ARMarmenia
vs
polandPOL
06.06.200118:00
Armeniaarmenia
Logo MS 2002Logo MS 2002Eliminacje mistrzostw świata 2002
ARMarmenia
1 : 1
polandPOL
06.06.200118:004000
4000
polandPolska
Artur Petrosjan14'
Albert Sarkisjan44'
Feliks Chodżojan45'
Albert Sarkisjan54'
Erwand Sukiasjan60'
Artawazd Karamjan66'
Feliks Chodżojan86'
Aik Geworgjan88'
Radosław Kałużny6'
Mariusz Kukiełka32'
Tomasz Hajto84'
Jacek Bąk88'
Tomasz Zdebel89'
Skrót meczu
1. połowa
2. połowa
0:1 R. Kałużny głową po wolnym M. Koźmińskiego
1:1 Szybka akcja gospodarzy i gol A. Petrosjana
Faul na T. Hajcie i awantura na boisku
A. Bąk obok bramki i przepychanki
Czerwone kartki J. Bąka i A. Geworgjana

Armenia - Polska 1:1, 06.06.2001

Przed wylotem do Erywania nasi reprezentanci najbardziej obawiali się upałów, jakie w czerwcu panują w Armenii. I owszem, spotkanie odbyło się w temperaturze przekraczającej 30 stopni Celsjusza, ale tak naprawdę gorąco zrobiło się dopiero po przerwie. Zawodnikom obu drużyn kilka razy puściły nerwy i sędzia musiał wyrzucić z boiska aż czterech piłkarzy. Gospodarze kończyli mecz... w ósemkę, w polskim zespole czerwoną kartkę zobaczył Jacek Bąk. Po pełnym brutalnych zagrań, bijatyk i złośliwości meczu nie zdołaliśmy wygrać z grupowym outsiderem. „Niestety, straciliśmy dwa punkty” – gorzko podsumował ten występ trener Jerzy Engel.
Poprzednie mecze Armenia - Polska
Mecze międzypaństwowe
03.03.1999
Polska
POL
poland
1 : 0
armenia
ARM
Armenia
Eliminacje mistrzostw świata 2002
28.03.2001
Polska
POL
poland
4 : 0
armenia
ARM
Armenia
Poprzednie mecze
armenia
Armenia
PZRPR
Eliminacje mistrzostw świata 2002
11.10.2000
BLR
Belarus
2 : 1
armenia
ARM
Eliminacje mistrzostw świata 2002
11.10.2000
Mecze międzypaństwowe
12.02.2001
ARM
armenia
2 : 0
uzbekistan
UZB
Mecze międzypaństwowe
12.02.2001
Eliminacje mistrzostw świata 2002
24.03.2001
ARM
armenia
2 : 2
wales
WAL
Eliminacje mistrzostw świata 2002
24.03.2001
Eliminacje mistrzostw świata 2002
28.03.2001
POL
poland
4 : 0
armenia
ARM
Eliminacje mistrzostw świata 2002
28.03.2001
Eliminacje mistrzostw świata 2002
02.06.2001
ARM
armenia
0 : 0
Belarus
BLR
Eliminacje mistrzostw świata 2002
02.06.2001
poland
Polska
ZZZRZ
Mecze międzypaństwowe
28.02.2001
POL
poland
4 : 0
switzerland
SUI
Mecze międzypaństwowe
28.02.2001
Eliminacje mistrzostw świata 2002
24.03.2001
NOR
Norway
2 : 3
poland
POL
Eliminacje mistrzostw świata 2002
24.03.2001
Eliminacje mistrzostw świata 2002
28.03.2001
POL
poland
4 : 0
armenia
ARM
Eliminacje mistrzostw świata 2002
28.03.2001
Mecze międzypaństwowe
25.04.2001
POL
poland
1 : 1
scotland
SCO
Mecze międzypaństwowe
25.04.2001
Eliminacje mistrzostw świata 2002
02.06.2001
WAL
wales
1 : 2
poland
POL
Eliminacje mistrzostw świata 2002
02.06.2001
Przebieg spotkania
Relacja ze spotkania
Relacja ze spotkania
Zobacz składy drużyn:
Armenia
Polska
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
6
GOOOL! Radosław Kałużny!
Radosław Kałużny
poland
14
GOOOL! Artur Petrosjan!
Artur Petrosjan
armenia
32
Żółta kartka! Mariusz Kukiełka!
Mariusz Kukiełka
poland
35
Zmiana Armenia.
Arkadij Dochojan
Aram Akopjan
armenia
39
Zmiana Polska.
Radosław Kałużny
Jacek Krzynówek
poland
44
Żółta kartka! Albert Sarkisjan!
Albert Sarkisjan
armenia
45
Żółta kartka! Feliks Chodżojan!
Feliks Chodżojan
armenia
Zmiana Armenia.
Arutjun Wardanjan
Oganes Demirczjan
armenia
Sędzia kończy pierwszą połowę.
Sędzia rozpoczyna drugą połowę.
54
Druga żółta kartka! Albert Sarkisjan!
Albert Sarkisjan
armenia
60
Żółta kartka! Erwand Sukiasjan!
Erwand Sukiasjan
armenia
61
Zmiana Polska.
Andrzej Juskowiak
Marcin Żewłakow
poland
63
Zmiana Armenia.
Karen Dochojan
Aik Geworgjan
armenia
66
Żółta kartka! Artawazd Karamjan!
Artawazd Karamjan
armenia
83
Zmiana Polska.
Marek Koźmiński
Tomasz Zdebel
poland
84
Żółta kartka! Tomasz Hajto!
Tomasz Hajto
poland
86
Druga żółta kartka! Feliks Chodżojan!
Feliks Chodżojan
armenia
88
Czerwona kartka! Aik Geworgjan!
Aik Geworgjan
armenia
Czerwona kartka! Jacek Bąk!
Jacek Bąk
poland
89
Żółta kartka! Tomasz Zdebel!
Tomasz Zdebel
poland
Sędzia kończy mecz. Spotkanie zakończyło się wynikiem 1:1.
Wybierz drużynę:
armenia
1
1
poland
Sędzia: Eric Romain
Czerwona koszulka Armenii z elementami granatu na ramionach i białymi pasami pośrodku rękawów. Granatowy kołnierzyk.Czerwona koszulka Armenii z elementami granatu na ramionach i białymi pasami pośrodku rękawów. Granatowy kołnierzyk.
1
ArutjunAbramjan
Czerwona koszulka Armenii z elementami granatu na ramionach i białymi pasami pośrodku rękawów. Granatowy kołnierzyk.Czerwona koszulka Armenii z elementami granatu na ramionach i białymi pasami pośrodku rękawów. Granatowy kołnierzyk.
5
ArutjunWardanjan
Czerwona koszulka Armenii z elementami granatu na ramionach i białymi pasami pośrodku rękawów. Granatowy kołnierzyk.Czerwona koszulka Armenii z elementami granatu na ramionach i białymi pasami pośrodku rękawów. Granatowy kołnierzyk.
4
SarkisOwsepjan
Czerwona koszulka Armenii z elementami granatu na ramionach i białymi pasami pośrodku rękawów. Granatowy kołnierzyk.Czerwona koszulka Armenii z elementami granatu na ramionach i białymi pasami pośrodku rękawów. Granatowy kołnierzyk.
3
FeliksChodżojan
Czerwona koszulka Armenii z elementami granatu na ramionach i białymi pasami pośrodku rękawów. Granatowy kołnierzyk.Czerwona koszulka Armenii z elementami granatu na ramionach i białymi pasami pośrodku rękawów. Granatowy kołnierzyk.
2
ErwandSukiasjan
Czerwona koszulka Armenii z elementami granatu na ramionach i białymi pasami pośrodku rękawów. Granatowy kołnierzyk.Czerwona koszulka Armenii z elementami granatu na ramionach i białymi pasami pośrodku rękawów. Granatowy kołnierzyk.
9
KarenDochojan
Czerwona koszulka Armenii z elementami granatu na ramionach i białymi pasami pośrodku rękawów. Granatowy kołnierzyk.Czerwona koszulka Armenii z elementami granatu na ramionach i białymi pasami pośrodku rękawów. Granatowy kołnierzyk.
8
ArkadijDochojan
Czerwona koszulka Armenii z elementami granatu na ramionach i białymi pasami pośrodku rękawów. Granatowy kołnierzyk.Czerwona koszulka Armenii z elementami granatu na ramionach i białymi pasami pośrodku rękawów. Granatowy kołnierzyk.
7
ArturPetrosjan
Czerwona koszulka Armenii z elementami granatu na ramionach i białymi pasami pośrodku rękawów. Granatowy kołnierzyk.Czerwona koszulka Armenii z elementami granatu na ramionach i białymi pasami pośrodku rękawów. Granatowy kołnierzyk.
6
RomikChaczatrjan
Czerwona koszulka Armenii z elementami granatu na ramionach i białymi pasami pośrodku rękawów. Granatowy kołnierzyk.Czerwona koszulka Armenii z elementami granatu na ramionach i białymi pasami pośrodku rękawów. Granatowy kołnierzyk.
11
ArtawazdKaramjan
Czerwona koszulka Armenii z elementami granatu na ramionach i białymi pasami pośrodku rękawów. Granatowy kołnierzyk.Czerwona koszulka Armenii z elementami granatu na ramionach i białymi pasami pośrodku rękawów. Granatowy kołnierzyk.
10
AlbertSarkisjan
Czerwona koszulka Armenii z elementami granatu na ramionach i białymi pasami pośrodku rękawów. Granatowy kołnierzyk.Czerwona koszulka Armenii z elementami granatu na ramionach i białymi pasami pośrodku rękawów. Granatowy kołnierzyk.
16
OganesDemirczjan
Czerwona koszulka Armenii z elementami granatu na ramionach i białymi pasami pośrodku rękawów. Granatowy kołnierzyk.Czerwona koszulka Armenii z elementami granatu na ramionach i białymi pasami pośrodku rękawów. Granatowy kołnierzyk.
17
AramAkopjan
Czerwona koszulka Armenii z elementami granatu na ramionach i białymi pasami pośrodku rękawów. Granatowy kołnierzyk.Czerwona koszulka Armenii z elementami granatu na ramionach i białymi pasami pośrodku rękawów. Granatowy kołnierzyk.
14
AikGeworgjan
Czerwona koszulka Armenii z elementami granatu na ramionach i białymi pasami pośrodku rękawów. Granatowy kołnierzyk.Czerwona koszulka Armenii z elementami granatu na ramionach i białymi pasami pośrodku rękawów. Granatowy kołnierzyk.
1
A. Abramjan
Czerwona koszulka Armenii z elementami granatu na ramionach i białymi pasami pośrodku rękawów. Granatowy kołnierzyk.Czerwona koszulka Armenii z elementami granatu na ramionach i białymi pasami pośrodku rękawów. Granatowy kołnierzyk.
5
A. Wardanjan
Czerwona koszulka Armenii z elementami granatu na ramionach i białymi pasami pośrodku rękawów. Granatowy kołnierzyk.Czerwona koszulka Armenii z elementami granatu na ramionach i białymi pasami pośrodku rękawów. Granatowy kołnierzyk.
4
S. Owsepjan
Czerwona koszulka Armenii z elementami granatu na ramionach i białymi pasami pośrodku rękawów. Granatowy kołnierzyk.Czerwona koszulka Armenii z elementami granatu na ramionach i białymi pasami pośrodku rękawów. Granatowy kołnierzyk.
3
F. Chodżojan
Czerwona koszulka Armenii z elementami granatu na ramionach i białymi pasami pośrodku rękawów. Granatowy kołnierzyk.Czerwona koszulka Armenii z elementami granatu na ramionach i białymi pasami pośrodku rękawów. Granatowy kołnierzyk.
2
E. Sukiasjan
Czerwona koszulka Armenii z elementami granatu na ramionach i białymi pasami pośrodku rękawów. Granatowy kołnierzyk.Czerwona koszulka Armenii z elementami granatu na ramionach i białymi pasami pośrodku rękawów. Granatowy kołnierzyk.
9
K. Dochojan
Czerwona koszulka Armenii z elementami granatu na ramionach i białymi pasami pośrodku rękawów. Granatowy kołnierzyk.Czerwona koszulka Armenii z elementami granatu na ramionach i białymi pasami pośrodku rękawów. Granatowy kołnierzyk.
8
A. Dochojan
Czerwona koszulka Armenii z elementami granatu na ramionach i białymi pasami pośrodku rękawów. Granatowy kołnierzyk.Czerwona koszulka Armenii z elementami granatu na ramionach i białymi pasami pośrodku rękawów. Granatowy kołnierzyk.
7
A. Petrosjan
Czerwona koszulka Armenii z elementami granatu na ramionach i białymi pasami pośrodku rękawów. Granatowy kołnierzyk.Czerwona koszulka Armenii z elementami granatu na ramionach i białymi pasami pośrodku rękawów. Granatowy kołnierzyk.
6
R. Chaczatrjan
Czerwona koszulka Armenii z elementami granatu na ramionach i białymi pasami pośrodku rękawów. Granatowy kołnierzyk.Czerwona koszulka Armenii z elementami granatu na ramionach i białymi pasami pośrodku rękawów. Granatowy kołnierzyk.
11
A. Karamjan
Czerwona koszulka Armenii z elementami granatu na ramionach i białymi pasami pośrodku rękawów. Granatowy kołnierzyk.Czerwona koszulka Armenii z elementami granatu na ramionach i białymi pasami pośrodku rękawów. Granatowy kołnierzyk.
10
A. Sarkisjan
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
6
14
32
35
39
44
45
54
60
61
63
66
83
84
86
88
89
Sędzia:Eric Romain

16

O. Demirczjan

17

A. Akopjan

14

A. Geworgjan

Długa piłka Świerczewskiego na pole karne, ruszył tam Jacek Bąk. Aj! Teraz przepychanka, kopanie Ormian. Tu będą czerwone kartki. Zupełna bzdura. Bzdura! To zupełnie nie ma nic wspólnego z piłką nożną. Nerwy, uderzony któryś z naszych zawodników. Nikt nie panuje nad sytuacją. Nie zapanowali nad nerwami Ormianie, nie panują sędziowie. O co tutaj chodzi? Przecież można przegrać, ale żeby przegrywać w ten sposób? (...) Nieprawdopodobna końcówka tego meczu. My teraz będziemy grać w dziesiątkę, a Ormianie (...) będą w ośmiu kończyli ten mecz!
Dariusz Szpakowski, komentator TVP
O BIJATYCE POD ORMIAŃSKĄ BRAMKĄ
Mecz zaczął się dla nas jak marzenie. W 6. minucie z rzutu wolnego dośrodkował Marek Koźmiński, a Radosław Kałużny głową wpakował piłkę do siatki.Mecz zaczął się dla nas jak marzenie. W 6. minucie z rzutu wolnego dośrodkował Marek Koźmiński, a Radosław Kałużny głową wpakował piłkę do siatki.
FOT. PAP

Mecz zaczął się dla nas jak marzenie. W 6. minucie z rzutu wolnego dośrodkował Marek Koźmiński, a Radosław Kałużny głową wpakował piłkę do siatki.

Statystyki meczowe
armenia
Armenia
ARM
1 : 1
poland
POL
Polska
7
Wszystkie strzały
12
3
Rzuty rożne
2
14
Faule
20
6
Żółte kartki
3
3
Czerwone kartki
1
1
Spalone
4
Znam tego sędziego. Ma dobre oceny i nie przypuszczałem, że dopuści do takiej gry. W pewnych momentach on zupełnie nie panował nad sytuacją. Mam nadzieję, że po raz ostatni grałem w takim meczu, bo to nie jest futbol. Uważam jednak, że to Ormianie sprowokowali taką nieczystą grę.
Wypowiedź z pomeczowej konferencji prasowej
Michał Żewłakow, obrońca reprezentacji Polski
Tabela po meczu
M
Z
R
P
PKT
1
poland
Polska
POL
7
5
2
0
16 : 6
17
2
Belarus
Białoruś
BLR
7
3
3
1
8 : 7
12
3
Ukraine
Ukraina
UKR
7
2
4
1
7 : 7
10
4
wales
Walia
WAL
7
0
5
2
7 : 9
5
5
Norway
Norwegia
NOR
7
0
4
3
5 : 8
4
6
armenia
Armenia
ARM
7
0
4
3
6 : 12
4
Popełniliśmy w tym meczu kardynalny błąd. Widząc, że Ormianie braki nadrabiają ostrą grą i płacą za to kartkami, nie potrafiliśmy tego wykorzystać. Trzeba było się rozstawić szeroko i grać, a my zacieśniliśmy pole. To było bardzo nierozsądne i to błąd nas wszystkich. Praktycznie w drugiej połowie nie wiem, czy stworzyliśmy jedną, czy dwie sytuacje.
Wypowiedź z pomeczowej konferencji prasowej
Marek Koźmiński, pomocnik reprezentacji Polski
POSTACIE MECZU
Radosław Kałużny.Radosław Kałużny.
Radosław
Kałużny
W reprezentacji od 14.02.1997

Jak na piłkarza, który przez większość kariery występował w roli defensywnego pomocnika lub obrońcy, był wyjątkowo skuteczny. Przed wyjazdem do Erywania miał na koncie już osiem bramek w narodowych barwach, w tym hat-tricka w eliminacyjnym spotkaniu z Białorusią. Ormiańskiego bramkarza pokonał krótko po pierwszym gwizdku arbitra, wykorzystując podanie z rzutu wolnego Marka Koźmińskiego. Niestety, po jednym z brutalnych fauli rywali musiał opuścić boisko już w pierwszej połowie. Zastąpił go Jacek Krzynówek.

Jacek Bąk.Jacek Bąk.
Jacek
Bąk
W reprezentacji od 01.02.1993

Sytuacja, w której zobaczył czerwoną kartkę, była dość kuriozalna. Najpierw w walce o piłkę w polu karnym starł się z Erwandem Sukiasjanem, a gdy leżąc próbował się uwolnić z jego żelaznego uścisku, doskoczyło do niego dwóch rywali i zaczęło go szarpać za włosy. Kiedy wstał, dostał jeszcze kopniaka w plecy od Haika Geworgjana. Zaczęła się bijatyka, w której wzięło udział kilkunastu zawodników, a gdy wreszcie emocje opadły, sędzia postanowił odesłać do szatni boiskowego karatekę i... jego ofiarę. To było pierwsze i zarazem ostatnie wykluczenie z gry w meczach reprezentacji dla Bąka, słynącego z dżentelmeńskiej postawy.

Gratuluję Armenii jednego punktu, ale my oczywiście straciliśmy dwa. Przyjechaliśmy tutaj, żeby wygrać. Mecz nie był dobrym widowiskiem, ale jak może być dobry, skoro jest więcej przerw niż gry. Myślę, że zupełnie niepotrzebnie górę wzięły nerwy. To nie pomoże ani futbolowi armeńskiemu, ani naszemu. Pierwszy raz po meczu międzypaństwowym mój zespół jest tak poturbowany. Sądzę, że o tym spotkaniu trzeba jak najszybciej zapomnieć, bo to nie miało nic wspólnego z piłką nożną.
Wypowiedź z pomeczowej konferencji prasowej
JERZY ENGEL, SELEKCJONER REPREZENTACJI POLSKI
Na starych szpaltach
Okładka przeglądu sportowego po meczu Armenia - Polska (06.06.2001)Okładka przeglądu sportowego po meczu Armenia - Polska (06.06.2001)Okładka piłki nożnej po meczu Armenia - Polska (06.06.2001)Okładka piłki nożnej po meczu Armenia - Polska (06.06.2001)piłka nozna po meczu armenia - polska (06.06.2001)piłka nozna po meczu armenia - polska (06.06.2001)
Z notatnika statystyka
AUTOR: Wojciech Frączek
MECZOWY RENTGEN

► Rekordowe starcie pod względem liczby czerwonych kartek (4) w meczu z udziałem reprezentacji Polski
► Czwarty mecz reprezentacji rozegrany 6 czerwca i czwarty bez porażki
► 60. remis reprezentacji w rozmiarze 1:1
► 70. mecz reprezentacji rozegrany w czerwcu (bilans ciągle ujemny 26-16-28)

SERIE I SERIALE

► Trzeci mecz reprezentacji przeciwko Armenii, trzeci bez porażki, pierwszy remis i pierwszy mecz ze straconą bramka z tym rywalem
► 170. bramka strzelona przez reprezentację w mistrzostwach świata (eliminacje + finały)
► 50. mecz reprezentacji ze straconą bramką w eliminacjach mistrzostw świata
► 15. czerwona kartka w historii dla reprezentanta Polski; obejrzał ją Jacek Bąk w swoim 30. występie w drużynie narodowej

JUBILEUSZE I REKORDY

► Po ponad 25 latach wyrównany rekord reprezentacji liczby kolejnych meczów bez porażki (11)
► Wyjazdowy mecz nr 300 reprezentacji
► 130. mecz reprezentacji ze zdobytą bramką w wielkich turniejach (MŚ + ME + IO) liczonych łącznie (eliminacje + finały)
► 25. wyjazdowy mecz reprezentacji ze zdobytą bramką w eliminacjach mistrzostw świata

TEN PIERWSZY RAZ

► Po raz pierwszy w historii reprezentacja zagrała w Armenii
► Pobity rekord reprezentacji liczby kolejnych wyjazdowych meczów bez porażki (4) w mistrzostwach świata (eliminacje + finały)
► Pobity rekord reprezentacji liczby kolejnych wyjazdowych meczów ze zdobytą bramką (4) w mistrzostwach świata (eliminacje + finały)

PO OSTATNIM GWIZDKU

► Zagrało 14 zawodników z 13 klubów (dwóch bliźniaków z belgijskiego Excelsioru Mouscron)
► Pożegnalny 39. występ Andrzeja Juskowiaka w reprezentacji
► 240. wyjazdowy mecz reprezentacji ze straconą bramką
► 120. mecz reprezentacji ze straconą bramką w wielkich turniejach (MŚ + ME + IO) liczonych łącznie (eliminacje + finały)