GDRddr
vs
polandPOL
10.10.198113:30
NRDddr
Logotyp mistrzostw świata 1982.Logotyp mistrzostw świata 1982.Eliminacje mistrzostw świata 1982
GDRddr
2 : 3
polandPOL
(0 : 2)
10.10.198113:30Zentralstadion, Lipsk 85000
Zentralstadion, Lipsk 85000
polandPolska
Wolfgang Steinbach51'
Rüdiger Schnuphase57'
Joachim Streich67'
Frank Baum81'
Andrzej Szarmach2'
Włodzimierz Smolarek5'
Marek Dziuba11'
Włodzimierz Smolarek62'
Jan Jałocha69'
Skrót meczu
1. połowa
2. połowa
0:1 Gol A. Szarmacha
0:2 Gol W. Smolarka
Strzał Z. Bońka z rzutu wolnego
1:2 Gol R. Schnuphase z karnego
1:3 Gol W. Smolarka, asysta W. Matysika
Strzał A. Iwana, niecelny strzał S. Majewskiego
2:3 Gol J. Streicha, asysta W. Steinbacha
Strzał Z. Bońka z wolnego, interwencja K. Weisego
Strzał W. Smolarka z rzutu rożnego
Strzał głową J. Streicha

NRD - Polska 2:3, 10.10.1981

To był sławetny mecz w Lipsku. Mecz, w którym zespół Antoniego Piechniczka wcale nie uchodził za faworyta, zakończył się efektownym zwycięstwem biało-czerwonych, dającym trzeci z rzędu awans do finałów mistrzostw świata. Uderzenie było błyskawiczne z wykorzystaniem elementu zaskoczenia -  to najlepszy opis tego, co działo się na Zentralstadionie. Polska husaria natarła z impetem i już po pięciu minutach prowadziła 2:0. Rywale byli w takim szoku, że ruszyli do odrabiania strat dopiero po przerwie. I wtedy użyliśmy swojej najmocniejszej broni – kontrataku. Decydujący cios zadał Włodzimierz Smolarek.

Poprzednie mecze NRD - Polska
Mecze międzypaństwowe
28.05.1975
NRD
GDR
ddr
1 : 2
poland
POL
Polska
Igrzyska olimpijskie 1976
31.07.1976
Polska
POL
poland
1 : 3
ddr
GDR
NRD
Eliminacje mistrzostw Europy 1980
18.04.1979
NRD
GDR
ddr
2 : 1
poland
POL
Polska
Eliminacje mistrzostw Europy 1980
26.09.1979
Polska
POL
poland
1 : 1
ddr
GDR
NRD
Eliminacje mistrzostw świata 1982
2.05.1981
Polska
POL
poland
1 : 0
ddr
GDR
NRD
Poprzednie mecze
ddr
NRD
ZZRPZ
Mecze międzypaństwowe
19.11.1980
GDR
ddr
2 : 0
hungary
HUN
Mecze międzypaństwowe
19.11.1980
Eliminacje mistrzostw świata 1982
4.04.1981
MLT
Malta
1 : 2
ddr
GDR
Eliminacje mistrzostw świata 1982
4.04.1981
Mecze międzypaństwowe
19.04.1981
ITA
italy
0 : 0
ddr
GDR
Mecze międzypaństwowe
19.04.1981
Eliminacje mistrzostw świata 1982
2.05.1981
POL
poland
1 : 0
ddr
GDR
Eliminacje mistrzostw świata 1982
2.05.1981
Mecze międzypaństwowe
19.05.1981
GDR
ddr
5 : 0
cuba
CUB
Mecze międzypaństwowe
19.05.1981
poland
Polska
PZZPP
Mecze międzypaństwowe
25.03.1981
ROU
romania
2 : 0
poland
POL
Mecze międzypaństwowe
25.03.1981
Eliminacje mistrzostw świata 1982
2.05.1981
POL
poland
1 : 0
ddr
GDR
Eliminacje mistrzostw świata 1982
2.05.1981
Mecze międzypaństwowe
24.05.1981
POL
poland
3 : 0
ireland
IRL
Mecze międzypaństwowe
24.05.1981
Mecze międzypaństwowe
2.09.1981
POL
poland
0 : 2
west-germany-rfn
FRG
Mecze międzypaństwowe
2.09.1981
Mecze międzypaństwowe
23.09.1981
POR
portugal
2 : 0
poland
POL
Mecze międzypaństwowe
23.09.1981
Przebieg spotkania
Relacja ze spotkania
Relacja ze spotkania
Zobacz składy drużyn:
NRD
Polska
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
2
GOOOL! Andrzej Szarmach!
Andrzej Szarmach
poland
5
GOOOL! Włodzimierz Smolarek!
Włodzimierz Smolarek
poland
9
Zmiana Polska.
Andrzej Iwan
Andrzej Szarmach
poland
11
Żółta kartka! Marek Dziuba!
Marek Dziuba
poland
Sędzia kończy pierwszą połowę. Do przerwy wynik 0:2.
Sędzia rozpoczyna drugą połowę.
46
Zmiana NRD.
Wolfgang Steinbach
Jürgen Pommerenke
ddr
51
Żółta kartka! Wolfgang Steinbach!
Wolfgang Steinbach
ddr
57
GOOOL! Rüdiger Schnuphase!
Rüdiger Schnuphase
ddr
62
GOOOL! Włodzimierz Smolarek!
Włodzimierz Smolarek
poland
65
Zmiana Polska.
Roman Wójcicki
Marek Dziuba
poland
67
GOOOL! Joachim Streich!
Joachim Streich
ddr
69
Żółta kartka! Jan Jałocha!
Jan Jałocha
poland
81
Żółta kartka! Frank Baum!
Frank Baum
ddr
Sędzia kończy mecz. Spotkanie zakończyło się wynikiem 2:3.
Wybierz drużynę:
ddr
2
3
poland
Sędzia: Augusto Lamo Castillo
Biała koszulka reprezentacji NRD z eliminacji Euro 1980.Biała koszulka reprezentacji NRD z eliminacji Euro 1980.
1
Hans-UlrichGrapenthin
Biała koszulka reprezentacji NRD z eliminacji Euro 1980.Biała koszulka reprezentacji NRD z eliminacji Euro 1980.
2
FrankBaum
Biała koszulka reprezentacji NRD z eliminacji Euro 1980.Biała koszulka reprezentacji NRD z eliminacji Euro 1980.
6
RüdigerSchnuphase
Biała koszulka reprezentacji NRD z eliminacji Euro 1980.Biała koszulka reprezentacji NRD z eliminacji Euro 1980.
3
Hans-JürgenDörner
Biała koszulka reprezentacji NRD z eliminacji Euro 1980.Biała koszulka reprezentacji NRD z eliminacji Euro 1980.
4
KonradWeise
Biała koszulka reprezentacji NRD z eliminacji Euro 1980.Biała koszulka reprezentacji NRD z eliminacji Euro 1980.
8
MatthiasLiebers
Biała koszulka reprezentacji NRD z eliminacji Euro 1980.Biała koszulka reprezentacji NRD z eliminacji Euro 1980.
5
LotharKurbjuweit
Biała koszulka reprezentacji NRD z eliminacji Euro 1980.Biała koszulka reprezentacji NRD z eliminacji Euro 1980.
7
JürgenPommerenke
Biała koszulka reprezentacji NRD z eliminacji Euro 1980.Biała koszulka reprezentacji NRD z eliminacji Euro 1980.
11
MartinTrocha
Biała koszulka reprezentacji NRD z eliminacji Euro 1980.Biała koszulka reprezentacji NRD z eliminacji Euro 1980.
9
JoachimStreich
Biała koszulka reprezentacji NRD z eliminacji Euro 1980.Biała koszulka reprezentacji NRD z eliminacji Euro 1980.
10
Hans-JürgenRiediger
Biała koszulka reprezentacji NRD z eliminacji Euro 1980.Biała koszulka reprezentacji NRD z eliminacji Euro 1980.
13
WolfgangSteinbach
Trener: Georg Buschner
Biała koszulka reprezentacji NRD z eliminacji Euro 1980.Biała koszulka reprezentacji NRD z eliminacji Euro 1980.
1
H. Grapenthin
Biała koszulka reprezentacji NRD z eliminacji Euro 1980.Biała koszulka reprezentacji NRD z eliminacji Euro 1980.
2
F. Baum
Biała koszulka reprezentacji NRD z eliminacji Euro 1980.Biała koszulka reprezentacji NRD z eliminacji Euro 1980.
6
R. Schnuphase
Biała koszulka reprezentacji NRD z eliminacji Euro 1980.Biała koszulka reprezentacji NRD z eliminacji Euro 1980.
3
H. Dörner
Biała koszulka reprezentacji NRD z eliminacji Euro 1980.Biała koszulka reprezentacji NRD z eliminacji Euro 1980.
4
K. Weise
Biała koszulka reprezentacji NRD z eliminacji Euro 1980.Biała koszulka reprezentacji NRD z eliminacji Euro 1980.
8
M. Liebers
Biała koszulka reprezentacji NRD z eliminacji Euro 1980.Biała koszulka reprezentacji NRD z eliminacji Euro 1980.
5
L. Kurbjuweit
Biała koszulka reprezentacji NRD z eliminacji Euro 1980.Biała koszulka reprezentacji NRD z eliminacji Euro 1980.
7
J. Pommerenke
Biała koszulka reprezentacji NRD z eliminacji Euro 1980.Biała koszulka reprezentacji NRD z eliminacji Euro 1980.
11
M. Trocha
Biała koszulka reprezentacji NRD z eliminacji Euro 1980.Biała koszulka reprezentacji NRD z eliminacji Euro 1980.
9
J. Streich
Biała koszulka reprezentacji NRD z eliminacji Euro 1980.Biała koszulka reprezentacji NRD z eliminacji Euro 1980.
10
H. Riediger
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
2
5
9
11
46
51
57
62
65
67
69
81
Trener:
Georg Buschner
Sędzia:Augusto Lamo Castillo

13

W. Steinbach

Reprezentacja Polski podczas hymnu przed meczem z NRD w Lipsku.Reprezentacja Polski podczas hymnu przed meczem z NRD w Lipsku.
FOT. PAP

Reprezentacja Polski podczas hymnu przed meczem z NRD w Lipsku. Od lewej: Włodzimierz Smolarek, Jan Jałocha, Grzegorz Lato, Waldemar Matysik, Andrzej Szarmach, Zbigniew Boniek, Paweł Janas, Stefan Majewski, Władysław Żmuda, Józef Młynarczyk, Marek Dziuba.

Statystyki meczowe
ddr
NRD
GDR
2 : 3
poland
POL
Polska
16
Wszystkie strzały
20
7
Strzały celne
9
9
Strzały niecelne
11
12
Rzuty rożne
7
20
Faule
19
2
Żółte kartki
2
0
Czerwone kartki
0
0
Spalone
1
„Diabeł”, czyli Andrzej Szarmach, kazał nazywać siebie „Profesorem”, gdyż przebywał na boisku przez dziesięć minut i zdążył zdobyć gola, a także rzucić taką piłkę Smolarkowi, że zrobiło się 2:0 dla Polski! Biedny Andrzej! Pojedynek w Lipsku opłacił ciężką kontuzją – zerwaniem mięśnia dwugłowego. Najbardziej szczęśliwy był Włodek Smolarek. Po pierwszym meczu „wyrzucił” z reprezentacji Strozniaka, a po drugim Weisego i trenera Buschnera. Jak on walczył! Tak zakręcił Weisem, że tamten nie wiedział, czy gra na stadionie w Lipsku, czy w Dolnym Pernambuco. Zresztą wszyscy zasłużyli na pochwały – za waleczność, ambicję i bojowość.
Fragmenty książki Zbigniewa Bońka i Krzysztofa Wągrodzkiego „Na polu karnym”; Krajowa Agencja Wydawnicza, Warszawa 1986
PECH SZARMACHA I SZCZĘŚCIE SMOLARKA
Tabela po meczu
M
Z
R
P
PKT
1
poland
Polska
POL
3
3
0
0
6 : 2
6
2
ddr
NRD
GDR
3
1
0
2
4 : 5
2
3
Malta
Malta
MLT
2
0
0
2
1 : 4
0
Kulisy spotkania
Krótkie wspomnienie związane z meczem NRD-Polska i gol Andrzeja Szarmacha, Lipsk 10.10.1981
POSTACIE MECZU
Konrad Weise.Konrad Weise.
Konrad
Weise
W reprezentacji od 26.07.1970
Gole
0
Strzały celne
0
Strzały niecelne
0
Asysty
0
Spalone
0
Faulował
2
Był faulowany
1
Włodzimierz Smolarek.Włodzimierz Smolarek.
Włodzimierz
Smolarek
W reprezentacji od 12.10.1980
Gole
2
Strzały celne
2
Strzały niecelne
0
Asysty
0
Spalone
1
Faulował
2
Był faulowany
2

SZYBKI I WŚCIEKŁY

Ozdobą meczu były pojedynki Włodzimierza Smolarka z Konradem Weise. Starszy od Polaka o sześć lat niemiecki obrońca to dwukrotny medalista olimpijski (złoty z Montrealu i brązowy z Monachium), a także uczestnik pamiętnych dla nas mistrzostw świata w RFN. W latach 70. był uznawany za jednego z najlepszych defensorów w Europie. Spotkania w Lipsku nie wspomina jednak dobrze. Szybki i świetny technicznie skrzydłowy reprezentacji Polski ogrywał go niemiłosiernie. Przy golu na 0:2 Weise przegrał pojedynek biegowy i wykonał nieudany wślizg, co Smolarek umiejętnie wykorzystał. Przy bramce na 1:3 nie zdołał przerwać kontrataku, co znów skończyło się katastrofą. Po meczu z biało-czerwonymi nie dostał kolejnego powołania do kadry. W reprezentacji NRD zagrał 86 razy.


 

Półka z pamiątkami
Program meczowy NRD - Polska 2:3 (10.10.1981).Program meczowy NRD - Polska 2:3 (10.10.1981).Oryginalny bilet z meczu NRD - Polska (10.10.1981)Oryginalny bilet z meczu NRD - Polska (10.10.1981)Oryginalny bilet z meczu NRD - Polska (10.10.1981)Oryginalny bilet z meczu NRD - Polska (10.10.1981)
Na starych szpaltach
Okładka Przeglądu Sportowego po meczu NRD - Polska (11 października 1981)Okładka Przeglądu Sportowego po meczu NRD - Polska (11 października 1981)Okładka piłki nożnej po meczu NRD - Polska (10.10.1981)Okładka piłki nożnej po meczu NRD - Polska (10.10.1981)
Z notatnika statystyka
AUTOR: Wojciech Frączek
MECZOWY RENTGEN

► Mecz, który dał nam trzeci z kolei awans do finałów mistrzostw świata
► Trzeci mecz reprezentacji rozegrany w Lipsku i po dwóch porażkach pierwsze zwycięstwo
► Ósmy mecz reprezentacji rozegrany na terytorium NRD, bilans po nim: 3-1-4, bramki 8-15
► 17. mecz reprezentacji przeciwko NRD i wreszcie dodatni bilans meczowy z tym rywalem: 7-4-6, bramki 22-26
► 9. mecz reprezentacji rozegrany 10 października, bilans: 5-2-2, bramki 17-12

SERIE I SERIALE

► 100. mecz reprezentacji w wielkich turniejach (MŚ + ME + IO) liczonych łącznie (eliminacje + finały)
► Pierwszy gol Andrzeja Szarmacha w 2. minucie meczu był bramką nr 100 strzeloną przez reprezentację w mistrzostwach świata (eliminacje + finały)
► 20. zwycięstwo reprezentacji w eliminacjach mistrzostw świata
► 60. mecz reprezentacji ze zdobytą bramką w mistrzostwach świata i Europy liczonych łącznie (eliminacje + finały)
► 50. mecz reprezentacji ze straconą bramką w mistrzostwach świata i Europy liczonych łącznie (eliminacje + finały)

JUBILEUSZE I REKORDY

► 70. występ Władysława Żmudy w reprezentacji
► 20. wyjazdowy mecz reprezentacji ze strzeloną bramką w eliminacjach mistrzostw świata i Europy liczonych łącznie
► Pobity rekord reprezentacji liczby kolejnych, wyjazdowych meczów bez porażki (4) w mistrzostwach świata i Europy liczonych łącznie (eliminacje + finały)
► Pobity rekord reprezentacji liczby kolejnych, wyjazdowych meczów ze zdobytą bramką (9) w eliminacjach mistrzostw świata i Europy liczonych łącznie
► Pobity rekord reprezentacji liczby kolejnych, wyjazdowych zwycięstw (5) w eliminacjach mistrzostw świata

TEN PIERWSZY RAZ…

► Pobity rekord reprezentacji liczby kolejnych meczów bez porażki (12) w eliminacjach mistrzostw świata
► Pobity rekord reprezentacji liczby kolejnych meczów ze strzeloną bramką (12) w eliminacjach mistrzostw świata
► Pobity rekord reprezentacji liczby kolejnych meczów ze zdobytą bramką (13) w mistrzostwach świata i Europy liczonych łącznie (eliminacje + finały)
► Pobity rekord reprezentacji liczby kolejnych meczów ze zdobytą bramką (17) w eliminacjach mistrzostw świata i Europy liczonych łącznie
► Pobity rekord reprezentacji liczby kolejnych, wyjazdowych meczów ze zdobytą bramką (6) w eliminacjach mistrzostw świata

PO OSTATNIM GWIZDKU

► Zagrało 13 zawodników z 8 klubów, w tym dwóch zagranicznych
► Dublet i strzelony trzeci gol Włodzimierza Smolarka w 9. występie w reprezentacji
► Pobity rekord reprezentacji liczby kolejnych, wyjazdowych meczów bez porażki (6) w eliminacjach mistrzostw świata
► Wyrównany rekord reprezentacji liczby kolejnych, wyjazdowych meczów bez porażki (4) w eliminacjach mistrzostw świata i Europy liczonych łącznie
► Drugi gol dla NRD był bramką nr 50 straconą przez reprezentację w wyjazdowych meczach mistrzostw świata i Europy liczonych łącznie (eliminacje + finały)