POLpoland
vs
cyprusCYP
12.04.198710:00
Polskapoland
Logo ME 1988.Logo ME 1988.Eliminacje mistrzostw Europy 1988
POLpoland
0 : 0
cyprusCYP
12.04.198710:0025000
25000
cyprusCypr
Nikos Pantziaras44'
Skrót meczu
1. połowa
2. połowa (niekompletna)
Strzał G. Savvidesa, J. Kazimierski broni
Główka D. Dziekanowskiego, A. Haritou broni
J. Furtok strzela, A. Haritou broni
Strzał J. Urbana, interwencja A. Haritou
J. Urban głową, A. Haritou broni
W. Prusik bliski pokonania A. Haritou
J. Urban sam na sam z A. Haritou

Polska - Cypr 0:0, 12.04.1987

To po tym meczu słynący z wesołego usposobienia trener Wojciech Łazarek zupełnie stracił poczucie humoru. Skończyły się opowieści o leniwcach z miejscowości Leżajsk, robieniu słonia, basiorach, piplokach i pięknych lolo. Nowy szkoleniowiec kadry, podobnie jak komplet widzów zgromadzonych na starym stadionie gdańskiej Lechii, bezradnie patrzył, jak przez 90 minut biało-czerwoni nie są w stanie wbić nawet jednego gola outsiderowi europejskiej piłki. Po ostatnim gwizdku selekcjoner wyglądał, jakby postarzał się o dziesięć lat. Czemu nic nie wpadło, choć mieliśmy tyle okazji? Może dlatego, że – cytując złotoustego trenera – nasze orły „zagrały na typowe udo: albo się udo, albo się nie udo”. Tym razem się nie udało.
Poprzednie mecze Polska - Cypr
Eliminacje mistrzostw świata 1978
31.10.1976
Polska
POL
poland
5 : 0
cyprus
CYP
Cypr
Eliminacje mistrzostw świata 1978
15.05.1977
Cypr
CYP
cyprus
1 : 3
poland
POL
Polska
Poprzednie mecze
poland
Polska
ZZRZZ
Eliminacje mistrzostw Europy 1988
15.10.1986
POL
poland
2 : 1
greece
GRE
Eliminacje mistrzostw Europy 1988
15.10.1986
Mecze międzypaństwowe
12.11.1986
POL
poland
1 : 0
ireland
IRL
Mecze międzypaństwowe
12.11.1986
Eliminacje mistrzostw Europy 1988
19.11.1986
NED
netherlands
0 : 0
poland
POL
Eliminacje mistrzostw Europy 1988
19.11.1986
Mecze międzypaństwowe
18.03.1987
POL
poland
3 : 1
Finland_Finland
FIN
Mecze międzypaństwowe
18.03.1987
Mecze międzypaństwowe
24.03.1987
POL
poland
4 : 1
Norway
NOR
Mecze międzypaństwowe
24.03.1987
cyprus
Cypr
PPPPP
Eliminacje mistrzostw Europy 1988
03.12.1986
CYP
cyprus
2 : 4
greece
GRE
Eliminacje mistrzostw Europy 1988
03.12.1986
Eliminacje mistrzostw Europy 1988
21.12.1986
CYP
cyprus
0 : 2
netherlands
NED
Eliminacje mistrzostw Europy 1988
21.12.1986
Eliminacje mistrzostw Europy 1988
14.01.1987
GRE
greece
3 : 1
cyprus
CYP
Eliminacje mistrzostw Europy 1988
14.01.1987
Eliminacje mistrzostw Europy 1988
08.02.1987
CYP
cyprus
0 : 1
hungary
HUN
Eliminacje mistrzostw Europy 1988
08.02.1987
Mecze międzypaństwowe
25.03.1987
JOR
FLAGA JORDANII
2 : 1
cyprus
CYP
Mecze międzypaństwowe
25.03.1987
Przebieg spotkania
Relacja ze spotkania
Relacja ze spotkania
Zobacz składy drużyn:
Polska
Cypr
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
44
Żółta kartka! Nikos Pantziaras!
Nikos Pantziaras
cyprus
Sędzia kończy pierwszą połowę.
Sędzia rozpoczyna drugą połowę.
46
Zmiana Polska.
Jacek Bayer
Jan Furtok
poland
66
Zmiana Polska.
Leszek Iwanicki
Dariusz Dziekanowski
poland
86
Zmiana Cypr.
Kyriakos Pantziaras
Marios Tsingis
cyprus
Sędzia kończy mecz. Spotkanie zakończyło się wynikiem 0:0.
Wybierz drużynę:
poland
0
0
cyprus
Sędzia: Simo Ruokonen
Koszulka Polski z MŚ 1978 i eliminacjiKoszulka Polski z MŚ 1978 i eliminacji
1
JacekKazimierski
Koszulka Polski z MŚ 1978 i eliminacjiKoszulka Polski z MŚ 1978 i eliminacji
4
DariuszWdowczyk
Koszulka Polski z MŚ 1978 i eliminacjiKoszulka Polski z MŚ 1978 i eliminacji
5
JerzyWijas
Koszulka Polski z MŚ 1978 i eliminacjiKoszulka Polski z MŚ 1978 i eliminacji
3
PawełKról
Koszulka Polski z MŚ 1978 i eliminacjiKoszulka Polski z MŚ 1978 i eliminacji
2
WaldemarPrusik
Koszulka Polski z MŚ 1978 i eliminacjiKoszulka Polski z MŚ 1978 i eliminacji
8
JanUrban
Koszulka Polski z MŚ 1978 i eliminacjiKoszulka Polski z MŚ 1978 i eliminacji
7
JanKaraś
Koszulka Polski z MŚ 1978 i eliminacjiKoszulka Polski z MŚ 1978 i eliminacji
10
DariuszDziekanowski
Koszulka Polski z MŚ 1978 i eliminacjiKoszulka Polski z MŚ 1978 i eliminacji
6
MirosławOkoński
Koszulka Polski z MŚ 1978 i eliminacjiKoszulka Polski z MŚ 1978 i eliminacji
9
JanFurtok
Koszulka Polski z MŚ 1978 i eliminacjiKoszulka Polski z MŚ 1978 i eliminacji
11
WłodzimierzSmolarek
Koszulka Polski z MŚ 1978 i eliminacjiKoszulka Polski z MŚ 1978 i eliminacji
15
LeszekIwanicki
Koszulka Polski z MŚ 1978 i eliminacjiKoszulka Polski z MŚ 1978 i eliminacji
16
JacekBayer
Koszulka Polski z MŚ 1978 i eliminacjiKoszulka Polski z MŚ 1978 i eliminacji
1
J. Kazimierski
Koszulka Polski z MŚ 1978 i eliminacjiKoszulka Polski z MŚ 1978 i eliminacji
4
D. Wdowczyk
Koszulka Polski z MŚ 1978 i eliminacjiKoszulka Polski z MŚ 1978 i eliminacji
5
J. Wijas
Koszulka Polski z MŚ 1978 i eliminacjiKoszulka Polski z MŚ 1978 i eliminacji
3
P. Król
Koszulka Polski z MŚ 1978 i eliminacjiKoszulka Polski z MŚ 1978 i eliminacji
2
W. Prusik
Koszulka Polski z MŚ 1978 i eliminacjiKoszulka Polski z MŚ 1978 i eliminacji
8
J. Urban
Koszulka Polski z MŚ 1978 i eliminacjiKoszulka Polski z MŚ 1978 i eliminacji
7
J. Karaś
Koszulka Polski z MŚ 1978 i eliminacjiKoszulka Polski z MŚ 1978 i eliminacji
10
D. Dziekanowski
Koszulka Polski z MŚ 1978 i eliminacjiKoszulka Polski z MŚ 1978 i eliminacji
6
M. Okoński
Koszulka Polski z MŚ 1978 i eliminacjiKoszulka Polski z MŚ 1978 i eliminacji
9
J. Furtok
Koszulka Polski z MŚ 1978 i eliminacjiKoszulka Polski z MŚ 1978 i eliminacji
11
W. Smolarek
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
44
46
66
86
Sędzia:Simo Ruokonen

15

L. Iwanicki

16

J. Bayer

Trener Łazarek sięgnął po wszystkich wyróżniających się naszych piłkarzy. Udało mu się wreszcie przezwyciężyć opór menedżera HSV, dzięki czemu z Cyprem zagrał Mirosław Okoński. Jednak ani on, ani ściągnięty pośpiesznie Włodzimierz Smolarek (w piątek grał w ligowym meczu z Werderem Brema) nie zdołali znaleźć sposobu na szczęśliwie broniącego Andreasa Haritou. Trudno powiedzieć, co zadecydowało o niepowodzeniu polskiego zespołu. Wydaje się jednak, iż jak to często bywa z naszymi futbolistami, przystąpili oni do meczu zbyt mało skoncentrowani, licząc na łatwe zwycięstwo. Kiedy okazało się, że nic z tego, potracili głowy. Grali z ambicją, ale jak nowicjusze, i goście zdołali utrzymać remisowy wynik do końca spotkania.
Redakcyjny komentarz „Przeglądu Sportowego”, 13 kwietnia1987 r.
CHŁOPAKI POTRACILI GŁOWY
Reprezentacja Polski przed meczem z Cyprem w Gdańsku.Reprezentacja Polski przed meczem z Cyprem w Gdańsku.
FOT. PAP

Reprezentacja Polski przed meczem z Cyprem w Gdańsku. Od lewej: Włodzimierz Smolarek, Mirosław Okoński, Jan Furtok, Jan Urban, Dariusz Wdowczyk, Dariusz Dziekanowski, Jerzy Wijas, Waldemar Prusik, Paweł Król, Jacek Kazimierski, Jan Karaś.

Tabela po meczu
M
Z
R
P
PKT
1
greece
Grecja
GRE
5
3
1
1
11 : 7
7
2
netherlands
Holandia
NED
4
2
2
0
4 : 1
6
3
poland
Polska
POL
3
1
2
0
2 : 1
4
4
hungary
Węgry
HUN
3
1
0
2
2 : 3
2
5
cyprus
Cypr
CYP
5
0
1
4
3 : 10
1
Powołania to kluczowa sprawa dla tego spotkania. Przede wszystkim zabrakło lidera zespołu Zbigniewa Bońka. Nasz najlepszy piłkarz grał w tym czasie we włoskiej Romie. „Zibi” miał dopiero 31 lat i jeszcze chwilę mógłby pograć, choćby na środku obrony, ale zdecydował, że to jego koniec. Czy to była do końca własna decyzja, trudno powiedzieć. Raczej było to jak machnięcie ręką ze zrezygnowaniem. „Nie chciałbym tutaj przypominać jednego z pierwszych oświadczeń prasowych trenera Łazarka, gdy powiedział, że »będziemy ograniczali udział tych w ciemnych okularach z papierosem w ustach«, czyli »cudzoziemców« – opowiadał Boniek „Sportowcowi”. W tym samym wywiadzie na pytanie „Jakie były pana plany przed meczem z Cyprem?” odpowiedział: „Tego chciałem dowiedzieć się od trenera i na dziesięć dni przed spotkaniem zadzwoniłem do niego do domu z sugestią, że mogę przyjechać nawet na siedem dni. Była godzina dziesiąta wieczorem. Niestety, żona pana Łazarka powiedziała, że trener pojechał do Polmozbytu. Następnego dnia podano skład kadry i mnie w nim nie było”.
Fragment artykułu Marka Wawrzynowskiego dla portalu Sportowe Fakty; 12 kwietnia 2017 r.
NIE MA ZBYTU NA CIEMNE OKULARY
POSTACIE MECZU
Mirosław Okoński.Mirosław Okoński.
Mirosław
Okoński
W reprezentacji od 12.11.1977

Gdy wyjeżdżał do Gdańska, nawet mu się nie śniło, że to będzie jego ostatni występ w reprezentacji i że będą mu towarzyszyć takie okoliczności. Od roku był gwiazdą Hamburga, dopiero co zajął drugie miejsce w plebiscycie na najlepszego piłkarza Bundesligi i wreszcie zarabiał tyle, że mógł sobie kupić wymarzony samochód. I właśnie tym nowym BMW wybrał się na zgrupowanie, by pochwalić się przed kolegami. Zrobił wrażenie, ale już następnego dnia podczas treningu kadry ktoś włamał się do jego pokoju w hotelu i ukradł dokumenty, gotówkę oraz... kluczyki od auta. W tej sytuacji trudno się dziwić, że piłkarz nie mógł się skupić na dobrym przygotowaniu do meczu. Z Cyprem zagrał fatalnie – zresztą tak jak cała drużyna.

Dariusz Dziekanowski w akcjiDariusz Dziekanowski w akcji
Dariusz
Dziekanowski
W reprezentacji od 15.11.1981

Kolejny z polskich piłkarzy, który mecz z Cyprem wspomina jako koszmar. Już gdy wyszedł na rozgrzewkę, na stadionie rozległy się przeciągłe gwizdy. A potem kilka razy kibice skandowali hasło „Marek Ługowski jest lepszy niż Dziekanowski!”. Obrońca gdańskiej Lechii znalazł się w kadrze na to spotkanie i miejscowi fani domagali się, by dostał szansę od selekcjonera. Za „Dziekanem” zaś – mówiąc oględnie – raczej nie przepadali. Nie tylko dlatego, że na co dzień bronił barw warszawskiej Legii. Także dlatego, że spotkanie odbyło się w bastionie „Solidarności”, a piłkarz nie stronił od występów na galach z udziałem peerelowskich dygnitarzy. Mając przeciwko sobie trybuny, spisał się znacznie poniżej oczekiwań. W 66. minucie zmienił go Leszek Iwanicki.

KULISY SPOTKANIA

K. Górski w przerwie meczu wlewa optymizm w serca polskich kibiców
Statystycy obliczyli, że reprezentanci Polski oddali około 30 strzałów na cypryjską bramkę, z tego zaledwie siedem celnych, a i w tych przypadkach na posterunku stał bohater tego starcia – cypryjski bramkarz Andreas Haritou. Niewiele było uderzeń z dalszej odległości, chyba jedynie Dariusz Wdowczyk i Jan Karaś podejmowali takie próby. Szybko okazało się, że małe boisko Lechii sprzyja broniącym się gościom, którym zadanie ułatwiała dodatkowo fatalna nawierzchnia. Wydawało się, że grupa amatorów, kopiących piłkę po pracy, osłabnie w drugiej połowie i worek z bramkami wreszcie pęknie. Trener Łazarek zdecydował się w przerwie na pokerowe zagranie: wprowadził na boisko Jacka Bayera, zawodnika drugoligowej wówczas Jagiellonii Białystok. Być może liczył, że mający 188 cm wzrostu napastnik przełamie niemoc Polaków w walce o górne piłki. Niestety, również ten manewr spalił na panewce. Biało-czerwoni drugą część meczu rozpoczęli z ogromnym animuszem, ale z minuty na minutę ich ataki traciły impet. Wynik do końca meczu nie uległ zmianie, a po ostatnim gwizdku arbitra goście rozpoczęli taniec radości.
Fragment artykułu Roberta Murawskiego dla polsatsport.pl; 11 kwietnia 2017 r.
RATOWNIK Z DRUGIEJ LIGI

NA STARYCH SZPALTACH

Przegląd sportowy po meczu Polska - Cypr (12.04.1987)Przegląd sportowy po meczu Polska - Cypr (12.04.1987)
Piłka nożna po meczu polska - cypr (12.04.1987)Piłka nożna po meczu polska - cypr (12.04.1987)
Piłka nożna po meczu polska - cypr (12.04.1987)Piłka nożna po meczu polska - cypr (12.04.1987)
Z notatnika statystyka
AUTOR: Wojciech Frączek
MECZOWY RENTGEN

► Stadion Lechii Gdańsk to 25. krajowy obiekt goszczący reprezentację Polski
► Trzeci mecz reprezentacji z Cyprem i po dwóch wygranych kompromitujący remis
► Drugi w historii reprezentacji mecz rozegrany 12 kwietnia, poprzednio 3:0 towarzysko z Irlandią w Łodzi 9 lat wcześniej

SERIE I SERIALE

► 20. mecz reprezentacji bez straconej bramki w eliminacjach wielkich turniejów (MŚ + ME + IO) liczonych łącznie na własnym boisku
► 20. mecz reprezentacji w eliminacjach mistrzostw Europy na własnym boisku
► 100. remis reprezentacji w historii oficjalnych meczów międzypaństwowych
► 40. mecz reprezentacji bez straconej bramki w mistrzostwach świata i Europy liczonych łącznie (eliminacje + finały)

JUBILEUSZE I REKORDY

► 10. występ Jana Furtoka w reprezentacji
► Wyrównany rekord reprezentacji liczby kolejnych remisów (2) w eliminacjach mistrzostw Europy
► Po raz szósty wyrównany rekord reprezentacji liczby kolejnych remisów (2) w wielkich turniejach (MŚ + ME + IO) liczonych łącznie (eliminacje + finały)
► Po raz drugi wyrównany rekord reprezentacji liczby kolejnych remisów (2) w eliminacjach wielkich turniejów (MŚ + ME + IO) liczonych łącznie

TEN PIERWSZY RAZ

► Debiut Jacka Bayera w reprezentacji
► Po raz pierwszy reprezentacja rozegrała mecz w Gdańsku
► Po raz pierwszy zagrał w reprezentacji zawodnik występujący na co dzień w niemieckim klubie Hamburger SV (Mirosław Okoński)
► Po raz pierwszy zagrał w reprezentacji zawodnik występujący na co dzień w Jagiellonii Białystok (Jacek Bayer)

PO OSTATNIM GWIZDKU

► Zagrało 13 zawodników z 8 klubów (czterech z Legii Warszawa)
► Po tym spotkaniu bilans kwietniowych meczów ze strzeloną i ze straconą bramką jak również bez strzelonej i bez straconej bramki był równy, odpowiednio: 22-22 i 9-9
► Po raz 70. wystąpił w reprezentacji zawodnik o imieniu Dariusz (Wdowczyk lub Dziekanowski – obaj zagrali od początku meczu)
► Hamburger SV to 75. klub w historii, który „dał” reprezentanta Polski