JAG
vs
POG
12.08.201515:30
Jagiellonia Białystok
Logo Puchar Polski (bez sponsora)Logo Puchar Polski (bez sponsora)Puchar Polski 2015/2016
JAG
2 : 1
POG
(1 : 1)
12.08.201515:307123
7123
Pogoń Szczecin
Karol Świderski26'
Taras Romanczuk33'
Przemysław Frankowski50'
Adam Frączczak43'
Jarosław Fojut53'
Skrót meczu
1. połowa
2. połowa
1:0 K. Świderski po indywidualnej akcji
1:1 A. Frączczak zamyka akcję, asysta J. Fojuta
2:1 P. Frankowski kończy akcję P. Grzelczaka
Czerwona kartka dla J. Fojuta po faulu na K. Świderskim
Świetna szansa M. Lewandowskiego, K. Baran broni
Mocny strzał Ł. Sekulskiego, broni J. Słowik

Jagiellonia Białystok - Pogoń Szczecin 2:1, 12.08.2015

Jaka jest różnica między określeniem „Baba Jaga”, a „Baby Jaga”? Na pierwszy rzut oka – jedna z nich jest stara i brzydka, druga – młoda i ładna. Ale nie do końca o to chodzi. Drużynę z Białegostoku potocznie określa się mianem „Baba Jaga” – i nie ma ono nic wspólnego ze starością i brzydotą. „Baby Jaga” odnosi się z kolei do młodzieżowców Jagiellonii. Tę żartobliwą nazwę z języka angielskiego wymyślili kibice klubu z Podlasia. I właśnie w spotkaniu 1/16 finału Pucharu Polski na boisku przy Słonecznej zobaczyliśmy wielu przedstawicieli młodej generacji Jagi. Trener Michał Probierz zaskoczył wszystkich składem – łącznie ze szkoleniowcem Pogoni, Czesławem Michniewiczem. Młodzieżowcy wprawdzie nie olśnili publiczności w Białymstoku, ale na pewno nie zawiedli. Mocno przemeblowana Jagiellonia sprawiła im miłą niespodziankę eliminując Portowców. Gospodarze mieli ułatwione zadanie, bowiem goście grali od 53. minuty w dziesiątkę. Czerwoną kartkę zobaczył Jarosław Fojut, za brutalny faul na jednym z przedstawicieli grupy „Baby Jaga” – Karolu Świderskim. 

Przebieg spotkania
Relacja ze spotkania
Relacja ze spotkania
Zobacz składy drużyn:
Jagiellonia Białystok
Pogoń Szczecin
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
26
GOOOL! Karol Świderski!
Karol Świderski
33
Żółta kartka! Taras Romanczuk!
Taras Romanczuk
43
GOOOL! Adam Frączczak!
Adam Frączczak
Sędzia kończy pierwszą połowę. Do przerwy wynik 1:1.
Sędzia rozpoczyna drugą połowę.
50
GOOOL! Przemysław Frankowski!
Przemysław Frankowski
53
Czerwona kartka! Jarosław Fojut!
Jarosław Fojut
56
Zmiana Jagiellonia Białystok.
Łukasz Sekulski
Przemysław Mystkowski
Zmiana Pogoń Szczecin.
Mateusz Lewandowski
Sebastian Rudol
Mateusz Matras
Takuya Murayama
67
Zmiana Jagiellonia Białystok.
Karol Świderski
Maciej Gajos
Zmiana Pogoń Szczecin.
Jakub Okuszko
Miłosz Przybecki
77
Zmiana Jagiellonia Białystok.
Konstantin Vassiljev
Piotr Grzelczak
Sędzia kończy mecz. Spotkanie zakończyło się wynikiem 2:1.
Wybierz drużynę:
2
1
Sędzia: Paweł Raczkowski
Koszulka Jagiellonia Białystok (2015/2016).Koszulka Jagiellonia Białystok (2015/2016).
33
KrzysztofBaran
Koszulka Jagiellonia Białystok (2015/2016).Koszulka Jagiellonia Białystok (2015/2016).
3
JonatanStraus
Koszulka Jagiellonia Białystok (2015/2016).Koszulka Jagiellonia Białystok (2015/2016).
7
SebastianMadera
C
Koszulka Jagiellonia Białystok (2015/2016).Koszulka Jagiellonia Białystok (2015/2016).
25
RafałAugustyniak
Koszulka Jagiellonia Białystok (2015/2016).Koszulka Jagiellonia Białystok (2015/2016).
2
FilipModelski
Koszulka Jagiellonia Białystok (2015/2016).Koszulka Jagiellonia Białystok (2015/2016).
6
TarasRomanczuk
Koszulka Jagiellonia Białystok (2015/2016).Koszulka Jagiellonia Białystok (2015/2016).
4
JacekGóralski
Koszulka Jagiellonia Białystok (2015/2016).Koszulka Jagiellonia Białystok (2015/2016).
28
KarolŚwiderski
Koszulka Jagiellonia Białystok (2015/2016).Koszulka Jagiellonia Białystok (2015/2016).
13
PrzemysławMystkowski
Koszulka Jagiellonia Białystok (2015/2016).Koszulka Jagiellonia Białystok (2015/2016).
21
PrzemysławFrankowski
Koszulka Jagiellonia Białystok (2015/2016).Koszulka Jagiellonia Białystok (2015/2016).
12
PiotrGrzelczak
Koszulka Jagiellonia Białystok (2015/2016).Koszulka Jagiellonia Białystok (2015/2016).
69
BartłomiejDrągowski
Koszulka Jagiellonia Białystok (2015/2016).Koszulka Jagiellonia Białystok (2015/2016).
5
KonstantinVassiljev
Koszulka Jagiellonia Białystok (2015/2016).Koszulka Jagiellonia Białystok (2015/2016).
17
ŁukaszSekulski
Koszulka Jagiellonia Białystok (2015/2016).Koszulka Jagiellonia Białystok (2015/2016).
19
IgorsTarasovs
Koszulka Jagiellonia Białystok (2015/2016).Koszulka Jagiellonia Białystok (2015/2016).
20
MaciejGajos
Koszulka Jagiellonia Białystok (2015/2016).Koszulka Jagiellonia Białystok (2015/2016).
22
RafałGrzyb
Koszulka Jagiellonia Białystok (2015/2016).Koszulka Jagiellonia Białystok (2015/2016).
77
PiotrTomasik
Koszulka Jagiellonia Białystok (2015/2016).Koszulka Jagiellonia Białystok (2015/2016).
33
K. Baran
Koszulka Jagiellonia Białystok (2015/2016).Koszulka Jagiellonia Białystok (2015/2016).
3
J. Straus
Koszulka Jagiellonia Białystok (2015/2016).Koszulka Jagiellonia Białystok (2015/2016).
7
S. Madera
C
Koszulka Jagiellonia Białystok (2015/2016).Koszulka Jagiellonia Białystok (2015/2016).
25
R. Augustyniak
Koszulka Jagiellonia Białystok (2015/2016).Koszulka Jagiellonia Białystok (2015/2016).
2
F. Modelski
Koszulka Jagiellonia Białystok (2015/2016).Koszulka Jagiellonia Białystok (2015/2016).
6
T. Romanczuk
Koszulka Jagiellonia Białystok (2015/2016).Koszulka Jagiellonia Białystok (2015/2016).
4
J. Góralski
Koszulka Jagiellonia Białystok (2015/2016).Koszulka Jagiellonia Białystok (2015/2016).
28
K. Świderski
Koszulka Jagiellonia Białystok (2015/2016).Koszulka Jagiellonia Białystok (2015/2016).
13
P. Mystkowski
Koszulka Jagiellonia Białystok (2015/2016).Koszulka Jagiellonia Białystok (2015/2016).
21
P. Frankowski
Koszulka Jagiellonia Białystok (2015/2016).Koszulka Jagiellonia Białystok (2015/2016).
12
P. Grzelczak
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
26
33
43
50
53
56
67
77
Sędzia:Paweł Raczkowski

69

B. Drągowski

5

K. Vassiljev

17

Ł. Sekulski

19

I. Tarasovs

20

M. Gajos

22

R. Grzyb

77

P. Tomasik

Jagiellonia Białystok - Pogoń Szczecin 2:1 (12.08.2015)Jagiellonia Białystok - Pogoń Szczecin 2:1 (12.08.2015)
KADR Z TRANSMISJI POLSATU SPORT

Trener Pogoni Czesław Michniewicz oglądał mecz z Jagiellonią z trybun. Szkoleniowiec Portowców musiał bowiem odcierpieć karę zawieszenia na dwa mecze Pucharu Polski, którą otrzymał jeszcze w Podbeskidziu Bielsko-Biała w 2013 roku. Sytuacja dotyczyła spotkania Górali z GKS-em Katowice (1:2), podczas którego Michniewicz obraził sędziego Mariusza Złotka.

– Co? Chcesz mnie obrazić? Gajos zaczyna na ławce – śmiał się po zobaczeniu składów szkoleniowiec Pogoni Czesław Michniewicz, zaczepiając Probierza. Opiekun Portowców, który środowe spotkanie oglądał z wysokości trybun nie zdawał sobie sprawy, że rotacja w zestawieniu rywala wcale nie oznacza taryfy ulgowej. Średnia wieku białostockiej drużyny wyniosła wczoraj niecałe 23 lata (dokładnie 23,4). „Baby Jaga” jak żartobliwie nazywają fani na Podlasiu młodych zawodników takich jak: Przemysław Mystkowski i Karol Świderski pozytywnie zaskoczyła.

Maciej Wąsowski
przegladsportowy.pl z 12 sierpnia 2015 r.
Jagiellonia Białystok - Pogoń Szczecin 2:1 (12.08.2015)Jagiellonia Białystok - Pogoń Szczecin 2:1 (12.08.2015)
KADR Z TRANSMISJI POLSATU SPORT

„Baby Jaga” dała o sobie znać w 26. minucie. Kapitalnym strzałem z dystansu popisał się 18-letni Karol Świderski i Jagiellonia objęła prowadzenie. Gol młodego skrzydłowego był ozdobą spotkania w Białymstoku.

Karol Świderski (Jagiellonia, 2015).

Uderzenie wyszło naprawdę dobre. Wczoraj zostaliśmy po treningu z trenerem Probierzem i trochę poćwiczyliśmy takie strzały. Udało się podkręcić piłkę dokładnie tak jak pokazywał.

Karol Świderski, pomocnik Jagiellonii Białystok o swoim golu
przegladsportowy.pl z 12 sierpnia 2015 r.
STATYSTYKI MECZOWE
Jagiellonia Białystok
JAG
2 : 1
POG
Pogoń Szczecin
11
Wszystkie strzały
7
3
Strzały celne
3
8
Strzały niecelne
4
2
Rzuty rożne
3
0
Rzuty karne
0
45%
Posiadanie piłki
55%
2
Spalone
1
14
Faule
10
1
Żółte kartki
0
0
Czerwone kartki
1
Jagiellonia Białystok - Pogoń Szczecin 2:1 (12.08.2015).Jagiellonia Białystok - Pogoń Szczecin 2:1 (12.08.2015).
KADR Z TRANSMISJI POLSATU SPORT

Gdy wydawało się, że Jagiellonia dowiezie jednobramkowe prowadzenie do przerwy, Pogoń doprowadziła do wyrównania. W taki sposób bramkę na 1:1 zdobył pozostawiony bez opieki Adam Frączczak (nr 9).

Pięć lat temu Jagiellonia Białystok zdobyła pierwszy w historii Puchar Polski. W Bydgoszczy pokonała Pogoń Szczecin 1:0 po golu Andriusa Skerli. Portowcy byli wówczas I-ligowcem, a prowadził ich Piotr Mandrysz. (...) Jedynym piłkarzem Pogoni, który zagrał w pamiętnym finale i statystuje do dziś w jej kadrze, jest Radosław Janukiewicz.

Sebastian Szczytkowski
sportowefakty.wp.pl z 12 sierpnia 2015 r.
Jagiellonia Białystok - Pogoń Szczecin 2:1 (12.08.2015)Jagiellonia Białystok - Pogoń Szczecin 2:1 (12.08.2015)
KADR Z TRANSMISJI POLSATU SPORT

Jagiellonia zadała decydujący cios chwilę po rozpoczęciu 2. połowy. Gola na wagę zwycięstwa i awansu strzelił Przemysław Frankowski. Bramkarz gości Jakub Słowik, który w lipcu zamienił Jagiellonię na Pogoń, był bezradny. Debiutu w barwach Portowców i powrotu na stare śmieci nie wspominał więc najmilej.

Michał Probierz (trener, Jagiellonia 2015).

Cieszymy się, bo chcieliśmy awansować. Przed spotkaniem wielu nie dawało nam szans. Po zmianach w składzie mieliśmy być słabsi. (...) Młodzi pokazali fajną grę i awans cieszy. Nie myślałem dziś o finale Pucharu Polski sprzed pięciu lat, bo trzeba żyć tym co jest teraz.

Michał Probierz, trener Jagiellonii Białystok
WYPOWIEDŹ Z POMECZOWEJ KONFERENCJI PRASOWEJ
Marcin Węglewski (II trener Pogoń Szczecin, 2015).

Niestety o meczu zadecydowała czerwona kartka. Było to dla nas trudne pięć minut. Chwilę po sobie najpierw straciliśmy bramkę, a następnie otrzymaliśmy czerwoną kartkę. Brakowało nam też klasycznego napastnika, bo na drobny uraz narzeka Łukasz Zwoliński i postanowiliśmy go oszczędzić na ligę. Bez klasycznego snajpera trudniej było nam zagrozić rywalowi, stworzyć akcję podbramkową. W drugiej połowie, kiedy graliśmy już w dziesięciu, mieliśmy więcej sytuacji, ale nie umieliśmy ich zamienić na gola.

Marcin Węglewski, II trener Pogoni Szczecin
WYPOWIEDŹ Z POMECZOWEJ KONFERENCJI PRASOWEJ
Postacie meczu
Przemysław Frankowski (do meczu Jagiellonia Białystok - Pogoń Szczecin 2:1, 12.08.2015).Przemysław Frankowski (do meczu Jagiellonia Białystok - Pogoń Szczecin 2:1, 12.08.2015).
Przemysław
Frankowski
W Jagiellonii Białystok od 2014 roku

Jagiellonia miała już piłkarza o tym nazwisku. Fani Jagi z łezką w oku wspominają znakomitego napastnika, o którym śpiewali „Franek, Franek, łowca bramek”. Chodzi rzecz jasna o wychowanka klubu Tomasza Frankowskiego. Przemysław nie był „produktem” miejscowej szkółki. Do Białegostoku trafił z Lechii Gdańsk, gdzie chyba nie do końca poznano się na jego umiejętnościach. Obu „Franków” połączył numer na koszulce – 21. To tyle, jeśli chodzi o punkty wspólne. Przemysław grał na zupełnie innej pozycji niż Tomasz. Najlepiej czuł się na skrzydle. Jednak potrafił też znaleźć się w polu karnym. W spotkaniu z Pogonią 20-latek zachował się jak rasowy snajper. Jego trafienie na 2:1 przesądziło o awansie Jagiellonii do kolejnej rundy Pucharu Polski.

Adam Frączczak (do meczu Jagiellonia Białystok - Pogoń Szczecin 2:1, 12.08.2015).Adam Frączczak (do meczu Jagiellonia Białystok - Pogoń Szczecin 2:1, 12.08.2015).
Adam
Frączczak
W Pogoni Szczecin od 2011 roku

Irena Kwiatkowska w serialu „Czterdziestolatek” zwykła mawiać: „Ja jestem kobieta pracująca, żadnej pracy się nie boję”. Parafrazując te słowa, Adam Frączczak mógł powiedzieć tak: Ja jestem piłkarzem, żadnej pozycji na boisku się nie boję. Piłkarz Pogoni to bowiem niezwykle uniwersalny zawodnik. Przeszedł drogę od bocznego obrońcy, przez środkowego i ofensywnego pomocnika, aż po formację ataku. Nie grał jedynie w bramce. W spotkaniu Pucharu Polski z Jagiellonią w Białymstoku wystąpił na prawej stronie defensywy. Ale często włączał się do akcji ofensywnych. Przed przerwą jeden z takich wypadów pod bramkę przeciwnika przyniósł trafienie na 1:1. Ale w drugiej połowie lekko przysnął przy próbie złapania na spalonym Piotra Grzelczaka, co skończyło się utratą gola przesądzającego o porażce. Frączczak miał jeszcze sytuacje do zmiany wyniku, ale nie zaskoczył Krzysztofa Barana.

Adam Frączczak (Pogoń Szczecin, 2015).

Nie mieliśmy za dużo sytuacji. Zdarzył się stały fragment gry i rozegraliśmy go tak jak ćwiczyliśmy na treningu. Jarek Fojut świetnie zgrał piłkę głową i ja dopełniłem formalności. Szkoda, że nie było nas stać na więcej, bo znowu odpadamy z Pucharu Polski po pierwszym meczu.

Adam Frączczak, obrońca Pogoni Szczecin
przegladsportowy.pl z 12 sierpnia 2015 r.
Z notatnika statystyka
AUTOR: Wojciech Frączek
MECZOWY RENTGEN

► 89. mecz Jagiellonii w PP
► 33. mecz Jagiellonii w PP na własnym boisku
► 155. mecz Pogoni w PP
► 56. porażka Pogoni w PP

SERIE I SERIALE

► Szósty mecz Jagiellonii w 1/16 finału PP na własnym boisku (w każdym strzelała minimum jednego gola)
► Czwarty mecz Jagiellonii z Pogonią w PP i czwarte zwycięstwo
► W każdym z czterech wygranych meczów z Pogonią w PP Jagiellonia traciła najwyżej 1 bramkę

JUBILEUSZE I REKORDY

► Jubileuszowe, 40. zwycięstwo Jagiellonii w PP
► Jubileuszowa, 40. porażka Pogoni w wyjazdowym meczu PP

PO OSTATNIM GWIZDKU

► 101. wyjazdowy mecz Pogoni w PP (nieudane otwarcie drugiej setki wyjazdowych meczów)
► Trzynaste zwycięstwo Jagiellonii w 1/16 finału PP (tylko raz w wygranym meczu na tym szczeblu Jagiellonia straciła więcej niż 1 bramkę)