POLpoland
vs
portugalPOR
11.10.200618:30
Polskapoland
Logo Euro 2008.Logo Euro 2008.Eliminacje mistrzostw Europy 2008
POLpoland
2 : 1
portugalPOR
11.10.200618:3044000
44000
portugalPortugalia
Euzebiusz Smolarek9'
Euzebiusz Smolarek18'
Mariusz Lewandowski21'
Wojciech Kowalewski90'
Simão Sabrosa23'
Ricardo Rocha60'
Nuno Gomes90'
Skrót meczu
1. połowa
2. połowa
1:0 E. Smolarek dobija strzał M. Lewandowskiego
2:0 Drugi gol E. Smolarka!
M. Żurawski trafia w słupek, zabrakło centymetrów!
P. Golański po rykoszecie i znów słupek!
C. Ronaldo w świetnej sytuacji obok bramki
2:1 N. Gomes w doliczonym czasie

Polska - Portugalia 2:1, 11.10.2006

„20 lat minęło jak jeden dzień, czterdzieści tamtych dawno poszło w dal. Dwadzieścia lat i nic już nie zdziwi cię, a przysiągłbyś, że wczoraj był ten bal...” – tak śpiewał niegdyś Andrzej Rosiewicz w tytułowym utworze do serialu „Czterdziestolatek. 20 lat później”. Z meczem Polski z Portugalią jest trochę tak, jak ze wspomnianym 40-latkiem o 20 lat starszym. Dwie dekady czekała bowiem reprezentacja Polski, aby ponownie pokonać Portugalię. To jednak nie wszystko. W przypadku tej rywalizacji historia zatoczyła koło. Na mistrzostwach świata w 1986 roku biało-czerwoni ograli ekipę z Półwyspu Iberyjskiego 1:0 po golu Włodzimierza Smolarka. 20 lat później o triumfie także przesądził... Smolarek, Euzebiusz – syn pana Włodzimierza. Polacy rozegrali bodaj najlepsze spotkanie pod wodzą Leo Beenhakkera i zwyciężyli 2:1. Słynny Kocioł Czarownic znów okazał się magicznym miejscem.
Poprzednie mecze Polska - Portugalia
Mecze międzypaństwowe
23.09.1981
Portugalia
POR
portugal
2 : 0
poland
POL
Polska
Eliminacje mistrzostw Europy 1984
10.10.1982
Portugalia
POR
portugal
2 : 1
poland
POL
Polska
Eliminacje mistrzostw Europy 1984
28.10.1983
Polska
POL
poland
0 : 1
portugal
POR
Portugalia
Mistrzostwa Świata 1986
07.06.1986
Polska
POL
poland
1 : 0
portugal
POR
Portugalia
Mistrzostwa świata 2002
10.06.2002
Polska
POL
poland
0 : 4
portugal
POR
Portugalia
Poprzednie mecze
poland
Polska
ZPPRZ
Mistrzostwa świata 2006
20.06.2006
CRC
costa_rica
1 : 2
poland
POL
Mistrzostwa świata 2006
20.06.2006
Mecze międzypaństwowe
16.08.2006
DEN
denmark
2 : 0
poland
POL
Mecze międzypaństwowe
16.08.2006
Eliminacje mistrzostw Europy 2008
02.09.2006
POL
poland
1 : 3
Finland_Finland
FIN
Eliminacje mistrzostw Europy 2008
02.09.2006
Eliminacje mistrzostw Europy 2008
06.09.2006
POL
poland
1 : 1
Czerwono-granatowo-biała flaga w poziome pasy z herbem po lewej stronie
SRB
Eliminacje mistrzostw Europy 2008
06.09.2006
Eliminacje mistrzostw Europy 2008
07.10.2006
KAZ
kazakhstan
0 : 1
poland
POL
Eliminacje mistrzostw Europy 2008
07.10.2006
portugal
Portugalia
PPPRZ
Mistrzostwa świata 2006
05.07.2006
POR
portugal
0 : 1
france
FRA
Mistrzostwa świata 2006
05.07.2006
Mistrzostwa świata 2006
08.07.2006
GER
germany
3 : 1
portugal
POR
Mistrzostwa świata 2006
08.07.2006
Mecze międzypaństwowe
01.09.2006
DEN
denmark
4 : 2
portugal
POR
Mecze międzypaństwowe
01.09.2006
Eliminacje mistrzostw Europy 2008
06.09.2006
FIN
Finland_Finland
1 : 1
portugal
POR
Eliminacje mistrzostw Europy 2008
06.09.2006
Eliminacje mistrzostw Europy 2008
07.10.2006
POR
portugal
3 : 0
Azerbaijan
AZE
Eliminacje mistrzostw Europy 2008
07.10.2006
Przebieg spotkania
Relacja ze spotkania
Relacja ze spotkania
Zobacz składy drużyn:
Polska
Portugalia
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
9
GOOOL! Euzebiusz Smolarek!
Euzebiusz Smolarek
poland
18
GOOOL! Euzebiusz Smolarek!
Euzebiusz Smolarek
poland
21
Żółta kartka! Mariusz Lewandowski!
Mariusz Lewandowski
poland
23
Żółta kartka! Simão Sabrosa!
Simão Sabrosa
portugal
Sędzia kończy pierwszą połowę.
Sędzia rozpoczyna drugą połowę.
46
Zmiana Portugalia.
Tiago Mendes
Francisco Costa Costinha
portugal
60
Żółta kartka! Ricardo Rocha!
Ricardo Rocha
portugal
66
Zmiana Polska.
Jakub Błaszczykowski
Jacek Krzynówek
poland
68
Zmiana Portugalia.
Armando Teixeira Petit
Luís Cunha Nani
portugal
74
Zmiana Polska.
Grzegorz Rasiak
Radosław Matusiak
poland
83
Zmiana Portugalia.
Anderson Souza Deco
Nuno Ribeiro Maniche
portugal
90
Żółta kartka! Wojciech Kowalewski!
Wojciech Kowalewski
poland
GOOOL! Nuno Gomes!
Nuno Gomes
portugal
Sędzia kończy mecz. Spotkanie zakończyło się wynikiem 2:1.
Wybierz drużynę:
poland
2
1
portugal
Sędzia: Wolfgang Stark
Biała koszulka reprezentacji Polski z husarzem, orzełek na piersiBiała koszulka reprezentacji Polski z husarzem, orzełek na piersi
1
WojciechKowalewski
Biała koszulka reprezentacji Polski z husarzem, orzełek na piersiBiała koszulka reprezentacji Polski z husarzem, orzełek na piersi
3
GrzegorzBronowicki
Biała koszulka reprezentacji Polski z husarzem, orzełek na piersiBiała koszulka reprezentacji Polski z husarzem, orzełek na piersi
6
JacekBąk
Biała koszulka reprezentacji Polski z husarzem, orzełek na piersiBiała koszulka reprezentacji Polski z husarzem, orzełek na piersi
16
ArkadiuszRadomski
Biała koszulka reprezentacji Polski z husarzem, orzełek na piersiBiała koszulka reprezentacji Polski z husarzem, orzełek na piersi
4
PawełGolański
Biała koszulka reprezentacji Polski z husarzem, orzełek na piersiBiała koszulka reprezentacji Polski z husarzem, orzełek na piersi
14
RadosławSobolewski
Biała koszulka reprezentacji Polski z husarzem, orzełek na piersiBiała koszulka reprezentacji Polski z husarzem, orzełek na piersi
18
MariuszLewandowski
Biała koszulka reprezentacji Polski z husarzem, orzełek na piersiBiała koszulka reprezentacji Polski z husarzem, orzełek na piersi
7
EuzebiuszSmolarek
Biała koszulka reprezentacji Polski z husarzem, orzełek na piersiBiała koszulka reprezentacji Polski z husarzem, orzełek na piersi
5
JakubBłaszczykowski
Biała koszulka reprezentacji Polski z husarzem, orzełek na piersiBiała koszulka reprezentacji Polski z husarzem, orzełek na piersi
11
GrzegorzRasiak
Biała koszulka reprezentacji Polski z husarzem, orzełek na piersiBiała koszulka reprezentacji Polski z husarzem, orzełek na piersi
9
MaciejŻurawski
Biała koszulka reprezentacji Polski z husarzem, orzełek na piersiBiała koszulka reprezentacji Polski z husarzem, orzełek na piersi
8
JacekKrzynówek
Biała koszulka reprezentacji Polski z husarzem, orzełek na piersiBiała koszulka reprezentacji Polski z husarzem, orzełek na piersi
19
RadosławMatusiak
Biała koszulka reprezentacji Polski z husarzem, orzełek na piersiBiała koszulka reprezentacji Polski z husarzem, orzełek na piersi
1
W. Kowalewski
Biała koszulka reprezentacji Polski z husarzem, orzełek na piersiBiała koszulka reprezentacji Polski z husarzem, orzełek na piersi
3
G. Bronowicki
Biała koszulka reprezentacji Polski z husarzem, orzełek na piersiBiała koszulka reprezentacji Polski z husarzem, orzełek na piersi
6
J. Bąk
Biała koszulka reprezentacji Polski z husarzem, orzełek na piersiBiała koszulka reprezentacji Polski z husarzem, orzełek na piersi
16
A. Radomski
Biała koszulka reprezentacji Polski z husarzem, orzełek na piersiBiała koszulka reprezentacji Polski z husarzem, orzełek na piersi
4
P. Golański
Biała koszulka reprezentacji Polski z husarzem, orzełek na piersiBiała koszulka reprezentacji Polski z husarzem, orzełek na piersi
14
R. Sobolewski
Biała koszulka reprezentacji Polski z husarzem, orzełek na piersiBiała koszulka reprezentacji Polski z husarzem, orzełek na piersi
18
M. Lewandowski
Biała koszulka reprezentacji Polski z husarzem, orzełek na piersiBiała koszulka reprezentacji Polski z husarzem, orzełek na piersi
7
E. Smolarek
Biała koszulka reprezentacji Polski z husarzem, orzełek na piersiBiała koszulka reprezentacji Polski z husarzem, orzełek na piersi
5
J. Błaszczykowski
Biała koszulka reprezentacji Polski z husarzem, orzełek na piersiBiała koszulka reprezentacji Polski z husarzem, orzełek na piersi
11
G. Rasiak
Biała koszulka reprezentacji Polski z husarzem, orzełek na piersiBiała koszulka reprezentacji Polski z husarzem, orzełek na piersi
9
M. Żurawski
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
9
18
21
23
46
60
66
68
74
83
90
Sędzia:Wolfgang Stark

8

J. Krzynówek

19

R. Matusiak

Reprezentacja Polski przed wygranym 2:1 meczem z Portugalią w Chorzowie. Polacy w białych koszulkach z husarzem oraz w czerwonych spodenkach.Reprezentacja Polski przed wygranym 2:1 meczem z Portugalią w Chorzowie. Polacy w białych koszulkach z husarzem oraz w czerwonych spodenkach.
FOT. EAST NEWS

Reprezentacja Polski przed meczem z Portugalią. W górnym rzędzie od lewej: Mariusz Lewandowski, Jacek Bąk, Radosław Sobolewski, Wojciech Kowalewski, Grzegorz Rasiak, Grzegorz Bronowicki. W dolnym rzędzie od lewej: Maciej Żurawski (kapitan), Arkadiusz Radomski, Euzebiusz Smolarek, Jakub Błaszczykowski, Paweł Golański.

Statystyki meczowe
poland
Polska
POL
2 : 1
portugal
POR
Portugalia
13
Wszystkie strzały
6
6
Strzały celne
2
7
Strzały niecelne
4
3
Rzuty rożne
4
37%
Posiadanie piłki
63%
12
Faule
13
2
Żółte kartki
2
0
Czerwone kartki
0
1
Spalone
1
Nie mogę powiedzieć, że spadł mi kamień z serca, bo jednak cały czas byłem przekonany, że zatrudnienie Beenhakkera było dobrym pomysłem.
Michał Listkiewicz
WYPOWIEDŹ BYŁEGO PREZESA PZPN PO LATACH DLA WESZLO.COM
Tabela po meczu
M
Z
R
P
PKT
1
Czerwono-granatowo-biała flaga w poziome pasy z herbem po lewej stronie
Serbia
SRB
4
3
1
0
6 : 1
10
2
Finland_Finland
Finlandia
FIN
4
2
2
0
6 : 2
8
3
belgium
Belgia
BEL
4
2
1
1
4 : 1
7
4
poland
Polska
POL
4
2
1
1
5 : 5
7
5
portugal
Portugalia
POR
3
1
1
1
5 : 3
4
6
kazakhstan
Kazachstan
KAZ
4
0
2
2
1 : 4
2
7
armenia
Armenia
ARM
3
0
1
2
0 : 4
1
8
Azerbaijan
Azerbejdżan
AZE
4
0
1
3
1 : 8
1
POSTACIE MECZU
Euzebiusz Smolarek.Euzebiusz Smolarek.
Euzebiusz
Smolarek
W reprezentacji od 13.02.2002
Gole
2
Strzały celne
3
Strzały niecelne
1
Asysty
0
Spalone
0
Faulował
1
Był faulowany
1
Cristiano Ronaldo w czarnej koszulce reprezentacji Portugalii z 2006 roku.Cristiano Ronaldo w czarnej koszulce reprezentacji Portugalii z 2006 roku.
Cristiano
Ronaldo
W reprezentacji od 20.07.2003
Gole
0
Strzały celne
0
Strzały niecelne
1
Asysty
0
Spalone
0
Faulował
2
Był faulowany
2

„EBI” PRZYĆMIŁ GWIAZDĘ

Obu panów dzieliły raptem 4 lata. To jednak młodszy z tej pary – Cristiano Ronaldo – był już znany na całym świecie. 21-latek błyszczał w barwach Manchesteru United i reprezentacji Portugalii. Euzebiusz Smolarek przeżywał świetny okres w Borussii Dortmund – najlepszy w całej karierze. W reprezentacji właśnie nadchodził jego czas. Na murawie Stadionu Śląskiego przyćmił bardziej znanego rywala. Porównywany na każdym kroku z ojcem Włodzimierzem, „Ebi” nawiązał do pięknych rodzinnych tradycji. Tak jak jego tata przed dwudziestoma laty na mundialu w Meksyku wziął sprawy w swoje ręce – a w zasadzie nogi – i pogrążył Portugalczyków. Dla Smolarka juniora był to dopiero początek bardzo udanych pod kątem strzeleckim eliminacji Euro 2008.


 

JAK TO ZROBIŁ?

Analiza gry Euzebiusza Smolarka w meczu z Portugalią

NA STARYCH SZPALTACH

Okładka przeglądu sportowego po meczu Polska - Portugalia (11 października 2006) Okładka przeglądu sportowego po meczu Polska - Portugalia (11 października 2006)
Okładka piłki nożnej po meczu Polska - Portugalia (11.10.2006)Okładka piłki nożnej po meczu Polska - Portugalia (11.10.2006)

PÓŁKA Z PAMIĄTKAMI

Oryginalny bilet z meczu Polska - Portugalia (11.10.2006) Oryginalny bilet z meczu Polska - Portugalia (11.10.2006)
BILET Z KOLEKCJI MARIUSZA ŁYDKI
Koszulka z husarzemKoszulka z husarzem
KOSZULKA Z KOLEKCJI STEFANA SZCZEPŁKA / FOT. PZPN
Z notatnika statystyka
AUTOR: Wojciech Frączek
MECZOWY RENTGEN

► 80. mecz reprezentacji w eliminacjach mistrzostw Europy
► Trzeci mecz z Portugalią na własnym boisku, pierwsze zwycięstwo i wyrównany bilans (1-1-1, 3-3)
► Piąty mecz Leo Beenhakkera w roli selekcjonera reprezentacji
► Zagrało 13 zawodników z 12 klubów (dwóch z Wisły Kraków)
► Dublet Euzebiusza Smolarka w 20. występie w reprezentacji

SERIE I SERIALE

► 275. mecz reprezentacji na własnym boisku
► 140. zwycięstwo reprezentacji na własnym boisku
► 170. mecz reprezentacji ze straconą bramką na własnym boisku

JUBILEUSZE I REKORDY

► Po raz ósmy wyrównany rekord reprezentacji liczby kolejnych zwycięstw (2) w eliminacjach mistrzostw Europy
► Wyrównany rekord reprezentacji liczby kolejnych meczów ze straconą bramką (4) w eliminacjach mistrzostw Europy na własnym boisku
► 50. mecz reprezentacji rozegrany na Stadionie Śląskim w Chorzowie
► 80. mecz w reprezentacji Jacka Bąka
► 30. mecz w reprezentacji Mariusza Lewandowskiego