ATLAtlantas Kłajpeda Herb
vs
Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp. HerbGRO
27.08.200314:00
Atlantas KłajpedaAtlantas Kłajpeda Herb
Logotyp Puchar UEFA (lata 90.)Logotyp Puchar UEFA (lata 90.)Puchar UEFA 2003/2004
ATLAtlantas Kłajpeda Herb
1 : 4
Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp. HerbGRO
27.08.200314:00600
600
Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp. HerbGroclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp.
Kęstutis Ivaškevičius12'
Daivydas Kura42'
Elnaras Tarvydas90'
Grzegorz Rasiak30'
Ivica Križanac31'
Ivica Križanac34'
Andrzej Niedzielan47'
Andrzej Niedzielan62'
Andrzej Niedzielan65'
Piotr Piechniak71'
Skrót meczu
1. połowa
2. połowa
0:1 G. Rasiak po dograniu R. Mynářa
0:2 I. Križanac dobija strzał R. Sobolewskiego
G. Rasiak trafia w poprzeczkę!
0:3 A. Niedzielan po dograniu P. Piechniaka
0:4 A. Niedzielan po strzale w poprzeczkę P. Rockiego
1:4 Honorowy gol E. Tarvydasa w ostatnich sekundach

Atlantas Kłajpeda - Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp. 1:4, 27.08.2003

Po wygranej 2:0 przed własną publicznością, piłkarze Groclinu Dyskobolii w Kłajpedzie musieli przypieczętować pierwszy, historyczny awans do fazy zasadniczej jednego z europejskich pucharów. Zadanie wydawało się formalnością, ponieważ młody zespół z Litwy już w pierwszym spotkaniu wyraźnie ustępował podopiecznym Dušana Radolský’ego zarówno umiejętnościami, jak i doświadczeniem. Zgodnie z oczekiwaniami drużyna z Grodziska Wielkopolskiego wygrała pewnie, a jej kibice nawet przez moment nie musieli się martwić o ostateczne rozstrzygnięcie. To na co przy okazji tego spotkania trzeba zwrócić uwagę, to fatalne warunki atmosferyczne panujące podczas jego rozgrywania. Huraganowy wiatr i ulewny deszcz utrudniały nie tylko grę piłkarzom, ale sprawiały też sporo problemów realizatorom transmisji. Dlatego oglądanie meczu w telewizji nie należało do najbardziej komfortowych. Nie mówiąc już o nielicznych kibicach, którzy mimo niesprzyjających okoliczności, zdecydowali się zasiąść na trybunach Stadionu Centralnego.

POPRZEDNIE MECZE
Atlantas Kłajpeda Herb
Atlantas Kłajpeda
P
Puchar UEFA 2003/2004
14.08.2003
GRO
Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp. Herb
2 : 0
Atlantas Kłajpeda Herb
ATL
Puchar UEFA 2003/2004
14.08.2003
Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp. Herb
Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp.
Z
Puchar UEFA 2003/2004
14.08.2003
GRO
Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp. Herb
2 : 0
Atlantas Kłajpeda Herb
ATL
Puchar UEFA 2003/2004
14.08.2003
Przebieg spotkania
Relacja ze spotkania
Relacja ze spotkania
Zobacz składy drużyn:
Atlantas Kłajpeda
Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp.
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
12
Żółta kartka! Kęstutis Ivaškevičius!
Kęstutis Ivaškevičius
Atlantas Kłajpeda Herb
30
GOOOL! Grzegorz Rasiak!
Grzegorz Rasiak
Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp. Herb
31
Żółta kartka! Ivica Križanac!
Ivica Križanac
Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp. Herb
34
GOOOL! Ivica Križanac!
Ivica Križanac
Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp. Herb
42
Żółta kartka! Daivydas Kura!
Daivydas Kura
Atlantas Kłajpeda Herb
Sędzia kończy pierwszą połowę.
Sędzia rozpoczyna drugą połowę.
46
Zmiana Atlantas Kłajpeda.
Kęstutis Deveika
Daivydas Kura
Kazimieras Gnedojus
Andrius Petreikis
Atlantas Kłajpeda Herb
47
GOOOL! Andrzej Niedzielan!
Andrzej Niedzielan
Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp. Herb
55
Zmiana Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp. .
Grzegorz Rasiak
Piotr Rocki
Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp. Herb
62
Żółta kartka! Andrzej Niedzielan!
Andrzej Niedzielan
Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp. Herb
64
Zmiana Atlantas Kłajpeda.
Aleksandr Veseljev
Darius Ramonas
Atlantas Kłajpeda Herb
Zmiana Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp. .
Radosław Sobolewski
Marcin Zając
Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp. Herb
65
GOOOL! Andrzej Niedzielan!
Andrzej Niedzielan
Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp. Herb
68
Zmiana Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp. .
Jan Woś
Sebastian Mila
Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp. Herb
71
Żółta kartka! Piotr Piechniak!
Piotr Piechniak
Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp. Herb
90
GOOOL! Elnaras Tarvydas!
Elnaras Tarvydas
Atlantas Kłajpeda Herb
Sędzia kończy mecz. Spotkanie zakończyło się wynikiem 1:4.
Wybierz drużynę:
Atlantas Kłajpeda Herb
1
4
Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp. Herb
Sędzia: Drago Kos
Koszulka Atlantas Kłajpeda z 2003 roku.Koszulka Atlantas Kłajpeda z 2003 roku.
1
SimasSkinderis
Koszulka Atlantas Kłajpeda z 2003 roku.Koszulka Atlantas Kłajpeda z 2003 roku.
16
ElnarasTarvydas
Koszulka Atlantas Kłajpeda z 2003 roku.Koszulka Atlantas Kłajpeda z 2003 roku.
3
VitoldasČepauskas
Koszulka Atlantas Kłajpeda z 2003 roku.Koszulka Atlantas Kłajpeda z 2003 roku.
28
DaivydasKura
Koszulka Atlantas Kłajpeda z 2003 roku.Koszulka Atlantas Kłajpeda z 2003 roku.
14
VidasDančenka
Koszulka Atlantas Kłajpeda z 2003 roku.Koszulka Atlantas Kłajpeda z 2003 roku.
2
KęstutisDeveika
Koszulka Atlantas Kłajpeda z 2003 roku.Koszulka Atlantas Kłajpeda z 2003 roku.
6
AleksandrVeseljev
Koszulka Atlantas Kłajpeda z 2003 roku.Koszulka Atlantas Kłajpeda z 2003 roku.
7
KęstutisIvaškevičius
Koszulka Atlantas Kłajpeda z 2003 roku.Koszulka Atlantas Kłajpeda z 2003 roku.
15
MindaugasČepas
Koszulka Atlantas Kłajpeda z 2003 roku.Koszulka Atlantas Kłajpeda z 2003 roku.
5
MantasŠernius
Koszulka Atlantas Kłajpeda z 2003 roku.Koszulka Atlantas Kłajpeda z 2003 roku.
8
VidasKaušpadas
Koszulka Atlantas Kłajpeda z 2003 roku.Koszulka Atlantas Kłajpeda z 2003 roku.
24
KazimierasGnedojus
Koszulka Atlantas Kłajpeda z 2003 roku.Koszulka Atlantas Kłajpeda z 2003 roku.
11
AndriusPetreikis
Koszulka Atlantas Kłajpeda z 2003 roku.Koszulka Atlantas Kłajpeda z 2003 roku.
18
DariusRamonas
Koszulka Atlantas Kłajpeda z 2003 roku.Koszulka Atlantas Kłajpeda z 2003 roku.
1
S. Skinderis
Koszulka Atlantas Kłajpeda z 2003 roku.Koszulka Atlantas Kłajpeda z 2003 roku.
16
E. Tarvydas
Koszulka Atlantas Kłajpeda z 2003 roku.Koszulka Atlantas Kłajpeda z 2003 roku.
3
V. Čepauskas
Koszulka Atlantas Kłajpeda z 2003 roku.Koszulka Atlantas Kłajpeda z 2003 roku.
28
D. Kura
Koszulka Atlantas Kłajpeda z 2003 roku.Koszulka Atlantas Kłajpeda z 2003 roku.
14
V. Dančenka
Koszulka Atlantas Kłajpeda z 2003 roku.Koszulka Atlantas Kłajpeda z 2003 roku.
2
K. Deveika
Koszulka Atlantas Kłajpeda z 2003 roku.Koszulka Atlantas Kłajpeda z 2003 roku.
6
A. Veseljev
Koszulka Atlantas Kłajpeda z 2003 roku.Koszulka Atlantas Kłajpeda z 2003 roku.
7
K. Ivaškevičius
Koszulka Atlantas Kłajpeda z 2003 roku.Koszulka Atlantas Kłajpeda z 2003 roku.
15
M. Čepas
Koszulka Atlantas Kłajpeda z 2003 roku.Koszulka Atlantas Kłajpeda z 2003 roku.
5
M. Šernius
Koszulka Atlantas Kłajpeda z 2003 roku.Koszulka Atlantas Kłajpeda z 2003 roku.
8
V. Kaušpadas
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
12
30
31
34
42
46
47
55
62
64
65
68
71
90
Sędzia:Drago Kos

24

K. Gnedojus

11

A. Petreikis

18

D. Ramonas

Dušan Radolský podczas meczu Atlantas Kłajpeda - Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp. 1:4 (27.08.2003)

W pucharach trzeba oddzielić grę od wyniku. Po pierwszym golu było jasne, że awansujemy. Dlatego graliśmy tak, aby stało się to faktem.

DUŠAN RADOLSKÝ
POMECZOWA WYPOWIEDŹ TRENERA GROCLINU DYSKOBOLII, ŹRÓDŁO: SPORT.PL
Vacys Lekevičius podczas meczu Atlantas Kłajpeda - Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp. 1:4 (27.08.2003)Vacys Lekevičius podczas meczu Atlantas Kłajpeda - Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp. 1:4 (27.08.2003)
KADR Z TRANSMISJI TVP

Według informacji podawanych przez realizatora transmisji telewizyjnej, w trakcie meczu wiatr wiał z prędkością nawet 25 metrów na sekundę. Trener gospodarzy Vacys Lekevičius mimo wszystko starał się instruować swoich podopiecznych.

STATYSTYKI MECZOWE
Atlantas Kłajpeda Herb
Atlantas Kłajpeda
ATL
1 : 4
Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp. Herb
GRO
Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp.
9
Wszystkie strzały
24
5
Strzały celne
11
4
Strzały niecelne
13
8
Rzuty rożne
7
0
Rzuty karne
0
12
Faule
17
2
Żółte kartki
3
0
Czerwone kartki
0
2
Spalone
7
0
Poprzeczki/słupki
2
Mariusz Liberda podczas meczu Atlantas Kłajpeda - Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp. 1:4 (27.08.2003).

Rywale zwietrzyli szansę na niespodziankę, ale szybko opanowaliśmy sytuację na boisku. Przez cały mecz bardzo trudno było w tym wietrze ocenić lot piłki.

Mariusz Liberda
POMECZOWA WYPOWIEDŹ BRAMKARZA GROCLINU DYSKOBOLII, ŹRÓDŁO: SPORT.PL
POSTACIE MECZU
Ivica Križanac podczas meczu Atlantas Kłajpeda - Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp. 1:4 (27.08.2003)Ivica Križanac podczas meczu Atlantas Kłajpeda - Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp. 1:4 (27.08.2003)
Ivica
Križanac
W Groclinie Dyskobolii Grodzisk Wlkp. od 2003 roku
Gole
1
Strzały celne
2
Strzały niecelne
0
Asysty
0
Faulował
5
Był faulowany
0
Spalone
0
Andrzej Niedzielan podczas meczu Atlantas Kłajpeda - Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp. 1:4 (27.08.2003)Andrzej Niedzielan podczas meczu Atlantas Kłajpeda - Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp. 1:4 (27.08.2003)
Andrzej
Niedzielan
W Groclinie Dyskobolii Grodzisk Wlkp. od 2003 roku
Gole
2
Strzały celne
3
Strzały niecelne
1
Asysty
0
Faulował
0
Był faulowany
2
Spalone
2

W OBRONIE I W ATAKU

Bramki zdobyte w meczu w Kłajpedzie to nie jedyna rzecz, która łączyła obrońcę i napastnika Groclinu Dyskobolii. Obaj na początku 2003 roku przeprowadzili się do Grodziska Wielkopolskiego z Zabrze, gdzie wcześniej reprezentowali barwy Górnika. Dla Chorwata był to premierowy gol dla zespołu z Wielkopolski. Trzykrotny reprezentant Polski zanotował z kolei dwa pierwsze trafienia w karierze w europejskich pucharach.

Na starych szpaltach
Atlantas Kłajpeda - Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp. 1:4, 27.08.2003 Piłka NożnaAtlantas Kłajpeda - Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp. 1:4, 27.08.2003 Piłka Nożna
Z notatnika statystyka
AUTOR: Wojciech Frączek
MECZOWY RENTGEN

► 659. mecz polskiego klubu w europejskich pucharach
► 276. mecz klubu z Polski w Pucharze UEFA

SERIE I SERIALE

► Trzeci gol dla Groclinu był bramką nr 410 strzeloną przez polskie kluby w Pucharze UEFA
► 110. wyjazdowy mecz polskiego klubu w Pucharze UEFA ze straconą bramką
► 40. wyjazdowy mecz polskiego klubu w Pucharze UEFA ze straconą dokładnie 1 bramką

JUBILEUSZE I REKORDY

► 60. awans polskiego klubu do następnej rundy europejskich pucharów wywalczony na wyjeździe
► 25. zwycięstwo polskiego klubu w 1/128 finału europejskich pucharów (tylko Puchar UEFA)

TEN PIERWSZY RAZ…

► Pierwsze zwycięstwo polskiego klubu w 1/128 Pucharu UEFA w rozmiarze 4:1
► Pierwszy wyjazdowy mecz Groclinu w Pucharze UEFA
► Historyczny, pierwszy awans Groclinu do kolejnej rundy europejskich pucharów

PO OSTATNIM GWIZDKU

► 4. mecz Groclinu w europejskich pucharach i 4. bez remisu
► Drugi mecz Groclinu w Pucharze UEFA i druga wygrana