ASEHERB SAINT ETIENNE
vs
Herb Widzewa ŁódźWID
3.10.197919:30
AS Saint-ÉtienneHERB SAINT ETIENNE
Logo UEFA 1957 - 1995Logo UEFA 1957 - 1995Puchar UEFA 1979/1980
ASEHERB SAINT ETIENNE
3 : 0
Herb Widzewa ŁódźWID
(1 : 0)
3.10.197919:30Stade Geoffroy-Guichard, Saint-Étienne 40000
Stade Geoffroy-Guichard, Saint-Étienne 40000
Herb Widzewa ŁódźWidzew Łódź
Johnny Rep25'
Johnny Rep40'
Johnny Rep52'
Johnny Rep68'
Mirosław Tłokiński35'
Skrót meczu
Kapitalna interwencja S. Burzyńskiego po strzale D. Rocheteau
1:0 J. Rep otwiera wynik po „główkowej” akcji
2:0 J. Rep z rzutu karnego
3:0 J. Rep kompletuje hat-tricka

AS Saint-Étienne - Widzew Łódź 3:0, 03.10.1979

To była „czarna środa” polskiego futbolu. Tak ten październikowy dzień 1979 roku nazwali polscy komentatorzy i dziennikarze sportowi, ale trudno im się dziwić. Jednocześnie i to już po pierwszej rundzie, z europejskimi pucharami pożegnali się wszyscy nasi reprezentanci: mistrzowie z Ruchu Chorzów, zdobywcy Pucharu Polski z Arki Gdynia, a także piłkarze Stali Mielec i Widzewa Łódź. Choć w stronę tych ostatnich kierowano stosunkowo najmniej pretensji. Przede wszystkim dlatego, że brano pod uwagę klasę rywala ekipy z Miasta Włókniarzy. AS Saint-Étienne na czele z Michelem Platinim był uznaną marką na Starym Kontynencie, dlatego francuska drużyna musiała budzić respekt. Jako niespodziankę odbierano wówczas zwycięstwo wicemistrzów Polski w Łodzi 2:1 (pierwsze w historii występów Widzewa w pucharach) i spodziewano się odrobienia strat przez rywali w rewanżu. I tak też się stało, choć trzeba przyznać, że podopieczni Stanisława Świerka nie poddali się bez walki.

POPRZEDNIE MECZE
HERB SAINT ETIENNE
AS Saint-Étienne
P
Puchar UEFA 1979/1980
19.09.1979
WID
Herb Widzewa Łódź
2 : 1
HERB SAINT ETIENNE
ASE
Puchar UEFA 1979/1980
19.09.1979
Herb Widzewa Łódź
Widzew Łódź
Z
Puchar UEFA 1979/1980
19.09.1979
WID
Herb Widzewa Łódź
2 : 1
HERB SAINT ETIENNE
ASE
Puchar UEFA 1979/1980
19.09.1979
Przebieg spotkania
Relacja ze spotkania
Relacja ze spotkania
Zobacz składy drużyn:
AS Saint-Étienne
Widzew Łódź
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
25
GOOOL! Johnny Rep!
Johnny Rep
HERB SAINT ETIENNE
35
Żółta kartka! Mirosław Tłokiński!
Mirosław Tłokiński
Herb Widzewa Łódź
40
Żółta kartka! Johnny Rep!
Johnny Rep
HERB SAINT ETIENNE
Sędzia kończy pierwszą połowę. Do przerwy wynik 1:0.
Sędzia rozpoczyna drugą połowę.
46
Zmiana Widzew Łódź.
Zdzisław Rozborski
Ryszard Kowenicki
Herb Widzewa Łódź
52
GOOOL! Johnny Rep!
Johnny Rep
HERB SAINT ETIENNE
68
GOOOL! Johnny Rep!
Johnny Rep
HERB SAINT ETIENNE
73
Zmiana Widzew Łódź.
Piotr Romke
Władysław Dąbrowski
Herb Widzewa Łódź
Sędzia kończy mecz. Spotkanie zakończyło się wynikiem 3:0.
Wybierz drużynę:
HERB SAINT ETIENNE
3
0
Herb Widzewa Łódź
Sędzia: Ian Foote
Koszulka AS Saint-Étienne (1979).Koszulka AS Saint-Étienne (1979).
1
IvanĆurković
Koszulka AS Saint-Étienne (1979).Koszulka AS Saint-Étienne (1979).
3
GérardFarison
Koszulka AS Saint-Étienne (1979).Koszulka AS Saint-Étienne (1979).
4
JacquesSantini
Koszulka AS Saint-Étienne (1979).Koszulka AS Saint-Étienne (1979).
5
ChristianLopez
Koszulka AS Saint-Étienne (1979).Koszulka AS Saint-Étienne (1979).
2
GérardJanvion
Koszulka AS Saint-Étienne (1979).Koszulka AS Saint-Étienne (1979).
6
Jean-MarieElie
Koszulka AS Saint-Étienne (1979).Koszulka AS Saint-Étienne (1979).
8
Jean-FrançoisLarios
Koszulka AS Saint-Étienne (1979).Koszulka AS Saint-Étienne (1979).
10
MichelPlatini
Koszulka AS Saint-Étienne (1979).Koszulka AS Saint-Étienne (1979).
9
JacquesZimako
Koszulka AS Saint-Étienne (1979).Koszulka AS Saint-Étienne (1979).
11
JohnnyRep
Koszulka AS Saint-Étienne (1979).Koszulka AS Saint-Étienne (1979).
7
DominiqueRocheteau
Trener: Robert Herbin
Koszulka AS Saint-Étienne (1979).Koszulka AS Saint-Étienne (1979).
1
I. Ćurković
Koszulka AS Saint-Étienne (1979).Koszulka AS Saint-Étienne (1979).
3
G. Farison
Koszulka AS Saint-Étienne (1979).Koszulka AS Saint-Étienne (1979).
4
J. Santini
Koszulka AS Saint-Étienne (1979).Koszulka AS Saint-Étienne (1979).
5
C. Lopez
Koszulka AS Saint-Étienne (1979).Koszulka AS Saint-Étienne (1979).
2
G. Janvion
Koszulka AS Saint-Étienne (1979).Koszulka AS Saint-Étienne (1979).
6
J. Elie
Koszulka AS Saint-Étienne (1979).Koszulka AS Saint-Étienne (1979).
8
J. Larios
Koszulka AS Saint-Étienne (1979).Koszulka AS Saint-Étienne (1979).
10
M. Platini
Koszulka AS Saint-Étienne (1979).Koszulka AS Saint-Étienne (1979).
9
J. Zimako
Koszulka AS Saint-Étienne (1979).Koszulka AS Saint-Étienne (1979).
11
J. Rep
Koszulka AS Saint-Étienne (1979).Koszulka AS Saint-Étienne (1979).
7
D. Rocheteau
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
25
35
40
46
52
68
73
Trener:
Robert Herbin
Sędzia:Ian Foote
AS Saint Etienne – Widzew Łódź 3:0 (03.10.1979)AS Saint Etienne – Widzew Łódź 3:0 (03.10.1979)
KADR Z TRANSMISJI

Francuscy realizatorzy transmisji telewizyjnej wyjątkowo zadbali o kibiców nad Wisłą. Meczową grafikę przygotowali również w języku polskim.

W Saint-Étienne powstaje wielka drużyna. Była era Realu, Ajaksu, teraz czas na nas. Zasłyniemy z futbolu widowiskowego, opartego na błyskawicznym przejściu z obrony do ataku. Mam do tego znakomitych ludzi. Początek jest obiecujący, potrzeba jeszcze lepszego zgrania...

ROBERT HERBIN
TRENER AS SAINT-ÉTIENNE DLA „PIŁKI NOŻNEJ” Z 9 PAŹDZIERNIKA 1979 R.

KULISY SPOTKANIA

Poza rywalizacją drużyn komentatorzy i kibice zwracali uwagę na pojedynki Zbigniewa Bońka z Michelem Platinim. I choć po rewanżu z awansu mógł cieszyć się Francuz, w zgodnej opinii ekspertów lepiej w dwumeczu zaprezentował się Polak. Trzy lata później spotkali się ponownie… Tym razem w jednej drużynie. Obaj dołączyli do Juventusu i zaczęli stanowić o sile ekipy z Turynu.

Z. Boniek fauluje M. Platiniego
Zbigniew Boniek podczas meczu AS Saint Etienne – Widzew Łódź 3:0 (03.10.1979)

Cóż z tego, że Boniek zdecydowanie wygrał obydwie rundy w konfrontacji z Platinim, notabene mocno przereklamowanym. W futbol gra jednak jedenastu. I właśnie nie bez powodu spróbowałem ustalić „jedenastkę” środowego meczu. W moim przekonaniu wygląda ona następująco: Burzyński, Janvion, Lopez, Grębosz, Farison, Błachno, Boniek, Larios lub pracowity jak mrówka Elie, Rocheteau, Rep, Zimako. A więc proporcje siedem do czterech dla ASSE. I to chyba właściwie odzwierciedla układ sił.

KOLEKTYW WAŻNIEJSZY OD INDYWIDUALNOŚCI
FRAGMENT ARTYKUŁU ROMANA HURKOWSKIEGO W „PIŁCE NOŻNEJ” Z 9 PAŹDZIERNIKA 1979 R.
AS Saint Etienne – Widzew Łódź 3:0 (03.10.1979)AS Saint Etienne – Widzew Łódź 3:0 (03.10.1979)
KADR Z TRANSMISJI

Bohater meczu – Johnny Rep od początku utrudniał życie Stanisławowi Burzyńskiemu. Bramkarz Widzewa nie dał się sprowokować, ale i tak trzykrotnie wyjmowiał piłkę z siatki po strzałach Holendra.

POSTACIE MECZU
Johnny Rep podczas meczu AS Saint Etienne – Widzew Łódź 3:0 (03.10.1979)Johnny Rep podczas meczu AS Saint Etienne – Widzew Łódź 3:0 (03.10.1979)
Johnny
Rep
W AS Saint-Étienne od 1979 roku

Tego dnia reprezentant Holandii był klasą sam dla siebie. I nie chodzi tylko o trzy strzelone gole, ale także o kreowanie sytuacji i udział w rozgrywaniu akcji gospodarzy. Ci, którzy po występie Repa w Łodzi byli nieco rozczarowani postawą wicemistrza świata z 1974 roku i brązowego medalisty mistrzostw Europy 1976, musieli zwrócić mu honor. AS Saint-Étienne to klub, w którym w całej karierze rozegrał najwięcej spotkań. Reprezentował także barwy m.in. Ajaksu Amsterdam, Valencii, czy Feyenoordu Rotterdam.

Marek Pięta podczas meczu AS Saint Etienne – Widzew Łódź 3:0 (03.10.1979)Marek Pięta podczas meczu AS Saint Etienne – Widzew Łódź 3:0 (03.10.1979)
Marek
Pięta
W Widzewie Łódź od 1978 roku

Tak jak pozostali napastnicy wicemistrza Polski, ich występ tego dnia zszedł całkowicie w cień dokonań fenomenalnego przeciwnika z Holandii. Na chwile chwały, urodzony w Wałbrzychu napastnik, nie musiał jednak długo czekać.  W sezonach 1980/1981 i 1981/1982 Pięta sięgnął z Widzewem po mistrzostwo Polski i występował m.in. w zwycięskich dwumeczach z Manchesterem United i Juventusem Turyn w Pucharze UEFA. Z Łodzią rozstał się w 1982 roku, przeniósł się do niemieckiego Hannoveru 96, gdzie dwa lata później zakończył karierę.

Na starych szpaltach
AS Saint Etienne – Widzew Łódź 3:0 (03.10.1979) Piłka NożnaAS Saint Etienne – Widzew Łódź 3:0 (03.10.1979) Piłka Nożna
Z notatnika statystyka
AUTOR: Wojciech Frączek
MECZOWY RENTGEN

► 239. mecz polskiego klubu w europejskich pucharach
► 72. mecz klubu z Polski w Pucharze UEFA
► 10. potyczka polskiego klubu w wyjazdowym meczu 1/32 finału europejskich pucharów
► 6. mecz Widzewa w europejskich pucharach (wszystkie w Pucharze UEFA)

SERIE I SERIALE

► 10. wyjazdowa porażka polskiego klubu w europejskich pucharach w rozmiarze 0:3
► 10. mecz polskiego klubu w 1/32 finału Pucharu UEFA bez zdobytej bramki
► Drugi gol dla St.Étienne był bramką nr 110 straconą przez polskie kluby w Pucharze UEFA
► Drugi gol dla St.Étienne był bramką nr 230 straconą przez polskie kluby w wyjazdowych meczach europejskich pucharów
► Trzeci gol dla St.Étienne był bramką nr 70 straconą przez polskie kluby w wyjazdowych meczach Pucharu UEFA
► Pierwszy gol dla St.Étienne był bramką nr 60 straconą przez polskie kluby w meczach 1/32 finału Pucharu UEFA
► Pierwszy gol dla St.Étienne był bramką nr 50 straconą przez polskie kluby w wyjazdowych meczach 1/32 finału europejskich pucharów
► Trzeci gol dla St. Étienne był bramką nr 40 straconą przez polskie kluby w wyjazdowych meczach 1/32 finału Pucharu UEFA
► Czwarty kolejny mecz Widzewa w europejskich pucharach ze straconą bramką
► Pierwszy gol dla St.Étienne był bramką nr 10 straconą przez Widzew w europejskich pucharach

TEN PIERWSZY RAZ…

► Pierwszy mecz Widzewa w europejskich pucharach ze straconymi dokładnie 3 bramkami i pierwsza porażka w rozmiarze 0:3

PO OSTATNIM GWIZDKU

► Po tym meczu bilans bramkowy polskich klubów w europejskich pucharach stał się ujemny 357-358
► 20. mecz polskiego klubu w europejskich pucharach ze straconymi dokładnie 3 bramkami
► Po raz 30. nie udało się polskiemu klubowi awansować do następnej rundy w europejskich pucharach w potyczce (dwumecz lub trójmecz) kończonej na wyjeździe
► Po raz 10. nie udało się polskiemu klubowi awansować do 1/16 finału europejskich pucharów
► Jeśli polska drużyna w wyjazdowym meczu 1/32 finału Pucharu UEFA traciła 3 bramki to przegrywała ten mecz 0:3 (2 przypadki)
► Trzeci wyjazdowy mecz Widzewa w europejskich pucharach i trzeci bez wygranej, we wszystkich Widzew tracił minimum 1 bramkę