POLpoland
vs
portugalPOR
9.03.199414:45
Polskapoland
Stare logo UEFA Euro U21 OKStare logo UEFA Euro U21 OKMistrzostwa Europy do lat 21 1994
POLpoland
1 : 3
portugalPOR
(1 : 0)
9.03.199414:45Stadion Pogoni, Szczecin 13000
Stadion Pogoni, Szczecin 13000
portugalPortugalia
Adam Ledwoń0'
Krzysztof Ratajczyk0'
Roman Dąbrowski41'
Krzysztof Ratajczyk58'
Luís Figo0'
Paulo Torres0'
João Pinto69'
João Pinto78'
Abel Xavier84'
Rui Costa85'
Nélson Gama Toni86'
Skrót meczu
1. połowa (skrót)
2. połowa (skrót)
F. Brassard broni strzały R. Dąbrowskiego i C. Kucharskiego
1:0 R. Dąbrowski
R. Dąbrowski marnuje dogodną okazję
K. Ratajczyk ogląda czerwoną kartkę po faulu na L. Figo
1:1 J. Pinto wykorzystuje podanie R. Costy
1:2 J. Pinto główkuje obok bezradnego R. Majdana
1:3 R. Costa ustala wynik

Polska - Portugalia 1:3, 09.03.1994

Tym meczem rozpoczynała się w Polsce piłkarska wiosna anno domini 1994. I to od razu od spotkania o dużą stawkę. Na stadionie Pogoni w Szczecinie reprezentacja do lat 21 zmierzyła się z Portugalią w ramach ¼ finału młodzieżowych mistrzostw Europy. Wydawało się, że biało-czerwoni rozpoczną nowy rok z przytupem. Do przerwy nasi kadrowicze prezentowali się lepiej, ale prowadzili „tylko” 1:0, bo jednego z goli nie uznał im sędzia. W drugiej połowie czerwoną kartkę obejrzał jednak Krzysztof Ratajczyk (za dwie żółte) i wszystko posypało się jak domek z kart. Naszpikowana gwiazdami Portugalia nie dała Polakom żadnych szans. Ówcześni mistrzowie świata do lat 20 zdobyli trzy bramki i przed rewanżem byli już jedną nogą w półfinale MME (co ostatecznie stało się faktem, bo w rewanżu Portugalczycy wygrali 2:0).

►UWAGA! Nie udało się ustalić minut niektórych żółtych kartek!

Poprzednie mecze
poland
Polska
ZZZZPZPZPZ
Eliminacje ME do lat 21 1994
22.09.1992
POL
poland
3 : 0
Turkey
TUR
Eliminacje ME do lat 21 1994
22.09.1992
Eliminacje ME do lat 21 1994
13.10.1992
NED
netherlands
1 : 3
poland
POL
Eliminacje ME do lat 21 1994
13.10.1992
Eliminacje ME do lat 21 1994
27.04.1993
POL
poland
7 : 0
Flaga San Marino
SMR
Eliminacje ME do lat 21 1994
27.04.1993
Eliminacje ME do lat 21 1994
18.05.1993
SMR
Flaga San Marino
0 : 5
poland
POL
Eliminacje ME do lat 21 1994
18.05.1993
Eliminacje ME do lat 21 1994
28.05.1993
POL
poland
1 : 4
england
ENG
Eliminacje ME do lat 21 1994
28.05.1993
Eliminacje ME do lat 21 1994
7.09.1993
ENG
england
1 : 2
poland
POL
Eliminacje ME do lat 21 1994
7.09.1993
Eliminacje ME do lat 21 1994
21.09.1993
NOR
Norway
3 : 1
poland
POL
Eliminacje ME do lat 21 1994
21.09.1993
Eliminacje ME do lat 21 1994
12.10.1993
POL
poland
2 : 0
Norway
NOR
Eliminacje ME do lat 21 1994
12.10.1993
Eliminacje ME do lat 21 1994
26.10.1993
TUR
Turkey
1 : 0
poland
POL
Eliminacje ME do lat 21 1994
26.10.1993
Eliminacje ME do lat 21 1994
16.11.1993
POL
poland
2 : 0
netherlands
NED
Eliminacje ME do lat 21 1994
16.11.1993
portugal
Portugalia
RZZRZZZP
Eliminacje ME do lat 21 1994
13.10.1992
SCO
scotland
0 : 0
portugal
POR
Eliminacje ME do lat 21 1994
13.10.1992
Eliminacje ME do lat 21 1994
23.01.1993
MLT
Malta
0 : 2
portugal
POR
Eliminacje ME do lat 21 1994
23.01.1993
Eliminacje ME do lat 21 1994
23.02.1993
POR
portugal
2 : 0
italy
ITA
Eliminacje ME do lat 21 1994
23.02.1993
Eliminacje ME do lat 21 1994
30.03.1993
SUI
switzerland
1 : 1
portugal
POR
Eliminacje ME do lat 21 1994
30.03.1993
Eliminacje ME do lat 21 1994
27.04.1993
POR
portugal
2 : 1
scotland
SCO
Eliminacje ME do lat 21 1994
27.04.1993
Eliminacje ME do lat 21 1994
18.06.1993
POR
portugal
7 : 0
Malta
MLT
Eliminacje ME do lat 21 1994
18.06.1993
Eliminacje ME do lat 21 1994
12.10.1993
POR
portugal
3 : 0
switzerland
SUI
Eliminacje ME do lat 21 1994
12.10.1993
Eliminacje ME do lat 21 1994
18.11.1993
ITA
italy
2 : 1
portugal
POR
Eliminacje ME do lat 21 1994
18.11.1993
Przebieg spotkania
Relacja ze spotkania
Relacja ze spotkania
Zobacz składy drużyn:
Polska
Portugalia
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
41
GOOOL! Roman Dąbrowski!
Roman Dąbrowski
poland
Sędzia kończy pierwszą połowę. Do przerwy wynik 1:0.
Sędzia rozpoczyna drugą połowę.
46
Zmiana Portugalia.
Bino Maçães
Ricardo Sá Pinto
portugal
56
Zmiana Portugalia.
Álvaro Gregório
Bino Maçães
portugal
58
Druga żółta kartka! Krzysztof Ratajczyk!
Krzysztof Ratajczyk
poland
63
Zmiana Polska.
Maciej Stolarczyk
Cezary Kucharski
poland
69
GOOOL! João Pinto!
João Pinto
portugal
78
GOOOL! João Pinto!
João Pinto
portugal
80
Zmiana Polska.
Mieczysław Agafon
Arkadiusz Kubik
poland
84
Żółta kartka! Abel Xavier!
Abel Xavier
portugal
85
GOOOL! Rui Costa!
Rui Costa
portugal
86
Żółta kartka! Nélson Gama Toni!
Nélson Gama Toni
portugal
Sędzia kończy mecz. Spotkanie zakończyło się wynikiem 1:3.
-
Żółta kartka! Adam Ledwoń!
Adam Ledwoń
poland
Żółta kartka! Krzysztof Ratajczyk!
Krzysztof Ratajczyk
poland
Żółta kartka! Luís Figo!
Luís Figo
portugal
Żółta kartka! Paulo Torres!
Paulo Torres
portugal
Wybierz drużynę:
poland
1
3
portugal
Sędzia: Rémi Harrel
Koszulka Polska (U21) z 1994 roku.Koszulka Polska (U21) z 1994 roku.
1
RadosławMajdan
Koszulka Polska (U21) z 1994 roku.Koszulka Polska (U21) z 1994 roku.
4
KrzysztofRatajczyk
Koszulka Polska (U21) z 1994 roku.Koszulka Polska (U21) z 1994 roku.
3
JacekBąk
Koszulka Polska (U21) z 1994 roku.Koszulka Polska (U21) z 1994 roku.
2
PiotrMosór
Koszulka Polska (U21) z 1994 roku.Koszulka Polska (U21) z 1994 roku.
6
ArkadiuszKubik
Koszulka Polska (U21) z 1994 roku.Koszulka Polska (U21) z 1994 roku.
8
AdamLedwoń
Koszulka Polska (U21) z 1994 roku.Koszulka Polska (U21) z 1994 roku.
7
HenrykBałuszyński
Koszulka Polska (U21) z 1994 roku.Koszulka Polska (U21) z 1994 roku.
10
PiotrŚwierczewski
Koszulka Polska (U21) z 1994 roku.Koszulka Polska (U21) z 1994 roku.
5
CezaryKucharski
Koszulka Polska (U21) z 1994 roku.Koszulka Polska (U21) z 1994 roku.
9
AndrzejKubica
Koszulka Polska (U21) z 1994 roku.Koszulka Polska (U21) z 1994 roku.
11
RomanDąbrowski
Koszulka Polska (U21) z 1994 roku.Koszulka Polska (U21) z 1994 roku.
16
MaciejStolarczyk
Koszulka Polska (U21) z 1994 roku.Koszulka Polska (U21) z 1994 roku.
15
MieczysławAgafon
Trener: Wiktor Stasiuk
Koszulka Polska (U21) z 1994 roku.Koszulka Polska (U21) z 1994 roku.
1
R. Majdan
Koszulka Polska (U21) z 1994 roku.Koszulka Polska (U21) z 1994 roku.
4
K. Ratajczyk
Koszulka Polska (U21) z 1994 roku.Koszulka Polska (U21) z 1994 roku.
3
J. Bąk
Koszulka Polska (U21) z 1994 roku.Koszulka Polska (U21) z 1994 roku.
2
P. Mosór
Koszulka Polska (U21) z 1994 roku.Koszulka Polska (U21) z 1994 roku.
6
A. Kubik
Koszulka Polska (U21) z 1994 roku.Koszulka Polska (U21) z 1994 roku.
8
A. Ledwoń
Koszulka Polska (U21) z 1994 roku.Koszulka Polska (U21) z 1994 roku.
7
H. Bałuszyński
Koszulka Polska (U21) z 1994 roku.Koszulka Polska (U21) z 1994 roku.
10
P. Świerczewski
Koszulka Polska (U21) z 1994 roku.Koszulka Polska (U21) z 1994 roku.
5
C. Kucharski
Koszulka Polska (U21) z 1994 roku.Koszulka Polska (U21) z 1994 roku.
9
A. Kubica
Koszulka Polska (U21) z 1994 roku.Koszulka Polska (U21) z 1994 roku.
11
R. Dąbrowski
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
41
46
56
58
63
69
78
80
84
85
86
-
Trener:
Wiktor Stasiuk
Sędzia:Rémi Harrel

16

M. Stolarczyk

15

M. Agafon

Polska - Portugalia 1:3 U21 (09.03.1994)Polska - Portugalia 1:3 U21 (09.03.1994)
FOT. PAP

Reprezentacja Polski do lat 21 przed meczem z Portugalią. Stoją od lewej: Henryk Bałuszyński, Roman Dąbrowski, Andrzej Kubica, Arkadiusz Kubik, Piotr Świerczewski, Krzysztof Ratajczyk, Adam Ledwoń, Jacek Bąk, Cezary Kucharski, Piotr Mosór, Radosław Majdan.

Całkowicie układ sił zmianie uległ w 58. minucie, kiedy boisko opuścił Ratajczyk (druga żółta kartka za lekkomyślne, bo w niegroźnej sytuacji, podcięcie Figo z tyłu, kilka dni po tym, jak FIFA zapowiedziała karanie takich przewinień od razu wykluczeniem!). Z Polaków już zupełnie uszło powietrze.

Roman Hurkowski
„PIŁKA NOŻNA” Z 15 MARCA 1994 R.

Widoki na udany rewanż (za 2 tygodnie) są raczej mizerne, gdyż Portugalczycy pokazali, szczególnie w drugiej połowie, że są silnym zespołem.

„Do 70. minuty 1:0...”
„TEMPO” Z 10 MARCA 1994 R.
Postacie meczu
Krzysztof Ratajczyk, Polska U21.Krzysztof Ratajczyk, Polska U21.
Krzysztof
Ratajczyk
W reprezentacji do lat 21 od 1993 roku

„I coś ty pieronie nawywijał” – chciałoby się przytoczyć w tym miejscu słynne zdanie wypowiedziane pod koniec lat 60. przez wojewodę katowickiego Jerzego Ziętka do Jana Banasia, gdy ten skruszony wracał do kraju. Mecz w Szczecinie układał się po myśli Polaków, ale wtedy sprawy w swoje… nogi postanowił wziąć Krzysztof Ratajczyk. Niepotrzebny faul w niegroźnej sytuacji zakończył się dla polskiego obrońcy czerwoną kartką. Grający w 10-kę młodzieżowcy nie byli w stanie nawiązać walki. Stracili trzy gole i awans do półfinału MME (nikt nie wierzył już w cudowne odwrócenie losów dwumeczu w rewanżu).

João Pinto, Portugalia.João Pinto, Portugalia.
João
Pinto
W reprezentacji do lat 21 od 03.09.1991

Gdy zawodnik mający 170 cm wzrostu strzela gola głową, nie najlepiej to świadczy o obronie rywali. A jednak nasza defensywa do tego dopuściła. Pierwszego gola Portugalczyk strzelił wprawdzie nogą, ale drugi był już efektem precyzyjnej główki filigranowego gracza Benfiki Lizbona. João Pinto praktycznie całą karierę spędził na boiskach Portugalii (z krótkim epizodem w rezerwach Atlético Madryt). W barwach Benfiki i Sportingu Lizbona sięgał po największe laury w kraju. Swoje piętno odcisnął też na seniorskiej reprezentacji, w której zadebiutował niedługo po… debiucie w młodzieżówce. W dorosłej kadrze zaliczył 81 występów i zdobył 23 bramki.

Młodzieżowa reprezentacja Portugalii przyjechała do Szczecina w glorii mistrzów świata do lat 20. W finale na starym stadionie Benfiki zasiadło 120 tys. kibiców, a Portugalia ograła po serii rzutów karnych Brazylię. Najlepszym piłkarzem całego turnieju był defensywny pomocnik Paixe, który spośród całej plejady utalentowanych graczy poczynił zdecydowanie najmniejsze postępy. (...) Zespół z roku 1994 z całą pewnością był poza zasięgiem nie tylko polskiej drużyny. Figo i spółka doszli do finału młodzieżowych mistrzostw Europy, gdzie pechowo, po serii rzutów karnych przegrali z broniącymi się uparcie przez 120 minut Włochami. Już dwa lata później najlepsi z nich grali w finałach mistrzostw Europy i Igrzyskach Olimpijskich, a w Polsce zmarnowano kolejne utalentowane pokolenie piłkarzy. 

Wojciech Porada
24kurier.pl Z 16 CZERWCA 2017 R.
Półka z pamiątkami
Program meczowy Polska - Portugalia 1:3 U21 (09.03.1994).Program meczowy Polska - Portugalia 1:3 U21 (09.03.1994).Bilet z meczu Polska - Portugalia 1:3 U21 (09.03.1994).Bilet z meczu Polska - Portugalia 1:3 U21 (09.03.1994).
Na starych szpaltach
Piłka Nożna po meczu Polska - Portugalia 1:3 U21 (09.03.1994)Piłka Nożna po meczu Polska - Portugalia 1:3 U21 (09.03.1994)Piłka Nożna po meczu Polska - Portugalia 1:3 U21 (09.03.1994)Piłka Nożna po meczu Polska - Portugalia 1:3 U21 (09.03.1994)
Z notatnika statystyka
AUTOR: Wojciech Frączek
MECZOWY RENTGEN

► 58. mecz reprezentacji U-21 w mistrzostwach Europy tej kategorii wiekowej
► 20. mecz reprezentacji w mistrzostwach Europy U-21 (eliminacje + finały) ze zdobytą dokładnie 1 bramką
► 15. porażka reprezentacji w eliminacjach ME U-21
► 30. mecz reprezentacji w eliminacjach ME U-21 ze zdobytą bramką
► 10. mecz reprezentacji w ME U-21 (eliminacje + finały) na własnym boisku ze zdobytą dokładnie 1 bramką

SERIE I SERIALE

► Trzeci gol dla Portugalii był bramką nr 80 straconą przez reprezentację U-21 w mistrzostwach Europy (eliminacje + finały)
► Trzeci gol dla Portugalii był bramką nr 25 straconą przez reprezentację w ME U-21 (eliminacje + finały) na własnym boisku
► Trzeci gol dla Portugalii był bramką nr 20 straconą przez reprezentację w eliminacjach ME U-21 na własnym boisku
► Trzeci mecz reprezentacji w eliminacjach ME U-21 przeciwko Portugalii i trzeci bez remisu
► Trzecia porażka reprezentacji w eliminacjach ME U-21 w rozmiarze 1:3

JUBILEUSZE I REKORDY

► Jubileuszowy, 50. mecz reprezentacji w eliminacjach ME U-21

TEN PIERWSZY RAZ…

► Pierwszy mecz reprezentacji w ME U-21 rozegrany w Szczecinie

PO OSTATNIM GWIZDKU

► 30. mecz reprezentacji w ME U-21 (eliminacje + finały) na własnym boisku
► 5. porażka reprezentacji w ME U-21 (eliminacje + finały) na własnym boisku
► 15. mecz reprezentacji w ME U-21 (eliminacje + finały) na własnym boisku ze straconą bramką
► Jeśli w meczu ME U-21 (eliminacje + finały) na własnym boisku traciliśmy 3 bramki to strzelaliśmy jedną (2 razy i tylko w eliminacjach)