NECHerb NEC Nijmegen.
vs
Wisła Kraków herb od 2007WIS
15.10.200318:30
NEC NijmegenHerb NEC Nijmegen.
Logotyp Puchar UEFA (lata 90.)Logotyp Puchar UEFA (lata 90.)Puchar UEFA 2003/2004
NECHerb NEC Nijmegen.
1 : 2
Wisła Kraków herb od 2007WIS
(1 : 1)
15.10.200318:30Goffertstadion, Nijmegen 12500
Goffertstadion, Nijmegen 12500
Wisła Kraków herb od 2007Wisła Kraków
Zico Tumba22'
Mike Zonneveld33'
Youssouf Hersi43'
Youssouf Hersi63'
Peter Wisgerhof81'
Patrick Ax85'
Mike Zonneveld86'
Maciej Stolarczyk14'
Tomasz Frankowski45'
Jacek Paszulewicz59'
Tomasz Frankowski68'
Maciej Żurawski78'
Tomasz Frankowski84'
Skrót meczu
1. połowa
2. połowa
Świetna szansa Y. Hersiego, A. Piekutowski broni
1:0 Bomba M. Zonnevelda
1:1 T. Frankowski dobija strzał M. Żurawskiego
T. Frankowski uderza, broni D. Gentenaar
Y. Hersi ogląda czerwoną kartkę (2. żółta)
D. Gentenaar broni dwa strzały Brasílii!
1:2 T. Frankowski po podaniu M. Żurawskiego
Patrick Ax otrzymuje czerwoną kartkę
3. czerwona kartka dla gracza NEC – M. Zonneveld

NEC Nijmegen - Wisła Kraków 1:2, 15.10.2003

Duet Frankowski – Żurawski znów postraszył w Europie. Ten pierwszy – tak jak trzy tygodnie wcześniej w Krakowie – strzelił dwa gole dla Wisły. Drugi z kolei miał udział przy obu trafieniach „Franka” – najpierw zagrywał z rzutu rożnego (piłkę zgrał potem Mariusz Jop), a następnie wykonał ostatnie podanie. Kibice Białej Gwiazdy z obawami oczekiwali na spotkanie w Nijmegen. I z początku okazały się one słuszne, bowiem to gospodarze byli stroną atakująco, w dodatku pierwsi zdobyli bramkę. Wiślacy zdołali się jednak otrząsnąć i wyprowadzili dwa zabójcze ciosy. Gospodarze wydatnie im w tym pomogli, gdyż aż trzech piłkarzy NEC skończyło mecz przed czasem, po czerwonych kartkach.

Poprzednie mecze
Herb NEC Nijmegen.
NEC Nijmegen
P
Puchar UEFA 2003/2004
25.09.2003
WIS
Wisła Kraków herb od 2007
2 : 1
Herb NEC Nijmegen.
NEC
Puchar UEFA 2003/2004
25.09.2003
Wisła Kraków herb od 2007
Wisła Kraków
ZRPPZ
Liga Mistrzów 2003/2004
30.07.2003
WIS
Wisła Kraków herb od 2007
5 : 2
Herb Omonia Nikozja
OMO
Liga Mistrzów 2003/2004
30.07.2003
Liga Mistrzów 2003/2004
6.08.2003
OMO
Herb Omonia Nikozja
2 : 2
Wisła Kraków herb od 2007
WIS
Liga Mistrzów 2003/2004
6.08.2003
Liga Mistrzów 2003/2004
13.08.2003
RSC
Herb RSC Anderlecht.
3 : 1
Wisła Kraków herb od 2007
WIS
Liga Mistrzów 2003/2004
13.08.2003
Liga Mistrzów 2003/2004
26.08.2003
WIS
Wisła Kraków herb od 2007
0 : 1
Herb RSC Anderlecht.
RSC
Liga Mistrzów 2003/2004
26.08.2003
Puchar UEFA 2003/2004
25.09.2003
WIS
Wisła Kraków herb od 2007
2 : 1
Herb NEC Nijmegen.
NEC
Puchar UEFA 2003/2004
25.09.2003
Przebieg spotkania
Relacja ze spotkania
Relacja ze spotkania
Zobacz składy drużyn:
NEC Nijmegen
Wisła Kraków
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
14
Żółta kartka! Maciej Stolarczyk!
Maciej Stolarczyk
Wisła Kraków herb od 2007
22
Żółta kartka! Zico Tumba!
Zico Tumba
Herb NEC Nijmegen.
33
GOOOL! Mike Zonneveld!
Mike Zonneveld
Herb NEC Nijmegen.
43
Żółta kartka! Youssouf Hersi!
Youssouf Hersi
Herb NEC Nijmegen.
45
GOOOL! Tomasz Frankowski!
Tomasz Frankowski
Wisła Kraków herb od 2007
Sędzia kończy pierwszą połowę. Do przerwy wynik 1:1.
Sędzia rozpoczyna drugą połowę.
46
Zmiana Wisła Kraków.
Damian Gorawski
Cristiano de Souza Brasília
Grzegorz Pater
Piotr Brożek
Wisła Kraków herb od 2007
59
Żółta kartka! Jacek Paszulewicz!
Jacek Paszulewicz
Wisła Kraków herb od 2007
63
Druga żółta kartka! Youssouf Hersi!
Youssouf Hersi
Herb NEC Nijmegen.
67
Zmiana NEC Nijmegen.
Patrick Ax
Zico Tumba
Herb NEC Nijmegen.
68
GOOOL! Tomasz Frankowski!
Tomasz Frankowski
Wisła Kraków herb od 2007
74
Zmiana NEC Nijmegen.
Frank Demouge
Jeffrey Leiwakabessy
Herb NEC Nijmegen.
78
Żółta kartka! Maciej Żurawski!
Maciej Żurawski
Wisła Kraków herb od 2007
81
Żółta kartka! Peter Wisgerhof!
Peter Wisgerhof
Herb NEC Nijmegen.
84
Żółta kartka! Tomasz Frankowski!
Tomasz Frankowski
Wisła Kraków herb od 2007
Zmiana Wisła Kraków.
Lantame Ouadja
Maciej Żurawski
Wisła Kraków herb od 2007
85
Czerwona kartka! Patrick Ax!
Patrick Ax
Herb NEC Nijmegen.
86
Czerwona kartka! Mike Zonneveld!
Mike Zonneveld
Herb NEC Nijmegen.
Sędzia kończy mecz. Spotkanie zakończyło się wynikiem 1:2.
Wybierz drużynę:
Herb NEC Nijmegen.
1
2
Wisła Kraków herb od 2007
Sędzia: Zsolt Szabó
Koszulka NEC NijmegenKoszulka NEC Nijmegen
1
DennisGentenaar
Koszulka NEC NijmegenKoszulka NEC Nijmegen
4
JeffreyLeiwakabessy
Koszulka NEC NijmegenKoszulka NEC Nijmegen
5
ArjanEbbinge
Koszulka NEC NijmegenKoszulka NEC Nijmegen
2
RobWielaert
Koszulka NEC NijmegenKoszulka NEC Nijmegen
3
PeterWisgerhof
Koszulka NEC NijmegenKoszulka NEC Nijmegen
16
DejanGovedarica
Koszulka NEC NijmegenKoszulka NEC Nijmegen
8
MikeZonneveld
Koszulka NEC NijmegenKoszulka NEC Nijmegen
6
ResitSchuurman
Koszulka NEC NijmegenKoszulka NEC Nijmegen
7
YoussoufHersi
Koszulka NEC NijmegenKoszulka NEC Nijmegen
23
Dennisde Nooijer
Koszulka NEC NijmegenKoszulka NEC Nijmegen
20
ZicoTumba
Koszulka NEC NijmegenKoszulka NEC Nijmegen
15
FrankDemouge
Koszulka NEC NijmegenKoszulka NEC Nijmegen
10
PatrickAx
Trener: Johan Neeskens
Koszulka NEC NijmegenKoszulka NEC Nijmegen
1
D. Gentenaar
Koszulka NEC NijmegenKoszulka NEC Nijmegen
4
J. Leiwakabessy
Koszulka NEC NijmegenKoszulka NEC Nijmegen
5
A. Ebbinge
Koszulka NEC NijmegenKoszulka NEC Nijmegen
2
R. Wielaert
Koszulka NEC NijmegenKoszulka NEC Nijmegen
3
P. Wisgerhof
Koszulka NEC NijmegenKoszulka NEC Nijmegen
16
D. Govedarica
Koszulka NEC NijmegenKoszulka NEC Nijmegen
8
M. Zonneveld
Koszulka NEC NijmegenKoszulka NEC Nijmegen
6
R. Schuurman
Koszulka NEC NijmegenKoszulka NEC Nijmegen
7
Y. Hersi
Koszulka NEC NijmegenKoszulka NEC Nijmegen
23
D. de Nooijer
Koszulka NEC NijmegenKoszulka NEC Nijmegen
20
Z. Tumba
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
14
22
33
43
45
46
59
63
67
68
74
78
81
84
85
86
Trener:
Johan Neeskens
Sędzia:Zsolt Szabó

15

F. Demouge

10

P. Ax

Wisła pokazała charakter, tak jak w ostatnim meczu z Groclinem. Teraz również potrafiła podnieść się po po stracie gola, chociaż przez dziesięć minut krakowianie byli za burtą Pucharu UEFA. A wygrali dwumecz, bo mają w składzie więcej klasowych zawodników. Odpowiedników Frankowskiego, Żurawskiego czy Szymkowiaka w składzie Nijmegen na próżno szukać.

Michał Białoński
wyborcza.pl z 15 października 2003 r.
Tomasz Frankowski strzela gola w meczu NEC Nijmegen – Wisła Kraków 1:2 (15.10.2003)Tomasz Frankowski strzela gola w meczu NEC Nijmegen – Wisła Kraków 1:2 (15.10.2003)
FOT. PAP

Podobnie jak w pierwszym spotkaniu tych drużyn Tomasz Frankowski zdobył dwie bramki dla Wisły, które zapewniły krakowianom zwycięstwo 2:1. W Nijmegen pierwszego gola „Franek” strzelił tuż przed gwizdkiem sędziego oznajmiającym koniec I połowy.

Tomasz Frankowski niczym legendarny Don Kichot za cele swoich ataków wybrał wiatraki. Don Frankowski w odróżnieniu od swojego poprzednika potrafił odnaleźć przeciwników – holenderskim wiatrakom zaaplikował aż cztery ciosy.

„Don Frankowski”
wislakrakow.com z 15 października 2003 r.
Postacie meczu
Mike Zonneveld (NEC Nijmegen – Wisła Kraków 1:2, 15.10.2003)Mike Zonneveld (NEC Nijmegen – Wisła Kraków 1:2, 15.10.2003)
Mike
Zonneveld
W NEC Nijmegen od 2000 roku

Wlał nadzieję w serca kibiców NEC Nijmegen. W 33. minucie jego potężne uderzenie z ostrego kąta (po bardzo dobrym podaniu od Youssoufa Hersiego) zakończyło się golem dającym prowadzenie gospodarzom. Wydawało się, że Holendrzy pójdą za ciosem, ale ten przed przerwą zadała Wisła. Wychowanek Ajaksu Amsterdam zaliczył przyzwoity występ, ale… do czasu. W końcówce spotkania dała o sobie znać frustracja spowodowana niekorzystnym wynikiem. Mike Zonneveld był ostatnim z trzech piłkarzy NEC, którzy obejrzeli czerwone kartki (wcześniej z boiska usunięci zostali też Hersi oraz Patrick Ax). Holender był zawodnikiem ekipy z Nijmegen do 2004 roku. Później grał jeszcze w: NAC Breda, PSV Eindhoven, FC Groningen i AEL Limassol.

Tomasz Frankowski (NEC Nijmegen – Wisła Kraków 1:2, 15.10.2003)Tomasz Frankowski (NEC Nijmegen – Wisła Kraków 1:2, 15.10.2003)
Tomasz
Frankowski
W Wiśle Kraków od 1998 roku

„Panie prezesie, melduję wykonanie zadania” – tymi słowami „Franek” mógł podsumować dwumecz z holenderskim NEC. Cztery trafienia, po dwa w każdym spotkaniu i awans Wisły do II rundy. Tomasz Frankowskim był bezapelacyjnie najlepszym aktorem obu starć z ekipą z Nijmegen. Polska prasa rozpływała się nad jego występem: „Franek, Franek łowca bramek...” – donosił „Dziennik Polski”, „Franek zmorą Holendrów” – to z kolei „Sport”, „Franek jesteś gość!” – mogliśmy przeczytać w „Tempie”. Bohater Białej Gwiazdy przyznał po meczu, że nie czuje się bohaterem: „Nie jestem żadnym pogromcą. Po prostu wykonałem swoje zadanie. Zawsze jest jakaś nutka niepewności, ale to jest piłka i akurat udało się wyrównać, a później wygrać to spotkanie nie pozostawiając złudzeń kto jest lepszy”. 

Johan Neeskens (NEC Nijmegen).

Wisła górowała nad nami doświadczeniem i miało to znaczenie, gdy dochodziło do kontrowersyjnych sytuacji. Poza tym to bardzo dobry zespół. Życzę trenerowi Kasperczakowi sukcesów w lidze i zdobycia Pucharu UEFA.

Johan Neeskens, trener NEC Nijmegen
WYPOWIEDŹ Z POMECZOWEJ KONFERENCJI PRASOWEJ
Na starych szpaltach
Piłka Nożna po meczu NEC Nijmegen – Wisła Kraków 1:2 (15.10.2003).Piłka Nożna po meczu NEC Nijmegen – Wisła Kraków 1:2 (15.10.2003).
Z notatnika statystyka
AUTOR: Wojciech Frączek
MECZOWY RENTGEN

► 10. wyjazdowa wygrana polskiego klubu w europejskich pucharach w rozmiarze 2:1
► 30. awans polskiego klubu w Pucharze UEFA wywalczony na wyjeździe
► Pierwszy gol dla Wisły był bramką nr 160 strzeloną przez polskie kluby w wyjazdowych meczach Pucharu UEFA
► Pierwszy gol dla Wisły był jej bramką nr 40 strzeloną w meczach wyjazdowych europejskich pucharów
► 10. mecz Wisły w 1/64 finału Pucharu UEFA

SERIE I SERIALE

► 330. wyjazdowy mecz polskiego klubu w europejskich pucharach
► 270. wyjazdowy mecz polskiego klubu w europejskich pucharach ze straconą bramką
► 30. mecz Wisły w Pucharze UEFA ze zdobytą bramką
► 40. gol stracony przez Wisłę w Pucharze UEFA
► 13. wyjazdowy mecz Wisły w Pucharze UEFA ze zdobytą i 13. ze straconą bramką
► We wszystkich 14 meczach 1/64 finału europejskich pucharów Wisła strzelała minimum 1 bramkę

JUBILEUSZE I REKORDY

► Drugi gol dla Wisły był jej bramką nr 25 zdobytą w wyjazdowych meczach Pucharu UEFA
► Drugi gol dla Wisły był bramką nr 100 zdobytą przez polskie kluby w meczach 1/64 finału Pucharu UEFA
► 665. mecz polskiego klubu w europejskich pucharach
► 282. mecz klubu z Polski w Pucharze UEFA

PO OSTATNIM GWIZDKU

► Po tym starciu bilans bramkowy polskich klubów w wyjazdowych meczach 1/64 finału europejskich pucharów stał się dodatni 49-48
► Po tym starciu bilans bramkowy polskich klubów w wyjazdowych meczach 1/64 finału Pucharu stał się równy 37-37
► 58. mecz Wisły w europejskich pucharach
► 36. mecz Wisły w Pucharze UEFA
► 10. wyjazdowy mecz Wisły w europejskich pucharach ze strzelonymi dokładnie 2 bramkami