NEDnetherlands
vs
polandPOL
14.10.199219:00
Holandianetherlands
Logotyp mistrzostw świata 1994.Logotyp mistrzostw świata 1994.Eliminacje mistrzostw świata 1994
NEDnetherlands
2 : 2
polandPOL
14.10.199219:0014500
14500
polandPolska
Peter van Vossen44'
Peter van Vossen48'
Marek Koźmiński19'
Wojciech Kowalczyk21'
Dariusz Adamczuk47'
Skrót meczu
1. połowa (niekompletna, bez 2. bramki dla Polski)
2. połowa
Strzał po ziemi M. van Bastena, broni J. Bako
0:1 M. Koźmiński dobija strzał R. Koseckiego
0:2 W. Kowalczyk podwyższa prowadzenie
D. Bergkamp marnuje świetną okazję!
1:2 P. van Vossen
2:2 P. van Vossen wykorzystuje błąd J. Baki
Fantastyczna obrona J. Baki, strzelał D. Bergkamp
J. Bako broni strzał D. Bergkampa!
Znakomita okazja W. Smolarka, broni S. Menzo!
M. van Basten bliski zdobycia bramki

Holandia - Polska 2:2, 14.10.1992

Skromne zwycięstwo nad Turcją i nie najlepsza gra Polaków nie napawały optymizmem przed wyjazdem do Rotterdamu na mecz z półfinalistą mistrzostw Europy 1992 – Holandią. Jednak biało-czerwoni nie przestraszyli się gwiazd „Oranje” – z Frankiem Rijkaardem, Marco van Bastenem czy Dennisem Bergkampem na czele. Wystarczyło im 21 minut, by prowadzili 2:0 po trafieniach srebrnych medalistów z igrzysk w Barcelonie: Marka Koźmińskiego i Wojciecha Kowalczyka. Ostatecznie padł remis 2:2. To spotkanie zapamiętamy jeszcze z innego powodu. Gdy dla jednych coś się zaczynało i dopiero stawiali pierwsze kroki w dorosłej reprezentacji, dla drugich coś się kończyło. Dla Włodzimierza Smolarka mecz z Holandią był ostatnim występem w narodowych barwach.
Poprzednie mecze Holandia - Polska
Eliminacje mistrzostw Europy 1980
02.05.1979
Polska
POL
poland
2 : 0
netherlands
NED
Holandia
Eliminacje mistrzostw Europy 1980
17.10.1979
Holandia
NED
netherlands
1 : 1
poland
POL
Polska
Eliminacje mistrzostw Europy 1988
19.11.1986
Holandia
NED
netherlands
0 : 0
poland
POL
Polska
Eliminacje mistrzostw Europy 1988
14.10.1987
Polska
POL
poland
0 : 2
netherlands
NED
Holandia
Mecze międzypaństwowe
11.09.1991
Holandia
NED
netherlands
1 : 1
poland
POL
Polska
Poprzednie mecze
netherlands
Holandia
RZRPP
Mistrzostwa Europy 1992
15.06.1992
NED
netherlands
0 : 0
cis_1992
CIS
Mistrzostwa Europy 1992
15.06.1992
Mistrzostwa Europy 1992
18.06.1992
NED
netherlands
3 : 1
germany
GER
Mistrzostwa Europy 1992
18.06.1992
Mistrzostwa Europy 1992
22.06.1992
DEN
denmark
2 : 2
netherlands
NED
Mistrzostwa Europy 1992
22.06.1992
Mecze międzypaństwowe
09.09.1992
NED
netherlands
2 : 3
italy
ITA
Mecze międzypaństwowe
09.09.1992
Eliminacje mistrzostw świata 1994
23.09.1992
NOR
Norway
2 : 1
netherlands
NED
Eliminacje mistrzostw świata 1994
23.09.1992
poland
Polska
ZRRRZ
Mecze międzypaństwowe
27.05.1992
POL
poland
1 : 0
czech_republik
TCH
Mecze międzypaństwowe
27.05.1992
Mecze międzypaństwowe
05.07.1992
GUA
Gwatemala
2 : 2
poland
POL
Mecze międzypaństwowe
05.07.1992
Mecze międzypaństwowe
26.08.1992
FIN
Finland_Finland
0 : 0
poland
POL
Mecze międzypaństwowe
26.08.1992
Mecze międzypaństwowe
09.09.1992
POL
poland
1 : 1
israel
ISR
Mecze międzypaństwowe
09.09.1992
Eliminacje mistrzostw świata 1994
23.09.1992
POL
poland
1 : 0
Turkey
TUR
Eliminacje mistrzostw świata 1994
23.09.1992
Przebieg spotkania
Relacja ze spotkania
Relacja ze spotkania
Zobacz składy drużyn:
Holandia
Polska
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
19
GOOOL! Marek Koźmiński!
Marek Koźmiński
poland
21
GOOOL! Wojciech Kowalczyk!
Wojciech Kowalczyk
poland
40
Zmiana Holandia.
Gerald Vanenburg
Arthur Numan
netherlands
Zmiana Polska.
Piotr Czachowski
Marek Rzepka
poland
44
GOOOL! Peter van Vossen!
Peter van Vossen
netherlands
Sędzia kończy pierwszą połowę.
Sędzia rozpoczyna drugą połowę.
47
Żółta kartka! Dariusz Adamczuk!
Dariusz Adamczuk
poland
48
GOOOL! Peter van Vossen!
Peter van Vossen
netherlands
68
Zmiana Polska.
Włodzimierz Smolarek
Wojciech Kowalczyk
poland
80
Zmiana Holandia.
Henk Fraser
Frank Rijkaard
netherlands
Sędzia kończy mecz. Spotkanie zakończyło się wynikiem 2:2.
Wybierz drużynę:
netherlands
2
2
poland
Sędzia: Arcangelo Pezzella
Pomarańczowa koszulka Holandii z eliminacji mistrzostw świata 1994.Pomarańczowa koszulka Holandii z eliminacji mistrzostw świata 1994.
1
StanleyMenzo
Pomarańczowa koszulka Holandii z eliminacji mistrzostw świata 1994.Pomarańczowa koszulka Holandii z eliminacji mistrzostw świata 1994.
5
RobWitschge
Pomarańczowa koszulka Holandii z eliminacji mistrzostw świata 1994.Pomarańczowa koszulka Holandii z eliminacji mistrzostw świata 1994.
8
FrankRijkaard
Pomarańczowa koszulka Holandii z eliminacji mistrzostw świata 1994.Pomarańczowa koszulka Holandii z eliminacji mistrzostw świata 1994.
4
RonaldKoeman
Pomarańczowa koszulka Holandii z eliminacji mistrzostw świata 1994.Pomarańczowa koszulka Holandii z eliminacji mistrzostw świata 1994.
2
Berryvan Aerle
Pomarańczowa koszulka Holandii z eliminacji mistrzostw świata 1994.Pomarańczowa koszulka Holandii z eliminacji mistrzostw świata 1994.
6
JanWouters
Pomarańczowa koszulka Holandii z eliminacji mistrzostw świata 1994.Pomarańczowa koszulka Holandii z eliminacji mistrzostw świata 1994.
3
WimJonk
Pomarańczowa koszulka Holandii z eliminacji mistrzostw świata 1994.Pomarańczowa koszulka Holandii z eliminacji mistrzostw świata 1994.
10
DennisBergkamp
Pomarańczowa koszulka Holandii z eliminacji mistrzostw świata 1994.Pomarańczowa koszulka Holandii z eliminacji mistrzostw świata 1994.
11
ArthurNuman
Pomarańczowa koszulka Holandii z eliminacji mistrzostw świata 1994.Pomarańczowa koszulka Holandii z eliminacji mistrzostw świata 1994.
9
Marcovan Basten
Pomarańczowa koszulka Holandii z eliminacji mistrzostw świata 1994.Pomarańczowa koszulka Holandii z eliminacji mistrzostw świata 1994.
7
Petervan Vossen
Pomarańczowa koszulka Holandii z eliminacji mistrzostw świata 1994.Pomarańczowa koszulka Holandii z eliminacji mistrzostw świata 1994.
14
GeraldVanenburg
Pomarańczowa koszulka Holandii z eliminacji mistrzostw świata 1994.Pomarańczowa koszulka Holandii z eliminacji mistrzostw świata 1994.
13
HenkFraser
Pomarańczowa koszulka Holandii z eliminacji mistrzostw świata 1994.Pomarańczowa koszulka Holandii z eliminacji mistrzostw świata 1994.
1
S. Menzo
Pomarańczowa koszulka Holandii z eliminacji mistrzostw świata 1994.Pomarańczowa koszulka Holandii z eliminacji mistrzostw świata 1994.
5
R. Witschge
Pomarańczowa koszulka Holandii z eliminacji mistrzostw świata 1994.Pomarańczowa koszulka Holandii z eliminacji mistrzostw świata 1994.
8
F. Rijkaard
Pomarańczowa koszulka Holandii z eliminacji mistrzostw świata 1994.Pomarańczowa koszulka Holandii z eliminacji mistrzostw świata 1994.
4
R. Koeman
Pomarańczowa koszulka Holandii z eliminacji mistrzostw świata 1994.Pomarańczowa koszulka Holandii z eliminacji mistrzostw świata 1994.
2
B. van Aerle
Pomarańczowa koszulka Holandii z eliminacji mistrzostw świata 1994.Pomarańczowa koszulka Holandii z eliminacji mistrzostw świata 1994.
6
J. Wouters
Pomarańczowa koszulka Holandii z eliminacji mistrzostw świata 1994.Pomarańczowa koszulka Holandii z eliminacji mistrzostw świata 1994.
3
W. Jonk
Pomarańczowa koszulka Holandii z eliminacji mistrzostw świata 1994.Pomarańczowa koszulka Holandii z eliminacji mistrzostw świata 1994.
10
D. Bergkamp
Pomarańczowa koszulka Holandii z eliminacji mistrzostw świata 1994.Pomarańczowa koszulka Holandii z eliminacji mistrzostw świata 1994.
11
A. Numan
Pomarańczowa koszulka Holandii z eliminacji mistrzostw świata 1994.Pomarańczowa koszulka Holandii z eliminacji mistrzostw świata 1994.
9
M. van Basten
Pomarańczowa koszulka Holandii z eliminacji mistrzostw świata 1994.Pomarańczowa koszulka Holandii z eliminacji mistrzostw świata 1994.
7
P. van Vossen
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
19
21
40
44
47
48
68
80
Sędzia:Arcangelo Pezzella

14

G. Vanenburg

13

H. Fraser

Reprezentacja Polski podczas odgrywania hymnu przed meczem z Holandią w Rotterdamie.Reprezentacja Polski podczas odgrywania hymnu przed meczem z Holandią w Rotterdamie.
KADR Z TRANSMISJI TVP

Reprezentacja Polski przed meczem z Holandią. Jarosław Bako (drugi od lewej) rozegrał jedno z lepszych spotkań w biało-czerwonych barwach. Wybronił kilka bardzo groźnych strzałów piłkarzy „Oranje”. Nie popisał się tylko przy drugim golu dla gospodarzy, kiedy wypuścił piłkę z rąk po strzale Dennisa Bergkampa, a do pustej bramki skierował ją Peter van Vossen.

Przyjechaliśmy przede wszystkim po zwycięstwo – tak powiedział Andrzej Strejlau przed meczem. Żeby to osiągnąć, przede wszystkim trzeba zabezpieczyć drogę do bramki Jarosława Baki. Trener Strejlau ustawia taktykę: na Bergkampa ma zagrać Robert Warzycha, Andrzej Lesiak będzie pilnował van Bastena oraz – przede wszystkim to jest najważniejsze w tej strategii – to jest rola Romana Koseckiego, który będzie odcinał Ronalda Koemana przede wszystkim od długich zagrań do napastników.
Stanisław Terlecki, były reprezentant Polski
Współkomentator TVP o strategii na mecz z Holandią
Tabela po meczu
M
Z
R
P
PKT
1
Norway
Norwegia
NOR
4
3
1
0
15 : 2
7
2
poland
Polska
POL
2
1
1
0
3 : 2
3
3
england
Anglia
ENG
1
0
1
0
1 : 1
1
4
netherlands
Holandia
NED
2
0
1
1
3 : 4
1
5
Turkey
Turcja
TUR
1
0
0
1
0 : 1
0
6
Flaga San Marino
San Marino
SMR
2
0
0
2
0 : 12
0
POSTACIE MECZU
Peter van Vossen.Peter van Vossen.
Peter van
Vossen
W reprezentacji od 25.03.1992

To był dopiero drugi mecz tego zawodnika w reprezentacji Holandii... i od razu zwieńczony dubletem. Bramki zdobyte w 44. i 48. minucie pozwoliły ekipie „Oranje” na wywalczenie jednego punktu. Gospodarze przegrywali z Polską już 0:2. Nie potrafili przez dłuższy czas odrobić strat. Albo świetnie bronił Jarosław Bako, albo napastnicy holenderscy pudłowali w dogodnych sytuacjach. Sprawy w swoje ręce, a raczej nogi, wziął więc Peter van Vossen. Wyczyn z konfrontacji z Polską ofensywny pomocnik powtórzył jeszcze w innym spotkaniu el. MŚ 94 – dwa gole wbił również Turkom. Łącznie w reprezentacji zaliczył 9 trafień w 31 meczach.

Włodzimierz SmolarekWłodzimierz Smolarek
Włodzimierz
Smolarek
W reprezentacji od 12.10.1980

Meczem z Holandią zakończył piękną reprezentacyjną karierę. W drużynie narodowej nie był widziany od 4 lat. Został powołany w trybie awaryjnym. Napastnik grający wówczas w holenderskim FC Utrecht wszedł na boisko w 68. minucie, by zaliczyć 60. występ w biało-czerwonych barwach. 35-letni Włodzimierz Smolarek zmienił 20-letniego Wojciecha Kowalczyka. Do uczczenia jubileuszu strzelonym golem i zwycięstwem zabrakło mu niewiele. W znakomitej sytuacji przegrał pojedynek z bramkarzem rywali. Licznik goli w kadrze popularnego „Karino” zatrzymał się na 13 trafieniach.

PÓŁKA Z PAMIĄTKAMI
Bilet z meczu Holandia - Polska 2:2 (14.10.1992)Bilet z meczu Holandia - Polska 2:2 (14.10.1992)
Na starych szpaltach
Okładka przeglądu sportowego po meczu Holandia - Polska (14.10.1992) Okładka przeglądu sportowego po meczu Holandia - Polska (14.10.1992) Piłka nożna po meczu holandia - polska (14.10.1992)Piłka nożna po meczu holandia - polska (14.10.1992)Piłka nożna po meczu holandia - polska (14.10.1992)Piłka nożna po meczu holandia - polska (14.10.1992)
Z notatnika statystyka
AUTOR: Wojciech Frączek
MECZOWY RENTGEN

► Dwunasty mecz reprezentacji przeciwko Holandii, bilans idealnie równy: 3-6-3, bramki 13-13
► 120. remis reprezentacji w historii oficjalnych występów
► 360. mecz reprezentacji ze straconą bramką
► 20. remis reprezentacji w październiku
► Szósty mecz reprezentacji rozegrany 14 października
► FC Utrecht rozpoczął drugą setkę klubów, które „dały” reprezentanta Polski

SERIE I SERIALE

► Trzeci mecz reprezentacji rozegrany na stadionie De Kuip w Rotterdamie i trzeci bez wygranej
► Siódmy mecz reprezentacji rozegrany na terytorium Holandii i siódmy bez zwycięstwa, czwarty z rzędu remis
► 40. wyjazdowy mecz reprezentacji ze straconą bramką w eliminacjach wielkich turniejów (MŚ + ME + IO) liczonych łącznie
► 125. mecz reprezentacji w mistrzostwach świata i Europy liczonych łącznie (eliminacje + finały)
► 150. żółta kartka pokazana reprezentantowi Polski – Dariusz Adamczuk

JUBILEUSZE

► 50. mecz reprezentacji w eliminacjach mistrzostw świata
► 75. mecz reprezentacji w mistrzostwach świata, licząc łącznie eliminacje i finały
► 100. mecz reprezentacji w eliminacjach mistrzostw świata i Europy liczonych łącznie
► Jubileuszowy 60. a zarazem pożegnalny występ Włodzimierza Smolarka w reprezentacji Polski
► 25. występ Romana Szewczyka w reprezentacji
► Jubileuszowy 50. występ Romana Koseckiego w reprezentacji

I REKORDY

► Po raz trzeci wyrównany rekord reprezentacji liczby kolejnych wyjazdowych remisów (3)
► Wyrównany rekord reprezentacji liczby kolejnych wyjazdowych remisów (2) w eliminacjach mistrzostw świata i Europy liczonych łącznie

TEN PIERWSZY RAZ

► Po raz pierwszy w reprezentacji zagrał zawodnik występujący na co dzień w holenderskim klubie FC Utrecht – Włodzimierz Smolarek
► Debiutancki gol Marka Koźmińskiego w drugim występie w reprezentacji

PO OSTATNIM GWIZDKU

► 30. remis reprezentacji w wielkich turniejach (MŚ + ME + IO) liczonych łącznie (eliminacje + finały)
► 70. mecz reprezentacji ze straconą bramką w eliminacjach wielkich turniejów (MŚ + ME + IO) liczonych łącznie
► Drugi gol dla Holandii był bramką nr 40 straconą przez reprezentację w eliminacjach mistrzostw świata na wyjeździe
► 30. wyjazdowy mecz reprezentacji ze zdobytą bramką w eliminacjach mistrzostw świata i Europy liczonych łącznie
► Zagrało 13 zawodników z 11 klubów (po dwóch z Udinese i Lecha)