OLMHerb Olympique Marsylia (1935-72)
vs
Herb Górnika ZabrzeGÓR
15.09.197119:30
Olympique MarsyliaHerb Olympique Marsylia (1935-72)
Logo UEFA 1957 - 1995Logo UEFA 1957 - 1995Puchar Europy 1971/1972
OLMHerb Olympique Marsylia (1935-72)
2 : 1
Herb Górnika ZabrzeGÓR
15.09.197119:30Stade Vélodrome, Marsylia 41707
Stade Vélodrome, Marsylia 41707
Herb Górnika ZabrzeGórnik Zabrze
Jan Wraży45'
Josip Skoblar78'
Włodzimierz Lubański28'
Skrót (tylko z 1. połowy, bez komentarza)
Fragmenty 1. połowy (bez komentarza)
0:1 Gol W. Lubańskiego, asysta Z. Szołtysika
1:1 Samobójczy gol J. Wrażego

Olympique Marsylia - Górnik Zabrze 2:1, 15.09.1971

Musicie, musicie, musicie!” – taki tytuł w jednej z miejscowych gazet znalazł Stefan Rzeszot, specjalny wysłannik Przeglądu Sportowego” do Marsylii. Mecz z Górnikiem, który nieco ponad rok wcześniej zagrał w finale Pucharu Zdobywców Pucharów, był dla gospodarzy olbrzymim wydarzeniem. Głos w tej sprawie zabrał nawet mer Gaston Defferre, mówiąc, że tego dnia piłkarze Olympique mają za zadanie obronić honor miasta i kraju”. Zainteresowanie spotkaniem było tak duże, że na Stade Vélodrome zainstalowano dodatkowe krzesełka  na okalającym murawę torze kolarskim. Konfrontacji nadano też wyjątkowo uroczystą oprawę. Otóż przed pierwszym gwizdkiem odegrano hymny, a – jak zauważył redaktor Rzeszot – „śpiewana chóralnie Marsylianka wybrzmiała szczególnie w mieście, z którego w 1792 roku wzięła swój rodowód, i stanowiła szczególną formę dopingu”. Mistrzom Francji bardzo się to wsparcie przydało. Wygrali 2:1, choć to zabrzanie byli w tym starciu stroną dominującą. Największym pechowcem okazał się Jan Wraży, który tuż przed przerwą wpakował piłkę do własnej bramki. 

* Uwaga: w archiwach telewizyjnych nie zachowała się relacja z 2. połowy meczu.

Przebieg spotkania
Relacja ze spotkania
Relacja ze spotkania
Zobacz składy drużyn:
Olympique Marsylia
Górnik Zabrze
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
28
GOOOL! Włodzimierz Lubański!
Włodzimierz Lubański
Herb Górnika Zabrze
45
Bramka samobójcza! Jan Wraży!
Jan Wraży
Herb Górnika Zabrze
Sędzia kończy pierwszą połowę.
Sędzia rozpoczyna drugą połowę.
59
Zmiana Olympique Marsylia.
Didier Couécou
Ange Di Caro
Herb Olympique Marsylia (1935-72)
78
GOOOL! Josip Skoblar!
Josip Skoblar
Herb Olympique Marsylia (1935-72)
Sędzia kończy mecz. Spotkanie zakończyło się wynikiem 2:1.
Wybierz drużynę:
Herb Olympique Marsylia (1935-72)
2
1
Herb Górnika Zabrze
Sędzia: Fernando Leite
Koszulka Olympique Marsylia z 1971 roku.Koszulka Olympique Marsylia z 1971 roku.
1
GeorgesCarnus
Koszulka Olympique Marsylia z 1971 roku.Koszulka Olympique Marsylia z 1971 roku.
5
EdouardKula
Koszulka Olympique Marsylia z 1971 roku.Koszulka Olympique Marsylia z 1971 roku.
4
JulesZvunka
Koszulka Olympique Marsylia z 1971 roku.Koszulka Olympique Marsylia z 1971 roku.
3
BernardBosquier
Koszulka Olympique Marsylia z 1971 roku.Koszulka Olympique Marsylia z 1971 roku.
2
Jean-PierreLopez
Koszulka Olympique Marsylia z 1971 roku.Koszulka Olympique Marsylia z 1971 roku.
9
JosephBonnel
Koszulka Olympique Marsylia z 1971 roku.Koszulka Olympique Marsylia z 1971 roku.
6
JackyNovi
Koszulka Olympique Marsylia z 1971 roku.Koszulka Olympique Marsylia z 1971 roku.
7
GilbertGress
Koszulka Olympique Marsylia z 1971 roku.Koszulka Olympique Marsylia z 1971 roku.
11
AngeDi Caro
Koszulka Olympique Marsylia z 1971 roku.Koszulka Olympique Marsylia z 1971 roku.
10
JosipSkoblar
Koszulka Olympique Marsylia z 1971 roku.Koszulka Olympique Marsylia z 1971 roku.
8
RogerMagnusson
Koszulka Olympique Marsylia z 1971 roku.Koszulka Olympique Marsylia z 1971 roku.
14
DidierCouécou
Trener: Lucien Leduc
Koszulka Olympique Marsylia z 1971 roku.Koszulka Olympique Marsylia z 1971 roku.
1
G. Carnus
Koszulka Olympique Marsylia z 1971 roku.Koszulka Olympique Marsylia z 1971 roku.
5
E. Kula
Koszulka Olympique Marsylia z 1971 roku.Koszulka Olympique Marsylia z 1971 roku.
4
J. Zvunka
Koszulka Olympique Marsylia z 1971 roku.Koszulka Olympique Marsylia z 1971 roku.
3
B. Bosquier
Koszulka Olympique Marsylia z 1971 roku.Koszulka Olympique Marsylia z 1971 roku.
2
J. Lopez
Koszulka Olympique Marsylia z 1971 roku.Koszulka Olympique Marsylia z 1971 roku.
9
J. Bonnel
Koszulka Olympique Marsylia z 1971 roku.Koszulka Olympique Marsylia z 1971 roku.
6
J. Novi
Koszulka Olympique Marsylia z 1971 roku.Koszulka Olympique Marsylia z 1971 roku.
7
G. Gress
Koszulka Olympique Marsylia z 1971 roku.Koszulka Olympique Marsylia z 1971 roku.
11
A. Di Caro
Koszulka Olympique Marsylia z 1971 roku.Koszulka Olympique Marsylia z 1971 roku.
10
J. Skoblar
Koszulka Olympique Marsylia z 1971 roku.Koszulka Olympique Marsylia z 1971 roku.
8
R. Magnusson
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
28
45
59
78
Trener:
Lucien Leduc
Sędzia:Fernando Leite

14

D. Couécou

Z zawodu ślusarz, z zamiłowania piłkarz. Jan Wraży większość kariery spędził w śląskich klubach. Z Górnikiem Zabrze dwukrotnie sięgnął po mistrzostwo i dwa razy po Puchar Polski.

Zostałem z tyłu zaatakowany przez Skoblara. Przez moment zachwiałem się i dlatego nie mogłem zapanować nad piłką. Wydaje się, że sędzia nie powinien był uznać tej bramki, ale odgwizdać faul na naszą korzyść. 

Jan Wraży o samobójczej bramce
SĘDZIA POWINIEN ODGWIZDAĆ FAUL
Olympique Marsylia - Górnik Zabrze 2:1 (15.09.1971)Olympique Marsylia - Górnik Zabrze 2:1 (15.09.1971)
KADR Z TRANSMISJI

Nie minęło pół godziny meczu, gdy Alojzy Deja minął jednego z rywali i zagrał do Zygfryda Szołtysika, który szybko oddał piłkę Włodzimierzowi Lubańskiemu. Snajper Górnika wiedział, co zrobić, i po chwili drużyna z Zabrza cieszyła się z objęcia prowadzenia na stadionie w Marsylii.

Novi ruszył ostro prawą stroną boiska. Najpierw minął Anczoka, potem z kolei Oślizłę i ostro splasował piłkę do środka w gąszcz nóg. Najbardziej przytomny okazał się Skoblar. O ułamek sekundy wyprzedził swojego opiekuna Gorgonia i z najbliższej odległości skierował piłkę do bramki.

Fragment relacji Bernarda Gryszczyka; „Sport”, 16 września 1971 r.
JAK PADŁA DRUGA BRAMKA DLA OLYMPIQUE
Olympique Marsylia - Górnik Zabrze 2:1 (15.09.1971)Olympique Marsylia - Górnik Zabrze 2:1 (15.09.1971)
KADR Z TRANSMISJI

„W ferworze często po sobie następujących spięć podbramkowych interweniujący w pewnym momencie Wraży uczynił to tak niefortunnie, że piłka po strzale Lopeza zmieniła kierunek i wpadła do bramki” – relacjonował „Przegląd Sportowy”. Niestety, samobójcze trafienie piłkarza Górnika dodało skrzydeł rywalom, którzy po przerwie strzelili zwycięskiego gola. 

Wynik meczu jest dobrą prognozą przed Chorzowem. Poza pierwszymi kwadransami każdej połowy i ostatnimi minutami, gdy Olympique atakował z rozmachem, Górnik był nie tylko równorzędnym przeciwnikiem, ale okresami dyktował przebieg gry, demonstrując popisowe opanowanie środkowej strefy. Najlepszym zawodnikiem gości był wszędobylski Szołtysik. W drużynie gospodarzy ponad poziom wybijali się wszechstronni Gress i Magnusson. Nie udało się Górnikowi wywieźć remisu, jednak zarówno wynik, jak i forma zademonstrowana w Marsylii muszą napawać optymizmem przed rewanżowym spotkaniem. 

„Tempo”, 16 września 1971 r.
WSZĘDOBYLSKI ZYGA
POSTACIE MECZU
Olympique Marsylia - Górnik Zabrze 2:1 (15.09.1971)Olympique Marsylia - Górnik Zabrze 2:1 (15.09.1971)
JOSIP
SKOBLAR
W Olympique Marsylia od 1970 roku

To głównie jemu piłkarze z Marsylii zawdzięczają awans do drugiej rundy, bo trafił do siatki zarówno w pierwszym meczu, jak i w rewanżu. Grający w reprezentacji Jugosławii Chorwat był jedną z największych gwiazd europejskiej piłki przełomu lat 60. i 70. Trzy razy z rzędu sięgnął po tytuł króla strzelców ligi francuskiej, a w sezonie 1970/71 zdobył aż 44 bramki, co zaowocowało przyznaniem mu nagrody Złotego Buta dla najskuteczniejszego piłkarza na Starym Kontynencie. Sukces osiągnął też z drużyną Plavich, z którą na mistrzostwach świata w Chile dotarł do półfinału, zajmując ostatecznie czwarte miejsce. Miał wówczas zaledwie 21 lat.

Olympique Marsylia - Górnik Zabrze 2:1 (15.09.1971)Olympique Marsylia - Górnik Zabrze 2:1 (15.09.1971)
JAN
GOMOLA
W Górniku Zabrze od 1964 roku

Najlepszym zawodnikiem na boisku był bezsprzecznie Gomola. W pierwszej połowie wyłapał dużo groźnych strzałów, ponadto wiele razy rzucał się ofiarnie pod nogi ostro szarżujących napastników Marsylii. Gdy piłkarze Olympique nie mogli strzelić dalszych bramek, zaczęli faulować. W starciu pod bramką Gress uderzył naszego bramkarza w twarz” –  relacjonowali dziennikarze katowickiego Sportu”. Francuski piłkarz chyba nie wiedział, z kim zadziera, a miał do czynienia z charakternym góralem. Wychowanek Kuźni Ustroń na ligowych boiskach cieszył się dużym respektem, bo odważnie grał na przedpolu, a w powietrznych pojedynkach potrafił uszkodzić nawet kilku rywali naraz. Niestety, taki styl gry sporo go kosztował. Właśnie w 1971 roku wykryto u niego pęknięcie jednego z kręgów szyjnych, przez co nie pojechał na igrzyska do Monachium.

Głosy o wysokim poziomie piłkarzy mistrza Francji nie okazały się przesadzone. Ta drużyna to zespół o wysokich umiejętnościach technicznych, grający z polotem, prezentujący żywy futbol. Słynny strzelec Skoblar nie miał w środę zbyt wielu możliwości wykazania swojego talentu, co stanowi wielką zasługę pilnującego go Gorgonia, wspomaganego dzielnie przez powracającego do reprezentacyjnego poziomu Oślizłę. Minusem Skoblara są tendencje do odgrywania się na pilnującym go przeciwniku, co sędzia nie zawsze zauważał.

Fragment relacji Stefana Rzeszota; „Przegląd Sportowy”, 15 września 1971 r.
A SKOBLAR SIĘ ODGRYWAŁ

NA STARYCH SZPALTACH

Przegląd Sportowy po Olympique - Górnik 2:1 (15.09.1971) 1Przegląd Sportowy po Olympique - Górnik 2:1 (15.09.1971) 1
Przegląd Sportowy po Olympique - Górnik 2:1 (15.09.1971) 2Przegląd Sportowy po Olympique - Górnik 2:1 (15.09.1971) 2
Z notatnika statystyka
AUTOR: Wojciech Frączek
MECZOWY RENTGEN

► 110. mecz polskiego klubu w europejskich pucharach
► 57. mecz klubu z Polski w Pucharze Europy
► 10. wyjazdowa porażka polskiego klubu w 1/16 finału Pucharu Europy
► 43. mecz Górnika Zabrze w europejskich pucharach
► 26. mecz Górnika Zabrze w Pucharze Europy

SERIE I SERIALE

► 25. wyjazdowy mecz polskiego klubu w Pucharze Europy ze straconą bramką
► 25. mecz polskiego klubu w 1/16 finału Pucharu Europy ze straconą bramką
► 30. mecz Górnika Zabrze w europejskich pucharach ze straconą bramką
► 10. porażka Górnika Zabrze w Pucharze Europy
► 10. wyjazdowy mecz Górnika Zabrze w 1/16 finału europejskich pucharów; tylko w jednym w sezonie 1963/64 (także w Pucharze Europy) przeciwko Austrii Wiedeń nie strzelił żadnej bramki (0:1)

JUBILEUSZE I REKORDY

► 20. wyjazdowy mecz Górnika Zabrze w europejskich pucharach
► 20. mecz Górnika Zabrze w 1/16 finału europejskich pucharów
► 10. mecz polskiego klubu w 1/16 finału Pucharu Europy ze strzeloną dokładnie 1 bramką
► 10. gol strzelony przez Górnika Zabrze w wyjazdowych meczach 1/16 finału Pucharu Europy
► 10. mecz Górnika Zabrze w Pucharze Europy ze strzeloną dokładnie 1 bramką

PO OSTATNIM GWIZDKU

► Po tym meczu bilans bramkowy polskich klubów w Pucharze Europy stał się równy: 84-84
► Pierwszy gol dla Olympique Marsylia był bramką nr 60 straconą przez Górnika Zabrze w europejskich pucharach
► Pierwszy gol dla Olympique Marsylia był bramką nr 20 straconą przez Górnika Zabrze w wyjazdowych meczach 1/16 finału europejskich pucharów
► Pierwszy gol dla Olympique Marsylia był bramką nr 40 straconą przez Górnika Zabrze w Pucharze Europy
► Drugi gol dla Olympique Marsylia był bramką nr 40 straconą przez polskie kluby w wyjazdowych meczach 1/16 finału Pucharu Europy