LPOHerb Lech Poznań (2002-2006)
vs
08_legia_warszawaLEG
18.05.200417:30
Lech PoznańHerb Lech Poznań (2002-2006)
LOGOTYP PZPN Z LAT 2002-2011.LOGOTYP PZPN Z LAT 2002-2011.Puchar Polski 2003/2004
LPOHerb Lech Poznań (2002-2006)
2 : 0
08_legia_warszawaLEG
18.05.200417:3026000
26000
08_legia_warszawaLegia Warszawa
Piotr Reiss17'
Piotr Reiss35'
Bartosz Bosacki73'
Piotr Świerczewski83'
Tomasz Sokołowski II8'
Skrót meczu
1. połowa
2. połowa
1:0 P. Reiss dobija strzał M. Golińskiego
2:0 P. Reiss strzałem po ziemi pokonuje A. Boruca
P. Włodarczyk fatalnie kiksuje pod bramką Lecha!
Ł. Madej o włos od gola, piłka tuż obok słupka
T. Sokołowski II strzela tuż obok słupka!
T. Jarzębowski zza pola karnego, piłka mija słupek

Lech Poznań - Legia Warszawa 2:0, 18.05.2004

Trener poznańskiego Lecha Czesław Michniewicz powiedział przed starciem z Legią, że można je porównać do... finału Ligi Mistrzów AS Monaco – FC Porto (zagrały ze sobą w 2004 roku). Skąd tak odważne stwierdzenie? Oba zespoły prowadzili bowiem dwaj młodzi trenerzy, zupełnie jak Kolejorza i Wojskowych. Michniewicz chcąc ubarwić swą wypowiedź porównał siebie do José Mourinho (FC Porto), a Dariusza Kubickiego do Didiera Deschampsa (AS Monaco). Od tego momentu określenie „polski Mourinho” przylgnęło już na stałe do szkoleniowca Lecha. Nasz „Portugalczyk”, jak i ten prawdziwy wygrali finałowe mecze. FC Porto zwyciężyło 3:0, a Lech 2:0. Różnica była jednak taka, że „Smoki” nie musiały już rozgrywać rewanżu, a Kolejorza czekało jeszcze drugie finałowe starcie w Warszawie. Dwubramkowa zaliczka pozwalała graczom Michniewicza z optymizmem patrzeć na konfrontację w stolicy. Być może dlatego po ostatnim gwizdku sędziego lechici cieszyli się tak, jakby już zdobyli Puchar Polski. 

Poprzednie mecze
Herb Lech Poznań (2002-2006)
Lech Poznań
ZZRZZZ
Puchar Polski 2003/2004
02.08.2003
KAR
Herb Karkonosze Jelenia Góra
0 : 3
Herb Lech Poznań (2002-2006)
LPO
Puchar Polski 2003/2004
02.08.2003
Puchar Polski 2003/2004
17.09.2003
POL
Herb Polonia Warszawa  (2004-2015).
1 : 2
Herb Lech Poznań (2002-2006)
LPO
Puchar Polski 2003/2004
17.09.2003
Puchar Polski 2003/2004
01.10.2003
GPO
Herb Górnik Polkowice.
0 : 0
Herb Lech Poznań (2002-2006)
LPO
Puchar Polski 2003/2004
01.10.2003
Puchar Polski 2003/2004
21.10.2003
LPO
Herb Lech Poznań (2002-2006)
4 : 1
Herb Górnik Polkowice.
GPO
Puchar Polski 2003/2004
21.10.2003
Puchar Polski 2003/2004
07.04.2004
GKS
Herb GKS Katowice (lata 80)
1 : 2
Herb Lech Poznań (2002-2006)
LPO
Puchar Polski 2003/2004
07.04.2004
Puchar Polski 2003/2004
14.04.2004
LPO
Herb Lech Poznań (2002-2006)
4 : 2
Herb GKS Katowice (lata 80)
GKS
Puchar Polski 2003/2004
14.04.2004
08_legia_warszawa
Legia Warszawa
ZZRZZR
Puchar Polski 2003/2004
20.08.2003
TŁO
Herb Tłoki Gorzyce
1 : 3
08_legia_warszawa
LEG
Puchar Polski 2003/2004
20.08.2003
Puchar Polski 2003/2004
16.09.2003
GÓR
Herb Górnika Zabrze
0 : 2
08_legia_warszawa
LEG
Puchar Polski 2003/2004
16.09.2003
Puchar Polski 2003/2004
30.09.2003
KOR
Herb Korona Kielce (od 2008 roku).
1 : 1
08_legia_warszawa
LEG
Puchar Polski 2003/2004
30.09.2003
Puchar Polski 2003/2004
22.10.2003
LEG
08_legia_warszawa
2 : 0
Herb Korona Kielce (od 2008 roku).
KOR
Puchar Polski 2003/2004
22.10.2003
Puchar Polski 2003/2004
13.04.2004
JAG
Herb Jagiellonii Białystok (lata 80.)
0 : 3
08_legia_warszawa
LEG
Puchar Polski 2003/2004
13.04.2004
Puchar Polski 2003/2004
22.04.2004
LEG
08_legia_warszawa
0 : 0
Herb Jagiellonii Białystok (lata 80.)
JAG
Puchar Polski 2003/2004
22.04.2004
Przebieg spotkania
Relacja ze spotkania
Relacja ze spotkania
Zobacz składy drużyn:
Lech Poznań
Legia Warszawa
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
8
Żółta kartka! Tomasz Sokołowski II!
Tomasz Sokołowski II
08_legia_warszawa
17
GOOOL! Piotr Reiss!
Piotr Reiss
Herb Lech Poznań (2002-2006)
35
GOOOL! Piotr Reiss!
Piotr Reiss
Herb Lech Poznań (2002-2006)
39
Zmiana Legia Warszawa.
Jacek Magiera
Tomasz Jarzębowski
08_legia_warszawa
Sędzia kończy pierwszą połowę.
Sędzia rozpoczyna drugą połowę.
46
Zmiana Legia Warszawa.
Tomasz Sokołowski I
Radosław Wróblewski
08_legia_warszawa
73
Żółta kartka! Bartosz Bosacki!
Bartosz Bosacki
Herb Lech Poznań (2002-2006)
76
Zmiana Lech Poznań.
Zbigniew Zakrzewski
Krzysztof Piskuła
Herb Lech Poznań (2002-2006)
79
Zmiana Legia Warszawa.
Łukasz Surma
Wojciech Szala
08_legia_warszawa
83
Żółta kartka! Piotr Świerczewski!
Piotr Świerczewski
Herb Lech Poznań (2002-2006)
84
Zmiana Lech Poznań.
Paweł Kaczorowski
Waldemar Kryger
Herb Lech Poznań (2002-2006)
89
Zmiana Lech Poznań.
Michał Goliński
Mariusz Mowlik
Herb Lech Poznań (2002-2006)
Sędzia kończy mecz. Spotkanie zakończyło się wynikiem 2:0.
Wybierz drużynę:
Herb Lech Poznań (2002-2006)
2
0
08_legia_warszawa
Sędzia: Krzysztof Słupik
Koszulka Lech Poznań (2004).Koszulka Lech Poznań (2004).
22
WaldemarPiątek
Koszulka Lech Poznań (2004).Koszulka Lech Poznań (2004).
3
RafałLasocki
Koszulka Lech Poznań (2004).Koszulka Lech Poznań (2004).
16
BartoszBosacki
Koszulka Lech Poznań (2004).Koszulka Lech Poznań (2004).
5
ZbigniewWójcik
Koszulka Lech Poznań (2004).Koszulka Lech Poznań (2004).
24
PawełKaczorowski
Koszulka Lech Poznań (2004).Koszulka Lech Poznań (2004).
7
PiotrŚwierczewski
Koszulka Lech Poznań (2004).Koszulka Lech Poznań (2004).
13
MaciejScherfchen
Koszulka Lech Poznań (2004).Koszulka Lech Poznań (2004).
6
ŁukaszMadej
Koszulka Lech Poznań (2004).Koszulka Lech Poznań (2004).
19
MichałGoliński
Koszulka Lech Poznań (2004).Koszulka Lech Poznań (2004).
11
ZbigniewZakrzewski
Koszulka Lech Poznań (2004).Koszulka Lech Poznań (2004).
9
PiotrReiss
Koszulka Lech Poznań (2004).Koszulka Lech Poznań (2004).
21
MariuszMowlik
Koszulka Lech Poznań (2004).Koszulka Lech Poznań (2004).
10
KrzysztofPiskuła
Koszulka Lech Poznań (2004).Koszulka Lech Poznań (2004).
4
WaldemarKryger
Koszulka Lech Poznań (2004).Koszulka Lech Poznań (2004).
22
W. Piątek
Koszulka Lech Poznań (2004).Koszulka Lech Poznań (2004).
3
R. Lasocki
Koszulka Lech Poznań (2004).Koszulka Lech Poznań (2004).
16
B. Bosacki
Koszulka Lech Poznań (2004).Koszulka Lech Poznań (2004).
5
Z. Wójcik
Koszulka Lech Poznań (2004).Koszulka Lech Poznań (2004).
24
P. Kaczorowski
Koszulka Lech Poznań (2004).Koszulka Lech Poznań (2004).
7
P. Świerczewski
Koszulka Lech Poznań (2004).Koszulka Lech Poznań (2004).
13
M. Scherfchen
Koszulka Lech Poznań (2004).Koszulka Lech Poznań (2004).
6
Ł. Madej
Koszulka Lech Poznań (2004).Koszulka Lech Poznań (2004).
19
M. Goliński
Koszulka Lech Poznań (2004).Koszulka Lech Poznań (2004).
11
Z. Zakrzewski
Koszulka Lech Poznań (2004).Koszulka Lech Poznań (2004).
9
P. Reiss
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
8
17
35
39
46
73
76
79
83
84
89
Sędzia:Krzysztof Słupik

21

M. Mowlik

10

K. Piskuła

4

W. Kryger

Lech Poznań - Legia Warszawa 2:0 (18.05.2004)Lech Poznań - Legia Warszawa 2:0 (18.05.2004)
FOT. PAP

Mecz Lecha z Legią miał odbyć się bez udziału fanów z Warszawy (choć ci ostatecznie pojawili się na stadionie przy Bułgarskiej – z pomocą miejscowych). W związku z tym ówczesny właściciel Legii Warszawa (firma ITI) umożliwił kibicom Wojskowych oglądanie meczu w kinie. 

STATYSTYKI MECZOWE
Herb Lech Poznań (2002-2006)
Lech Poznań
LPO
2 : 0
08_legia_warszawa
LEG
Legia Warszawa
20
Wszystkie strzały
10
11
Strzały celne
5
9
Strzały niecelne
5
3
Rzuty rożne
10
0
Rzuty karne
0
13
Faule
12
2
Żółte kartki
1
0
Czerwone kartki
0
Transparent kibiców Legii na meczu z Lechem w Poznaniu w I meczu finału Pucharu Polski w 2004 roku.Transparent kibiców Legii na meczu z Lechem w Poznaniu w I meczu finału Pucharu Polski w 2004 roku.
KADR Z TRANSMISJI TVP

Na przyjazd kibiców Legii nie zgodziły się władze Poznania. Fani Lecha wzięli sprawy w swoje ręce i dogadali się z legionistami. Goście z Warszawy zasiedli na trybunie przeznaczonej dla gospodarzy. W podziękowaniu zaprezentowali transparent o treści: „Warszawa-Poznań. Dzieli nas wszystko, jedno łączy...”. Spotkanie przebiegło w kulturalnej atmosferze.

Zaufaliśmy naszym kibicom, którzy zapewnili zarząd, iż zorganizują wszystko jak należy. Wokół kibiców Legii usiadła nasza „grupa sportowa” i pilnowała, by nie doszło do żadnych incydentów.

Michał Lipczyński, członek zarządu Lecha Poznań w 2004 roku
sport.tvp.pl z 1 czerwca 2018 roku
POSTACIE MECZU
Piotr Reiss, Lech Poznań, 2004 rok.Piotr Reiss, Lech Poznań, 2004 rok.
Piotr
Reiss
W Lechu Poznań od 2002 roku

Napastnik Lecha rozegrał kapitalne zawody. Od początku spotkania był motorem napędowym Kolejorza. Raz po raz stwarzał zagrożenie pod bramką Artura Boruca. To właśnie Reiss zapewnił lechitom zwycięstwo w pierwszym meczu finału Pucharu Polski i na rewanż mogli jechać z solidną zaliczką bramkową. „Reksio” to jedna z legend ekipy z Poznania, wychowanek klubu z Bułgarskiej. Tak naprawdę z Lechem Reiss był związany od 1981 roku – jako junior. Pierwszy mecz w seniorach zagrał 13 lat później (w międzyczasie grał w Kotwicy Kórnik i Amice Wronki). W Kolejorzu prezentował się na tyle dobrze, że zapracował na zagraniczny transfer – do Herthy Berlin (1998). Za zachodnią granicą spędził 4 lata, a oprócz berlińskiej Starej Damy reprezentował jeszcze barwy MSV Duisburg i SpVgg Greuther Fürth. Do Lecha wrócił w 2002 roku. 

Piotr Włodarczyk, Legia Warszawa 2004.Piotr Włodarczyk, Legia Warszawa 2004.
Piotr
Włodarczyk
W Legii Warszawa od 2004 roku

Należał do zawodników, których często wykpiwano. Wszystko przez… marnowanie dogodnych sytuacji podbramkowych. Koledzy i kibice nazywali go „Włodarem” albo „Nędzą”. W meczu w Poznaniu ten drugi pseudonim bardziej do niego pasował, gdyż na początku drugiej połowy miał wyborną okazję, aby strzelić kontaktowego gola. A ta bramka byłaby arcyważna w kontekście rewanżu na Łazienkowskiej. Ale snajper gości fatalnie skiksował. W piłce takie sytuacje jednak się zdarzają i byłoby niesprawiedliwością oceniać gracza tylko na ich podstawie. Piotr Włodarczyk swoje dla Legii na pewno zrobił. Do Warszawy trafił w 1996 roku, ale nie mógł na dłużej zagrzać miejsca w stolicy. Kursował między Legią a Ruchem Chorzów, potem grał w Śląsku Wrocław, AJ Auxere, Widzewie Łódź, aby powrócić na Łazienkowską w 2004 roku, gdzie stworzył dobrze rozumiejący się duet napastników z Markiem Saganowskim.

Lech zaczął tak, jak przystało na finał Pucharu Polski. Szybko, zdecydowanie, z polotem. Z pasją walczył o każdą piłkę. Rozgrywał najlepszy mecz w sezonie, a niektórzy twierdzili, że i od lat... Nie pozwolił gościom na nic. Za to Legia tak źle jak przed przerwą wiosną jeszcze nie grała. W ataku piłkarze z Warszawy oddali dwa żałosne strzały (jeden Panu Bogu w okno, drugi zablokowany), w obronie dawali się ogrywać jak dzieci.

„Gazeta Wyborcza” z 19 maja 2004 r.
POZNAŃSKA LOKOMOTYWA
Półka z pamiątkami
Program meczowy Lech Poznań - Legia Warszawa 2:0 (18.05.2004)Program meczowy Lech Poznań - Legia Warszawa 2:0 (18.05.2004)Bilet z meczu Lech Poznań - Legia Warszawa 2:0 (18.05.2004)Bilet z meczu Lech Poznań - Legia Warszawa 2:0 (18.05.2004)
Artur Boruc (2004).

Lech cieszył się, jakby zdobył Puchar Polski. Ale to nie koniec. Żeby nie było nerwów, dogrywki i karnych, wygramy w Warszawie 3:0.

Artur Boruc, bramkarz Legii Warszawa
„Gazeta Wyborcza” z 19 maja 2004 r.
Na starych szpaltach
Okładka Piłka Nożna po meczu Lech Poznań - Legia Warszawa 2:0 (18.05.2004)Okładka Piłka Nożna po meczu Lech Poznań - Legia Warszawa 2:0 (18.05.2004)Piłka Nożna po meczu Lech Poznań - Legia Warszawa 2:0 (18.05.2004)Piłka Nożna po meczu Lech Poznań - Legia Warszawa 2:0 (18.05.2004)
Czesław Michniewicz, trener Lecha Poznań (2004)

Gdyby to nie była Legia, 2:0 byłoby niezłą zaliczką. Na Łazienkowskiej będzie gorąco.

Czesław Michniewicz, trener Lecha Poznań
„Gazeta Wyborcza” z 19 maja 2004 r.
Z notatnika statystyka
AUTOR: Wojciech Frączek
MECZOWY RENTGEN

► 55. mecz w finale PP (wcześniej 5 razy w finale rozgrywany był dwumecz)
► Piąty mecz tych drużyn w Pucharze Polski, bilans Lech – Legia 2-1-2, bramki 6-10
► Drugi mecz tych w PP w Poznaniu i wyrównany bilans: 1-0-1, bramki 4-4
► Piąty mecz Lecha w finale PP, bilans: 3-1-1, bramki 7-6
► 17. mecz Legii w finale PP, bilans: 11-2-4, bramki 34-15

JUBILEUSZE I REKORDY

► Jubileuszowy, 50. finał Pucharu Polski

TEN PIERWSZY RAZ…

► Pierwszy mecz finałowy (po raz szósty w finale rozgrywany był dwumecz)
► Pierwszy mecz Lecha w finale PP na własnym boisku
► Pierwszy mecz Legii w finale PP na wyjeździe

PO OSTATNIM GWIZDKU

► 111. mecz Lecha w PP
► 30. mecz Lecha w PP na własnym boisku
► 197. mecz Legii w PP