POLpoland
vs
bulgariaBUL
04.06.199918:30
Polskapoland
Logo Euro 2000Logo Euro 2000Eliminacje mistrzostw Europy 2000
POLpoland
2 : 0
bulgariaBUL
04.06.199918:3010000
10000
bulgariaBułgaria
Tomasz Hajto15'
Jacek Zieliński52'
Tomasz Iwan61'
Christo Jowow32'
Skrót meczu
1. połowa
2. połowa
1:0 Gol T. Hajty, asysta T. Wałdocha
Strzał K. Nowaka w słupek
Powtórka strzału K. Nowaka
Ch. Stoiczkow sam na sam z A. Matyskiem
A. Matysek broni strzał S. Petrowa
2:0 Gol T. Iwana, asysta T. Frankowskiego

Polska - Bułgaria 2:0, 04.06.1999

Kolejny „mecz na wodzie” w polskim futbolu. Z jedną małą różnicą. We Frankfurcie nad Menem drużyna Kazimierza Górskiego walczyła w ulewie o finał mundialu. Dwadzieścia pięć lat później selekcjoner Janusz Wójcik walczył o... posadę. Po marcowych porażkach z Anglią i Szwecją jego notowania wśród kibiców raptownie spadły, a u ówczesnego prezesa PZPN Mariana Dziurowicza nigdy nie były zbyt wysokie. Nad Wójcikiem zbierały się czarne chmury, równie gęste jak te nad stadionem Wojska Polskiego. W sukurs „Wójtowi” przyszli czterej Tomasze: pierwszego gola strzelił Bułgarom Hajto po podaniu Wałdocha, a drugiego Iwan po zagraniu Frankowskiego. Wójcik mógł odetchnąć.
Poprzednie mecze Polska - Bułgaria
Mecze międzypaństwowe
26.04.1978
Polska
POL
poland
1 : 0
bulgaria
BUL
Bułgaria
Mecze międzypaństwowe
23.03.1983
Polska
POL
poland
3 : 1
bulgaria
BUL
Bułgaria
Mecze międzypaństwowe
06.02.1985
Bułgaria
BUL
bulgaria
2 : 2
poland
POL
Polska
Mecze międzypaństwowe
24.08.1988
Polska
POL
poland
3 : 2
bulgaria
BUL
Bułgaria
Eliminacje mistrzostw Europy 2000
06.09.1998
Bułgaria
BUL
bulgaria
0 : 3
poland
POL
Polska
Poprzednie mecze
poland
Polska
RZPPZ
Mecze międzypaństwowe
10.02.1999
POL
poland
1 : 1
Finland_Finland
FIN
Mecze międzypaństwowe
10.02.1999
Mecze międzypaństwowe
03.03.1999
POL
poland
1 : 0
armenia
ARM
Mecze międzypaństwowe
03.03.1999
Eliminacje mistrzostw Europy 2000
27.03.1999
ENG
england
3 : 1
poland
POL
Eliminacje mistrzostw Europy 2000
27.03.1999
Eliminacje mistrzostw Europy 2000
31.03.1999
POL
poland
0 : 1
sweden
SWE
Eliminacje mistrzostw Europy 2000
31.03.1999
Mecze międzypaństwowe
28.04.1999
POL
poland
2 : 1
czech_republik
CZE
Mecze międzypaństwowe
28.04.1999
bulgaria
Bułgaria
ZZZZP
Mecze międzypaństwowe
19.02.1999
Flaga Hong Kongu
0 : 3
bulgaria
BUL
Mecze międzypaństwowe
19.02.1999
Mecze międzypaństwowe
03.03.1999
SVK
Slovakia
0 : 2
bulgaria
BUL
Mecze międzypaństwowe
03.03.1999
Mecze międzypaństwowe
27.03.1999
BEL
belgium
0 : 1
bulgaria
BUL
Mecze międzypaństwowe
27.03.1999
Eliminacje mistrzostw Europy 2000
31.03.1999
LUX
luxembourg
0 : 2
bulgaria
BUL
Eliminacje mistrzostw Europy 2000
31.03.1999
Mecze międzypaństwowe
19.05.1999
SVK
Slovakia
2 : 0
bulgaria
BUL
Mecze międzypaństwowe
19.05.1999
Przebieg spotkania
Relacja ze spotkania
Relacja ze spotkania
Zobacz składy drużyn:
Polska
Bułgaria
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
15
GOOOL! Tomasz Hajto!
Tomasz Hajto
poland
32
Żółta kartka! Christo Jowow!
Christo Jowow
bulgaria
Sędzia kończy pierwszą połowę.
Sędzia rozpoczyna drugą połowę.
46
Zmiana Bułgaria.
Christo Jowow
Georgi Baczew
bulgaria
52
Żółta kartka! Jacek Zieliński!
Jacek Zieliński
poland
58
Zmiana Polska.
Artur Wichniarek
Tomasz Frankowski
poland
61
GOOOL! Tomasz Iwan!
Tomasz Iwan
poland
63
Zmiana Bułgaria.
Christo Stoiczkow
Georgi Iwanow
bulgaria
73
Zmiana Polska.
Krzysztof Nowak
Jerzy Brzęczek
poland
80
Zmiana Polska.
Tomasz Hajto
Sławomir Majak
poland
Zmiana Bułgaria.
Iwajło Petkow
Ilian Iliew
bulgaria
Sędzia kończy mecz. Spotkanie zakończyło się wynikiem 2:0.
Wybierz drużynę:
poland
2
0
bulgaria
Sędzia: Shu Kamo
Koszulka Polski w meczu z Bułgarią u siebie i Szwecją u siebie (el. Euro 2000)Koszulka Polski w meczu z Bułgarią u siebie i Szwecją u siebie (el. Euro 2000)
1
AdamMatysek
Koszulka Polski w meczu z Bułgarią u siebie i Szwecją u siebie (el. Euro 2000)Koszulka Polski w meczu z Bułgarią u siebie i Szwecją u siebie (el. Euro 2000)
5
JacekZieliński
Koszulka Polski w meczu z Bułgarią u siebie i Szwecją u siebie (el. Euro 2000)Koszulka Polski w meczu z Bułgarią u siebie i Szwecją u siebie (el. Euro 2000)
3
TomaszŁapiński
Koszulka Polski w meczu z Bułgarią u siebie i Szwecją u siebie (el. Euro 2000)Koszulka Polski w meczu z Bułgarią u siebie i Szwecją u siebie (el. Euro 2000)
2
TomaszWałdoch
Koszulka Polski w meczu z Bułgarią u siebie i Szwecją u siebie (el. Euro 2000)Koszulka Polski w meczu z Bułgarią u siebie i Szwecją u siebie (el. Euro 2000)
4
RafałSiadaczka
Koszulka Polski w meczu z Bułgarią u siebie i Szwecją u siebie (el. Euro 2000)Koszulka Polski w meczu z Bułgarią u siebie i Szwecją u siebie (el. Euro 2000)
8
TomaszIwan
Koszulka Polski w meczu z Bułgarią u siebie i Szwecją u siebie (el. Euro 2000)Koszulka Polski w meczu z Bułgarią u siebie i Szwecją u siebie (el. Euro 2000)
10
KrzysztofNowak
Koszulka Polski w meczu z Bułgarią u siebie i Szwecją u siebie (el. Euro 2000)Koszulka Polski w meczu z Bułgarią u siebie i Szwecją u siebie (el. Euro 2000)
7
RadosławMichalski
Koszulka Polski w meczu z Bułgarią u siebie i Szwecją u siebie (el. Euro 2000)Koszulka Polski w meczu z Bułgarią u siebie i Szwecją u siebie (el. Euro 2000)
6
TomaszHajto
Koszulka Polski w meczu z Bułgarią u siebie i Szwecją u siebie (el. Euro 2000)Koszulka Polski w meczu z Bułgarią u siebie i Szwecją u siebie (el. Euro 2000)
9
ArturWichniarek
Koszulka Polski w meczu z Bułgarią u siebie i Szwecją u siebie (el. Euro 2000)Koszulka Polski w meczu z Bułgarią u siebie i Szwecją u siebie (el. Euro 2000)
11
MirosławTrzeciak
Koszulka Polski w meczu z Bułgarią u siebie i Szwecją u siebie (el. Euro 2000)Koszulka Polski w meczu z Bułgarią u siebie i Szwecją u siebie (el. Euro 2000)
17
TomaszFrankowski
Koszulka Polski w meczu z Bułgarią u siebie i Szwecją u siebie (el. Euro 2000)Koszulka Polski w meczu z Bułgarią u siebie i Szwecją u siebie (el. Euro 2000)
13
JerzyBrzęczek
Koszulka Polski w meczu z Bułgarią u siebie i Szwecją u siebie (el. Euro 2000)Koszulka Polski w meczu z Bułgarią u siebie i Szwecją u siebie (el. Euro 2000)
18
SławomirMajak
Koszulka Polski w meczu z Bułgarią u siebie i Szwecją u siebie (el. Euro 2000)Koszulka Polski w meczu z Bułgarią u siebie i Szwecją u siebie (el. Euro 2000)

1

A. Matysek

5

J. Zieliński

3

T. Łapiński

2

T. Wałdoch

4

R. Siadaczka

8

T. Iwan

10

K. Nowak

7

R. Michalski

6

T. Hajto

9

A. Wichniarek

11

M. Trzeciak

Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
15
32
46
52
58
61
63
73
80
Sędzia:Shu Kamo

17

T. Frankowski

13

J. Brzęczek

18

S. Majak

Polska - Bułgaria (04.06.1999)Polska - Bułgaria (04.06.1999)
FOT. PAP

Reprezentacja Polski przed meczem z Bułgarią. W górnym rzędzie od lewej: Adam Matysek, Radosław Michalski, Jacek Zieliński, Tomasz Iwan, Krzysztof Nowak, Tomasz Wałdoch i Tomasz Łapiński. W dolnym rzędzie od lewej: Artur Wichniarek, Rafał Siadaczka, Mirosław Trzeciak i Tomasz Hajto.

Statystyki meczowe
poland
Polska
POL
2 : 0
bulgaria
BUL
Bułgaria
13
Wszystkie strzały
7
8
Strzały celne
5
5
Strzały niecelne
2
3
Rzuty rożne
11
0
Rzuty karne
0
48
Posiadanie piłki
52
23
Faule
18
1
Żółte kartki
1
0
Czerwone kartki
0
0
Spalone
3
Tabela po meczu
M
Z
R
P
PKT
1
sweden
Szwecja
SWE
5
4
1
0
6 : 1
13
2
poland
Polska
POL
5
3
0
2
9 : 4
9
3
england
Anglia
ENG
5
2
2
1
7 : 3
8
4
bulgaria
Bułgaria
BUL
5
1
1
3
2 : 6
4
5
luxembourg
Luksemburg
LUX
4
0
0
4
0 : 10
0
Moja satysfakcja jest właściwie potrójna. Jasne jest, że cieszę się z trzech punktów i zachowania szans na awans do mistrzostw Europy. Po raz kolejny udowodniłem też, że do pierwszej jedenastki dobieram tych, którzy mogą być w danym dniu najbardziej przydatni, a nie kieruje się sympatiami. Dlatego na przykład dopiero ostatni kwadrans zagrał Jurek Brzęczek, którego naprawdę cenię, ale po doskonałym meczu z Czechami uważałem, że powinienem postawić na Krzyśka Nowaka z VfL Wolfsburg. Tak więc nie tylko grają u mnie zawodnicy ze srebrnej drużyny z Barcelony. Ale najbardziej cieszę się z utarcia nosa tym wszystkim, którzy już zacierali ręce, że tuż, tuż, a Wójcik odpadnie. „Balon pękł” – krzyczeli radośnie. To, cholera, jest takie bardzo polskie. Najbardziej cieszymy się wtedy, gdy rodakom coś nie wychodzi.
Fragment książki Janusza Wójcika „Jego biało-czerwoni”; Krajowa Agencja Promocyjna, Warszawa 1999
WÓJCIK O POLSKIEJ ZAWIŚCI
POSTACIE MECZU
Polska - Bułgaria (04.06.1999)Polska - Bułgaria (04.06.1999)
Adam
Matysek
W reprezentacji od 03.12.1991
Nie wiemy, jak Adam Matysek radzi sobie w basenie, ale w „wodnym meczu” z Bułgarią był bezkonkurencyjnie najlepszym polskim piłkarzem. Po tym spotkaniu mógł wpisać sobie do CV, że nie dał się pokonać nawet Christo Stoiczkowowi. Najlepszy bułgarski piłkarz wszech czasów przegrał z nim w sytuacji sam na sam. Z 34 meczów, jakie Matysek zagrał w drużynie narodowej, ten był jednym z najlepszych. „Adam, stawiamy kolację” – w taki sposób koledzy z drużyny powinni podziękować swojemu bramkarzowi za to, co wyczyniał w czerwcowy wieczór na stadionie Wojska Polskiego.
Polska - Bułgaria (04.06.1999), Tomasz Hajto porównanie Polska - Bułgaria (04.06.1999), Tomasz Hajto porównanie
Tomasz
Hajto
W reprezentacji od 27.08.1996
W „wodnym starciu” z Bułgarią Tomasz Hajto zasłużył na miano.... ratownika. Już po raz drugi uratował posadę Januszowi Wójcikowi. Rok wcześniej strzelił dwa gole w zwycięskim meczu z Rosją (3:1). Gdyby Polacy przegrali towarzyskie starcie na Stadionie Śląskim w Chorzowie, los selekcjonera byłby przesądzony. Przed meczem z Bułgarami scenariusz był podobny. Wójcik musiał wygrać, by zachować posadę, a ratownik Hajto jak zwykle stanął na wysokości zadania, strzelając pierwszego gola.

PÓŁKA Z PAMIĄTKAMI

Program z meczu polska - bułgaria (04.06.1999)Program z meczu polska - bułgaria (04.06.1999)
PROGRAM MECZOWY Z KOLEKCJI WOJCIECHA FRĄCZKA

NA STARYCH SZPALTACH

Okładka przegladu sortowego po meczu Polska - Bułgaria (04.06.1999)Okładka przegladu sortowego po meczu Polska - Bułgaria (04.06.1999)
piłka nożna po meczu polska - bułgaria (04.06.1999)piłka nożna po meczu polska - bułgaria (04.06.1999)
piłka nożna po meczu polska - bułgaria (04.06.1999)piłka nożna po meczu polska - bułgaria (04.06.1999)
Z notatnika statystyka
AUTOR: Wojciech Frączek
MECZOWY RENTGEN

► 24. mecz reprezentacji przeciwko Bułgarii, bilans: 11-8-5, bramki 45-30
► Czwarta z rzędu wygrana do zera z Bułgarią w Warszawie
► Po tym spotkaniu bilans bramkowy czerwcowych meczów reprezentacji stał się równy 117-117
► Piąty mecz reprezentacji rozegrany 4 czerwca i pierwsza wygrana w tym dniu
► Zagrało 14 zawodników z 12 klubów – trzech z Widzewa Łódź

REKORDY

► Pobity rekord reprezentacji liczby kolejnych meczów bez remisu (12) na własnym boisku

I JUBILEUSZE

► 25. mecz reprezentacji ze zdobytą bramką w eliminacjach mistrzostw Europy na własnym boisku
► 70. zwycięstwo reprezentacji w mistrzostwach świata i Europy liczonych łącznie (eliminacje + finały)
► 60. zwycięstwo reprezentacji w eliminacjach wielkich turniejów (MŚ + ME + IO) liczonych łącznie
► 120. zwycięstwo reprezentacji w oficjalnym meczu na własnym boisku
► 50. występ Tomasza Wałdocha w reprezentacji
► 20. występ Sławomira Majaka w reprezentacji