszek. W środku (w garniturach) drugi trener Mieczysław Broniszewski i selekcjoner Henryk Apostel.

Półka z pamiątkami
Program meczowy Słowacja - Polska 4:1 (11.10.1995)Program meczowy Słowacja - Polska 4:1 (11.10.1995)Bilet z meczu Słowacja - Polska 4:1 (10.11.1995).Bilet z meczu Słowacja - Polska 4:1 (10.11.1995).
Na starych szpaltach
Okładka przegladu sportowego po meczu słowacja - polska (11.10.1995) Okładka przegladu sportowego po meczu słowacja - polska (11.10.1995) Okładka Przegląd Sportowy po meczu Słowacja - Polska 4:1 (11.10.1995).Okładka Przegląd Sportowy po meczu Słowacja - Polska 4:1 (11.10.1995).Piłka nożna po meczu Słowacja - Polska (11.10.1995)Piłka nożna po meczu Słowacja - Polska (11.10.1995)
Z notatnika statystyka
AUTOR: Wojciech Frączek
MECZOWY RENTGEN

► Trzeci w historii reprezentacji mecz rozegrany w Bratysławie (poprzednie dwa, gdy miasto to należało do Czechosłowacji), trzeci ze strzeloną dokładnie jedną bramką i trzecia porażka – kolejne coraz wyższe: 1:2, 1:3 i 1:4 – wszystkie w październiku (!) 
► Drugi w historii reprezentacji mecz przeciwko Słowacji, w pierwszym wygrana 5:0 w Zabrzu cztery miesiące wcześniej
► 20. porażka reprezentacji w eliminacjach mistrzostw Europy
► 40. mecz reprezentacji ze strzeloną bramką w eliminacjach mistrzostw Europy
► Dziewiąty gol Andrzeja Juskowiaka w 17. występie w reprezentacji (średnia powyżej 0,5 bramki na mecz)

SERIE I SERIALE

► Czwarty gol dla Słowacji był bramką nr 800 straconą przez reprezentację w całej historii jej występów
► Piąty mecz reprezentacji rozegrany 11 października i piąty bez wygranej: 3 porażki i 2 remisy
► Drugi gol dla Słowacji był bramką nr 200 straconą przez reprezentację w wielkich turniejach (MŚ + ME + IO) liczonych łącznie (eliminacje + finały)
► Trzeci gol dla Słowacji był bramką nr 150 straconą przez reprezentację w eliminacjach wielkich turniejów (MŚ + ME + IO) liczonych łącznie
► Ostatni gol dla Słowacji był bramką nr 90 straconą przez reprezentację w wyjazdowych meczach mistrzostw świata i Europy liczonych łącznie (eliminacje + finały)

JUBILEUSZE I REKORDY

► 25. mecz reprezentacji, w którym tracimy dokładnie 4 bramki
► Wyrównany rekord reprezentacji liczby kolejnych wyjazdowych meczów bez zwycięstwa (5) w eliminacjach mistrzostw Europy
► Wyrównany rekord reprezentacji liczby kolejnych wyjazdowych meczów ze straconą bramką (4) w eliminacjach mistrzostw Europy
► Pobity rekord reprezentacji liczby kolejnych wyjazdowych meczów bez zwycięstwa (7) w meczach eliminacji mistrzostw świata i Europy liczonych łącznie

TEN PIERWSZY RAZ…

► Pierwszy w historii reprezentacji mecz rozegrany na terenie Słowacji po rozpadzie Czechosłowacji
► Po raz pierwszy w historii dwóch polskich zawodników obejrzało czerwoną kartkę w jednym meczu (Kosecki i Świerczewski); były to czerwone kartki nr 8 i 9 w historii

PO OSTATNIM GWIZDKU

► 20. wyjazdowy mecz reprezentacji ze straconą bramką w eliminacjach mistrzostw Europy
► 30. wyjazdowa porażka reprezentacji w mistrzostwach świata i Europy liczonych łącznie (eliminacje + finały)
► 60. wyjazdowy mecz reprezentacji w eliminacjach wielkich turniejów (MŚ + ME + IO) liczonych łącznie
► 30. wyjazdowa porażka reprezentacji w eliminacjach wielkich turniejów (MŚ + ME + IO) liczonych łącznie
► Zagrało 13 zawodników z 10 klubów