POLpoland
vs
romaniaROM
17.04.200215:30
Polskapoland
LOGOTYP PZPN Z LAT 2002-2011.LOGOTYP PZPN Z LAT 2002-2011.Mecze międzypaństwowe 2002
POLpoland
1 : 2
romaniaROM
17.04.200215:3012000
12000
romaniaRumunia
Arkadiusz Bąk 65'
Jacek Zieliński67'
Tomasz Hajto72'
Tomasz Hajto85'
Ionel Ganea30'
Adrian Mutu36'
Dorinel Munteanu75'
Skrót meczu
1. połowa
2. połowa
0:1 Gol I. Ganei po błędzie T. Kłosa
0:2 Gol A. Mutu, asysta D. Munteanu
Główka P. Kryszałowicza, B. Lobonţ broni
J. Dudek broni karnego I. Ganei i dobitkę A. Mutu
1:2 Gol T. Hajty, asysta Mi. Żewłakowa
C. Niculescu sam na sam z J. Dudkiem

Polska - Rumunia 1:2, 17.04.2002

„Nie pomoże wam Drakula, kiedy Polak piłkę kula” – transparent o takiej treści powitał rumuńskich zawodników, którzy półtora miesiąca przed rozpoczęciem mundialu 2002 przyjechali do Bydgoszczy sprawdzić formę biało-czerwonych. Niestety, kibice trochę nieświadomie wywołali wilka (a właściwie wampira) z lasu (a konkretnie z trumny). Piłkarze Jerzego Engela przez 90 minut snuli się po boisku, jakby ktoś wyssał z nich całą krew, a piłka zamiast śmigać od nogi do nogi kulała się sennie i wolno jak na zwolnionym filmie. Tak, to był horror, choć jego zakończenie było łatwe do przewidzenia. Formę z meczu z Rumunią nasz zespół utrzymał do mistrzostw świata, z których wrócił na tarczy.
Poprzednie mecze Polska - Rumunia
Mecze międzypaństwowe
12.04.1989
Polska
POL
poland
2 : 1
romania
ROM
Rumunia
Mecze międzypaństwowe
26.09.1990
Rumunia
ROM
romania
2 : 1
poland
POL
Polska
Eliminacje mistrzostw Europy 1996
29.03.1995
Rumunia
ROM
romania
2 : 1
poland
POL
Polska
Eliminacje mistrzostw Europy 1996
06.09.1995
Polska
POL
poland
0 : 0
romania
ROM
Rumunia
Mecze międzypaństwowe
16.08.2000
Rumunia
ROM
romania
1 : 1
poland
POL
Polska
Poprzednie mecze
poland
Polska
RRZZP
Eliminacje Mistrzostw Świata 2002
06.10.2001
POL
poland
1 : 1
Ukraine
UKR
Eliminacje Mistrzostw Świata 2002
06.10.2001
Mecze międzypaństwowe
03.11.2001
POL
poland
0 : 0
cameroon
CMR
Mecze międzypaństwowe
03.11.2001
Mecze międzypaństwowe
10.02.2002
POL
poland
2 : 1
faroe_islands
FRO
Mecze międzypaństwowe
10.02.2002
Mecze międzypaństwowe
13.02.2002
POL
poland
4 : 1
northern-ireland
NIR
Mecze międzypaństwowe
13.02.2002
Mecze międzypaństwowe
27.03.2002
POL
poland
0 : 2
japan
JPN
Mecze międzypaństwowe
27.03.2002
romania
Rumunia
RPZPZ
Mecze międzypaństwowe
03.01.2002
KUW
kuwait
1 : 1
romania
ROM
Mecze międzypaństwowe
03.01.2002
Mecze międzypaństwowe
05.01.2002
KSA
saudi_arabia
2 : 0
romania
ROM
Mecze międzypaństwowe
05.01.2002
Mecze międzypaństwowe
08.01.2002
Flaga Omanu.
1 : 2
romania
ROM
Mecze międzypaństwowe
08.01.2002
Mecze międzypaństwowe
13.02.2002
FRA
france
2 : 1
romania
ROM
Mecze międzypaństwowe
13.02.2002
Mecze międzypaństwowe
27.03.2002
ROM
romania
4 : 1
Ukraine
UKR
Mecze międzypaństwowe
27.03.2002
Przebieg spotkania
Relacja ze spotkania
Relacja ze spotkania
Zobacz składy drużyn:
Polska
Rumunia
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
30
GOOOL! Ionel Ganea!
Ionel Ganea
romania
36
GOOOL! Adrian Mutu!
Adrian Mutu
romania
40
Zmiana Polska.
Marek Koźmiński
Tomasz Kłos
poland
Sędzia kończy pierwszą połowę.
Sędzia rozpoczyna drugą połowę.
46
Zmiana Polska.
Bartosz Karwan
Jacek Krzynówek
Maciej Żurawski
Tomasz Rząsa
Arkadiusz Bąk
Marcin Żewłakow
poland
63
Zmiana Polska.
Tomasz Iwan
Kamil Kosowski
poland
64
Zmiana Rumunia.
Florentin Dumitru
Florin Cernat
romania
65
Żółta kartka! Arkadiusz Bąk !
Arkadiusz Bąk
poland
67
Żółta kartka! Jacek Zieliński!
Jacek Zieliński
poland
72
Żółta kartka! Tomasz Hajto!
Tomasz Hajto
poland
75
Żółta kartka! Dorinel Munteanu!
Dorinel Munteanu
romania
76
Zmiana Rumunia.
Ionel Ganea
Ovidiu Petre
romania
84
Zmiana Rumunia.
Eugen Baciu
Tiberiu Ghioane
romania
85
GOOOL! Tomasz Hajto!
Tomasz Hajto
poland
86
Zmiana Rumunia.
Adrian Mutu
Claudiu Niculescu
romania
89
Zmiana Rumunia.
Florin Şoavă
Cristian Dancia
romania
Sędzia kończy mecz. Spotkanie zakończyło się wynikiem 1:2.
Wybierz drużynę:
poland
1
2
romania
Sędzia: Jurij Baskakow
Biała koszulka reprezentacji Polski, z czerwonymi wypustkami pod pachami i na dolnej połowie rękawów. Na piersi orzełek.Biała koszulka reprezentacji Polski, z czerwonymi wypustkami pod pachami i na dolnej połowie rękawów. Na piersi orzełek.
1
JerzyDudek
Biała koszulka reprezentacji Polski, z czerwonymi wypustkami pod pachami i na dolnej połowie rękawów. Na piersi orzełek.Biała koszulka reprezentacji Polski, z czerwonymi wypustkami pod pachami i na dolnej połowie rękawów. Na piersi orzełek.
4
MichałŻewłakow
Biała koszulka reprezentacji Polski, z czerwonymi wypustkami pod pachami i na dolnej połowie rękawów. Na piersi orzełek.Biała koszulka reprezentacji Polski, z czerwonymi wypustkami pod pachami i na dolnej połowie rękawów. Na piersi orzełek.
3
JacekZieliński
Biała koszulka reprezentacji Polski, z czerwonymi wypustkami pod pachami i na dolnej połowie rękawów. Na piersi orzełek.Biała koszulka reprezentacji Polski, z czerwonymi wypustkami pod pachami i na dolnej połowie rękawów. Na piersi orzełek.
2
TomaszKłos
Biała koszulka reprezentacji Polski, z czerwonymi wypustkami pod pachami i na dolnej połowie rękawów. Na piersi orzełek.Biała koszulka reprezentacji Polski, z czerwonymi wypustkami pod pachami i na dolnej połowie rękawów. Na piersi orzełek.
10
RadosławKałużny
Biała koszulka reprezentacji Polski, z czerwonymi wypustkami pod pachami i na dolnej połowie rękawów. Na piersi orzełek.Biała koszulka reprezentacji Polski, z czerwonymi wypustkami pod pachami i na dolnej połowie rękawów. Na piersi orzełek.
6
TomaszHajto
Biała koszulka reprezentacji Polski, z czerwonymi wypustkami pod pachami i na dolnej połowie rękawów. Na piersi orzełek.Biała koszulka reprezentacji Polski, z czerwonymi wypustkami pod pachami i na dolnej połowie rękawów. Na piersi orzełek.
18
JacekKrzynówek
Biała koszulka reprezentacji Polski, z czerwonymi wypustkami pod pachami i na dolnej połowie rękawów. Na piersi orzełek.Biała koszulka reprezentacji Polski, z czerwonymi wypustkami pod pachami i na dolnej połowie rękawów. Na piersi orzełek.
8
TomaszIwan
Biała koszulka reprezentacji Polski, z czerwonymi wypustkami pod pachami i na dolnej połowie rękawów. Na piersi orzełek.Biała koszulka reprezentacji Polski, z czerwonymi wypustkami pod pachami i na dolnej połowie rękawów. Na piersi orzełek.
13
BartoszKarwan
Biała koszulka reprezentacji Polski, z czerwonymi wypustkami pod pachami i na dolnej połowie rękawów. Na piersi orzełek.Biała koszulka reprezentacji Polski, z czerwonymi wypustkami pod pachami i na dolnej połowie rękawów. Na piersi orzełek.
17
MaciejŻurawski
Biała koszulka reprezentacji Polski, z czerwonymi wypustkami pod pachami i na dolnej połowie rękawów. Na piersi orzełek.Biała koszulka reprezentacji Polski, z czerwonymi wypustkami pod pachami i na dolnej połowie rękawów. Na piersi orzełek.
9
PawełKryszałowicz
Biała koszulka reprezentacji Polski, z czerwonymi wypustkami pod pachami i na dolnej połowie rękawów. Na piersi orzełek.Biała koszulka reprezentacji Polski, z czerwonymi wypustkami pod pachami i na dolnej połowie rękawów. Na piersi orzełek.
21
MarekKoźmiński
Biała koszulka reprezentacji Polski, z czerwonymi wypustkami pod pachami i na dolnej połowie rękawów. Na piersi orzełek.Biała koszulka reprezentacji Polski, z czerwonymi wypustkami pod pachami i na dolnej połowie rękawów. Na piersi orzełek.
16
TomaszRząsa
Biała koszulka reprezentacji Polski, z czerwonymi wypustkami pod pachami i na dolnej połowie rękawów. Na piersi orzełek.Biała koszulka reprezentacji Polski, z czerwonymi wypustkami pod pachami i na dolnej połowie rękawów. Na piersi orzełek.
15
ArkadiuszBąk
Biała koszulka reprezentacji Polski, z czerwonymi wypustkami pod pachami i na dolnej połowie rękawów. Na piersi orzełek.Biała koszulka reprezentacji Polski, z czerwonymi wypustkami pod pachami i na dolnej połowie rękawów. Na piersi orzełek.
14
MarcinŻewłakow
Biała koszulka reprezentacji Polski, z czerwonymi wypustkami pod pachami i na dolnej połowie rękawów. Na piersi orzełek.Biała koszulka reprezentacji Polski, z czerwonymi wypustkami pod pachami i na dolnej połowie rękawów. Na piersi orzełek.
19
KamilKosowski
Biała koszulka reprezentacji Polski, z czerwonymi wypustkami pod pachami i na dolnej połowie rękawów. Na piersi orzełek.Biała koszulka reprezentacji Polski, z czerwonymi wypustkami pod pachami i na dolnej połowie rękawów. Na piersi orzełek.

1

J. Dudek

4

M. Żewłakow

3

J. Zieliński

2

T. Kłos

10

R. Kałużny

6

T. Hajto

18

J. Krzynówek

8

T. Iwan

13

B. Karwan

17

M. Żurawski

9

P. Kryszałowicz

Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
30
36
40
46
63
64
65
67
72
75
76
84
85
86
89
Sędzia:Jurij Baskakow

21

M. Koźmiński

16

T. Rząsa

15

A. Bąk

14

M. Żewłakow

19

K. Kosowski

Jeśli reprezentacja Rumunii rzeczywiście przypomina Portugalię, to aż strach pomyśleć, co może w Korei Południowej uczynić jej pierwowzór, czyli Luis Figo i spółka. Przecież środowi rywale Polaków nie zakwalifikowali się do finałów mistrzostw świata i nad Brdę przyjechali bez kilku czołowych zawodników. Pozostaje zatem mieć nadzieję, że przez półtora miesiąca polscy piłkarze zdążą odbudować formę z eliminacji, bo na razie są w... wakacyjnej.
Fragment relacji Rafała Nahornego; „Przegląd Sportowy”, 18 kwietnia 2002 r.
WAKACYJNA FORMA
Reprezentacja Polski przed meczem z Rumunią w Bydgoszczy.Reprezentacja Polski przed meczem z Rumunią w Bydgoszczy.
FOT. EAST NEWS

Reprezentacja Polski przed meczem z Rumunią w Bydgoszczy. Stoją od lewej: Radosław Kałużny, Tomasz Iwan, Tomasz Kłos, Paweł Kryszałowicz, Jerzy Dudek, Bartosz Karwan. W dolnym rzędzie: Maciej Żurawski, Michał Żewłakow, Jacek Krzynówek, Tomasz Hajto, Jacek Zieliński.

Statystyki meczowe
poland
Polska
POL
1 : 2
romania
ROM
Rumunia
15
Wszystkie strzały
12
3
Strzały celne
7
12
Strzały niecelne
5
4
Rzuty rożne
2
0
Rzuty karne
1
17
Faule
17
3
Żółte kartki
2
0
Czerwone kartki
0
4
Spalone
3
Do minionej środy reprezentacja Polski w pięciu rozegranych wcześniej meczach w Bydgoszczy nie poniosła ani jednej porażki. Wczoraj jednak na wojskowym obiekcie Zawiszy gościł ze swoimi żołnierzami generał Anghel Iordănescu, więc może przegraliśmy „po wojskowej linii”. Po meczu rozczarowani kibice domagali się, by piłkarze i trener zakończyli wreszcie reklamowe sesje i przymierzanie garniturów, a zajęli się w końcu treningiem. Bo nie dość, że w Korei i Japonii nie zdobędziemy mistrzostwa świata, to jeszcze nie wyjdziemy nawet z grupy.
Fragment relacji Rafała Nahornego; „Przegląd Sportowy”, 18 kwietnia 2002 r.
MNIEJ REKLAMY, WIĘCEJ GRANIA
POSTACIE MECZU
Tomasz Iwan.Tomasz Iwan.
Tomasz
Iwan
W reprezentacji od 16.08.1995

Jeden z trzech polskich piłkarzy, obok Kamila Kosowskiego i Bartosza Karwana, który zagrał w tym meczu, ale potem nie pojechał na mundial. Brak powołania dla Iwana odbił się w kraju szerokim echem, bo zawodnik był jednym z ważnych ogniw drużyny, która po 16 latach wywalczyła awans do finałów mistrzostw świata. Selekcjoner Jerzy Engel jednak już miesiąc przed turniejem zapowiedział: „Iwana w ogóle nie biorę pod uwagę, on nie gra w Austrii Wiedeń. Swoją szansę stracił właśnie wtedy, gdy nie wywalczył sobie miejsca w tym klubie. Teraz nie jest gotowy do gry w ciężkich warunkach atmosferycznych z tak ciężkimi rywalami”. W efekcie występ w meczu z Rumunią był jego ostatnim w koszulce z orłem na piersi.

Gheorghe PopescuGheorghe Popescu
Gheorghe
Popescu
W reprezentacji od 20.09.1988

Obok Gheorghe Hagiego (prywatnie – jego szwagra) największa ikona rumuńskiej piłki lat 90. Do Bydgoszczy przyjechał już jako 35-latek, powoli kończący karierę, ale pokazał, że ciągle jest w świetnej formie. Miał za sobą udział w czterech wielkich turniejach, z których zwykle wracał z tarczą. Trzy razy zagrał na mistrzostwach świata: w 1994 roku dotarł z drużyną do ćwierćfinału, a w 1990 i 1998 do 1/8 finału. Dwa razy uczestniczył w Euro: w 2000 roku osiągnął ćwierćfinał, a cztery lata wcześniej zakończył zawody na fazie grupowej. W jego życiu były jednak i ciemne strony. Po latach przyznał się, że za komuny współpracował z tajną policją Securitate, donosząc na klubowych kolegów z Universitatei Craiova.

KULISY SPOTKANIA

Przed i w trakcie spotkania z Rumunami biało-czerwonych prześladował pech. Podczas przedmeczowej rozgrzewki zgłoszony do podstawowego składu Jacek Bąk złamał palec u ręki i w ostatniej chwili musiał go zastąpić Tomasz Kłos. Obrońca Kaiserslautern według planu miał wejść na boisko dopiero po przerwie i z początku był trochę zły na decyzję trenera, bo do Bydgoszczy przyjechali wysłannicy Evertonu, którzy mieli mu się przyjrzeć przed ewentualnym transferem. Ucieszył się więc, że zagra od początku. Los jednak bywa przewrotny, bo ostatecznie przebywał na murawie krócej niż 45 minut. Najpierw popełnił fatalny błąd, po którym Polacy stracili pierwszą bramkę, a potem łokciem w głowę trafił go Ionel Ganea i zalany krwią musiał opuścić boisko. Do Evertonu ostatecznie nie trafił. Rok później podpisał kontrakt z FC Köln.

Zalany krwią T. Kłos opuszcza boisko

NA STARYCH SZPALTACH

Przegląd sportowy po meczu Polska - Rumunia (17.04.2002)Przegląd sportowy po meczu Polska - Rumunia (17.04.2002)
Okładka piłki nożnej po meczu Polska - Rumunia (17.04.2002)Okładka piłki nożnej po meczu Polska - Rumunia (17.04.2002)
Z notatnika statystyka
AUTOR: Wojciech Frączek
MECZOWY RENTGEN

► Szósty mecz reprezentacji na stadionie Zawiszy w Bydgoszczy i pierwsza porażka
► 32 . mecz reprezentacji przeciwko Rumunii i 13. porażka z tym rywalem
► Szósty mecz reprezentacji rozegrany 17 kwietnia i pierwszy, w którym tracimy 2 bramki

JUBILEUSZE I REKORDY

► 25. mecz Jerzego Engela w roli selekcjonera reprezentacji
► 40. mecz Tomasza Iwana w reprezentacji
► Rozpoczęta trzecia setka meczów reprezentacji ze zdobytą bramką

PO OSTATNIM GWIZDKU

► Zagrało 16 zawodników z 13 klubów
► 60. rzut karny podyktowany przeciwko reprezentacji i 11. obroniony
► Szósty gol Tomasza Hajty w 43. występie w reprezentacji
► Po raz pierwszy mecz reprezentacji Polski sędziował Jurij Baskakow z Rosji