LPO
vs
ARK
2.05.201714:00
Lech Poznań
Logo Puchar Polski (bez sponsora)Logo Puchar Polski (bez sponsora)Puchar Polski 2016/2017
LPO
1 : 2
ARK
(0 : 0)
2.05.201714:0043760
43760
Arka Gdynia
Marcin Robak50'
Łukasz Trałka119'
Mateusz Szwoch20'
Marcus Da Silva52'
Antoni Łukasiewicz76'
Rafał Siemaszko107'
Luka Zarandia111'
Luka Zarandia112'
Skrót meczu
1. połowa
2. połowa
Dogrywka
Ceremonia dekoracji
J. Bednarek po rzucie rożnym głową w poprzeczkę
Uderzenie M. Robaka głową, piłka trafia w słupek
Świetna sytuacja R. Majewskiego, ale strzela obok bramki
0:1 R. Siemaszko głową po podaniu A. Marciniaka
0:2 L. Zarandia po indywidualnej akcji
1:2 Ł. Trałka głową po rzucie rożnym, asysta M. Răduța
Koniec dogrywki, Arka z Pucharem Polski!

Lech Poznań - Arka Gdynia 1:2 (pd.), 02.05.2017

Takiego rozstrzygnięcia spodziewało się niewielu. Przed finałowym starciem na PGE Narodowym zdecydowanym faworytem  był Lech. Przede wszystkim dlatego, że zespół Nenada Bjelicy plasował się w czołówce zmagań ligowych i wciąż walczył o mistrzostwo Polski, podczas gdy Arka szykowała się właśnie do decydującej batalii o utrzymanie w elicie. Na dodatek miesiąc wcześniej na ławce zespołu z Trójmiasta Grzegorza Nicińskiego zastąpił Leszek Ojrzyński. Za ekipą z Poznania przemawiało również doświadczenie, bo 2 maja do stolicy przyjeżdżała już trzeci rok z rzędu (dwa poprzednie finały przegrała z Legią Warszawa). I choć w ciągu 90 minut to Kolejorz był bliżej wygranej, w dogrywce niespodziewanie dwa zabójcze ciosy zadali gdynianie, a kluczowe okazały się zmiany. Do siatki trafili bowiem rezerwowi Rafał Siemaszko i Luka Zarandia. I mimo kontaktowej bramki Łukasza Trałki, to żółto-niebiescy po 38 latach znów mogli cieszyć się z wywalczenia Pucharu Polski. W 1979 roku w Lublinie również sprawili wielką sensację, wygrywając 2:1 z faworyzowaną Wisłą Kraków. Teraz historia się powtórzyła. 

POPRZEDNIE MECZE
Lech Poznań
ZZRZZZ
Puchar Polski
9.08.2016
POD
0 : 3
LPO
Puchar Polski
9.08.2016
Puchar Polski
21.09.2016
RCH
0 : 3
LPO
Puchar Polski
21.09.2016
Puchar Polski
25.10.2016
LPO
1 : 1
WIS
Puchar Polski
25.10.2016
Puchar Polski
3.11.2016
WIS
2 : 4
LPO
Puchar Polski
3.11.2016
Puchar Polski
1.03.2017
LPO
3 : 0
POG
Puchar Polski
1.03.2017
Puchar Polski
5.04.2017
POG
0 : 1
LPO
Puchar Polski
5.04.2017
Arka Gdynia
ZZZPZZP
Puchar Polski
26.07.2016
GOŁ
1 : 4
ARK
Puchar Polski
26.07.2016
Puchar Polski
9.08.2016
OLZ
0 : 1
ARK
Puchar Polski
9.08.2016
Puchar Polski
22.09.2016
KSZ
1 : 2
ARK
Puchar Polski
22.09.2016
Puchar Polski
25.10.2016
BYT
2 : 1
ARK
Puchar Polski
25.10.2016
Puchar Polski
29.11.2016
ARK
1 : 0
BYT
Puchar Polski
29.11.2016
Puchar Polski
28.02.2017
WIG
0 : 3
ARK
Puchar Polski
28.02.2017
Puchar Polski
4.04.2017
ARK
2 : 4
WIG
Puchar Polski
4.04.2017
Przebieg spotkania
Relacja ze spotkania
Relacja ze spotkania
Zobacz składy drużyn:
Lech Poznań
Arka Gdynia
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
20
Żółta kartka! Mateusz Szwoch!
Mateusz Szwoch
Sędzia kończy pierwszą połowę. Do przerwy wynik 0:0.
Sędzia rozpoczyna drugą połowę.
50
Żółta kartka! Marcin Robak!
Marcin Robak
52
Żółta kartka! Marcus Da Silva!
Marcus Da Silva
54
Zmiana Arka Gdynia.
Marcus Da Silva
Rafał Siemaszko
71
Zmiana Arka Gdynia.
Przemysław Trytko
Luka Zarandia
74
Zmiana Lech Poznań.
Dawid Kownacki
Maciej Makuszewski
76
Żółta kartka! Antoni Łukasiewicz!
Antoni Łukasiewicz
83
Zmiana Arka Gdynia.
Miroslav Božok
Dominik Hofbauer
85
Zmiana Lech Poznań.
Darko Jevtić
Szymon Pawłowski
Sędzia kończy drugą połowę. Po 90 minutach wynik 0:0,
Sędzia rozpoczyna dogrywkę.
Sędzia kończy pierwszą połowę dogrywki.
Sędzia rozpoczyna drugą połowę dogrywki.
107
GOOOL! Rafał Siemaszko!
Rafał Siemaszko
109
Zmiana Lech Poznań.
Lasse Nielsen
Mihai Răduț
111
GOOOL! Luka Zarandia!
Luka Zarandia
112
Żółta kartka! Luka Zarandia!
Luka Zarandia
119
GOOOL! Łukasz Trałka!
Łukasz Trałka
Sędzia kończy mecz. Spotkanie zakończyło się wynikiem 1:2.
Wybierz drużynę:
1
2
Sędzia: Tomasz Musiał
Koszulka Lech Poznań (2016/2017).Koszulka Lech Poznań (2016/2017).
1
JasminBurić
Koszulka Lech Poznań (2016/2017).Koszulka Lech Poznań (2016/2017).
22
WołodymyrKostewycz
Koszulka Lech Poznań (2016/2017).Koszulka Lech Poznań (2016/2017).
3
LasseNielsen
Koszulka Lech Poznań (2016/2017).Koszulka Lech Poznań (2016/2017).
35
JanBednarek
Koszulka Lech Poznań (2016/2017).Koszulka Lech Poznań (2016/2017).
4
TomaszKędziora
Koszulka Lech Poznań (2016/2017).Koszulka Lech Poznań (2016/2017).
6
ŁukaszTrałka
C
Koszulka Lech Poznań (2016/2017).Koszulka Lech Poznań (2016/2017).
14
MaciejGajos
Koszulka Lech Poznań (2016/2017).Koszulka Lech Poznań (2016/2017).
24
DawidKownacki
Koszulka Lech Poznań (2016/2017).Koszulka Lech Poznań (2016/2017).
86
RadosławMajewski
Koszulka Lech Poznań (2016/2017).Koszulka Lech Poznań (2016/2017).
10
DarkoJevtić
Koszulka Lech Poznań (2016/2017).Koszulka Lech Poznań (2016/2017).
11
MarcinRobak
Koszulka Lech Poznań (2016/2017).Koszulka Lech Poznań (2016/2017).
30
MatúšPutnocký
Koszulka Lech Poznań (2016/2017).Koszulka Lech Poznań (2016/2017).
8
SzymonPawłowski
Koszulka Lech Poznań (2016/2017).Koszulka Lech Poznań (2016/2017).
17
MaciejMakuszewski
Koszulka Lech Poznań (2016/2017).Koszulka Lech Poznań (2016/2017).
18
MihaiRăduț
Koszulka Lech Poznań (2016/2017).Koszulka Lech Poznań (2016/2017).
26
MaciejWilusz
Koszulka Lech Poznań (2016/2017).Koszulka Lech Poznań (2016/2017).
28
MarcinWasielewski
Koszulka Lech Poznań (2016/2017).Koszulka Lech Poznań (2016/2017).
55
Abdul AzizTetteh
Koszulka Lech Poznań (2016/2017).Koszulka Lech Poznań (2016/2017).
1
J. Burić
Koszulka Lech Poznań (2016/2017).Koszulka Lech Poznań (2016/2017).
22
W. Kostewycz
Koszulka Lech Poznań (2016/2017).Koszulka Lech Poznań (2016/2017).
3
L. Nielsen
Koszulka Lech Poznań (2016/2017).Koszulka Lech Poznań (2016/2017).
35
J. Bednarek
Koszulka Lech Poznań (2016/2017).Koszulka Lech Poznań (2016/2017).
4
T. Kędziora
Koszulka Lech Poznań (2016/2017).Koszulka Lech Poznań (2016/2017).
6
Ł. Trałka
C
Koszulka Lech Poznań (2016/2017).Koszulka Lech Poznań (2016/2017).
14
M. Gajos
Koszulka Lech Poznań (2016/2017).Koszulka Lech Poznań (2016/2017).
24
D. Kownacki
Koszulka Lech Poznań (2016/2017).Koszulka Lech Poznań (2016/2017).
86
R. Majewski
Koszulka Lech Poznań (2016/2017).Koszulka Lech Poznań (2016/2017).
10
D. Jevtić
Koszulka Lech Poznań (2016/2017).Koszulka Lech Poznań (2016/2017).
11
M. Robak
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
20
50
52
54
71
74
76
83
85
107
109
111
112
119
Sędzia:Tomasz Musiał

30

M. Putnocký

8

S. Pawłowski

17

M. Makuszewski

18

M. Răduț

26

M. Wilusz

28

M. Wasielewski

55

A. Tetteh

Lech Poznań - Arka Gdynia 1:2 (pd.), 02.05.2017 Lech Poznań - zdjęcie drużynoweLech Poznań - Arka Gdynia 1:2 (pd.), 02.05.2017 Lech Poznań - zdjęcie drużynowe
FOT. CYFRASPORT

Lech Poznań przed finałowym meczem Pucharu Polski z Arką Gdynia. W górnym rzędzie od lewej: Dawid Kownacki, Lasse Nielsen, Jan Bednarek, Marcin Robak, Łukasz Trałka (kapitan), Jasmin Burić. W dolnym rzędzie od lewej: Tomasz Kędziora, Darko Jevtić, Radosław Majewski, Maciej Gajos, Wołodymyr Kostewycz.

Lech Poznań - Arka Gdynia 1:2 (pd.), 02.05.2017 Arka - zdjęcie drużynoweLech Poznań - Arka Gdynia 1:2 (pd.), 02.05.2017 Arka - zdjęcie drużynowe
FOT. CYFRASPORT

Arka Gdynia przed finałowym meczem Pucharu Polski z Lechem Poznań. W górnym rzędzie od lewej: Tadeusz Socha, Pāvels Šteinbors, Krzysztof Sobieraj (kapitan), Antoni Łukasiewicz, Marcus da Silva, Przemysław Trytko. W dolnym rzędzie od lewej: Mateusz Szwoch, Marcin Warcholak, Miroslav Božok, Adam Marciniak, Michał Marcjanik.

Lech Poznań - Arka Gdynia 1:2 (pd.), 02.05.2017 Nenad Bjelica

Chcę pogratulować rywalom zdobycia pucharu, ale gratuluję również mojej drużynie. Dzisiaj kibice obejrzeli dobry mecz. Mieliśmy dużo szans na gole w pierwszej i drugiej połowie. Ale nie byliśmy skoncentrowani przed bramką. Nie strzelasz goli, to nie wygrasz. Arka oddała dwa strzały i zdobyła dwie bramki. Taka jest piłka, musimy to zaakceptować.

Nenad Bjelica
POMECZOWA WYPOWIEDŹ TRENERA LECHA, ŹRÓDŁO: POZNAN.WYBORCZA.PL
Lech Poznań - Arka Gdynia 1:2 (pd.), 02.05.2017 Leszek Ojrzyński

Medal jeszcze wisi na szyi, ale na pewno go oddam. Chcę podziękować Grześkowi (Nicińskiemu – poprzedniemu trenerowi Arki – przyp. red.), że doszedł z drużyną do finału, to jego zasługa. Ja trafiłem tu jako szczęściarz i mogłem poprowadzić zespół w finale. Przychodząc do Gdyni jednym z celów było zdobycie pucharu. Drugi to utrzymanie. Z tego miejsca dziękuję działaczom, za to że na mnie postawili i piłkarzom, którzy ambitnie walczyli i zdobyli Puchar Polski. Słowa podziękowania należą się też kibicom, to nasz wspólny sukces, musimy się cieszyć.

Leszek Ojrzyński
POMECZOWA WYPOWIEDŹ TRENERA ARKI, ŹRÓDŁO: PRZEGLADSPORTOWY.PL
STATYSTYKI MECZOWE
Lech Poznań
LPO
1 : 2
ARK
Arka Gdynia
28
Wszystkie strzały
12
7
Strzały celne
5
21
Strzały niecelne
7
2
Poprzeczki/słupki
0
13
Rzuty rożne
1
0
Rzuty karne
0
69%
Posiadanie piłki
31%
15
Faule
20
1
Żółte kartki
4
0
Czerwone kartki
0
3
Spalone
0
POSTACIE MECZU
Lech Poznań - Arka Gdynia 1:2 (pd.), 02.05.2017 Łukasz TrałkaLech Poznań - Arka Gdynia 1:2 (pd.), 02.05.2017 Łukasz Trałka
Łukasz
Trałka
W Lechu Poznań od 2012 roku

Bramka zdobyta przez kapitana poznaniaków okazała się tylko honorową. Po trafieniu Trałki lechitom po prostu nie starczyło już czasu, żeby spróbować doprowadzić do serii rzutów karnych. Dla samego pomocnika było to z pewnością trudne doświadczenie, ponieważ był jednym z tych zawodników Lecha, którzy doświadczyli porażki w finale Pucharu Polski trzeci raz z rzędu. Nie zmienia to jednak faktu, że dla urodzonego w Rzeszowie piłkarza, okres gry przy Bułgarskiej był najbardziej owocnym w karierze. W barwach Kolejorza występował  przez 7 sezonów. W tym czasie zanotował we wszystkich rozgrywkach 274 występy, podczas których 17-krotnie trafiał do siatki. Zdobył mistrzostwo Polski i dwa Superpuchary. Co ciekawe po rozstaniu z Lechem nie opuścił stolicy Wielkopolski. Karierę kontynuował w drugim klubie z Poznania – Warcie, z którą awansował do ekstraklasy. 

Lech Poznań - Arka Gdynia 1:2 (pd.), 02.05.2017 Luka ZarandiaLech Poznań - Arka Gdynia 1:2 (pd.), 02.05.2017 Luka Zarandia
Luka
Zarandia
W Arce Gdynia od 2017 roku

Jeden z dwóch bohaterów meczu finałowego pojawił się na boisku dopiero w końcówce podstawowego czasu gry. Zarandia zastąpił Przemysława Trytkę i jak się okazało, było to jedno z kluczowych posunięć trenera Leszka Ojrzyńskiego. To właśnie brawurowa, indywidualna akcja urodzonego w Tbilisi piłkarza przypieczętowała triumf ekipy z Trójmiasta. Co ciekawe Gruzin, który już wówczas miał na koncie występy w młodzieżowych reprezentacjach swojego kraju w różnych kategorii wiekowych, dołączył do Arki dopiero przed rundą wiosenną. Był to jego czwarty mecz i pierwsza bramka w żółto-niebieskich barwach. W Gdyni występował przez dwa i pół sezonu, a poza Pucharem Polski wywalczył także dwa Superpuchary. Przed rozgrywkami 2019/2020 przeniósł się do belgijskiego SV Zulte Waregem. 

Lech Poznań - Arka Gdynia 1:2 (pd.), 02.05.2017 Rafał Siemaszko

To sukces całej drużyny, a nie mój indywidualny. Ja robię to, co do mnie należy. Wszedłem na boisko, a w dogrywce strzeliłem na 1:0. Ogromna euforia, sektory kibiców Arki oszalały, ja również. Czy to najważniejsza bramka w mojej karierze? Zdecydowanie tak! W futbolu liczy się drużyna, kolektyw, a nie indywidualności. My dzisiaj pokazaliśmy, że jesteśmy zespołem. Byliśmy bardzo zdeterminowani. Jeden biegał za drugiego i to się opłaciło.

Rafał Siemaszko
POMECZOWA WYPOWIEDŹ NAPASTNIKA ARKI, ŹRÓDŁO: SPORT.INTERIA.PL
PÓŁKA Z PAMIĄTKAMI
Program meczowy Lech Poznań - Arka Gdynia 1:2 p.d. (02.05.2017).Program meczowy Lech Poznań - Arka Gdynia 1:2 p.d. (02.05.2017).Lech Poznań - Arka Gdynia 1:2 (pd.), 02.05.2017Lech Poznań - Arka Gdynia 1:2 (pd.), 02.05.2017
Lech Poznań - Arka Gdynia 1:2 (pd.), 02.05.2017 Jasmin Burić

Piłka znów okazała się okrutna. Wiedzieliśmy, że nie zawsze lepszy wygrywa, a to się dzisiaj potwierdziło. Wygrała Arka i trzeba jej pogratulować. Mieliśmy swoje okazje do zdobycia bramki, ale ich nie wykorzystaliśmy. Zostaliśmy za to później ukarani. Ja mogę mówić tylko o swojej winie, o innych nie chcę rozmawiać. Tak jak ostatnio w meczu z Koroną pomogłem drużynie wygrać, tak teraz jej nie pomogłem. To była bardzo ważna sytuacja w tym meczu. Wciąż było 0:0 i to my byliśmy lepsi. A jednak nie wygraliśmy tego meczu.

Jasmin Burić
POMECZOWA WYPOWIEDŹ BRAMKARZA LECHA, ŹRÓDŁO: POZNAN.WYBORCZA.PL
Na starych szpaltach
Lech Poznań - Arka Gdynia 1:2 (pd.), 02.05.2017 Przegląd Sportowy przedLech Poznań - Arka Gdynia 1:2 (pd.), 02.05.2017 Przegląd Sportowy przedLech Poznań - Arka Gdynia 1:2 (pd.), 02.05.2017 Przegląd Sportowy przedLech Poznań - Arka Gdynia 1:2 (pd.), 02.05.2017 Przegląd Sportowy przedLech Poznań - Arka Gdynia 1:2 (pd.), 02.05.2017 Przegląd SportowyLech Poznań - Arka Gdynia 1:2 (pd.), 02.05.2017 Przegląd Sportowy

To był wyjątkowy dzień dla wszystkich kibiców żółto-niebieskich. Wśród sympatyków Arki, którzy z trybun wspierali w Warszawie swoją drużynę w walce o drugi w historii Puchar Polski, nie mogło zabraknąć tych ze Stowarzyszenia „Klub Gdyńskiego Kibica Niepełnosprawnego”. W sumie na PGE Narodowym zameldowało się blisko 60 osób (niepełnosprawnych, opiekunów i członków KGKN) nie tylko z Gdyni, ale także z Pucka, Kościerzyny, Rumi i Prabut. I mimo, że dla wszystkich blisko 24-godzinna wyprawa była nie lada wyzwaniem, dali radę, dopingowali swoich piłkarzy i wspólnie z nimi mogli świętować wywalczenie trofeum. Mimo zmęczenia nikt nie żałował podjęcia wyzwania. Tak wielu pozytywnych emocji w to słoneczne popołudnie 2 maja, dało się bowiem doświadczyć tylko w stolicy. 

BEZ BARIER
NIEPEŁNOSPRAWNI KIBICE ŚWIĘTOWALI RAZEM Z ARKĄ
Lech Poznań - Arka Gdynia 1:2 (pd.), 02.05.2017Lech Poznań - Arka Gdynia 1:2 (pd.), 02.05.2017
FOT. MIŁOSZ KORDACZUK
Z notatnika statystyka
AUTOR: Wojciech Frączek
MECZOWY RENTGEN

► 63. finał Pucharu Polski
► 72. mecz finałowy PP
► 178. mecz Lecha w PP
► 122. mecz Arki w PP
► Czwarty finał PP rozegrany na Stadionie Narodowym (PGE Narodowym) w Warszawie

SERIE I SERIALE

► Drugi finał Arki i drugi w nim triumf po 38 latach znowu zwycięstwo 2:1, tym razem po dogrywce
► Dziesiąty kolejny mecz Arki w PP ze zdobytą bramką
► 25. mecz Arki w PP ze strzelonymi 2 bramkami

JUBILEUSZE I REKORDY

► Dziesiąty finał Lecha (5 triumfów)

TEN PIERWSZY RAZ…

► Piąty mecz tych drużyn w PP i pierwsza wygrana Arki

PO OSTATNIM GWIZDKU

► Jedenasty mecz Lecha w finale PP i bilans ujemny: 4-2-5
► Dziewiąty mecz Lecha w PP na neutralnym boisku i bilans tych meczów ujemny: 3-2-4
► Trzeci finał Lecha z dogrywką (po dwóch były rzuty karne, w których raz Lech wygrał i raz przegrał)
► 15. mecz Arki w PP zakończony zwycięstwem 2:1