POLpoland
vs
sloveniaSVN
18.02.200419:00
Polskapoland
LOGOTYP PZPN Z LAT 2002-2011.LOGOTYP PZPN Z LAT 2002-2011.Mecze międzypaństwowe 2004
POLpoland
2 : 0
sloveniaSVN
18.02.200419:00100
100
sloveniaSłowenia
Sebastian Mila24'
Andrzej Niedzielan65'
Grzegorz Rasiak74'
Boštjan Cesar71'
Skrót meczu
1. połowa
2. połowa
M. Kukiełka z wolnego. Czy była ręka N. Čeha?
1:0 Gol S. Mili, asysta D. Gorawskiego
M. Żurawski sam na sam z bramkarzem
Strzał A. Niedzielana, interwencja B. Mavriča
Główka M. Pavlina, interwencja J. Dudka
2:0 Gol A. Niedzielana, asysta M. Kukiełki
Strzał N. Čeha z wolnego, J. Dudek broni

Polska - Słowenia 2:0, 18.02.2004

Rywal dobry na kaca. To był trzeci mecz biało-czerwonych ze Słowenią i trzeci raz zagraliśmy z tą reprezentacją towarzysko po przegranych eliminacjach wielkiego turnieju. Tak było w 1996 roku, gdy nie udało się awansować na mistrzostwa Europy w Anglii, i dwa lata później, kiedy lizaliśmy rany po zakończonej niepowodzeniem walce o mundial we Francji. Tym razem trzeba było odbudować morale po zaprzepaszczeniu szans na grę w Euro 2004 i znów rywale z górzystego kraju poprawili nam humory. Tak jak w poprzednich konfrontacjach nie zdobyli bramki, a dali sobie strzelić dwie. Trener Paweł Janas zaczął więc zgrupowanie w Hiszpanii od optymistycznego akcentu.
Poprzednie mecze Polska - Słowenia
Mecze międzypaństwowe
27.03.1996
Polska
POL
poland
0 : 0
slovenia
SVN
Słowenia
Mecze międzypaństwowe
25.03.1998
Polska
POL
poland
2 : 0
slovenia
SVN
Słowenia
Poprzednie mecze
poland
Polska
ZZZZZ
Eliminacje mistrzostw Europy 2004
11.10.2003
HUN
hungary
1 : 2
poland
POL
Eliminacje mistrzostw Europy 2004
11.10.2003
Mecze międzypaństwowe
12.11.2003
POL
poland
3 : 1
italy
ITA
Mecze międzypaństwowe
12.11.2003
Mecze międzypaństwowe
16.11.2003
POL
poland
4 : 3
serbia-montenegro
SCG
Mecze międzypaństwowe
16.11.2003
Mecze międzypaństwowe
11.12.2003
MLT
Malta
0 : 4
poland
POL
Mecze międzypaństwowe
11.12.2003
Mecze międzypaństwowe
14.12.2003
LTU
Lithuania
1 : 3
poland
POL
Mecze międzypaństwowe
14.12.2003
slovenia
Słowenia
ZPRRP
Eliminacje mistrzostw Europy 2004
06.09.2003
SVN
slovenia
3 : 1
israel
ISR
Eliminacje mistrzostw Europy 2004
06.09.2003
Eliminacje mistrzostw Europy 2004
10.09.2003
SVN
slovenia
0 : 2
france
FRA
Eliminacje mistrzostw Europy 2004
10.09.2003
Eliminacje mistrzostw Europy 2004
11.10.2003
CYP
cyprus
2 : 2
slovenia
SVN
Eliminacje mistrzostw Europy 2004
11.10.2003
Eliminacje mistrzostw Europy 2004
15.11.2003
CRO
Czerwono-biało-granatowa flaga w poziome pasy z herbem po środku
1 : 1
slovenia
SVN
Eliminacje mistrzostw Europy 2004
15.11.2003
Eliminacje mistrzostw Europy 2004
19.11.2003
SVN
slovenia
0 : 1
Czerwono-biało-granatowa flaga w poziome pasy z herbem po środku
CRO
Eliminacje mistrzostw Europy 2004
19.11.2003
Przebieg spotkania
Relacja ze spotkania
Relacja ze spotkania
Zobacz składy drużyn:
Polska
Słowenia
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
16
Zmiana Polska.
Kamil Kosowski
Sebastian Mila
poland
24
GOOOL! Sebastian Mila!
Sebastian Mila
poland
Sędzia kończy pierwszą połowę.
Sędzia rozpoczyna drugą połowę.
46
Zmiana Polska.
Jacek Bąk
Maciej Żurawski
Andrzej Niedzielan
Tomasz Hajto
poland
Zmiana Słowenia.
Marko Simeunovič
Milenko Ačimovič
Borut Mavrič
Adem Kapič
slovenia
54
Zmiana Polska.
Tomasz Rząsa
Marcin Baszczyński
poland
64
Zmiana Słowenia.
Aleksander Knavs
Fabijan Cipot
slovenia
65
GOOOL! Andrzej Niedzielan!
Andrzej Niedzielan
poland
67
Zmiana Słowenia.
Amir Karič
Zlatko Zahovič
Ales Kokot
Robert Koren
slovenia
68
Zmiana Polska.
Damian Gorawski
Marek Zieńczuk
poland
71
Żółta kartka! Boštjan Cesar!
Boštjan Cesar
slovenia
74
Żółta kartka! Grzegorz Rasiak!
Grzegorz Rasiak
poland
80
Zmiana Słowenia.
Goran Šukalo
Ermin Rakovič
slovenia
87
Zmiana Słowenia.
Nastja Čeh
Suad Filekovič
slovenia
89
Zmiana Polska.
Mariusz Lewandowski
Marcin Burkhardt
poland
Sędzia kończy mecz. Spotkanie zakończyło się wynikiem 2:0.
Wybierz drużynę:
poland
2
0
slovenia
Sędzia: Francisco Barea López
Czerwona koszulka Polski z białymi pasami po bokach.Czerwona koszulka Polski z białymi pasami po bokach.
1
JerzyDudek
Czerwona koszulka Polski z białymi pasami po bokach.Czerwona koszulka Polski z białymi pasami po bokach.
7
TomaszRząsa
Czerwona koszulka Polski z białymi pasami po bokach.Czerwona koszulka Polski z białymi pasami po bokach.
6
JacekBąk
Czerwona koszulka Polski z białymi pasami po bokach.Czerwona koszulka Polski z białymi pasami po bokach.
2
TomaszKłos
Czerwona koszulka Polski z białymi pasami po bokach.Czerwona koszulka Polski z białymi pasami po bokach.
4
MichałŻewłakow
Czerwona koszulka Polski z białymi pasami po bokach.Czerwona koszulka Polski z białymi pasami po bokach.
3
KamilKosowski
Czerwona koszulka Polski z białymi pasami po bokach.Czerwona koszulka Polski z białymi pasami po bokach.
5
MariuszKukiełka
Czerwona koszulka Polski z białymi pasami po bokach.Czerwona koszulka Polski z białymi pasami po bokach.
8
MariuszLewandowski
Czerwona koszulka Polski z białymi pasami po bokach.Czerwona koszulka Polski z białymi pasami po bokach.
10
DamianGorawski
Czerwona koszulka Polski z białymi pasami po bokach.Czerwona koszulka Polski z białymi pasami po bokach.
9
MaciejŻurawski
Czerwona koszulka Polski z białymi pasami po bokach.Czerwona koszulka Polski z białymi pasami po bokach.
11
GrzegorzRasiak
Czerwona koszulka Polski z białymi pasami po bokach.Czerwona koszulka Polski z białymi pasami po bokach.
20
SebastianMila
Czerwona koszulka Polski z białymi pasami po bokach.Czerwona koszulka Polski z białymi pasami po bokach.
14
AndrzejNiedzielan
Czerwona koszulka Polski z białymi pasami po bokach.Czerwona koszulka Polski z białymi pasami po bokach.
16
TomaszHajto
Czerwona koszulka Polski z białymi pasami po bokach.Czerwona koszulka Polski z białymi pasami po bokach.
18
MarcinBaszczyński
Czerwona koszulka Polski z białymi pasami po bokach.Czerwona koszulka Polski z białymi pasami po bokach.
13
MarekZieńczuk
Czerwona koszulka Polski z białymi pasami po bokach.Czerwona koszulka Polski z białymi pasami po bokach.
15
MarcinBurkhardt
Czerwona koszulka Polski z białymi pasami po bokach.Czerwona koszulka Polski z białymi pasami po bokach.
1
J. Dudek
Czerwona koszulka Polski z białymi pasami po bokach.Czerwona koszulka Polski z białymi pasami po bokach.
7
T. Rząsa
Czerwona koszulka Polski z białymi pasami po bokach.Czerwona koszulka Polski z białymi pasami po bokach.
6
J. Bąk
Czerwona koszulka Polski z białymi pasami po bokach.Czerwona koszulka Polski z białymi pasami po bokach.
2
T. Kłos
Czerwona koszulka Polski z białymi pasami po bokach.Czerwona koszulka Polski z białymi pasami po bokach.
4
M. Żewłakow
Czerwona koszulka Polski z białymi pasami po bokach.Czerwona koszulka Polski z białymi pasami po bokach.
3
K. Kosowski
Czerwona koszulka Polski z białymi pasami po bokach.Czerwona koszulka Polski z białymi pasami po bokach.
5
M. Kukiełka
Czerwona koszulka Polski z białymi pasami po bokach.Czerwona koszulka Polski z białymi pasami po bokach.
8
M. Lewandowski
Czerwona koszulka Polski z białymi pasami po bokach.Czerwona koszulka Polski z białymi pasami po bokach.
10
D. Gorawski
Czerwona koszulka Polski z białymi pasami po bokach.Czerwona koszulka Polski z białymi pasami po bokach.
9
M. Żurawski
Czerwona koszulka Polski z białymi pasami po bokach.Czerwona koszulka Polski z białymi pasami po bokach.
11
G. Rasiak
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
16
24
46
54
64
65
67
68
71
74
80
87
89
Sędzia:Francisco Barea López

20

S. Mila

14

A. Niedzielan

16

T. Hajto

18

M. Baszczyński

13

M. Zieńczuk

15

M. Burkhardt

To najważniejszy gol w karierze. Dziękuję tym wszystkim, którzy na mnie stawiają. A bramkę dedykuję trenerowi Globiszowi, bo gdyby nie on, nadal byłbym w Koszalinie. Przy bramce widziałem Damiana, jak rzucał piłkę na długi słupek. Ciężko było mi zagrać do środka i zdecydowałem się na strzał, czego oczywiście nie żałuję. Tuż po golu pomyślałem sobie, że udowodniłem wszystkim, iż futbol to moje życie i na niego stawiam przede wszystkim. Lewa pomoc to nie jest moja ulubiona strona, ale w kadrze zagrałbym nawet na bramce, jeśli byłaby taka potrzeba. Cieszy go i zwycięstwo, ale najważniejsze jest, że z pięciu meczów kadry, w których dotychczas wystąpiłem, wszystkie wygraliśmy.
Pomeczowa wypowiedź Sebastiana Mili
W KADRZE ZAGRAŁBYM NAWET NA BRAMCE
Grzegorz Rasiak dostał od trenera Pawła Janasa szansę gry przez pełne 90 minut, ale nie wpisał się na listę strzelców. Zobaczył za to żółtą kartkę. W tej sytuacji walczy o piłkę z Boštjanem Cesarem.Grzegorz Rasiak dostał od trenera Pawła Janasa szansę gry przez pełne 90 minut, ale nie wpisał się na listę strzelców. Zobaczył za to żółtą kartkę. W tej sytuacji walczy o piłkę z Boštjanem Cesarem.
FOT. PAP

Grzegorz Rasiak dostał od trenera Pawła Janasa szansę gry przez pełne 90 minut, ale nie wpisał się na listę strzelców. Zobaczył za to żółtą kartkę. W tej sytuacji walczy o piłkę z Boštjanem Cesarem.

Statystyki meczowe
poland
Polska
POL
2 : 0
slovenia
SVN
Słowenia
15
Wszystkie strzały
11
7
Strzały celne
4
8
Strzały niecelne
7
6
Rzuty rożne
1
0
Rzuty karne
0
29
Faule
18
1
Żółte kartki
1
0
Czerwone kartki
0
4
Spalone
6
Po meczu ze Słowenią topnieje w oczach grono tych, którzy wyjazd Andrzeja Niedzielana do przeciętnego NEC Nijmegen określali jako pomyłkę. Napastnik holenderskiej drużyny pograł za granicą ledwie miesiąc, a już nabrał takiej wiary w siebie, jakby grał tam całe lata. W takiej formie reprezentacja będzie miała z niego pociechę. Udowodnił, że lepiej być gwiazdą w przeciętnej drużynie, niż w lepszej siedzieć na ławce.
Komentarz Dariusza Tuzimka opublikowany w „Przeglądzie Sportowym” z 19 lutego 2004 r.
SNAJPER PEŁEN WIARY
POSTACIE MECZU
Sebastian Mila.Sebastian Mila.
Sebastian
Mila
W reprezentacji od 14.02.2003

Trener Paweł Janas posadził go na ławce, ale wezwał do rozgrzewki już po kwadransie meczu, bo kontuzji doznał Kamil Kosowski. Pomocnik Dyskobolii Grodzisk Wlkp. miał wejście smoka, bo kilka minut później świętował zdobycie bramki po znakomitym dośrodkowaniu Damiana Gorawskiego. Mila mógł w tym spotkaniu jeszcze dwa razy wpisać się na listę strzelców. W pierwszej połowie piłkę po jego uderzeniu złapał Marko Simeunovič, a po przerwie nie zdążył zamknąć akcji po centrze Andrzeja Niedzielana. Tak czy inaczej, zebrał za swój występ wysokie noty.

Andrzej Niedzielan.Andrzej Niedzielan.
Andrzej
Niedzielan
W reprezentacji od 20.11.2002

Podobnie jak Sebastian Mila zaczął mecz wśród rezerwowych. Po przerwie selekcjoner wprowadził go na boisko w miejsce nieskutecznego Macieja Żurawskiego. Niedzielan, który pojechał na zgrupowanie do Hiszpanii uskrzydlony podpisaniem kontraktu z holenderskim NEC Nijmegen, mógł pokonać Boruta Mavriča już w 47. minucie, ale Słoweniec zdążył z interwencją. W kolejnej sytuacji nie miał jednak szans. Mariusz Kukiełka zagrał długą piłkę za plecy obrońców i polski napastnik po pięknym rajdzie ustalił wynik spotkania na 2:0.

Szósty z rzędu zwycięski mecz kadry mógł o mały włos odbyć się bez jej najważniejszego członka – selekcjonera Pawła Janasa. Trener przez cały dzień poprzedzający pierwsze w tym roku spotkanie ze Słowenią był nieuchwytny. Nikt w polskiej ekipie nie był w stanie udzielić wiążącej odpowiedzi, co się dzieje z selekcjonerem. (...) Po meczu wyjaśnił się sekret Janasa. Otóż trener przepadł jak kamień na cały dzień, bo – jak twierdzi – przeziębił się dzień wcześniej na treningu i musiał zastosować szybką kurację, to znaczy wziął kroplówkę i położył się do łóżka wypocić chorobę. Na meczu już go nie trzęsło, choć wcale ciepło nie było. Gruby wełniany płaszcz pomógł „Janosikowi” dotrwać do końca spotkania i cieszyć się z kolejnego zwycięstwa.
Komentarz Jacka Kmiecika opublikowany w „Przeglądzie Sportowym” z 19 lutego 2004 r.
SELEKCJONER POD KROPLÓWKĄ

NA STARYCH SZPALTACH

Okładka przegladu sportowego po meczu polska - słowenia (18.02.2004) Okładka przegladu sportowego po meczu polska - słowenia (18.02.2004)
Z notatnika statystyka
AUTOR: Wojciech Frączek
MECZOWY RENTGEN

► Trzeci mecz reprezentacji przeciwko Słowenii, trzeci bez porażki i trzeci bez straconej bramki
► Drugi w historii reprezentacji mecz rozegrany 18 lutego i druga wygrana 2:0
► Trzeci w historii oficjalny mecz reprezentacji z liczbą widzów poniżej 100

SERIE I SERIALE

► Piąty gol Andrzeja Niedzielana w dziewiątym występie w reprezentacji
► Trzeci gol Sebastiana Mili w trzecim z rzędu meczu (a piątym w ogóle) w reprezentacji
► 190. mecz reprezentacji bez straconej bramki
► 40. mecz reprezentacji rozegrany w lutym

JUBILEUSZE I REKORDY

► 40. gol reprezentacji (ten autorstwa Andrzeja Niedzielana) strzelony w meczach towarzyskich na neutralnym boisku
► Pobity rekord reprezentacji liczby kolejnych zwycięstw (7) w meczach towarzyskich
► Pobity rekord reprezentacji liczby kolejnych towarzyskich meczów bez remisu (7) na neutralnym boisku

TEN PIERWSZY RAZ

► Pierwszy w historii mecz reprezentacji rozegrany w hiszpańskiej miejscowości San Fernando
► Po raz pierwszy zagrał w reprezentacji zawodnik występujący na co dzień w holenderskim klubie NEC Nijmegen (Andrzej Niedzielan)
► Pobity rekord reprezentacji liczby kolejnych zwycięstw (6) w meczach towarzyskich na neutralnym boisku

PO OSTATNIM GWIZDKU

► Zagrało 17 zawodników z 11 klubów
► Po tym spotkaniu bilans meczów rozegranych przez reprezentację na terytorium Hiszpanii stał się równy: 5-4-5
► 20. towarzyski mecz reprezentacji ze zdobytą bramką na neutralnym boisku